Chuck (období 3) - Chuck (season 3)
| Chuck | |
|---|---|
| Sezóna 3 | |
 Sada 3 DVD boxů | |
| Země původu | Spojené státy |
| Ne. epizod | 19 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | NBC |
| Původní vydání | 10. ledna – 24. května 2010 |
| Chronologie sezóny | |
Třetí sezóna roku Chuck bylo oznámeno 17. května 2009 13 epizodami,[1] s NBC si vyhrazuje možnost dalších devíti epizod.[2] Výroba pro třetí sezónu začala 6. srpna 2009.[3] 28. října 2009 přidala NBC ke třetí sezóně dalších 6 epizod, čímž se sezóna zvýšila na 19.[4] Dne 19. listopadu, NBC oznámila, že Chuck se vrátí 10. ledna se dvěma epizodami back-to-back, než se přesune do pondělních nocí do svého časového úseku 20:00 11. ledna.[5]
Obsazení a postavy
Hlavní obsazení
- Zachary Levi tak jako Chuck Bartowski (Agent Chuck Bartowski do "Chuck versus americký hrdina ") (19 epizod)
- Yvonne Strahovski tak jako Sarah Walker (19 epizod)
- Joshua Gomez tak jako Morgan Grimes (16 epizod)
- Ryan McPartlin tak jako Devon Woodcomb (14 epizod)
- Mark Christopher Lawrence tak jako Michael „Big Mike“ Tucker (10 epizod)
- Scott Krinsky jako Jeff Barnes (15 epizod)
- Vik Sahay jako Lester Patel (15 epizod)
- Sarah Lancaster tak jako Ellie Bartowski-Woodcomb (15 epizod)
- Adam Baldwin tak jako Plukovník John Casey (19 epizod)
Vedlejší obsazení
- Bonita Friedericy tak jako Diane Beckman (14 epizod)
- Brandon Routh tak jako Daniel Shaw (11 epizod)
- Scott Holroyd tak jako Justin Sullivan (5 epizod)
- Kristin Kreuk tak jako Hannah (4 epizody)
- Scott Bakula tak jako Stephen J. Bartowski (3 epizody)
- Mekenna Melvin jako Alex McHugh (3 epizody)
- Mark Sheppard tak jako Režisér (2 epizody)
- Mini Andén jako Carina Miller (1 epizoda)
- Julia Ling tak jako Anna Wu (1 epizoda)
- Tony Hale tak jako Emmett Millbarge (1 epizoda)
- John Ott jako agent Carlson (3 epizody)
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | Prod. kód | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 36 | 1 | "Chuck Versus the Pink Slip " | Robert Duncan McNeill | Chris Fedak a Matt Miller | 10. ledna 2010 | 3X5801 | 7.70[6] |
| Se svými novými schopnostmi Intersect chce Chuck být skutečným špiónem, ale nikdo neřekl, že je to snadné - S upgradovaným Intersectem se Chuck trénuje na plnohodnotného špiona, ale když spadne ze školy špionů a ztratí Sarah, zasáhne dno v průběhu. Mezitím Morgan přijde domů ze školy Benihana, aby pomohla Chuckovi překonat Sarah. Chuck zasahuje do operace, ve které jsou Casey a Sarah, a Emmett Milbarge je zabit agentem Prstenu. | |||||||
| 37 | 2 | "Chuck versus tři slova " | Peter Lauer | Allison Adler & Scott Rosenbaum | 10. ledna 2010 | 3X5802 | 7.20[6] |
| Chuck se musí naučit ovládat své emoce, aby mohl být špiónem. I když je stále zamilovaný do Sarah - Chuck dostane novou misi, když Sarah je nejlepší kamarádka Carina (vracející se hostující hvězda Mini Anden ) přichází do města se svým snoubencem Karlem (Vinnie Jones ). Věci se komplikují, když chce Chuck hashovat své a Sarah problémy se vztahem, když jsou na misi. Mezitím se Morgan ocitne v potížích, když lže Jeffovi a Lesterovi. | |||||||
