Chinatown, Toronto - Chinatown, Toronto

Chinatown, Toronto
多倫多 西區 華埠
Sousedství
Uliční čínská čtvrť „v centru“ na křižovatce Dundas Street a Spadina Avenue
Uliční čínská čtvrť v centru města na křižovatce Dundas Street a Spadina Avenue
Chinatown, Toronto sídlí v Toronto
Chinatown, Toronto
Umístění v Torontu
Souřadnice: 43 ° 39'10 ″ severní šířky 79 ° 23'53 "W / 43,6529 ° N 79,3980 ° Z / 43.6529; -79.3980Souřadnice: 43 ° 39'10 ″ severní šířky 79 ° 23'53 "W / 43,6529 ° N 79,3980 ° Z / 43.6529; -79.3980
Země Kanada
Provincie Ontario
Město Toronto

Chinatown, Toronto známý také jako Downtown Chinatown nebo West Chinatown je Číňan etnická enkláva nachází se ve městě centrální jádro z Toronto, Ontario, Kanada. Je soustředěn na křižovatkách Spadina Avenue a Dundas Street, West.

Současné sousedství bylo výsledkem vyvlastnění vlády První čínská čtvrť v Torontu koncem padesátých let dělat cestu pro nová radnice a veřejné náměstí. V důsledku vyvlastnění se v 50. a 60. letech řada podniků a obyvatel se sídlem v první čínské čtvrti města přesunula na západ směrem k Spadina Avenue, k nimž se v 60. letech přidali další čínští přistěhovalci. Sousedství je jedním z několika Čínské čtvrti v Torontu který se vyvinul během druhé poloviny 20. století.

Dějiny

Dnešní torontská čínská čtvrť v Torontu byla dříve židovská čtvrť, přestože zde byla již před padesátými léty přítomna malá čínská komunita.[1]

A lví tanec v První čínská čtvrť, 1975

Vytvoření této čínské čtvrti bylo způsobeno demolicí První čínská čtvrť na Bay Street a Dundas Street West, od 50. do 60. let 20. století, aby se uvolnila cesta radnici v Torontu. Zatímco hrstka čínských podniků tam stále vzkvétá, velká část čínské komunity se z velké části odtud přesunula na západ odtud do současné čínské čtvrti, tedy jejího názvu „West Chinatown“.[2] Čínská čtvrť pokračovala v expanzi s přílivem čínských přistěhovalců během šedesátých let, mnoho z manželek a potomků čínských mužů již v Kanadě kvůli zrušení kanadských ras zákon o vyloučení.[3] Většina židovské populace v Torontu se pohybuje na sever Bathurst Street, se podniky v této oblasti staly převážně čínskými.[3]

V následujících desetiletích přišli studenti a kvalifikovaní pracovníci Hongkong, Guangdong provincie a čínské komunity v Jihovýchodní Asie a karibský dále zvýšilo čínskou populaci, což vedlo k vytvoření dalších čínských komunit východně od Toronta. Tato čtvrť byla označena jako „téměř úplná komunita“ s bydlením, zaměstnáním a obchodem, spolu se školami a sociálními službami, které se nacházejí v docházkové vzdálenosti od sousedství.[4]

Ekonomické a sociální centrum čínské čtvrti v Torontu dnes vede primárně na sever-jih podél Spadina Avenue na College Street do Sullivan Street a na východ-západ podél Dundas Street West z Augusta Avenue do Beverley Street. Panské sídlo převedené na italský konzulát je v severozápadním rohu Dundas a Beverley.

Od roku 2000 se západní čínská čtvrť mění z přílivu nových obyvatel, podniků z imigrantů a Kanaďanů druhé generace. Sousedství nadále sloužilo jako zásadní tržní uzel a služby pro lidi zevnitř i zvenčí.[5][6] Centrální poloha sousedství byla také remízou pro developery, která změnila tvář sousedství.[6]

The El Mocambo místo živé hudby je na severním konci čínské čtvrti, ačkoli toto zařízení ve 40. letech 20. století tam bylo předtím, než se ze sousedství stala čínská čtvrť.[7]

Oba 505 dundasů a 510 Spadina tramvajové trasy běh přes čínskou čtvrť.

