Chuck (sezóna 4) - Chuck (season 4) - Wikipedia

Chuck
Sezóna 4
Chuck sezóna čtyři DVD.jpg
Sada DVD boxů
Země původuSpojené státy
Ne. epizod24
Uvolnění
Původní síťNBC
Původní vydání20. září 2010 (2010-09-20) –
16. května 2011 (2011-05-16)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Sezóna 3
další →
Sezóna 5
Seznam Chuck epizody

Čtvrtá sezóna roku Chuck bylo oznámeno 13. května 2010.[1] Poté, co si původně objednal 13 epizod,[2] NBC objednala dalších 11 dne 19. října 2010, celkem tedy 24 epizod.[3]Po celou sezónu Chuck tváří v tvář jednotlivým darebákům: Alexej Volkoff, Vedoucí Volkoff Industries a Volkoffova dcera, Vivian McArthur.

Josh Schwartz a Chris Fedak vyjádřili přání pokračovat v sérii po čtvrté sezóně již v březnu 2011, kdy bylo oznámeno, že finále sezóny bude mít název „Chuck Versus the Cliffhanger ". Epizoda, jak název napovídá,[4] měl cliffhanger konec vedoucí do pátý[5] a poslední sezóna, která byla objednána 13. května 2011.[6]

Obsazení a postavy

Viz také: Seznam členů obsazení Chucka

Hlavní obsazení

Vedlejší obsazení

Epizody

Viz také: Seznam Chuckových epizod
Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníProd.
kód		Američtí diváci
(miliony)
551"Chuck versus výročí "Robert Duncan McNeillChris Fedak20. září 2010 (2010-09-20)3X63015.79[7]
Když CIA získá kontrolu nad Koupit více, Chuck začne hledat svou matku (Linda Hamilton ). Sarah a Casey sledují stopu do Ruska, když vyšetřují tajemnou společnost Volkoff Industries a její činitele, Marco (Dolph Lundgren ). Po návratu domů přináší Ellie své rodině velké novinky. Olivia Munn se jeví jako zahajovací Greta, rotující postava.
562"Chuck versus kufr "Gail MancusoRafe Judkins & Lauren LeFranc27. září 2010 (2010-09-27)3X63025.37[8]
Když se Chuck a Sarah přestrojí v Miláně na týden módy, aby se zmocnili špičkové zbraně, dojde k módním zločinům, ale Chuck brzy zjistí chybu ve svém vztahu se Sarah. Morgan mezitím zjistí zranitelnost nového Buy More. Také hostující Lou Ferrigno, Karolína Kurková tak jako Sofia Stepanova, Isaiah Mustafa jako Greta a Bronson Pinchot.
573„Chuck Versus the Cubic Z“Norman BuckleyNicholas Wootton4. října 2010 (2010-10-04)3X63035.38[9]
Převezení do vězení přináší staré nepřátele, Heather Chandler a Hugo Panzer (Nicole Richie a „Stone Cold“ Steve Austin ), na hrad a zrušil romantickou misi Chucka a Sarah. Chucka ale stále více zajímá, když manipulativní Heather prohlašuje, že zná o Frostovi tajemství. Mezitím, když Morgan připravuje Buy More na obrovské vydání videohry, dostane překvapení od Big Mike. Hostující hvězda Stacy Keibler jako Greta.
584„Chuck Versus the Coup d'Etat“Robert Duncan McNeillKristin Newman11. října 2010 (2010-10-11)3X63045.33[10]
Zadlužen Devonu za záchranu života vChuck Versus the Angel de la Muerte ", Premiér Alejandro Goya (Armand Assante ) projevuje svou vděčnost tím, že pozve gang na svůj krásný ostrov. Chuck a Sarah pracují na tom, aby se stali lepšími komunikátory, když se připojí k Devonu a Ellie na útěk na Costa Gravas. Goyova manželka (Tia Texada ) má další plány. Po návratu domů se Morgan vydává na zakázaný románek, který by ho mohl postavit do rozporu s plukovníkem Johnem Caseym.
595„Chuck Versus the Couch Lock“Michael SchultzHenry Alonso Myers18. října 2010 (2010-10-18)3X63055.23[11]
