Chuck versus americký hrdina - Chuck Versus the American Hero

"Chuck versus americký hrdina"
Chuck epizoda
ChuckAmericanHero.jpg
Epizoda Ne.Sezóna 3
Epizoda 12
Režie:Jeremiah S. Chechik
NapsánoMatt Miller
Phil Klemmer
Max Denby
Doporučená hudba„Down River“ od Pasti temperamentu
Výrobní kód3X5812
Původní datum vysílání29. března 2010
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"Chuck versus závěrečná zkouška "
další →
"Chuck Versus the Other Guy "
Seznam Chuck epizody

"Chuck versus americký hrdina"je 12. díl třetí sezóny sezóny Chuck. To nejprve vysílal 29. března 2010. Chuck dostane týdenní placenou dovolenou, než bude vyslán na svou první misi jako skutečný agent, a rozhodne se tento čas využít ve snaze získat zpět Sarah srdce.

Shrnutí spiknutí

Hlavní děj

Chuck přijde dovnitř Washington DC. být informován o svém novém úkolu v Římě a Beckman poskytuje mu týdenní dovolenou před odesláním, když Chuck přizná, že nemá pocit, že je připraven. Beckman odhaluje, že Chuck nepůjde do Říma sám, ale bude mu umožněno sestavit tým agentů podle jeho výběru. Chuck se vrací do Burbanku, aby se setkal s jedinou osobou, kterou chce nejvíce - Sarah.

Devon chce Chucka z Burbanku Ellie také se cítí pohodlně při odchodu. Morgan také souhlasí, že pomůže získat Sarah zpět. Brzy se k nim přidá Casey, který vidí Chuckovu svobodu při volbě svého týmu jako šanci získat zpět svou vládní pozici. Všichni tři se rozhodnou dát Chucka a Sarah znovu dohromady, ale jeho první pokus selže, když Sarah ledově reaguje na jeho povýšení. Přiznává, že poté, co ho viděla „zabít“ Huntera Perryho, už není stejný muž, do kterého se zamilovala. Morgan, Casey a Devon ho odmítají opustit a půjčují si Jeffovu dodávku vybavenou špionážními zařízeními, aby unesli Chucka a vytyčili Sarah a Shaw na rande. Zatímco Morgan přitahuje Shawa z restaurace tím, že ho volá v masce agenta Prstenu, Chuck se nastěhuje a vysvětlí, jak se cítí k Sarah. Shaw najde Morgana a oba jsou napadeni aktuální Ring agenti. Shaw se pokusí dostat zpět do restaurace, aby varoval Sarah před útokem, ale je zadržen jinými agenty, kteří se ho snaží přivést k režisér. Devon v domnění, že Shaw bude zasahovat do Chucka a neví o situaci, řeší Shawa a oni prorazí oknem, dočasně zachrání Shawa, ale naruší Chuckův rozhovor se Sarah.

Následujícího rána Ellie rozzlobeně konfrontuje Chucka, že přišel do Devonu, Casey a Morgana o Sarah a ne o ní, a nařídí mu, aby se Sarah nevzdával. Po návratu na hrad Shaw oznamuje svůj záměr použít sebe jako návnadu k cílení na Prsten a jeho vyšší vedení jako pomstu za smrt jeho manželky. Generál Beckman plán schvaluje, a to navzdory námitce Sarah, že se jedná o sebevražednou misi, a řekl, že Shaw bude „skutečným americkým hrdinou“, proto název epizody. Shaw spolkne sledovací zařízení, které použije jako cíl pro letecký úder, kontaktuje ředitele a souhlasí s tím, že přijde. Chuck přijde, když Shaw dá Sarah polibek na rozloučenou, a Shaw odejde poté, co řekne Chuckovi, aby se o ni postaral. Sarah vysvětluje Shawův záměr obětovat se a že na něj nelze dopustit, aby šel sám. Chuck zamkne Castle, aby ji tam uvěznil, slibující, že Shaw nebude sám, a pak odejde, aby Shawovi pomohl. Sarah využívá spojení mezi Castleem a Buy More k odeslání zprávy Casey, která brzy dorazí, aby ji osvobodila od uzamčení.

Shaw dorazil na schůzku, kde ředitelovi muži násilně vytáhli sledovací zařízení a odvedli ho do areálu, kde čeká ředitel. Chuck přijde a najde stopaře, a tipnut Jeffem a Lesterem (kteří pronásledovali Shawa poté, co se cítili vynecháni z Chuckova úsilí získat zpět Sarah), následuje agenty Prstenu do jejich areálu. V bunkru ředitel prozradí Shawovi, že před svou smrtí Hunter Perry pašoval ukradené sledovací záběry ze smrti Shawovy manželky a hraje jej za něj. Shaw praskne, když video ukazuje, že Sarah zabila jeho manželku a zaútočila na ředitele, který odhalil, že ve skutečnosti nikdy nebyl v místnosti, ale že Shaw interagoval s hologramem. Shaw je poté v bezvědomí. Mezitím Chuck dorazí jako B-2 zahájí svůj bombardovací útok na budovu. Probojuje se skrz několik agentů Ring a zachrání Shawa. Sarah zastavuje ve svém autě právě včas, aby sledovala, jak bomba zasáhla budovu, a vidí, jak se Chuck vynoří nezraněný a Shaw přehozený přes jeho ramena.