| 38 | 3 | "Chuck Versus the Angel de la Muerte " | Jeremiah Chechik | Phil Klemmer | 11. ledna 2010 | 3X5803 | 7.36[6] |
| Premier Allejandro Goya (Armand Assante ), diktátor fiktivního jihoamerického národa zvaného Costa Gravas, kterého se Casey v minulosti pokusil zavraždit, přišel do Spojených států, aby oznámil, že jeho země bude poprvé pořádat otevřené demokratické volby. Po pokusu o atentát na diktátora je týmu Bartowski nařízeno, aby si vzal lékařský deník, aby zjistil příčinu jeho infarktu, jen aby zjistil, že Chuckův švagr, Devon Woodcomb, je diktátorovým lékařem. | |||||||
| 39 | 4 | "Chuck Versus Operation Úžasné " | Robert Duncan McNeill | Zev Borow | 18. ledna 2010 | 3X5804 | 6.65[6] |
| Ring agent jménem Sydney (Angie Harmon ) zaměňuje Chuckova švagra Devona za špióna světové úrovně v sousedství a pokouší se ho rekrutovat do Ringu. Devon a Chuck dostávají včasnou pomoc Daniel Shaw (Brandon Routh ), expert na Prsten. Spíše než použít Devona k tomu, aby se dostal do Sydney, jak Shaw doporučuje, Chuck odhalí Sydney svou identitu skutečného špiona, který převezme operaci, která má za následek zúčtování s její celou prstenových agentů. Mezitím je Morgan povýšen zpět na asistenta manažera a musí zavřít zaměstnanecký „bojový klub“ zahájený Lesterem poté, co byl omylem napaden Chuckem v důsledku záblesku Kung Fu. | |||||||
| 40 | 5 | "Chuck Versus první třídy " | Fred Toye | Chris Fedak | 25. ledna 2010 | 3X5805 | 6.98[6] |
| Stone Cold Steve Austin hostující hvězdy jako expert na boj zblízka Hugo Panzer. Na své první sólové misi Chuck bojuje s prstenovým agentem na 30 000 stop. Kristin Kreuk také hostující hvězdy jako Hannah, obchodnice, se kterou se Chuck setká při letu do Paříže. Mezitím Lester nadále vede malou vzpouru proti Morganovi, takže Morgan je nucen požádat o pomoc Casey, aby ovládl zaměstnance Buy More. | |||||||
| 41 | 6 | "Chuck Versus the Nacho Sampler " | Allan Kroeker | Matt Miller a Scott Rosenbaum | 1. února 2010 | 3X5806 | 6.73[6] |
| Chuck zanedbává výcvik Hannah pro Nerd Herd, protože má za úkol zacházet s aktivem spojeným s Prstenem. Mezitím Ellie a Morgan začínají mít podezření, že se s Chuckem děje něco zvláštního. | |||||||
| 42 | 7 | "Chuck versus maska " | Michael Schultz | Phil Klemmer | 8. února 2010 | 3X5807 | 6.60[6] |
| Chuck musí chránit Hannah, když se stanou partnery na misi. Mezitím Morgan a Ellie pokračují ve své misi, aby se dostali na dno tajného a podivného chování Chucka. | |||||||
| 43 | 8 | "Chuck versus falešné jméno " | Jeremiah Chechik | Allison Adler | 1. března 2010 | 3X5808 | 6.70[6] |
| Chuck slibuje, že uvaří večeři pro Hannah, Ellie a Awesome. Musí však nejprve převzít identitu nejnebezpečnějšího vraha na světě pro svou nejnovější misi. Mezitím se Sarah snaží udržovat přísně profesionální vztah se Shawem. | |||||||
| 44 | 9 | "Chuck Versus the Beard " | Zachary Levi | Scott Rosenbaum | 8. března 2010 | 3X5809 | 6.37[6] |
