Dáire Doimthech - Dáire Doimthech - Wikipedia

Dáire Doimthech,[1] alias Dáire Sírchréchtach,[2] syn Sithbolg,[3] byl legendární Král Tary a Nejvyšší král Irska, a stejnojmenný předek proto-historického Dáirine a historické Corcu Loígde z Munster. Jeho syn byl Lugaid Loígde (quo Corcu Loígde), předchůdce Lugaid Mac Con. V Scéla Mosauluim,[4][5] Dáire Doimthech je označován jako jeden z pěti králů Tary z Munsteru, nebo alternativně jeden z pěti Dáires, kteří vládli v Tara.[6]

Byl téměř jistě jednou totožný s Dáire mac Dedad (syn Deda mac Sin ),[7] otec Cú Roí, i když se zdá, že tradice, které se ho týkají, se v raném období rozcházely po regionálních cestách. Učenci ve středověku si byli vědomi toho, že oba byli považováni za předky Dáirinů.[8][9] V jednom rukopisu je ve skutečnosti jako Dairi Sirchrechtaig uveden jako otec Cú Roí,[10] a skrze něj předchůdce Fiatach Finn, a quo Dál Fiatach z Ulster, syn Fuirme mac Con Roí. T. F. O'Rahilly viděl ještě menší rozdíl mezi těmito čísly a uvedl, že „Cú Roí a Dáire jsou nakonec jedno a totéž “.[11]

Eochaid Étgudach, vysoký irský král, byl dalším synem Dáire Doimthecha, který podle všeho středověcí učenci chronologicky ztratili.

Pravděpodobně je uveden jako Dáire Drechlethan v Baile Chuinn Chétchathaig.[12]

Panování

Přes jeho výtečnost jako rodové postavy si irská legenda o Dáireově vládě připomíná jen málo. Zdá se však, že byl zapamatován jako silný, a tímto způsobem je pro Dáirine v legendě typický, a jak je zobrazovali pozdější historici a vypravěči. Úryvek poezie v Starý irský Scéla Mosauluim[13] je přeložen uživatelem Kuno Meyer:[6]

Dáre Doimthech rozdával potok krve na každém proudu,
takže opustil své příběhy o královském majestátu bez utajování.
Dáre Doimthech byl králem nad Brugem; to je ... od Srub Cermna po Srub Brain,
od západního oceánu k moři na východě.

alternativní překlad:[14]

Dáre Doimthech se vylil
odtok krve na každé [bitevní] hodnosti
aby odešel nápadně [po něm]
kroniky (?) jeho vlády.
Dáre vládl nad osídlenou zemí Éberova ostrova
- orba po výkonech valour-
z Dún (?) Cermna do Srúb Brain,
od západního oceánu k východnímu moři.

Pět Lugaids

Viz také

Poznámky

  1. ^ také Doimtech, Doimthig, Doimtig, Doimthich, Doimtich
  2. ^ také Sirchrechtaig, Sirdrechtach, Sirdrechtaig
  3. ^ také Sidebolg
  4. ^ Zvěsti Moshaula (překladatel neznámý)
  5. ^ Scéla Mosauluim Archivováno 7. Října 2008 v Wayback Machine
  6. ^ A b Ailill Aulom, Mac Con a Find ua Báiscne (Meyerův překlad)
  7. ^ viz MacNeill, str. 61–2
  8. ^ Cóir Anmann: Fitness jmen Archivováno 3. Března 2016 v Wayback Machine (Stokesův překlad)
  9. ^ Genealogie z Rawlinson B 502 (Vydání O'Brien-Ó Corráin)
  10. ^ Dobbs 1921, str. 330–1
  11. ^ O'Rahilly, str. 49
  12. ^ Bhreathnach, str. 89–90, 168
  13. ^ Ailill Aulom, Mac Con a Find ua Báiscne (Vydání Meyer)
  14. ^ Zvěsti Moshaula (překladatel neznámý)

Reference

jiný