Zpět na hradě Beckman blahopřeje Sarah, která připouští, že všechno udělal Chuck. Chuck jí znovu všechno vysvětlí a řekne jí, že ji miluje a chce být s ní, a opakuje předchozí Sarah nabídka v Praze tím, že ji požádal, aby se setkala na vlakovém nádraží a společně utekla. Nechává ji polibkem a nechá ji, aby se rozhodla sama. Později Casey dorazí do Sarahinho bytu, aby našla její obal, a připouští, že to byl on, kdo zabil Perryho, s tím, že Chuck „neměl kameny“, aby zmáčkl spoušť. Při této zpovědi se Sarah rozzářila tvář a ona poděkovala Caseymu, který při odchodu odpověděl, že jí přeje dobrý život.

Než Sarah může odejít, aby se setkala s Chuckem, Shaw dorazí do jejího bytu, unikl z nemocnice a řekl jí, že mají novou misi. Zatímco na ni Chuck čeká na stanici Union, vzpomíná ho Beckman na hrad, kde mu ukazuje video, které implikuje Sarah ve smrti Evelyn Shaw. Chuck je v šoku, když si uvědomí, že Shaw nyní zná pravdu a že Sarah je s ním a je v nebezpečí.

Epizoda končí, když Shaw vyhání Sarah na neznámé místo, aby „urovnal staré skóre“.

Výroba

Obsazení herce Marka Shepparda bylo poprvé uvedeno 10. prosince 2009,[1] a později potvrzena Maureen Ryan z Chicago Tribune.[2] Další podrobnosti se objevily v rozhovoru pro ifmagazine.com, ve kterém Sheppard potvrdil, že bude hrát ředitele ringu.[3]

Detaily výroby

  • Epizoda potvrzuje, že neznámá žena, kterou Sarah zastřelila v rámci svého červeného testu, byla Evelyn Shaw, manželka Daniela Shawa.[4]
  • Je to poprvé, co Beckmanovu kancelář navštívila jiná postava než ředitel Graham nebo Shaw.
  • Poté, co se Devon, Casey a Morgan vrátili domů z nocování ve vězení, Ellie komentuje Caseyho „veřejnou neslušnost“. Toto je v odkazu na „Chuck Versus Operation Úžasné „Chuck jí řekl, že kde se bude zabývat zmizením Devona, že propustil Casey z vězení poté, co se opil a zatkl za veřejnou neslušnost.

Bliká

  • Chuck bliká na nezbytný kód pro vstup do automatu na základně Prstenu, aby aktivoval výtah.
  • Záblesk bojových umění mu umožňuje porazit stoupence ředitele a získat přístup k Shawovi.

Chuck poznamenává: „Není třeba blesk!“ když uklidňuje agenta Ringu, zdůrazňující pokrok v jeho střeleckých dovednostech.

Odkazy na populární kulturu

  • Poté, co Chuckův první pokus získat zpět Sarah selže a Casey je připraven se snahy vzdát, Morgan mu říká „láska je bojiště“ v odkazu na Pat Benatar je píseň stejného jména.[5]
  • Scéna, kde Sarah používá roztřepené elektrické vedení v Castle k signalizaci Caseyho použití Morseova abeceda je odkaz na podobnou scénu z MacGyver epizoda „The Widowmaker“ i filmy Výkonné rozhodnutí a Air Force One.
  • Stroj na výrobu sody jako vstup do úkrytu Prstenu je odkazem na podobné zařízení v Špioni jako my, nejnovější z dlouhé řady referencí Chuck natočil film.[5]
  • Muž, který obdrží rozkaz k provedení náletu od generála Beckmana, má značku, která ho identifikuje jako „Bauera“. Toto je odkaz na 24, Roger Cross, který hrál agenta ringu, také hrál Curtise Manninga na 24.
  • Scéna v bunkru mezi Shawem a ředitelem zrcadlí scénu mezi Neo a architekt v Matrix Reloaded.

Kritická odpověď

Steve Heisler z A.V. Klub hodnotili epizodu C +.[6]

Lulu Bates z Televize bez lítosti přidělil epizodě hodnocení A +.[7]

Reference

  1. ^ „Chuck - Mark Sheppard jako hostující hvězda v epizodě 3.12“. SpoilerTV. 10. prosince 2009. Archivováno z původního 13. prosince 2009.
  2. ^ "'"Nadpřirozený" herec se vrací pro ďábelskou zábavu (také na "Chuckovi") ". Chicago Tribune. 11. února 2010.
  3. ^ „Mark Sheppard - O jeho kariéře - Rozhovor Ifmagazine.com 3“. whedon.info. 21. března 2010.
  4. ^ Chuck versus závěrečná zkouška
  5. ^ A b Chuck, „Chuck vs. americký hrdina“: Chuck se ujal Shawa | NJ.com
  6. ^ Chuck „Chuck vs. americký hrdina“http://www.avclub.com/articles/chuck-vs-the-american-hero,39656/ C + Steve Heisler 29. března 2010
  7. ^ Lulu Bates (2010-03-29). „Mission: Barely Possible“. Televize bez lítosti. str. 7. Archivovány od originál dne 2010-04-05. Citováno 2010-04-30.

externí odkazy