| Chuck má pocit, že se mu rozpadá život, když nemůže blikat a zůstane na misi. Zatímco Shaw, Sarah a Casey pokračují bez něj, Chuck se ocitá v lepkavé situaci zpět na základně, zvláště když Prsten agenti infiltrují Buy More a Morgan začne vyšetřovat. | |||||||
| 45 | 10 | "Chuck Versus Tic Tac " | Patrick Norris | Rafe Judkins & Lauren LeFranc | 15. března 2010 | 3X5810 | 5.85[6] |
| Casey nevědomky spáchá zradu, aby zachránil svou starou snoubenku prsten a Chuck a Sarah ho musí vymanit z vězení, aby očistili jeho jméno. Ellie čeká vysněné společenství. | |||||||
| 46 | 11 | "Chuck versus závěrečná zkouška " | Robert Duncan McNeill | Zev Borow | 22. března 2010 | 3X5811 | 5.46[6] |
| Chuckův osud jako špióna spočívá na jediné misi. Dozvídá se, že jeho poslední sólová mise bude závěrečným testem, aby se zjistilo, zda je připraven být špiónem, a potřebuje všechno, co se naučil, uvést do praxe, aby se vyhnul návratu do svého starého života, zatímco Sarah a Shaw sledují každý jeho pohyb. Chuck si neuvědomuje dopad, který tato mise může mít na jeho vztah se Sarah, když je pověřen zabitím agentského krtka jako poslední část jeho mise. | |||||||
| 47 | 12 | "Chuck versus americký hrdina " | Jeremiah Chechik | Příběh : Max Denby Teleplay od : Matt Miller & Phil Klemmer | 29. března 2010 | 3X5812 | 5.68[6] |
| Chuck má výběr nejlepších agentů CIA pro tajnou operaci, ale má na mysli pouze jednu dívku, Sarah, která je nyní zapojena do Shawa. Casey, Morgan a Awesome se spojili, aby pomohli Chuckovi získat ji zpět. Shaw se k sobě přidá prsten a je vzat do jejich tajné základny pod starým skladištěm, kde přesně zjistí, kdo zabil jeho manželku. Chuck také najde prsten když kontaktuje Jeffa a Lestera, kteří byli mimochodem na misi pronásledovat „Sarahin nový přítel“. | |||||||
| 48 | 13 | "Chuck Versus the Other Guy " | Peter Lauer | Chris Fedak | 5. dubna 2010 | 3X5813 | 5.79[6] |
| Shaw je citově zdrcen poté, co zjistí, že Sarah zavraždila jeho manželku. Odejde se Sarah, která si to vůbec neuvědomuje. Chuck sestavuje stávkový tým, aby ji zachránil, a přestože Shaw nezpůsobí Sarah žádnou škodu, věci se zkomplikují, když tým pronikne do ústředí Prstenu ve snaze zajmout ředitele. Morgan opouští Buy More znovu, tentokrát v naději, že se stane součástí týmu Bartowski. Šokující odhalení nastane, když Morgan uvidí záběry z mise týmu v ústředí a všimne si, že se zdá, že došlo k boji mezi Shawem a některými agenty Ring. Caseyho obnovuje generál Beckman. Shaw je prokázáno, že přeběhl k Prstenu, a když se pokusí zabít Sarah, Chuck pak střílí Shaw. | |||||||
| 49 | 14 | "Chuck versus novomanželé na svatební cestě " | Robert Duncan McNeill | Příběh : Allison Adler Teleplay od : Rafe Judkins & Lauren LeFranc | 26.dubna 2010 | 3X5814 | 5.78[7] |
