Pálení Norfolku - Burning of Norfolk - Wikipedia

Pálení Norfolku
EasternVirginia1775.jpg
Detail z mapy z roku 1775 zobrazující oblast Norfolku. Orientovaný na sever směrem dolů, Velký most je viditelný v horní části mapy a Norfolk je vpravo uprostřed.
datum1. ledna 1776 (1776-01-01)
UmístěníNorfolk ve Virginii
ÚčastníciSpojené státy Robert Howe
Království Velké Británie Lord Dunmore
VýsledekZničení města kombinovanou akcí britských a whigských sil

The Pálení Norfolku byl incident, ke kterému došlo 1. ledna 1776, během Americká revoluční válka. britský královské námořnictvo lodě v přístavu Norfolk ve Virginii začal ostřelovat město a přistávací jednotky vystoupily na břeh, aby spálily konkrétní vlastnosti. Město, jehož významně Tory (Loyalist) obyvatelstvo uprchlo, bylo obsazeno Whig (revoluční) síly od Virginie a Severní Karolina. I když tyto síly pracovaly na zahnání přistávacích skupin, neudělaly nic, aby bránily postupu plamenů, a začaly pálit a rabovat konzervativní vlastnosti.

Po třech dnech byla většina města zničena, hlavně působením whigských sil. Zničení dokončili Whigovy síly počátkem února, aby popíraly použití dokonce i zbytků Britům. Norfolk byl poslední významnou oporou britské autority ve Virginii; poté, co nějaký čas zaútočil na pobřežní oblasti Virginie, je to poslední Královský guvernér, Lord Dunmore, odešel navždy v srpnu 1776.

Pozadí

Napětí v EU britský Kolonie Virginie byly vzneseny v dubnu 1775 zhruba ve stejné době jako nepřátelství Americká revoluční válka vypukl v Zátoka provincie Massachusetts s Bitvy Lexingtonu a Concordu. Rebellious Whigs (také známý jako Vlastenci ) pod kontrolou zemského sněmu začal nábor vojsk v březnu 1775, což vedlo k boji o kontrolu nad vojenskými zásobami kolonie. Podle objednávek od John Murray, 4. hrabě z Dunmore, královský guvernér Virginie Britští mariňáci odstraněn střelný prach z koloniálního skladu v Williamsburg do a královské námořnictvo loď, znepokojující členy koloniálního zákonodárného sboru a vyvolávající povstání milice.[1] Ačkoli byl incident vyřešen bez násilí, Dunmore v obavě o svou osobní bezpečnost opustil Williamsburg v červnu 1775 a umístil svou rodinu na palubu lodi Royal Navy.[2] Malá britská flotila se poté formovala v Norfolk, přístavní město, jehož obchodníci měli významné místo Loyalist (konzervativní) tendence. Přestože město mělo určitou podporu Whigů, hrozba, kterou představuje britské loďstvo, mohla hrát roli při minimalizaci jejich činnosti ve městě.[3]

John Murray, 4. hrabě z Dunmore
1781 Britská mapa zobrazující pevnosti v oblasti Norfolku / Portsmouthu. Fort Nelson je pevnost na „Mill Point“. Je také zobrazena pevnost revoluční války na místě pozdější Fort Norfolku.

Konfrontace a menší potyčky pokračovaly ve Virginii mezi Whigy na jedné straně a Toryy na straně druhé až do října, kdy Dunmore získal dostatečnou vojenskou podporu k zahájení organizovaných operací proti vzpurným Whigům. Všeobecné Thomas Gage, britský vrchní velitel pro Severní Ameriku, nařídil malé oddělení od 14. regiment nohy do Virginie v reakci na prosby Dunmora o vojenskou pomoc. Tyto jednotky začaly útočit na okolní okresy kvůli povstaleckým vojenským zásobám 12. října. Tato aktivita pokračovala až do konce října, kdy malá britská loď narazila na mělčinu a během potyčky poblíž byla zajata Whigy Hampton. Námořní lodě vyslané k potrestání měšťanů byly odrazeny Kontinentální armáda vojska a milice v krátké přestřelce, která vyústila v zabití a zajetí několika námořníků.[4] Dunmore reagoval na tuto událost vydáním prohlášení 7. listopadu, ve kterém vyhlásil stanné právo, a nabídl emancipovat Whig-držel otroci ve Virginii ochotni sloužit v britské armádě. Toto prohlášení znepokojilo otrokáře Tory i Whiga, znepokojení představou ozbrojených bývalých otroků a možnou ztrátou jejich majetku.[5] Dunmore byl přesto schopen získat dostatek otroků, aby zformovali Etiopský regiment, stejně jako vznik společnosti Toryů, které nazval Queen's Own Loyal Virginia Regiment. Tyto místní síly doplňovaly dvě roty 14. nohy, které byly jedinou britskou vojenskou přítomností v kolonii.[6] Tento úspěšný nábor vedl Dunmora k tomu, aby 30. listopadu 1775 napsal, že bude brzy schopen „zredukovat tuto kolonii na řádný smysl pro svou povinnost“.[7]