Ekonomika

Tato oblast hostí různorodou sadu východní Asiat kuchyně, potraviny a obchody.

Čínská čtvrť v Torontu je jednou z největších v Severní Americe. Je zaměřen na křižovatku Dundas Street West a Spadina Avenue, a táhne se ven z tohoto bodu podél obou ulic. S populačními změnami v posledních desetiletích začala prostřednictvím svých obchodů a restaurací odrážet rozmanitou sadu východoasijských kultur čínština, vietnamština, a Thai. Mezi hlavní čínská nákupní centra v této oblasti patří Dragon City a Chinatown Center.

Od 90. let se čínská čtvrť v centru města předefinuje tváří v tvář měnícím se demografickým podmínkám a gentrifikaci sousedství. Jak se stárnoucí populace zmenšovala, snížily se také příjmy podniků v sousedství. Zatímco většina obchodů a obchodů s potravinami zůstává, většina kdysi proslulých restaurací na ulici Dundas Street West, zejména obchody s grilováním, které se nacházejí pod úrovní, byly od roku 2000 zavřeny.[8][5] Konkurence komerčního vývoje v předměstských čínských komunitách také přitáhla bohatství a profesionální přistěhovalce z centra města. Na rozdíl od novějšího vývoje na předměstí se čínská ekonomika do značné míry spoléhá na cestovní ruch a čínské seniory. Jelikož se mnoho mladších přistěhovalců s vyššími příjmy usadilo jinde ve městě, zůstávají v okrese ti, kdo zůstali, obvykle ze starších generací, které jsou závislé na husté koncentraci služeb a dostupnosti veřejné dopravy v centru města.[9] S vývojáři, kteří mění nebo mají za následek uzavření dobře hodnocených podniků, čelí čínská čtvrť tlaku gentrifikace spolu s mnoha dalšími torontskými etnickými čtvrtími a komunitami, jako jsou Greektown, Koreatown, Malé Portugalsko, a Malá Itálie.[10]

Scéna na Spadina Avenue

Na počátku 21. století se městské čtvrti staly atraktivnějšími pro městské profesionály a mladé lidi, kteří pracují v Finanční čtvrť, jakož i jeho blízkost k University of Toronto a do OCAD University, vedoucí k gentrifikace okolních oblastí a potenciálně mění tvář západní čínské čtvrti.[5][2]

Klíčovým představitelem sousedství a jeho zájmů je oblast zlepšování podnikání v čínské čtvrti v Torontu (多倫多 華埠 商業 改進 區), známá také jako čínská čtvrť BIA. A neziskové organizace financovaná majiteli komerčních nemovitostí v centru čínské čtvrti, byla založena v roce 2007 a úzce spolupracuje se zástupci federální, provinční a městské vlády, policie a se zúčastněnými stranami v komunitě s cílem propagovat a vylepšovat komunitu jako komerční cíle při zachování jeho kulturního charakteru.[11][12][13][14]

Demografie

Dnešní West Chinatown se nachází podél Spadina Avenue, objevující se s přílivem čínských přistěhovalců v 60. letech.

Historicky byla čínská čtvrť v Torontu reprezentována přistěhovalci a rodinami z jižní Číny a Hongkong. Od převodu hongkongské suverenity na Čínská lidová republika v roce 1997 přistěhovalci z pevninská Čína výrazně překročily hodnoty z Hongkongu. V současné době však kantonština zůstává hlavním jazykem používaným podniky a restauracemi v čínské čtvrti. Čínská populace přistěhovalců nyní sestává z odlišných podskupin.

Na východ od Spadina Avenue se na univerzitě účastnilo mnoho studentů univerzity University of Toronto, OCAD University (dříve Ontario College of Art and Design) a Ryerson University žijí v mnoha malých domcích postavených jako bydlení dělníků. Rozmanitost přináší do okresu více multikulturní chuť, ale může postupně snižovat nebo eliminovat jeho identitu čínské čtvrti.

Překlad názvů ulic

Příklady názvy ulic ve staré čínské čtvrti. Dvojjazyčné nápisy (v čínštině a angličtině) byly poprvé zavedeny v 70. letech.