Když je Casey Clintonova éra tým (Dave Bautista, Eric Roberts a Joel David Moore ) se vrací a hledá ho, Chuck se musí rozhodnout, co je ochoten obětovat, aby našel svou matku. Jinde Morgan pracuje na odvaze odhalit potenciálně nebezpečné tajemství Casey.
606„Chuck versus ulička teroru“John ScottCraig DiGregorio25. října 2010 (2010-10-25)3X63065.45[12]
Tým Bartowski bojuje se zlověstným vědcem Dr. Stanley Wheelwright (Robert Englund ), který plánuje prodat toxin, který vyvolává noční můry. Skutečná oddanost Mary Bartowski se mezitím prozkoumává a gang Buy More oslavuje Halloween.
617„Chuck versus první boj“Allan KroekerRafe Judkins & Lauren LeFranc1. listopadu 2010 (2010-11-01)3X63075.47[13]
Chuck se vydává na nepoctivou misi s Gregorym Tuttleem (Timothy Dalton ), psovod jeho matky MI-6. Ve snaze dokázat nevinu Mary Bartowski jsou napadeni Dáša (Ana Gasteyerová ), hanebný agent Volkoff. Ellie se mezitím vrhá do tajné minulosti své rodiny.
628„Chuck versus strach ze smrti“Robert Duncan McNeillNicholas Wootton15. listopadu 2010 (2010-11-15)3X63085.43[14]
Chuck, který se obává, že se jeho vztah se Sarah zhoršuje, chce zapůsobit pokusem o nebezpečnou misi s pomocí agenta Jima Rye (Rob Riggle ) získat diamant, který prodává Adelbert de Smet aka „Belgičan“ (Richard Chamberlain ). Mezitím se Casey a Morgan snaží chránit Jeffa a Lestera před pravdou, když se slídí kolem, aby zjistili skutečnou identitu Grety (Summer Glau ).
639„Chuck Versus Phase Three“Anton CropperKristin Newman22. listopadu 2010 (2010-11-22)3X63094.80[15]
Aby dopadl na Belgičana (Richard Chamberlain), který unesl Chucka, aby ho přiměl k blesku, aby mohl vzít Intersect, Sarah, Morgan a Casey se ponoří do džunglí jihovýchodní Asie. Mezitím se Ellie a Devon ponoří do tajemství, které po sobě zanechal Stephen Bartowski.
6410„Chuck versus zbytky“Zachary LeviHenry Alonso Myers29. listopadu 2010 (2010-11-29)3X63106.17[16]
Chuckova matka přichází s Alexejem Volkoffem pro „Díkůvzdání zbytky „večeře den po prázdninách přináší s sebou komplikace. Morgan a zbytek posádky Buy More to řeší nejrušnější nákupní den v roce. Ellie mezitím objeví další rodinné stopy.
6511"Chuck versus balkon"Jay ChandrasekharMax Denby17. ledna 2011 (2011-01-17)3X63115.97[17]
Chuck bojuje s eskalací svého vztahu se Sarah. Mezitím jsou vysláni na improvizovanou špionážní misi do Francie, aby získali ztracený nanočip. Lester požádá Velkého Mika o radu ohledně vztahů a Morgan se pokusí pomoci Chuckovi navrhnout Sarah, která má vlastní tajemství.
6612„Chuck Versus the Gobbler“Milan CheylovCraig DiGregorio24. ledna 2011 (2011-01-24)3X63126.06[18]
Sarah se přestrojí za Volkoff Industries a doufá, že osvobodí Chuckovu matku. K tomu Sarah pomáhá tým Bartowski prolomit Jurij Šotek (Matthew Willig ) z vězení. Sarah je řečeno, že musí prokázat svou loajalitu tím, že zabije Casey. Devon a Ellie diskutují o jménech svého dítěte.
6713"Chuck versus Push Mix "Peter LauerRafe Judkins & Lauren LeFranc31. ledna 2011 (2011-01-31)3X63135.57[19]
Zatímco Sarah se snaží zachránit Chuckovu matku, Chuck a Morgan se chystají sundat Volkoffa, zatímco Casey se začne spojovat s Alexem. Ellie je převezena do nemocnice pro narození svého dítěte.
6814"Chuck versus svádění nemožné "Patrick NorrisChris Fedak a Kristin Newman7. února 2011 (2011-02-07)3X63145.41[20]
