Karel IX. Ze Švédska - Charles IX of Sweden

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek ve švédštině. (Únor 2020) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze švédského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku švédské Wikipedie na [[: sv: Karl IX]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | sv | Karl IX}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Karel IX
Charles IX od neznámého umělce, Národní muzeum
Král Švédska
Panování	22. března 1604 - 30. října 1611
Korunovace	15. března 1607
Předchůdce	Zikmund
Nástupce	Gustav II. Adolf
narozený	4. října 1550 Stockholmský hrad
Zemřel	30. října 1611(1611-10-30) (ve věku 61) Zámek Nyköping
Pohřbení	21.dubna 1612 Strängnässká katedrála
Manželka	Maria Falc-Simmern Christina of Holstein-Gottorp
Problém Detail	Kateřina, hraběnka Palatine z Kleeburgu Gustav Adolf ze Švédska Maria Elizabeth, vévodkyně z Ostrogothie Charles Philip, vévoda Södermanland
Dům	Vasa
Otec	Gustav I. Švédský
Matka	Margaret Leijonhufvud
Náboženství	luteránský
Podpis

Karel IX, taky Carle (švédský: Karl IX; 4. října 1550 - 30. října 1611), byl Král Švédska od roku 1604 až do své smrti. Byl nejmladším synem Král Gustav I. a jeho druhá manželka, Margaret Leijonhufvud, bratr Eric XIV a Jan III a strýc z Zikmund který byl králem Švédska i Švédska Polsko. Z vůle svého otce se dostal apanáž, vévodství z Södermanland, který zahrnoval provincie Närke a Värmland; ale do jejich skutečného vlastnictví se dostal až po pádu Erica a nástupnictví na trůn Janův v roce 1568.

Charles i jeden z jeho předchůdců, Eric XIV (1560–68), vzali své regnalní počty podle fiktivní historie Švédska. Byl vlastně třetím švédským králem jménem Charles.

Na trůn nastoupil prosazováním protestantské věci ve stále napjatějších dobách náboženských sporů mezi konkurenčními sektami křesťanství. Za něco málo přes deset let by to vypuklo jako Třicetiletá válka. Tyto konflikty již způsobily dynastické hádky zakořeněné v náboženské svobodě, které sesadily jeho synovce a přivedly ho k vládnutí švédského krále.

Jeho vláda znamenala začátek závěrečné kapitoly (některými z roku 1648) obou Reformace a Protireformace. S jeho bratr smrt v listopadu 1592, trůn Švédska šel k jeho synovci a Habsburg spojenec Zikmund z Polska a Švédska. Během těchto napjatých politických časů si Charles prohlížel dědictví trůnu protestant Švédsko svým oddaným římský katolík synovec s alarmem. Následovalo tedy několik let náboženských kontroverzí a svárů.

Během tohoto období vládl Karel a švédská rada záchoda jménem Zikmunda, zatímco zůstal v Polsku. Po různých přípravných hrách se Stavovský Riksdag přinutil Zikmunda vzdát se trůnu Karlu IX. v roce 1595. To nakonec odstartovalo téměř sedm desetiletí sporadické války, protože dvě linie rozdělené House of Vasa oba pokračovali ve snaze předělat unii mezi polština a švédské trůny s protichůdnými protinávrhy a dynastickými válkami.

Je docela pravděpodobné, že dynastický výsledek mezi Švédskem a polským Domem Vasy zhoršil a radikalizoval pozdější akce evropských katolických knížat v německé státy tak jako Vyhláška o restituci. Ve skutečnosti to zhoršilo evropskou politiku na opuštění nebo prevenci urovnávání událostí pomocí diplomacie a kompromisu během obrovského krveprolití, které bylo Třicetiletá válka.