Řada ulic v čínské čtvrti Downtown je dvojjazyčných, což je funkce poprvé představená v 70. letech. Překlady jsou převážně fonetické a používají čínské znaky definované prostřednictvím Kantonský nebo taishanský výslovnosti.

  • Augusta Avenue - 澳 吉士 打道 (Jyutping: ou3 gat1 si6 daa2 dou6)
  • Baldwin Street - 寶雲 街 (Jyutping: bou2 wan4 gaai1)
  • Beverley Street - 比 華 利 街 (Jyutping: bei2 waa4 lei6 gaai1)
  • Bulwer Street - 寶華 街 (Jyutping: bou2 waa4 gaai1)
  • Cameron Street - 卡梅隆 街 (Jyutping: kaa1 mui4 ling4 gaai1)
  • Cecil Street - 施 素 街 (Jyutping: si1 sou3 gaai1)
  • College Street - 書院 街 (Jyutping: syu1 jyun2 gaai1)
  • D'Arcy Street - 達士 街 (Jyutping: daat6 si6 gaai1)
  • Dundas Street West - 登 打 士西 街 (Jyutping: dang1 daa2 si6 sai1 gaai1)
  • Glasgow Street - 嘉士 高 街 (Jyutping: gaa1 si1 gou1 gaai1)
  • Grange Avenue - 固 連 治道 (Jyutping gu3 lin4 zi6 dou6)
  • Grange Place - 固 連 治 坊 (Jyutping: gu3 lin4 zi6 fong1)
  • Grange Road - 固 連 治 路 (Jyutping: gu3 lin4 zi1 lou6)
  • Henry Street - 亨利 街 (Jyutping hang1 lei6 gaai1)
  • Huron Street - 曉 倫 街 (Jyutping: hiu2 leon4 gaai1)
  • John Street - 約翰 街 (Jyutping: joek3 hon6 gaai1)
  • Kensington Avenue - 京 士 頓 道 (Jyutping: ging1 si6 deon6 dou6)
  • McCaul Street - 麥 歌 盧 街 (Jyutping: mak6 go1 lou4 gaai1)
  • Ulice Nassau - 拿 素 街 (Jyutping: naa1 sou3 gaai1)
  • Oxford Street - 牛津街 (Jyutping: ngau4 zeon1 gaai)
  • Phoebe Street - 菲比 街 (Jyutping: fei1 bei2 gaai1)
  • Queen Street West - 皇后 西街 (Jyutping: wong4 hau6 sai1 gaai1)
  • Renfrew Place - 温 富 坊 (Jyutping: wan1 fu3 fong1)
  • Ross Street - 羅士 街 (Jyutping: lo4 si6 gaai1)
  • Saint Andrew Street - 聖安德魯 街 (Jyutping: sing3 on1 dak1 lou5 gaai1)
  • Soho Street - 蘇 豪 街 (Jyutping; sou1 hou4 gaai1)
  • Spadina Avenue - 士巴丹 拿 道 (Jyutping: si6 baa1 daan1 naa1 dou6)
  • Stephanie Street - 史蒂芬尼 街 (Jyutping: si2 dai3 fan1 nei4 gaai1)
  • Sullivan Street - 蘇利雲 街 (Jyutping: sou1 lei6 wan4 gaai1)

Další čínské čtvrti v Torontu

Hlavní článek: Čínské čtvrti v Torontu

Ačkoli současná čínská čtvrť v centru města je jednou z nejznámějších Číňanů etnické enklávy v Torontu má město řadu dalších čtvrtí, které mají vysokou koncentraci čínských podniků a lidí. Další čínské etnické enklávy v Torontu a Větší oblast Toronta zahrnout:

V populární kultuře

1999 Chow Yun-fat film Koruptor byl zasazen do Čínská čtvrť v New Yorku, se scénami natáčenými v čínské čtvrti v New Yorku a Torontu.

Televizní seriál Kung Fu: Legenda pokračuje byl natočen v čínské čtvrti na Spadina Avenue a Dundas Street West pro mnoho epizod jeho běhu 1993–97. Natočeno v Torontu a zobrazuje čínskou čtvrť neidentifikovaného velkého amerického města.