Chuck, Sarah a Casey jsou posláni do Maroka, aby zachránili starého přítele Roana Montgomeryho (John Larroquette ), zatímco Morgan se setká s Alexovou matkou (Clare Carey ) a Mary se snaží znovu spojit se svou rodinou.
6915"Chuck Versus Cat Cat "Paul MarksNicholas Wootton14. února 2011 (2011-02-14)3X63155.47[21]
Chuck se překvapením znovu sešel se Sarah se svým starým špionážním týmem The C.A.T. Jednotka včetně Cariny Millerové (Mini Anden ). Družstvo letí do Rio de Janeira, aby se postavilo proti svému nemesis Augusto Gaezovi (Lou Diamond Phillips ), misi však začínají bránit staré zášti. Jinde je vztah Morgana a Alexe ohrožen Carininým návratem.
7016"Chuck Versus the Maškaráda "Patrick NorrisRafe Judkins & Lauren LeFranc21. února 2011 (2011-02-21)3X63165.48[22]
Den svatého Valentýna je zničen, když je tým vyslán na ochranu dědičky Vivian McArthur (Lauren Cohan ). Casey láká nabídka od Jane Bentley (Robin Givens ) a Morgan dělá velké rozhodnutí.
7117"Chuck versus první banka zla "Frederick E.O. ToyeHenry Alonso Myers a Craig DiGregorio28. února 2011 (2011-02-28)3X63175.35[23]
Chuck povzbuzuje Viviana McArthura (Lauren Cohan ) dostat se na misi do kontaktu s jejím vnitřním darebákem; Morgan Grimes „hledání nového spolubydlícího má nečekané výsledky.
7218"Chuck Versus A-Team "Kevin MockPhil Klemmer14. března 2011 (2011-03-14)3X63184.92[24]
Když začne nový tým operovat z hradu, Chuck a Sarah si kladou otázku, zda jsou vyřazováni.
7319"Chuck Versus the Muuurder "Allan KroekerAlex Katsnelson a Kristin Newman21. března 2011 (2011-03-21)3X63194.23[25]
Na Hrad jsou přivedeni čtyři potenciální agenti CIA, aby určili, kdo se stane novým Průnikem. Chuck musí vyřešit záhadu, když se potenciální kandidáti začnou objevovat mrtví. Mezitím se posádka Buy More pokusí zachránit Big Mike z Large Mart.
7420"Chuck Versus the Family Volkoff "Robert Duncan McNeillAmanda Kate Shuman a Nicholas Wootton11. dubna 2011 (2011-04-11)3X63204.03[26]
Když CIA nařídí atentát na Viviana, musí Chuck důvěřovat nebezpečnému spojenci - Vivianovu otci Alexejovi. Ellie mezitím podezřívá, že její matka zasahuje do hledání minulosti jejího otce.
7521"Chuck versus svatební plánovač "Anton CropperRafe Judkins & Lauren LeFranc18. dubna 2011 (2011-04-18)3X63214.22[27]
Když se Chuck a Sarah zbaví svatebních peněz, obrátí se k Sarahinmu otci podvodníkovi Jacku Burtonovi (Gary Cole ), pro pomoc. Mezitím Morgan tlačí na Caseyho, aby čelil Alexově matce.
7622"Chuck Versus Agent X "Robert Duncan McNeillPhil Klemmer a Craig DiGregorio2. května 2011 (2011-05-02)3X63224.10[28]
Chuckova rozlučka se svobodou obrací několik nezvaných hostů; Ellie dělá život měnící objev, zatímco vyšetřuje počítač svého otce.
7723"Chuck versus poslední detaily "Peter LauerHenry Alonso Myers a Kristin Newman9. května 2011 (2011-05-09)3X63234.10[29]
Přípravek na svatbu od Chucka a Sarah zahrnuje jeden poslední detail: zajistit, aby se matka ženicha dostala na obřad živá. Mezitím Morganova odpovědnost za nejlepšího muže zahrnuje jeho dosud nejnebezpečnější misi, když čelí Vivian Volkoff. Jinde Ellie inklinuje k posledním detailům zkušební večeře a hledá pomoc u nepravděpodobného zdroje.
7824"Chuck Versus the Cliffhanger "Robert Duncan McNeilChris Fedak a Nicholas Wootton16. května 2011 (2011-05-16)3X63244.53[30]
Než může Chuck políbit nevěstu, dá vše do pořádku, aby zachránil Sarah, včetně jeho vlastního života.

