Světové turné Bleed Like Me - Bleed Like Me World Tour

Světové turné Bleed Like Me
Světové turné podle Odpadky
Garbage-2005-Copenhagen-3.jpg
Odpadky vystupující na jevišti u K.B. Hallen v Kodaň, 1. června 2005
Přidružené albumKrvácej jako já
Datum začátku29. března 2005 (2005-03-29)
Datum ukončení1. října 2005 (2005-10-01)
Nohy5
Ne. představení29 v Evropě
43 v Severní Americe
7 v Austrálii
78 celkem
webová stránkawww.odpadky.com
Odpadky koncertní chronologie

The Prohlídka Bleed Like Me byl čtvrtý svět koncertní turné cyklus americký / skotský alternativní rock skupina Odpadky. Turné začalo v Paříži ve Francii a na podporu čtvrtého místa kapely se kapelou dostalo po celé Severní Americe, Evropě a Austrálii studiové album Krvácej jako já který byl mezinárodně vydán v dubnu 2005.[1] Prohlídka trvala v kombinaci hlavních výkonů, slotů na účtech v rockové festivaly, televize a rozhlasové pořady.[2] Poté, co bylo zpočátku organizováno nenápadně, turné se rozrostlo do větších prostor, když mateřské album a jeho hlavní singl "Proč mě miluješ „se stal mezinárodním překvapením.[1] Prohlídka skončila v Perth, Západní Austrálie po šesti měsících na silnici; když byla zrušena část turné ve Francii, Belgii a Velké Británii. A tiskové prohlášení z kapely uvedli, že se „trochu přetáhli“.[3]

Bývalý Janes závislost basista Eric Avery opustil svoji pozici člena Alanis Morissette je doprovodná kapela k vystoupení baskytara po dobu prohlídky.[4] Matt Walker, který vystupoval na Krvácej jako já album, na které se vztahuje bicí na malém počtu severoamerických představení. Walker také kryl skupinu na předchozím turné.[5] Řada umělců podporováno Odpadky po celou dobu prohlídky, včetně Mrtvé 60. roky,[6] JJ72,[7] Los Abandoned,[8] Melatonin,[9] Silo,[10] Červená Jezábel[11] a začátek.[12] Během jednoho festivalového vystoupení Garbage předvedl čtyři kaše s Kanaďanem elektrický proud hudebník Broskve.[13]

Každé představení na turné bylo vedeno úvodní páskou Johnny Cash je posmrtný cover verze "Zranit ".[14] První tři úseky prohlídky dokumentoval a filmový štáb, který byl hostován jako streamování videa na kapele webová stránka a jako další obsah na jejich singly a alba. Další záběry byly později začleněny do celovečerního dokumentu, Díky za Uhhh, podpora, která byla vydána v roce 2007 největší hity DVD.[15]

Itinerář prohlídky

Shirley Manson vystoupení „Bad Boyfriend“ v Londýně Brixton Academy

Garbage zahájil třítýdenní propagační turné po Evropě od 19. března, během nichž Garbage předvedl živé stopy v různých televizních a rozhlasových pořadech, před provedením dvou zahřívacích titulků klub show v Paříži (podporováno místní skupinou Melatonin) a v Londýně. Kapela poté odcestovala do Německa, aby vystoupila v WDR je Rochnacht televizní koncert,[16] a také provedl celou sadu pro vysílání v rádiu Fritz. Krátké severoamerické turné po divadlech a klubech mělo začít v roce Seattle 8. dubna a končí 4. května Chicago;[17] kapela však vyzvedla chřipka infekce v Evropě a zrušil první show.[18] Prohlídka poté znovu začala v San Francisku a mířila dolů Pobřeží Pacifiku a dále do Východní pobřeží. Kapela poté odehrála dvě vystoupení v Kanadě a poté zamířila kolem Středozápad. Severoamerická noha byla nakonec prodloužena a skončila 10. května Cleveland. Odpadky pak provedl účet na HFStival v Baltimore. Pro kapelu Atlanta show, místní rádiová stanice 99x nabídl soutěžní cenu Garbage's vedoucí zájezdu na den, včetně cestování s odpadky z hotel na místo konání a účast na jejich kontrola zvuku.[19]

Garbage se vrátil do Evropy, aby vystoupil na účty mnoha rockových festivalů po celém kontinentu po dobu šesti týdnů, přičemž začal 1. června v Dánsku. Během běhu kapela předvedla několik titulních vystoupení, například jediné rande v Londýně Brixton Academy a v Barcelona je Razzmatazz. Kapela věnovala své Glastonbury představení "Přímo mezi očima" Australan zpěvák Kylie Minogue která musela zrušit svůj vzhled ve stejnou noc poté, co jí byla diagnostikována rakovina prsu.[20] Běh skončil v Rakousku 15. července. Garbage se vrátil do Spojených států, aby vystoupil na několika festivalech, a udělal třídenní trek do Mexiko kde byly podporovány místním zákonem Los Abandoned, a provedl celou sadu v a Televizní studio pro sérii SoundStage. Garbage zahájil čtyřtýdenní sérii koncertů 22. srpna Chicago s Kalifornie nová vlna kapela Začátek v podpoře. Směrování zahrnovalo prohlídku několika Kanadské provincie, a pak zpět na jih po americkém západním pobřeží. Přehlídky s titulky skončily Las Vegas 15. září.

