Modří muži z Minch - Blue men of the Minch

Malá mincovna, domov modrých mužů

The modré muže z Minch, také známý jako bouřkové kelpies (Skotská gaelština: na jedle ghorma Výslovnost skotská galština:[nə fiɾʲ ˈɣɔɾɔmə]), jsou mytologická stvoření obývající vodní pásmo mezi severní Vnější Hebridy a pevninské Skotsko, hledali námořníky, kteří by se utopili, a zasažené lodě se potopily. Zdá se, že jsou lokalizovány Minch a okolní oblasti, neznámé v jiných částech Skotska a bez protějšků ve zbytku světa.

Kromě své modré barvy vypadají bájní tvorové podobně jako lidé a jsou přibližně stejně velcí. Mají sílu vytvářet bouře, ale když je dobré počasí, vznášejí se spící na hladině vody nebo těsně pod ní. Modří muži plavou se svými trupy zvednutými z moře, kroutí se a potápějí se sviňuchy dělat. Jsou schopni mluvit, a když se skupina přiblíží k lodi, její šéf může křičet dvě linie poezie na pána lodi a vyzvat ho, aby dokončil verš. Pokud kapitán v tomto úkolu selže, pokusí se o to modrý muži převrhnout jeho loď.

Mezi návrhy na vysvětlení mýtických modrých mužů patří, že mohou být ztělesněním moře nebo pocházet z Obr, jejichž malovaná těla mohla působit dojmem, že se muži zvedali z vody, kdyby byli viděni přecházet přes moře na člunech, které by mohly připomínat kajaky. Geneze modrých mužů může alternativně spočívat u severoafrických otroků Vikingové vzali s sebou do Skotska, kde strávili zimní měsíce blízko Shiant Isles v Minch.

Etymologie

Minch, a úžina který odděluje severozápad Vrchovina Skotska a severu Vnitřní Hebridy ze severu Vnější Hebridy, je domovem modrých mužů.^[1] The Skotská gaelština podmínky pro modré muže je na jedle ghorma (v genitiv strach gorm, například sruth nam strach gorm "proud modrých mužů").^[2]

Modří muži jsou také stylizováni jako bouřkové kelpy.^[3][4] Nejběžnější vodní duchy ve skotském folklóru,^[5] kelpies jsou obvykle popisováni jako mocní koně,^[6] ale jméno je přičítáno několika různým formám a bájkám po celé zemi.^[5] Název kelpie lze odvodit z Skotská gaelština calpa nebo cailpeach, což znamená „jalovice“ nebo „hříbě“.^[7]

Lidové víry

Popis a společné atributy

Mýtičtí modří muži mohli být součástí kmene „padlých andělů“, který se rozdělil na tři; z první se staly víly žijící na zemi, z druhé se vyvinulo moře, které obýválo modré muže, a zbytek se stal „veselými tanečníky“ Severní polární záře na obloze.^[8] Legendární tvorové mají stejnou velikost jako lidé, ale jak název napovídá, mají modrou barvu.^[9] Spisovatel a novinář Lewis Spence si mysleli, že jsou „personifikací samotného moře“, když vzali své modré zbarvení z mořského odstínu.^[10] Jejich tváře jsou šedé a dlouhé^[9] a některé mají dlouhé paže, které jsou také šedé, a upřednostňují modré pokrývky hlavy;^[3] alespoň jeden účet tvrdí, že mají také křídla.^[11] Bouřlivá voda kolem Shiant Isles 19 kilometrů (12 mil) na sever od Skye oblast podléhající prudkému přílivu za každého počasí,^[12] teče vedle jeskyní obývaných modrými muži,^[13] pás vody známý jako proud ničení kvůli počtu lodí, které tam ztroskotaly.^[13]

Ačkoli se uvádí, že jiné bouře kelpies obývají Záliv Corrievreckan,^[14] popsal básník, spisovatel a folklorista Alasdair Alpin MacGregor jako „nejdivočejší bouře kelpies na Vysočině“,^[14] Modří muži jsou uvězněni ve velmi omezené oblasti. Podle Donald A. Mackenzie nemají protějšky jinde na světě nebo dokonce v jiných oblastech Skotska; takový omezený rozsah je u víry v duchy a démony vzácný.^[15] Folklorista a Tiree ministr John Gregorson Campbell říká, že byli neznámí v Argyll například na nedalekém pobřeží pevniny,^[9] Ačkoli Skotská církev ministr John Brand, kteří navštívili Quarff v Shetlandách v polovině roku 1700, vypráví příběh o tom, co mohl být modrý muž^[16] ve vodách kolem ostrova.^[17] V podobě vousatého staříka se zvedlo z vody a děsilo cestující a posádku člunu, který sledoval.^[17]