Recepce

Hodnocení Nielsen v USA

Epizoda #
Epizoda
datum
Diváci
(miliony)		18–49
Hodnocení		18–49
Podíl		Poznámka
1„Chuck versus výročí“20. září 20105.72.06[7]
2„Chuck versus kufr“27. září 20105.32.05[8]
3„Chuck Versus the Cubic Z“5. října 20105.31.95[9]
4„Chuck Versus the Coup d'Etat“11. října 20105.31.95[10]
5„Chuck Versus the Couch Lock“18. října 20105.21.95[11]
6„Chuck versus ulička teroru“25. října 20105.41.95[12]
7„Chuck versus první boj“1. listopadu 20105.42.05[13]
8„Chuck versus strach ze smrti“15. listopadu 20105.41.85[14]
9„Chuck Versus Phase Three“22. listopadu 20104.81.75[15]
10„Chuck versus zbytky“29. listopadu 20106.12.06[16]
11"Chuck versus balkon"17. ledna 20115.92.15[17]
12„Chuck Versus the Gobbler“24. ledna 20116.01.95[18]
13„Chuck versus Push Mix“31. ledna 20115.51.75[19]
14„Chuck versus svádění nemožné“7. února 20115.41.75[20]
15„Chuck Versus the Cat Squad“14. února 20115.51.75[21]
16„Chuck Versus the Maškaráda“21. února 20115.51.74[22]
17„Chuck versus první banka zla“28. února 20115.31.75[23]
18„Chuck Versus A-Team“14. března 20114.91.65[24]
19„Chuck Versus the Muuurder“21. března 20114.21.54[25]
20„Chuck Versus the Family Volkoff“11. dubna 20114.01.34[26]
21„Chuck versus svatební plánovač“18. dubna 20114.21.34[27]
22„Chuck Versus Agent X“2. května 20114.11.44[28]
23„Chuck versus poslední podrobnosti“9. května 20114.11.44[29]
24„Chuck Versus the Cliffhanger“16. května 20114.51.54[30]

Hodnocení UK BARB

#EpizodaDatum vysílání ve Velké BritániiŽivá televize diváci[31]
(tisíc)		Živá televize hodnost[31]
(týdně)		Živá TV +1 diváci[31]
(tisíc)		Živá TV +1[31]
(týdně)
1„Chuck versus výročí“14. října 20102595N / AN / A
2„Chuck versus kufr“21. října 20102226N / AN / A
3„Chuck Versus the Cubic Z“28. října 20101996N / AN / A
4„Chuck Versus the Coup d'Etat“4. listopadu 20101528N / AN / A
5„Chuck Versus the Couch Lock“11. listopadu 201016910N / AN / A
6„Chuck versus ulička teroru“18. listopadu 2010N / AN / AN / AN / A
7„Chuck versus první boj“25. listopadu 20101339799
8„Chuck versus strach ze smrti“2. prosince 20101605N / AN / A
9„Chuck Versus Phase Three“9. prosince 20101974N / AN / A
10„Chuck versus zbytky“16. prosince 20101787958
11"Chuck versus balkon"31. března 20111929N / AN / A
12„Chuck Versus the Gobbler“7. dubna 201118010N / AN / A
13„Chuck versus Push Mix“14. dubna 2011N / AN / AN / AN / A
14„Chuck versus svádění nemožné“21. dubna 20112389N / AN / A
15„Chuck Versus the Cat Squad“28.dubna 20111838N / AN / A
16„Chuck Versus the Maškaráda“5. května 2011N / AN / AN / AN / A
17„Chuck versus první banka zla“12. května 2011N / AN / AN / AN / A
18„Chuck Versus A-Team“19. května 2011N / AN / AN / AN / A
19„Chuck Versus the Muuurder“26. května 201117310N / AN / A
20„Chuck Versus the Family Volkoff“2. června 20111927N / AN / A
21„Chuck versus svatební plánovač“9. června 201118110834
22„Chuck Versus Agent X“16. června 20112445N / AN / A
23„Chuck versus poslední podrobnosti“23. června 20111955N / AN / A
24„Chuck Versus the Cliffhanger“30. června 20112127N / AN / A