S velkou lítostí se Garbage rozhodl v říjnu zrušit svou návštěvu Francie, Belgie a Velké Británie. Vzhledem k tomu, že jsou kapela neustále na cestách od začátku března, cítí, že se trochu přetáhli a společně se rozhodli uzavřít své turné koncem září v Austrálii. Kapela si přeje omluvit všechny fanoušky Garbage na příslušných územích a poděkovat jim za jejich podporu.

Garbage.com[21]

Odpadky vystupovaly na poslední severoamerické show, například KROQ je Inlandion Invasion festival, než se vydáte do Austrálie, abyste na konci toho měsíce předvedli sedm koncertů indie rock kapela Červená Jezábel v podpoře. Poslední show v Perth 1. října znamenal konec turné Bleed Like Me.[22] Soubor evropských koncertů byl vyhlášen na říjen a následně zrušen.[23]

Odpadky se na konci turné rozpadly na neurčitou „pauzu“.[24] Manson řekl novinářům: „Cítíme, že to bylo opravdu skvělé turné, a máme pocit, že jsme se opravdu probojovali ... chceme si jen trochu odpočinout, zatímco je mezi námi opravdu dobře.“[25] Říkalo se, že se skupina rozpadla, ale Manson ujistil, že nemají zájem se rozejít.[26] Garbage strávil následujících pět let neaktivní, kromě toho, že odehrál krátký set na benefičním koncertu v Los Angeles,[27] sporadické nahrávání v roce 2007 pro a kompilace největších hitů[28] a v roce 2008 pro charitativní poctové album.[29] „Hiatus“ skončil oficiální reformací v roce 2010.[30]

Tour produkce

Shirley Manson a Steve Marker na jevišti v San Diego je Pouliční scéna

Zkoušky na turné Bleed Like Me se konaly v průběhu února a března 2005. Předprodukční úkoly zahrnovaly získávání a programování zvuků a Vzorky z Krvácej jako já do kapely vzorkovače, syntezátory a bicí spouště[31] a konfigurace nastavení pro tři sady předřadníku a zadní regály.[32] Trochu jiné ujednání byly složeny starší písně, zejména pro úvodní sekce z „Pouze šťastný, když prší " uprostřed 8. z „Supervixen "a codas oba "# 1 Rozdrtit " a "Zavři pusu ". Kvůli omezenému času na zkoušku dokázali Garbage připravit pouze počáteční setlist asi patnácti skladeb."[32]

Odpadky odstranily „klidnou fázi“ klíny, boční výplně a live backline z jejich divadelního uspořádání. Absence monitorů znamenala nulový objem pódia - pokud P.A. bylo vypnuto, jediným slyšitelným prvkem by byl Mansonův hlas a činely; a žádná hlasitost monitoru - místo toho se pásmo využilo Sennheiser IEM sledovat jejich živý zvuk.[33] Využívání digitální technologie v mixech do uší kapely a F.O.H. mix znamenalo, že místo mnoha ručních nastavení je třeba obnovit u každého kontrola zvuku, kapela FOH a sledovat inženýry jen musel vyvolat poslední relaci z předchozí noci.[32] Každé představení bylo zaznamenáno v DSD formát tím, že výpis dat z mixážní pult na 24-bit /48 tis a uložení soubor vlny na disk pro budoucí použití.[32]

Bubnové spouštěče byly hojně používány, protože Butch Vig je bicí sady jsou umlčeny vyplněním dutých interiérů bas, léčky a tom-tomy s balení čipů umožnit samplerům používat zvuky bicích ze studiových verzí. The činely byly miked zachytit jejich zvuk. Aby se zabránilo zvuku činelů krvácejících do Shirley Manson Vokální krmení, činely byly izolovaný ovinutím akrylové sklo štít. Aby scéna byla bez olova, vše elektrický a basové kytary sportoval bezdrátové jednotky. Zazněly kytarové zvuky efektové jednotky přímo do rezonanční deska; Manson také použil a bezdrátový mikrofon. Kapela vystupovala tímto způsobem od začátku Prohlídka verze 2.0.[32]