V tradičních povídkách mají modří muži sílu vytvářet silné bouře, ale když je dobré počasí, spí nebo se vznášejí těsně pod hladinou vody.^[3] Plavou s trupem od pasu nahoru zvednutým z moře, kroutí se a potápějí se podobně jako sviňucha.^[18] Aby se tvorové pobavili, hrají si shinty když je obloha v noci jasná a jasná.^[19] Jsou schopni mluvit a konverzovat s námořníky a jsou obzvláště hlasití, když namáčejí nádoby vodním postřikem a řvou smíchy, když se nádoby převrhají.^[20]

Když se modří muži shromáždili, aby zaútočili na projíždějící lodě, jejich šéf, někdy pojmenovaný jako Shony,^[11] vstane z vody a vykřikne kapitánovi dvě linie poezie, a pokud nemůže přidat dva řádky, aby dokončil verš, modří muži se zmocní jeho člunu.^[21] Mackenzie zdůrazňuje následující výměnu mezi kapitánem lodi a náčelníkem modrých mužů:^[22]

Blue Chief: Muž s černou čepicí, co říkáš
Jak vaše hrdá loď štěpí solanku?
Kapitán: Moje rychlá loď jde nejkratší cestou
A budu vás sledovat řádek po řádku
Modrý šéf: Moji muži jsou dychtiví, moji muži jsou připraveni
Abych tě stáhl pod vlny
Kapitán: Moje loď je rychlá, moje loď je stabilní
Pokud by se potopilo, zničilo by to vaše jeskyně.

Rychlé odpovědi modrého šéfa překvapily; poražení a neschopní poškodit plavidlo, se modří muži vrátili do svých podvodních jeskyní a umožnili plavidlu volný průchod úžinou.^[23] Modří muži mohou alternativně nastoupit na projíždějící plavidlo a požadovat od jeho posádky poctu, přičemž hrozí, že pokud to nepřijde, vyvolají bouři.^[11]

Zachyťte a zabíjejte

Žádné přežívající příběhy nezmiňují pokusy zabít démony, ale příběh Gregorsona Campbella vypráví o zajetí modrého muže. Námořníci se zmocní modrého muže a přivážou ho na palubu jejich lodi poté, co byl objeven „spící na vodách“.^[9] Dva modré kolegy pronásledují a volají na sebe, když plavou k lodi:

Duncan bude jeden, Donald bude dva
Budete potřebovat další, než se dostanete na břeh?^[24]

Když vyslechnutý hlas jeho společníků zachytil ducha, uvolnil se z pout a vyskočil přes palubu, když odpověděl:

Duncanův hlas, který slyším, je také blízko Donald
Ale žádný pomocník nemá silného Iana Moreho.^[24]

Námořníci tak věřili, že všichni modří muži mají jména, kterými se navzájem oslovují.^[24]

Počátky

Mýtičtí modří muži mohou pocházet z Tuaregové z Sahara.

Mackenzieovo vysvětlení legendy o modrých mužích bylo částečně založeno na výzkumu Irských análů a sahá až do doby Harald Fairhair, prvního severského krále, a jeho bitev proti Vikingové. Skotský gaelský výraz jedle ghorma, což znamená „modří muži“,^[25][26] je podle Dwellyho deskriptorem černocha.^[27] Tím pádem sruth nam strach gorm, jedno z gaelských jmen modrých mužů, se doslovně překládá jako „proud modrých mužů“,^[28] nebo „řeka, příliv a odliv černocha“.^[29] Kolem 9. století se Vikingové zmocnili Rašeliniště zajali a používali jako otroky Irska. Vikingové strávili zimní měsíce poblíž Shiantských ostrovů a Mackenzie připisuje příběh modrých mužů „opuštěným cizím otrokům“.^[30] Cituje výňatek z historika Alan Orr Anderson je Rané zdroje skotské historie, 500 až 1286 n.l.:^[31][32]

To byli modří muži [jedle gorma], protože Maurové jsou stejní jako černoši; Mauretánie je stejná jako černozem [doslova jako temnota].

Novější zprávy v novinách opakovaly Mackenzieho hypotézu.^[33] Historik Malcolm Archibald souhlasí s tím, že legenda pochází ze dnů, kdy Norsemen měli severoafrické otroky, ale spekuluje, že mýtus mohl pocházet z Tuaregové z Saharská Afrika, kteří byli známí jako „modří muži pouště“.^[10]

Původ modrých mužů z Minchu může alternativně spočívat na „tetování lidí“^[34] konkrétně Piktové, jejichž latinský název picti znamená „malovaní lidé“. Pokud byli viděni překračovat vodu na člunech připomínajících kajaky z Finové mohli dát jednoduchým ostrovanům a námořníkům dojem, že horní část těla vyčnívá z vody.^[35]

Viz také

• Kelpie
• Vodní býk

Reference

Citace

Bibliografie