| Zatímco cestují do Curychu (snaží se uniknout ze svých špionážních životů), Sarah a Chuck si uvědomí, že cestují ve stejném vlaku jako baskický terorista Diego a jeho společníci. I když jsou úplně sami, rozhodnou se vzít tyto darebácké agenty za sebou. Každý z nich si uvědomí, že ten druhý je také na případu, a spolupracují a vystupují jako texaský pár na svatební cestě. Samozřejmě, že tato improvizovaná mise neprobíhá hladce, protože se ukázalo, že „teroristé“ doprovázející Diega jsou ve skutečnosti agenti Interpolu v utajení, kteří ho hlídají. Mezitím Beckman nařizuje svému nejnovějšímu „nepravděpodobnému“ špionážnímu týmu - Johnu Caseymu a Morganovi Grimesovi - vypátrat zmizelý pár. Duo uspělo a dostihli Chucka a Sarah, právě včas, aby jim pomohli zahnat opravdové ruské špiony, kteří spolupracovali s Diegem (a nyní se ho snaží eliminovat). Mezitím je Ellie naštvaná, že Chuck nepřijde na párty. Na konci, Chuck a Ellie smířit a on a Sarah se dohodly na rande a být Spies ve stejnou dobu. Zachrání je před pokáráním Beckman Morgan, který přednese upřímný projev generálovi. | |||||||
| 50 | 15 | "Chuck versus modely rolí " | Fred Toye | Phil Klemmer | 3. května 2010 | 3X5815 | 5.35[8] |
| Chuck a Sarah jsou přiřazeni trénovat pod Craigem (Fred Willard ) a Laura Turnerová (Swoosie Kurtz ), ženatý tým CIA, který se navzdory svým bezvadným výsledkům navzájem nenávidí. Turnerský bouřlivý vztah nutí Chucka a Sarah přemýšlet, jestli jsou odsouzeni ke stejnému osudu. Mezitím musí Casey trénovat nejnovějšího člena týmu - Morgana. | |||||||
| 51 | 16 | "Chuck versus zub " | Daisy von Scherler Mayer | Zev Borow a Max Denby | 10. května 2010 | 3X5816 | 5.33[9] |
| Chuck bojuje s rušivými sny a věří, že jeho poslední sen předpovídá nebezpečí pro prezidenta Zamibie, který zemi navštěvuje. Generál Beckman však není přesvědčen a pověřuje Chucka, aby se setkal s psychiatrem CIA Dr. Leem Dreyfusem (Christopher Lloyd ). Mezitím se Ellie a Devon vrátili z Afriky kvůli Devonu, který onemocněl malárií. Bylo zjištěno, že operátor prstenů jménem Justin, který se v Africe vydává za strážce, úmyslně infikoval Devon touto chorobou, aby tajně donutil pár k návratu do USA. Justin poté Ellie překvapí, když se objeví na Buy More, a řekne jí, že je agentem CIA, který pracuje na ochraně jejího otce Stephena Bartowského před Johnem Caseym. Říká Ellie, že John je nebezpečný agent NSA, a používá ji, aby nalákal Stephena z úkrytu, aby mohl plnit Prstenův program. Anna Wu (Julia Ling ) se vrací na stránku Buy More a snaží se získat Morgan zpět. Ukázalo se, že Intersect 2.0 klade důraz na Chuckův mozek a podporuje duševní poškození. | |||||||
| 52 | 17 | "Chuck Versus the Living Dead " | Jay Chandrasekhar | Lauren LeFranc a Rafe Judkins | 17. května 2010 | 3X5817 | 5.20[10] |
| Chuck sní o tom, že Daniel Shaw je stále naživu, a věci se mezi ním a Sarah během vyšetřování staly nepříjemnými, když Casey společně s týdny a týdny projde spisy a účtenky popisující cestu Sarah a Shawa do Washingtonu DC. Stephen Bartowski (Scott Bakula ) se vrací a zjistí, že Chuck stáhl Intersect 2.0. Říká Chuckovi, že vytvořil zařízení - guvernéra - k uklidnění mysli a zabránění negativním vedlejším účinkům protnutí. To je ukázal, že to je důvod, proč The Ring chtěl Justin zajmout Stephen Bartowski - aby se guvernér a použít jej k podpoře mozek jejich vlastního lidského protínají, Daniel Shaw. | |||||||