Vévoda

Vévoda Charles (jak se mu tehdy říkalo) v roce 1596 H. Nützel

V roce 1568 byl skutečným vůdcem povstání proti Ericovi XIV. Na návrzích svého bratra se však nepodílel Jan III proti nešťastnému králi po jeho výpovědi. Charlesovy vztahy s Johnem byly vždy víceméně napjaté. Přinejmenším byl podezřelý z účasti na Mornay Plot sesadit Jana III. v roce 1574, ^[1] a byl jedním z alternativních vladařů navrhovaných spiklenci z 1576 Plot. Na jedné straně neměl žádné sympatie k Johnovým vysoce církevním tendencím a na druhé straně se rázně bránil všem královým snahám omezit jeho autoritu jako vévody ze Södermanlandu. Šlechta a většina Stavovský Riksdag podporoval Johna. Ve svých snahách o sjednocení říše však Charles následně (1587) musel rezignovat na své nároky na samostatnost ve svém vévodství. Ale vytrvalý kalvínský jak byl, v náboženské otázce byl nepohyblivý. Věc se dostala do krize po smrti Jana III. V roce 1592. Následníkem trůnu byl Janův nejstarší syn, Zikmund III Vasa, již král Polsko a oddaný katolík. Strach, že Zikmund může zemi znovu katolizovat, znepokojil protestant většina ve Švédsku - zejména prostí a nižší šlechta, a Charles vystoupil jako jejich šampion a také jako obránce Vasa dynastie proti cizím zásahům.

Bylo to zcela kvůli němu, že Zikmund jako vyvolený král byl nucen potvrdit usnesení na Uppsala synod v roce 1593, čímž byla uznána skutečnost, že Švédsko bylo v zásadě a luteránský Protestantský stát. Podle dohody se Charles a švédská rada záchodů dělily o moc a vládly místo Zikmunda, protože pobýval v Polsku. V následujících letech 1593–1595 byl Charlesův úkol mimořádně obtížný. Neustále musel oponovat Zikmundovým reakčním tendencím a směrnicím; musel také potlačit šlechtu, která se snažila zvýšit svou moc na úkor nepřítomného krále, což udělal s krutou přísností.

Vévoda Karl urážející mrtvolu Klaus Fleming (Malování od Albert Edelfelt, 1878, Flemingova manželka Ebba Stenbock napravo)

Nutnost ho přinutila pracovat spíše s duchovenstvem a lidmi než se šlechtou; proto se stalo, že stavovský Riksdag převzal za své regentské vlády moc a význam, který nikdy předtím neměl. V roce 1595 se Riksdag z Söderköping zvolil Charlesa vladaře a jeho pokus o sílu Klas Flemming, guvernér Österland (Finsko dne), aby se podřídil své autoritě, nikoli autoritě krále, vyvolal občanskou válku. Charles se snažil zvýšit svou moc a král se několik let pokoušel zvládnout situaci diplomaticky, dokud se nenasytil, Zikmund dostal povolení od zákonodárce Commonwealthu, aby sledoval záležitosti rozdělující jeho švédské poddané a napadl žoldnéřskou armádu.

Z technického hlediska byl Charles bezpochyby vinen z velezrady a značná menšina všech tříd, které se při přistání ve Švédsku v roce 1598 držely Zikmunda, se nepochybně chovala jako věrní poddaní. V událostech, které následovaly, přes některé počáteční úspěchy Zikmund ztratil rozhodující Bitva u Stångebro, a byl sám zajat, stejně jako byl nucen vydat některé švédské šlechty, kteří byli Charlesem a Riksensovými spolky jmenováni jako zrádci a poté popraveni Linköping Bloodbath.^[2] Když Zikmund byl poražen a vyhoštěn jako cizinec a kacíř pro většinu švédského národa, jeho formální výpověď Stavovský Riksdag v roce 1599 bylo ve skutečnosti přirozeným ospravedlněním a ex post facto legitimizace Charlesova postavení po celou dobu, pro stejné zasedání Riksens Ständer jmenoval jej jako vládce jako vladař.

