Sea Mither - Sea Mither

klidné moře
Moře v Orknejích jsou během období vlády Sea Mither klidná.

Sea Mithernebo Miter moře, je mýtická bytost z Orcadian folklór, který žije v moři v létě, kdy omezuje démonické nuckelavee do hlubin oceánu. Každé jaro bojuje se svým úhlavním nepřítelem Teranem, dalším duchem orkadiánské legendy, který je schopen způsobit silné zimní bouře, a získat tak kontrolu nad mořem a počasím. Sea Mither nakonec Terana přemůže a pošle ho do hlubin oceánu, ale snaha udržet ho tam uvězněného spolu s dalšími dobrotivými pracemi během léta ji vyčerpá, dokud na podzim Teran nevyužije její slabost, aby z ní vymohla kontrolu. ještě jednou.

Příběhy moře Miter a Teran patří mezi nejstarší legendy Orkney, které byly vynalezeny proto, aby vysvětlily vrtochy počasí a dalších přirozeně se vyskytujících událostí. v Shetlandy rybáři žádají Sea Mither, aby jim poskytli ochranu před ďábel.

Etymologie

Mither je definován v Slovník staršího skotského jazyka jako skotská varianta „matky“,[1] což může odrážet zejména perorální orkadiánní použití.[2] Jméno jejího protivníka, Teran, je místní Orknejský dialekt což znamená „zuřivý hněv“,[3] a může být derivátem tyrren, Severské pro „naštvaný“.[2]

Lidové víry

Popis a společné atributy

Sea Mither je duch letních dnů, který potlačuje rozbouřené mořské vody kolem severních ostrovů Skotska.[4] Shetlandští ostrované, zejména rybáři, ji hledají u ochrany před ďábel.[5] Kontrolu nad mořem udržuje Teran, duch zimy, dokud Sea Mither nepřijde kolem doby jarní rovnodennost v polovině března.[3] Oba duchové jsou pro člověka neviditelní.[6] Teran je její úhlavní nepřítel a dvojice bojuje hořce, často týdny, když se snaží získat kontrolu.[3] Jejich argumenty způsobují vichřice a silné bouřlivé moře, když se ho snaží zbavit kontroly.[3] Když se oba duchové pokusili navzájem vyhnat, Teranovy skřípění jsou neseny vytí vichrami.[4] Období jarního boje mezi dvojicí se nazývá "Vore tullye" nebo „jarní boj“.[3] Sea Mither nakonec Terana přemůže a odsouvá ho do hlubin oceánu;[7] nepříznivé letní počasí je způsobeno Teranovými pokusy o útěk.[7]

Během letních měsíců udržuje Sea Mither také démonické nuckelavee stvoření omezeno,[8] a provádí benevolentní práce: dává vodním tvorům schopnost reprodukovat;[6] ohřívá a uklidňuje moře;[4] a vštípí jemnějšímu letnímu vánku měkčí kvalitu písně.[6] Podle folklorista a obyvatel Orkney, Walter Traill Dennison, během vlády Sea Mither v létě mohly podmínky hlášené ostrovany „lákat člověka k domněnce, že souostroví Orkneje se stalo ostrovy blahoslavených“.[6] Ale neustálá práce, kterou se zavazuje udržet v klidu, a napětí v udržování kontroly nad Teranem ji postupně unavuje.[6]

Jak se blíží podzim, Teran využívá vyčerpání Sea Mither k úniku a konflikt mezi nimi začíná znovu.[6] Mocenské boje způsobují, že se počasí mění s temnoucí oblohou a vytí větry.[7] Tentokrát Teran triumfuje v konfliktu nazvaném "Gore vellye".[6][A] Kontrola nad oceánem a počasím se vrací Teranovi a Sea Mither je nucen odejít.[7] Nejsou uvedeny žádné podrobnosti o tom, kde tráví zimu, ale během bouří způsobených Teranem byli rybáři utěšeni, že se Sea Mither na jaře vrátí svěží a mocní, aby znovu vyhnali Terana z jeho zlomyslného sevření nad mořem.[9]

Počátky

Orkadiánské příběhy byly silně ovlivněny skandinávskou mytologií s prolínáním tradičních keltský příběhy.[10] Folklorista a spisovatel Ernest Marwick popisuje Sea Mither a Teran jako „čistou personifikaci přírody“.[4] Několik starodávných mýtů bylo založeno na přírodních prvcích rozbouřeného a neustále se měnícího moře obklopujícího Orkney,[11] ale příběhy těchto dvou duchů patří k nejstarším legendám na ostrovech.[4] Lidé museli být schopni vysvětlit vrtochy počasí a jiných přirozených životních cyklů bez výhody vědy; Traill Dennison předpokládá, že právě proto mohla „představivost nějakého napůl divocha“ vytvořit základ mýtu.[3]

Reference

Poznámky

  1. ^ Překlady uvedené za tímto účelem se liší; Traill Dennison dává „sklizeň destruktivní práci“,[6] zatímco Marwick uvádí „podzimní bouřku“.[7]

Citace

  1. ^ „miter, n", Slovník skotského jazyka (online vydání), vyvoláno 29. července 2014
  2. ^ A b „The Mither o 'the Sea“, Orkneyjar.com, archivovány z originál dne 29. července 2014, vyvoláno 29. července 2014
  3. ^ A b C d E F Traill Dennison (1890), str. 70
  4. ^ A b C d E Marwick (2000), str. 19
  5. ^ Marwick (2000), str. 23
  6. ^ A b C d E F G h Traill Dennison (1890), str. 71
  7. ^ A b C d E Marwick (2000), str. 20
  8. ^ Traill Dennison (1891), str. 131
  9. ^ Marwick (2000), str. 71
  10. ^ Muir (2014), str. 10
  11. ^ „The Sea in Orkney Folklore“, archivováno z původního dne 26. června 2014, vyvoláno 31. července 2014

Bibliografie

  • Marwick, Ernest W. (2000) [1975], Folklor v Orkney a Shetlandy, Birlinn, ISBN  978-1-84158-048-7
  • Muir, Tom (2014), Orknejské lidové povídky, Historie Press, ISBN  978-0-7509-5533-1
  • Traill Dennison, Walter (1890), „Orknejský folklór, mýty o moři“, Skotský starožitník neboli Northern Notes and Queries, Edinburgh University Press, 5 (18), JSTOR  25516326
  • Traill Dennison, Walter (1891), „Orknejský folklór, mýty o moři“, Skotský starožitník neboli Northern Notes and Queries, Edinburgh University Press, 5 (19), JSTOR  25516359