Vydání domácího média

Chuck: Kompletní čtvrtá sezóna
Nastavit podrobnostiSpeciální funkce
  • 24 epizod
  • Sada 5 disků
  • Angličtina
  • Titulky: anglické, španělské, francouzské
  • Odtajněné scény
  • Chuck versus režie: Zachary Levi přebírá odpovědnost
  • Gag Reel
  • Špionáž na obsazení - operace Gomez: Joshua Gomez předvádí své nově nalezené špionážní dovednosti
  • Zakoupit Hard: The Jeff and Lester Story: Kronika jejich pátrání po nepolapitelné videohře
Datum vydání
 Spojené státy
 Kanada		 Spojené království Austrálie
 Nový Zéland		 Japonsko
11. října 20113. října 20111. února 20121. února 2012

Reference

  1. ^ „Pět způsobů, jak oslavit 4. sezónu Chucka“. ChuckTV. Citováno 19. května 2010.
  2. ^ „NBC představila časový rozvrh na období 2010–11 s důrazem na pět nových komedií, sedm nových dramat a nový alternativní program“. NBC Media Village. Archivovány od originál 19. května 2010. Citováno 23. května 2010.
  3. ^ Ausiello, Michael (19. října 2010). „Breaking: NBC zvedne 'Chase', objedná si více 'Undercovers'". Zábava týdně. Archivovány od originál 21. října 2010. Citováno 19. října 2010.
  4. ^ „(# 3X6324)“ CHUCK VERSUS THE CLIFFHANGER"". Futonský kritik. Citováno 4. května 2011.
  5. ^ Moro, Eric (25. března 2011). „C2E2: Chuck S4 Secrets Revealed“. Citováno 25. března 2011.
  6. ^ Hibberd, James (13. května 2011). „Oficiální: NBC obnovuje„ Chucka “pro finální sezónu“. Zábava týdně. Citováno 13. května 2011.
  7. ^ A b Seidman, Robert (21. září 2010). „Pondělní finále:„ Hawaii Five-0 “,„ Dva a půl chlapa “,„ DWTS “,„ House “Gain;„ Chuck “,„ The Event “, Chase, Castle Drop.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. listopadu 2010. Citováno 21. září 2010.
  8. ^ A b Gorman, Bill (28. září 2010). „Pondělní finále: Hrad upraven; Chuck, pravidla, Havaj Five-0, 90210 upraven“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. listopadu 2010. Citováno 31. ledna 2011.
  9. ^ A b Seidman, Robert (5. října 2010). „Pondělní finále: Castle, Lie to Me, 90210 upraveno; House, How I Met Your Mother, Mike & Molly, upraveno“. TV podle čísel. Archivovány od originál 7. října 2010. Citováno 5. října 2010.
  10. ^ A b Gorman, Bill (12. října 2010). „Pondělní finále: Castle, tanec upraven; Jak jsem potkal vaši matku, dva a půl chlapa, 90210 upraven“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. listopadu 2010. Citováno 12. října 2010.
  11. ^ A b Seidman, Robert (19. října 2010). „Pondělní finále: Castle, Lie to Me Upraveno; Jak jsem poznal vaši matku, DWTS, Dva a půl chlapa, Mike & Molly Upraveno“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. listopadu 2010. Citováno 19. října 2010.
  12. ^ A b Gorman, Bill (26. října 2010). „Pondělní finále: Castle upraven, stále Beats Five-0; Dancing, Rules, Men, Mike & Molly, Lie, 90210 upraven“. TV podle čísel. Archivovány od originál 16. listopadu 2010. Citováno 26. říjen 2010.
  13. ^ A b Seidman, Robert (2. listopadu 2010). „Pondělní finále: Castle se mírně upravil; Chuck drží“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 14. listopadu 2010. Citováno 2. listopadu 2010.
  14. ^ A b Seidman, Robert (16. listopadu 2010). „Pondělní finále: Mike & Molly, Lie to Me upraveno; Jak jsem poznal vaši matku. TV podle čísel. Archivovány od originál 18. listopadu 2010. Citováno 16. listopadu 2010.
  15. ^ A b Seidman, Robert (23. listopadu 2010). „Pondělní finále: Lži mi Upraveno dolů; Hawaii Five-0 Nahoru; Žádná změna pro Chuck". TV podle čísel. Archivovány od originál 26. listopadu 2010. Citováno 23. listopadu 2010.
  16. ^ A b Gorman, Bill (1. prosince 2010). „Pondělní finále: Žádná změna u epizod„ Chuck “nebo jiných originálních epizod. TV podle čísel. Archivovány od originál 4. prosince 2010. Citováno 1. prosince 2010.