V epizodě série z 90. let Na jih s názvem „Chinatown“ (Sezóna 1, epizoda 6), Toronto Dundas a Spadina Chinatown zastupovaly Chicagskou Chinatown.

Čínská čtvrť v Torontu je prominentně uvedena ve sbírce povídek z roku 2008 Čínský uzel a jiné příběhy od Lien Chao.

Torontská kapela Udělejte Say Think mají na svém albu z roku 2002 píseň s názvem „Chinatown“ & Ještě & ještě.

Film Suite Suite Chinatown, který režíroval Aram Siu Wai Collier, byl uveden na 14. místě Asijský mezinárodní filmový festival v Torontu.[16]

The Pixar animovaný krátký, Bao, se odehrával v Torontu a zahrnoval scény z torontské čínské čtvrti.[17]

Viz také

Reference

  1. ^ „Spadina Avenue & Chinatown West“. www.lostrivers.ca. Citováno 2019-04-01.
  2. ^ A b Chan, Arlene (2011). Číňané v Torontu od roku 1878: Z vnějšku dovnitř kruhu. Dundurn Press. ISBN  9781554889792.
  3. ^ A b Yee, Paul (2005), Chinatown: Ilustrovaná historie čínských společenství Victoria, Vancouver, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Montreal a Halifax, Toronto, ON, CAN: James Lorimer & Company Limited
  4. ^ Thompson, Richard H. (1989). Čínská čtvrť v Torontu: měnící se sociální organizace etnické komunity. New York: AMS Press. ISBN  0404194397.
  5. ^ A b C Silva, Michelle da (2017-01-25). „Toronto mění čínskou čtvrť: pro koho je to?“. NYNÍ časopis. Citováno 2019-03-11.
  6. ^ A b „Chinatowns se potýkají s novým vývojem a mění demografické údaje“. Citováno 2019-03-11.
  7. ^ „Velký slib nového El Mocamba, snad?“. Varsity. 2019-03-31. Citováno 2019-11-10.
  8. ^ „Čínská čtvrť pociťuje bolesti„ raného přechodu “k gentrifikaci, říká historik | Hvězda“. thestar.com. 9. listopadu 2018. Citováno 2019-11-08.
  9. ^ Nasser, Shanifa (5. června 2019). „Co se stane s čínskou čtvrtí v Torontu? Aktivisté se obávají, že gentrifikace vymaže jedinečný kus historie.“. CBC News.
  10. ^ „Někteří obyvatelé se obávají, že gentrifikace vymazává čínskou čtvrť v Torontu.“. Globální novinky. Citováno 2019-11-08.
  11. ^ „Čínská čtvrť BIA rozrušila úkryt Yonge Street, který se stěhoval do Spadiny a Dundasu“. toronto.citynews.ca. 2015-12-31. Citováno 2019-11-10.
  12. ^ Silva, Michelle da (02.02.2016). „Úředníci města trvají na tom, že v centru Toronta je po střelbě v čínské čtvrti naprosto bezpečné“. NYNÍ časopis. Citováno 2019-11-10.
  13. ^ "O NÁS". Chinatown BIA. Citováno 2019-11-10.
  14. ^ SHUPAC, JODIE (11. listopadu 2011). „Chinatown BIA chce uklidit obchod“. Zeměkoule a pošta. Citováno 2019-11-10.
  15. ^ Liu, Karon (21. srpna 2019). „Dragon Center bylo katalyzátorem čínské komunity ve Scarborough, ale historie není úplně růžová | Hvězda“. thestar.com. Citováno 2019-11-10.
  16. ^ Persaud, Nadia. "Čínská čtvrť ožívá na velké obrazovce Scarborough." Toronto Observer. 22. listopadu 2010. Citováno dne 22. srpna 2013.
  17. ^ McLaughlin, Amara (15. června 2018). „Společnost Pixar„ Bao “podává zážitek z Toronta - CN Tower, čínská čtvrť, tramvaje“. CBC News. Canadian Broadcasting Corporation.

externí odkazy