| 53 | 18 | "Chuck versus metro " | Matt Shakman | Příběh : Matt Miller Teleplay od : Allison Adler & Phil Klemmer | 24. května 2010 | 3X5818 | 4.96[11] |
| Chuck vidí Shawa ve vlaku metra v Los Angeles a tým pracuje na zjištění, kam jde a co dělá. Zatímco sledují Shawovy stopy, vstupují do budovy metrem, který patrně patří CIA. To je ukázal, že to je místo, kde Ellie se setkává s Justinem ohledně jejího otce a tým vstoupí na konferenci společného šéfa, během níž generál Beckman svědčil o tom, zda se operace Bartowski stává odpovědností. Ellie si uvědomí život Chucka a Sarah jako špionů. To je ukázal, že The Ring převzal kontrolu nad CIA a NSA, a generál Beckman je zadržen. Casey odhaluje, kým ve skutečnosti je, se svou odcizenou dcerou Alex. Poté, co dal guvernéra Chuckovi, je Stephen zavražděn Shawem. Shaw pak vezme guvernéra od Chucka a zajme ho spolu se Sarah a Casey. Morganovi a Devonovi Beckman řekl, že jsou jedinou šancí týmu na záchranu. | |||||||
| 54 | 19 | "Chuck Versus the Ring: Part II " | Robert Duncan McNeill | Josh Schwartz & Chris Fedak | 24. května 2010 | 3X5819 | 5.16[11] |
| Poté, co byl zachráněn Morganem a Devonem od Daniela Shawa, je tým mimo nebezpečí a Chuck se konečně setká s Ellie, aby jí vysvětlil svůj špionážní život. Rozhodnou se, že poté, co sundali Prsten, je Chuckův špionážní život hotový. Tým se od uvězněného generála Beckmana dozví, že vůdci Prstenu, známí jako Starší, budou na speciální konferenci, která by převzala CIA a NSA. Tým Bartowski je schopen zajmout Starší a odhalit Shawa. Chuck utrpí mozkový záchvat, když bliká na Kung Fu, a probudí se na zámku, kde se o něj stará Sarah. Shaw unikne a přijde na Buy More a požaduje, aby mu Chuck čelil. Mezitím se Big Mike spolu s Jeffem a Lesterem dostanou do vážných potíží, když jim zavolá kontakt, který mají ve společnosti, a informuje je o bezprostředním uzavření Burbank Buy More. Zatímco Shaw vybavuje budovu výbušninami a ztrácí rozbušku. Jeff spustí nouzový systém, aby po vstupu zaměstnanců z korporace dostal všechny z obchodu a hledal Big Mika. Jsou zuřiví a zmatení, protože veškeré zboží v pobočce Burbank mělo být převedeno do Beverly Hills. Chuck a Shaw se konečně postaví proti sobě a poté, co každý z nich má záblesk Kung Fu, začíná bitva protínajících se - Chuck vyhrává. Morgan najde rozbušku výbušnin a náhodně ji odhodí, což zmanipuluje bomby a vybuchne v obchodě. Chuck, Sarah, Morgan, Casey, Alex, Devon a Ellie se sešli na pohřební službu za smrt Stephena Bartowského. | |||||||
Recepce
Hodnocení Nielsen v USA
| Epizoda # | Epizoda | datum | Diváci[12] (miliony) | 18–49 hodnocení[12] | 18–49 podíl[12] |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Chuck Versus the Pink Slip" | 10. ledna 2010 | 7.7 | 3.0 | 7 |
| 2 | "Chuck versus tři slova" | 10. ledna 2010 | 7.2 | 2.9 | 7 |
| 3 | "Chuck Versus the Angel de la Muerte" | 11. ledna 2010 | 7.4 | 2.6 | 7 |
| 4 | "Chuck Versus Operation Úžasné" | 18. ledna 2010 | 6.7 | 2.5 | 6 |
| 5 | "Chuck Versus první třídy" | 25. ledna 2010 | 7.0 | 2.5 | 6 |
| 6 | "Chuck Versus the Nacho Sampler" | 1. února 2010 | 6.7 | 2.4 | 6 |