  17. ^ A b Gorman, Bill (19. ledna 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Chuck “se přizpůsobil vysoké sezóně,„ Harryho zákon “,„ pravidla “také nahoře;„ dům “,„ Mike & Molly „dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 21. ledna 2011. Citováno 19. ledna 2011.
  18. ^ A b Seidman, Robert (25. ledna 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Chuck “klesá, ale jen málo; žádná změna pro„ Lie To Me “nebo„ Castle “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 28. ledna 2011. Citováno 25. ledna 2011.
  19. ^ A b Gorman, Bill (1. února 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení: Žádné úpravy pro epizody„ Chuck “,„ Lie To Me “,„ The Cape “nebo jiné originální epizody.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 2. února 2011. Citováno 1. února 2011.
  20. ^ A b Seidman, Robert (8. února 2011). „Pondělní finále: Žádná úprava hodnocení pro„ Chuck “nebo„ The Chicago Code “;„ Mike & Molly „upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 10. února 2011. Citováno 8. února 2011.
  21. ^ A b Gorman, Bill (15. února 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení: Žádné úpravy 18–49 pro„ Mad Love “,„ Chuck “nebo jiné show. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 17. února 2011. Citováno 15. února 2011.
  22. ^ A b Seidman, Robert (23. února 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Bakalář “a„ Hawaii Five-0 “upraveny; žádná úprava pro„ Chucka “'". TV podle čísel. Archivovány od originál 26. února 2011. Citováno 23. února 2011.
  23. ^ A b Gorman, Bill (1. března 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Bakalář “,„ Cape “se upravil“. TV podle čísel. Archivovány od originál 3. března 2011. Citováno 1. březen, 2011.
  24. ^ A b Gorman, Bill (15. března 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Harryho zákon “upraven; žádná úprava pro„ Chucka “,„ událost “nebo jakoukoli jinou novou show“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 18. března 2011. Citováno 15. března 2011.
  25. ^ A b Seidman, Robert (22. března 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Castle “,„ Chicagský kodex “upraven; Dancing Stars,„ Jak jsem poznal vaši matku “, upraven;„ Chuck “zůstává nízký“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 25. března 2011. Citováno 22. března 2011.
  26. ^ A b Gorman, Bill (12. dubna 2011). „Pondělní konečné hodnocení:„ Dancing With The Stars “,„ Hawaii Five-0 “Adjusted Up;„ Castle “Adjusted Down“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 15. dubna 2011. Citováno 13. dubna 2011.
  27. ^ A b Seidman, Robert (19. dubna 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ The Chicago Code “,„ Cougar Town “,„ Gossip Girl “upraveno;„ Mike & Molly “,„ Mad Love “,„ Hawaii Five-0 “,„ DWTS “upraveno.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 23. dubna 2011. Citováno 19. dubna 2011.
  28. ^ A b Seidman, Robert (3. května 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Dancing With The Stars “,„ How I Met Your Mother “,„ Mike & Molly “,„ Hawaii Five-0 “upraveno“. TV podle čísel. Archivovány od originál 6. května 2011. Citováno 3. května 2011.
  29. ^ A b Gorman, Bill (10. května 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Chuck “,„ Tanec “,„ Dům “,„ Matka “,„ Šílená láska “,„ Mike a Molly “se upravili.“. TV podle čísel. Archivovány od originál 12. května 2011. Citováno 10. května 2011.
  30. ^ A b Seidman, Robert (18. května 2011). „Pondělní závěrečná hodnocení:„ Tanec “,„ Hawaii Five-0 “,„ Jak jsem poznal vaši matku “,„ Šílená láska “,„ Mike & Molly “upraveno;„ Chicagský kód “upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 21. května 2011. Citováno 18. května 2011.
  31. ^ A b C d „Týdenní programy“. OZUB. Archivovány od originál dne 18. července 2014. Citováno 4. září 2010.