Virginské shromáždění vyslalo do Hamptonu společnosti milicí pod velením William Woodford, plukovník z 2. Virginský pluk v říjnu a další milice nadále dorazily do Williamsburgu.[4] Woodford, jeho síla oteklá na 700 mužů, postupoval směrem Velký most počátkem prosince. Někteří z Dunmoreových vojsk opevnili severní stranu mostu, takže Woodford začal upevňovat pozici na své straně mostu, zatímco z okolních krajů a Severní Karolíny dorazilo stále více a více milicí.[6] 9. prosince se britská vojska pokusila rozptýlit Woodfordovu sílu a byla rozhodně odražen.[8] Po bitvě Britové ustoupili zpět do Norfolku a krátce nato se Dunmore a celá jeho síla stáhli na lodě Royal Navy zakotvené v norfolském přístavu spolu s většinou zbývajících konzervativních obyvatel města.[9] S příchodem plukovníka Woodfordova síla nadále rostla Robert Howe a v Severní Karolíně štamgasty den po bitvě.[10]

Okupace kontinentální armády v Norfolku

14. prosince, kdy se síly Whigů rozrostly o další příchody milicí na zhruba 1200, se Howe a Woodford přestěhovali do Norfolku.[9] Vzhledem k tomu, že plukovník Howe zastával vyšší komisi kontinentální armády, předčil Woodforda a převzal velení nad okupačními silami. Při jednání s Dunmorem a kapitány Royal Navy přijal tvrdou linii, popřel dodávky zásob přeplněným lodím a trval na paritě při výměně vězňů.[11]

Howe a Woodford se také obávali možnosti britského útoku a nejprve žádali o další jednotky. Při dalším zvážení si však uvědomili, že britská flotila může snadno manévrovat po městě a izolovat posádku. Následně doporučili shromáždění ve Virginii, aby bylo město opuštěno a znehodnoceno pro svého nepřítele.[12]

21. prosince Liverpool dorazila v doprovodu skladové lodi naložené zásobami a střelivem. Dunmore umístil čtyři lodě Dunmore, Liverpool, Vydraa Ledňáček v hrozivé linii podél nábřeží města a zahájil exodus lidí a majetku z města.[13] Na Štědrý večer, Liverpoolje kapitán Henry Bellew poslal do města ultimátum s tím, že dává přednost nákupu proviantů, místo aby je bral násilím.[12] Howe ultimátum odmítl a připravil se na bombardování.[14] 30. prosince požadoval Bellew, aby whigské síly přestaly pochodovat a vyměňovaly stráž na nábřeží, protože to považoval za urážlivé,[15] a navrhl, že „nebude bezstarostné“, aby ženy a děti opustily město.[14] Howe odmítl stáhnout své muže a řekl Bellewovi: „Jsem příliš důstojník [...], abych ustoupil z jakéhokoli bodu, který považuji za svou povinnost.“[14]

Pálení a rabování

Na Nový rok 1776 chodili Howeovi strážní jako předtím. Mezi 15:00 a 16:00 zahájily palbu čtyři lodě britské flotily. Nasedli na více než 100 děl a zaútočili na město až do večerních hodin. Přistávací jednotky byly vyslány na břeh, některé k získání zásob, jiné k zapálení budov, které Whigovi odstřelovači používali jako sloupky, ze kterých stříleli na flotilu. Ačkoli britská hnutí nebyla zvlášť dobře koordinována, podařilo se jim zapálit většinu nábřeží.[14]