| 7 | "Chuck versus maska" | 8. února 2010 | 6.6 | 2.2 | 6 |
| 8 | "Chuck versus falešné jméno" | 1. března 2010 | 6.7 | 2.4 | 6 |
| 9 | "Chuck Versus the Beard" | 8. března 2010 | 6.6 | 2.3 | 6 |
| 10 | "Chuck Versus Tic Tac" | 15. března 2010 | 5.8 | 1.9 | 6 |
| 11 | "Chuck versus závěrečná zkouška" | 22. března 2010 | 5.4 | 1.9 | 5 |
| 12 | "Chuck versus americký hrdina" | 29. března 2010 | 5.6 | 2.1 | 6 |
| 13 | "Chuck Versus the Other Guy" | 5. dubna 2010 | 5.8 | 2.1 | 6 |
| 14 | "Chuck versus novomanželé na svatební cestě" | 26.dubna 2010 | 6.0[13] | 2.1[13] | 6[13] |
| 15 | "Chuck versus modely rolí" | 3. května 2010 | 5.3[14] | 1.9[14] | 6[14] |
| 16 | "Chuck versus zub" | 10. května 2010 | |||
| 17 | "Chuck Versus the Living Dead" | 17. května 2010 | |||
| 18 | "Chuck versus metro" | 24. května 2010 | 4.9 | 1.7 | 5 |
| 19 | "Chuck Versus the Ring: Part II" | 24. května 2010 | 5.1 | 1.8 | 5 |
Hodnocení UK BARB
| # | Epizoda | Datum vysílání ve Velké Británii | Virgin1 diváci[15] (tisíc) | Virgin1 hodnost[15] (týdně) | Diváci Virgin 1 + 1[15] (tisíc) | Hodnocení Virgin 1 + 1[15] (týdně) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Chuck Versus the Pink Slip" | 31. května 2010 | 281 | 1 | 102 | 1 |
| 2 | "Chuck versus tři slova" | 7. června 2010 | 312 | 1 | 44 | 9 |
| 3 | "Chuck Versus the Angel de la Muerte" | 14. června 2010 | 272 | 2 | N / A | N / A |
| 4 | "Chuck Versus Operation Úžasné" | 21. června 2010 | 263 | 4 | 49 | 5 |
| 5 | "Chuck Versus první třídy" | 28. června 2010 | 315 | 1 | 74 | 1 |
| 6 | "Chuck Versus the Nacho Sampler" | 5. července 2010 | 337 | 1 | 39 | 6 |
| 7 | "Chuck versus maska" | 12. července 2010 | 284 | 1 | 38 | 5 |
| 8 | "Chuck versus falešné jméno" | 19. července 2010 | 278 | 2 | 51 | 10 |
| 9 | "Chuck Versus the Beard" | 26. července 2010 | 327 | 1 | N / A | N / A |
| 10 | "Chuck Versus Tic Tac" | 2. srpna 2010 | 293 | 2 | N / A | N / A |
| 11 | "Chuck versus závěrečná zkouška" | 9. srpna 2010 | 289 | 1 | N / A | N / A |
| 12 | "Chuck versus americký hrdina" | 16. srpna 2010 | 262 | 3 | N / A | N / A |
| 13 | "Chuck Versus the Other Guy" | 23. srpna 2010 | 276 | 1 | 54 | 5 |
| 14 | "Chuck versus novomanželé na svatební cestě" | 30. srpna 2010 | 232 | 4 | 48 | 8 |
| 15 | "Chuck versus modely rolí" | 6. září 2010 | 245 | 5 | N / A | N / A |
| 16 | "Chuck versus zub" | 13. září 2010 | 272 | 3 | 55 | 2 |
| 17 | "Chuck Versus the Living Dead" | 20. září 2010 | 207 | 9 | 56 | 5 |
| 18 | "Chuck versus metro" | 27. září 2010 | 209 | 6 | N / A | N / A |
| 19 | "Chuck Versus the Ring: Part II" | 4. října 2010 | 337 | 1 | 52 | 4 |
Vydání domácího média
| Chuck: Kompletní třetí sezóna | |||||
| Nastavit podrobnosti | Speciální funkce | ||||
|
| ||||
| Datum vydání | |||||
 Spojené státy Kanada |  Spojené království |  Austrálie Nový Zéland |  Japonsko | ||
| 7. září 2010 (DVD a Blu-ray)[16] | 11. října 2010[17] | TBA | 2. března 2011[18] | ||
Reference
- ^ Littleton, Cynthia (17. května 2009). "'Chuck 'zpět, ale s přísnějším rozpočtem ". Odrůda.