Král

Malba z Národní muzeum

Charles dovnitř Hrad Gripsholm

Nakonec Riksdag v Linköpingu, 24. února 1604, prohlásil, že Zikmund se vzdal švédského trůnu, že vévoda Karel byl uznán za panovníka. Byl prohlášen za krále jako Karl IX (poangličtěný jako Charles IX). Charlesova krátká vláda byla nepřerušovanou válkou. Nepřátelství Polska a rozpad Rusko zapojil ho do zámořských soutěží o majetek Livonia a Ingria, Polsko-švédská válka (1600–1611) a Ingrian War, zatímco jeho předstírání tvrdit Laponsko vyvolal válku s ním Dánsko v posledním roce jeho vlády.

Ve všech těchto bojích byl víceméně neúspěšný, částečně kvůli skutečnosti, že on a jeho síly se musely postavit proti nadřazeným generálům (např. Jan Karol Chodkiewicz a Christian IV Dánska ) a částečně k naprosté smůle. Ve srovnání s jeho zahraniční politikou byla domácí politika Karla IX. Relativně nedůležitá. Zaměřovalo se na potvrzení a doplnění toho, co se již stalo za jeho regentství. Oficiálně se stal králem až 22. března 1604. První listina, ve které se titul objevuje, je datována 20. března 1604; ale korunován byl až 15. března 1607.

Smrt a dědictví

Tato sekce potřebuje expanzi. Můžete pomoci přidávat k tomu. (Únor 2020)

O čtyři a půl roku později zemřel Karel IX Nyköping, 30. října 1611, kdy byl jeho nástupcem jeho sedmnáctiletý syn Gustav Adolf, kteří se účastnili válek.^[7] Jako vládce je spojovacím článkem mezi svým velkým otcem a jeho stále větším synem. Upevnil práci Gustava I., vytvoření velkého protestantského státu; připravil cestu pro vybudování protestantské říše Gustav Adolf.

Předci

Děti

Nejprve se oženil, Anna Marie z Falc-Simmern (1561–1589), dcera Louis VI, Kurfiřt Palatine (1539–1583) a Alžběta Hessenská (1539–1584). Jejich děti byly:

• Margareta Alžběta (1580–1585)
• Elisabeth Sabina (1582–1585)
• Louis (1583–1583)
• Kateřina (1584–1638), ženatý s princem Falc Zweibrücken, stát se matkou Charles X Gustav.
• Gustav (1587–1587)
• Maria (1588–1589)

Karel IX. S Christinou, 17. století

V roce 1592 se oženil se svou druhou manželkou Christina of Holstein-Gottorp (1573–1625), dcera Adolf z Holstein-Gottorp (1526–1586) a Christine Hesse (1543–1604) a první bratranec jeho předchozí manželky. Jejich děti byly:

• Christina (1593–1594)
• Gustav Adolf ze Švédska (Gustav II. Adolf) (1594–1632)
• Maria Elizabeth (1596–1618) se provdala za svého bratrance Vévoda John, nejmladší syn John III Švédska
• Charles Philip (1601–1622)

Měl také syna se svou milenkou, Karin Nilsdotter:

• Carl Carlsson Gyllenhielm (1574–1650), Polní maršál

Viz také

• Dějiny Švédska — Vzestup Švédska jako velmoc
• Bitva o Kircholm
• Bitva u Stångebro
• Kings of Kvenland - ačkoli jeho nástupce titul upustil, Charles tvrdil, že je králem Caijaners od roku 1607 do roku 1611

Reference

• Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Bain, Robert Nisbet (1911). "Karel IX., Švédský král V Chisholmu, Hugh (ed.). Encyklopedie Britannica (11. vydání). Cambridge University Press.

externí odkazy

• „Karel IX. Švédský král“. Nová mezinárodní encyklopedie. 1905.
• „Karel IX., Švédský král“. Americká Cyclopædia. 1879.