Whigova milice odolávala přistávacím jednotkám, ale neudělala nic pro to, aby zastavila plameny, které se šířily výhodnými větry. Některé loajalistické vlastnosti byly zaměřeny na pálení a rabování Whigy krátce po zahájení bombardování, včetně místní palírny.[16] Ačkoli Britové toho dne ukončili svoji činnost, požáry zuřily dál; druhý den ráno plukovník Howe oznámil, že „celé město nepochybuji, že nebudu spotřebováno za den nebo dva.“[16] Pálení a rabování okupačními Whigy pokračovalo tři dny. V době, kdy byl obnoven řád, byla velká část města zničena.[14]

Následky

Dělová koule na displeji, kde zasáhla biskupský kostel svatého Pavla v Norfolku

Poškození města Whigovými silami významně překročilo škody způsobené Brity, přičemž zničilo 863 budov v hodnotě 120 000 GBP (odhadem 16,3 milionu GBP)[17] v moderní libra šterlinků ). Ve srovnání s tím britské bombardování zničilo pouze 19 nemovitostí v hodnotě 3 000 GBP (410 000 GBP); toto bylo navíc k 2 000 £ (270 000 £) škod způsobených lordem Dunmorem během britské okupace Norfolku.[16]

Zpráva plukovníka Howea pro Virginskou úmluvu vynechala roli whigských sil při vypalování a zopakovala doporučení, aby bylo město zničeno.[16] Novinový účet publikovaný lordem Rawdonem podnítil v Whigových kruzích několik otázek týkajících se této události, ale mnozí předpokládali, že za většinu škod jsou odpovědné britské síly, a bezprostředně po něm nebyly provedeny žádné dotazy. Konvence schválila Howeův plán a do 6. února bylo zničeno zbývajících 416 struktur. Teprve v roce 1777 byl uznán plný rozsah Whigovy účasti na spalování.[18]

Whigovy síly se stáhly z ruin města po dokončení jeho zničení a zaujaly stanoviště v dalších okolních městech. Byly dále organizovány v březnu, kdy generál Charles Lee přijel převzít velení jižního oddělení kontinentální armády. Mobilizoval milici, aby vystěhoval Dunmora z tábora, který založil poblíž Portsmouthu; V srpnu 1776 Dunmore definitivně opustil Virginii.[19]

Zatímco země již byla založena Fort Nelson a co se později stane Fort Norfolk byly opevněné, tyto obranné pozice byly příliš slabé, aby zabránily britskému královskému námořnictvu bombardovat Norfolk. Výsledkem bylo, že po válce americká federální vláda koupila opevněnou půdu v ​​Norfolku a založila Fort Norfolk. Obě opevnění byla posílena a použita k zabránění jakýchkoli dalších námořních útoků na města, která leží na pobřeží Elizabeth River.

Na bulváru sv. Pavla a na radnici v Norfolku je značka připomínající akci.[20]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Wilson, str. 7
  2. ^ Russell, str. 53
  3. ^ Russell, str. 55
  4. ^ A b Russell, str. 68
  5. ^ Wilson, str. 8
  6. ^ A b Wilson, str. 9
  7. ^ Kranish, str. 79
  8. ^ Wilson, s. 11–13
  9. ^ A b Selby a Higginbotham, str. 74
  10. ^ Russell, str. 72
  11. ^ Russell, str. 73
  12. ^ A b Selby a Higginbotham, str. 81
  13. ^ Russell, str. 73–74
  14. ^ A b C d E Russell, str. 74
  15. ^ Selby a Higginbotham, str. 82
  16. ^ A b C d Selby a Higginbotham, str. 83
  17. ^ Spojené království Index maloobchodních cen údaje o inflaci vycházejí z údajů z Clark, Gregory (2017). „Roční RPI a průměrné výdělky pro Británii od 1209 do současnosti (nová řada)“. Měření hodnoty. Citováno 2. února 2020.
  18. ^ Selby a Higginbotham, str. 84
  19. ^ Russell, s. 75–76
  20. ^ Salmon a kol., Str. 202

Reference

externí odkazy

Souřadnice: 36 ° 54'36 ″ severní šířky 76 ° 12'25 ″ Z / 36,91 000 ° S 76,20694 ° Z / 36.91000; -76.20694 (Hořící Norfolk ve Virginii)