- ^ White, Kendra (11. června 2009). „Chuck Star: Show by se mohla vrátit dříve než v březnu 2010“. Boční naviják.
- ^ „Zachary Levi se vrátí k“ Chuckovi"". Archivovány od originál dne 2009-10-09.
- ^ Seidman, Robert (28. října 2009). „Více Chucku dříve: NBC si objedná dalších 6 epizod; pravděpodobně se vrátí brzy“. TV podle čísel.
- ^ Ausiello, Michael (19. listopadu 2009). „Scoop:‚ Chuck 'se vrací 10. ledna! “. Soubory Ausiello. Archivovány od originál 23. listopadu 2009. Citováno 20. listopadu 2009.
- ^ A b C d E F G h i j k l m Seidman, Robert (21. ledna 2010). "Chuck Hodnocení: NBC Chuck Hodnocení Nielsen pro sezónu 3 ". TV podle čísel. Archivovány od originál 8. října 2012. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ „Pondělní finále vysílání: Dům, DWTS Upraveno, Romanticky napadeno Dolů; Chuck Stabilní". TV podle čísel. 27.dubna 2010. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ Seidman, Robert (4. května 2010). „Pondělní finále:“Dům," "Velký třesk„Upraveno;“Romanticky napadeno," "hrad„Upraveno dolů“. TV podle čísel. Archivovány od originál 9. prosince 2010. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ Seidman, Robert (11. května 2010). "Hodnocení TV: Chuck Plochý, ale při nízkých úrovních série; Teorie velkého třesku Tops Night ". TV podle čísel. Archivovány od originál 16. srpna 2011. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ Seidman, Robert (18. května 2010). "Hodnocení TV: Dům Finále, Teorie velkého třesku Lead Night ". TV podle čísel. Archivovány od originál 9. září 2011. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ A b Seidman, Robert (25. května 2010). „Televizní hodnocení: Jack Bauer, Zákon a pořádek Řekni sbohem, Chuck Sees New Low “. TV podle čísel. Archivovány od originál 27. listopadu 2010. Citováno 7. prosince 2010.
- ^ A b C Seidman, Robert (21. ledna 2010). "Chuck Hodnocení: NBC Chuck Hodnocení Nielsen pro sezónu 3 ". TV podle čísel.
- ^ A b C „Pondělní finále vysílání: House, DWTS upravené, romanticky napadené dolů; Chuck stálý“. TV podle čísel. 27.dubna 2010. Citováno 2010-04-27.
- ^ A b C „TV Monday Monday: Chuck, Romantically Challenged Drop; The Big Bang Theory Down, but still tops“. TV podle čísel. 4. května 2010. Citováno 2010-05-04.
- ^ A b C d „Týdenní programy“. OZUB. Archivovány od originál dne 18. července 2014. Citováno 4. září 2010.
- ^ „Chuck - datum vydání a obal pro kompletní 3. sezónu na DVD a Blu-ray“. tvshowsondvd.com. Citováno 23. dubna 2010.
- ^ „Kupte si Chuck: Sezóna 3 online na Play.com a přečtěte si recenze. Bezplatné doručení do Velké Británie a Evropy!“. Play.com. 26. 8. 2010. Citováno 2011-05-15.
- ^ „Buy Chuck - The Complete 3rd Season (5 Disc Set) @ EzyDVD“. Ezydvd.com.au. Archivovány od originál dne 22.05.2011. Citováno 2011-05-15.
externí odkazy
- Chuck - seznam epizod na Windows 7 - IMDb
- Seznam Chuck sezóna 3 epizody na TV.com
- Chuck na epguides.com