Osvětlení pódia byl diktován nízko rozpočet, použitím interně osvětlovací soupravy pro čtyři různé barvy zpětné proplachy a dvě přední praní (bezbarvá a červená). Publikum bylo také spravedlivě udržováno dobře osvětlené ve snaze přiblížit divákům scénu na jevišti. Zahájení přehlídky bylo pozoruhodné použitím velmi malého množství světla, které se shodovalo s úvodní páskou „Hurt“ a kapelouQueer „dát řízení jemný a jemný, ale zlověstný pocit.[14] Pódium kapely pozadí představoval nízké rozlišení LED závěs podporováno čtyřmi 40 "vysokými rozlišeními plazmové televizní obrazovky. Některé záběry byly manipulovány z hardwaru mediální server, zatímco určitý obsah poskytl hudební video režisér Sophie Mullerová pro konkrétní skladby, včetně detailní záběry Mansonových očí pro „Proč mě miluješ ".[14]

Silniční posádka na turné Bleed Like Me zahrnuto: vedoucí výroby / osvětlovací technika Butch Allen, inženýr FOH Tom Abraham, technik monitoru Clay Hutson, bubnový technik Chad Zaemisch a kytarová technologie Billy Bush.[14] Přehlídky byly rezervováno uživatelem Jenna Adler ve společnosti Agentura kreativních umělců, zatímco kapela je správa zájezdů dohlížel Gayle Fine z Q Prime.[1]

Zahajovací akty

Seznamy

Evropa (29. března - 3. dubna 2005)

 

  1. „Queer“
  2. „Bad Boyfriend“
  3. "Supervixen"
  4. "Hloupá holka"
  5. "Speciální"
  6. „Kladivo v mé hlavě“
  7. "Zavři pusu"
  8. „Slib“
  9. „Bleed Like Me“
  10. „Myslím, že jsem paranoidní“
  11. „Jen šťastný, když prší“
  12. "Cherry Lips"
  13. "Push It"
  14. "Když jsem vyrostl"
  15. "Proč mě miluješ"

Přídavek:

  1. „# 1 Crush“
  2. „Sex není nepřítel“
  3. „Přímo mezi očima“
Severní Amerika (8. dubna - 15. května 2005)

 

  1. „Queer“
  2. „Bad Boyfriend“
  3. "Supervixen"
  4. "Hloupá holka"
  5. Původně „speciální“; nahrazeno slovy „Sex není nepřítel“
  6. „Kladivo v mé hlavě“
  7. „Zavřete ústa“ zpočátku; nahrazeno výrazem „When I Grow Up“
  8. „Slib“
  9. „Bleed Like Me“
  10. „Myslím, že jsem paranoidní“
  11. "Push It"
  12. „Jen šťastný, když prší“
  13. "Proč mě miluješ"

Přídavek:

  1. „Sex není nepřítel“ zpočátku; nahrazeno „Metal Heart“
  2. "Cherry Lips" zpočátku; pak přerušovaně nahrazen „Run Baby Run“
  3. „Přímo mezi očima“
Evropa (1. června - 16. července 2005)

 

Severní Amerika (27. července - 17. září 2005)

 

Termíny turné

datumMěstoZeměMísto
Evropa
29. března 2005PařížFrancieOlympia
30. března 2005LondýnSpojené královstvíLa Scala
3. dubna 2005Kolín nad RýnemNěmeckoPalladium
Severní Amerika[34]
10. dubna 2005San FranciscoSpojené státyVálečné pole
11. dubna 2005Los AngelesWilternovo divadlo
14. dubna 2005AtlantaSvatostánek
16. dubna 2005PhiladelphieDivadlo živého umění
17. dubna 2005BostonAvalon
19. dubna 2005New York CityHammerstein Ballroom
21. dubna 2005Washington DC.9:30 Klub
24.dubna 2005MontrealKanadaMetropole
25. dubna 2005TorontoKool Haus
27.dubna 2005DetroitSpojené státyStátní divadlo
28.dubna 2005MilwaukeeTaneční sál Eagles
29.dubna 2005MinneapolisFirst Avenue
1. května 2005MadisonDivadlo Orpheum
4. května 2005ChicagoMetro
6. května 2005NashvilleRyman Auditorium
7. května 2005CincinnatiMadison Theatre
9. května 2005ColumbusNewport Music Hall
10. května 2005ClevelandDivadlo Agora
15. května 2005BaltimoreHFStival[35]
Evropa
1. června 2005KodaňDánskoK.B. Hallen
2. června 2005AmsterdamHolandskoParadiso
4. června 2005NürburgNěmeckoRock am Ring Festival[36]
5. června 2005NorimberkRock im Park Festival[37]
9. června 2005LondýnSpojené královstvíBrixton Academy
10. června 2005Castle DoningtonStáhnout festival[38]
11. června 2005ImolaItálieFestival Heineken Jammin '[39]
14. června 2005BarcelonaŠpanělskoRazzmatazz
15. června 2005MadridRiviéra
16. června 2005ValencieEcléctic Festival
18. června 2005PařížFrancieEurope 2 Live,
Parc des Princes
21. června 2005IstanbulkrocanRock Istanbulský festival
24. června 2005AthényŘeckoRockwave Festival
24. června 2005ÉvreuxFrancieLe Rock Dans Tous Ses États
26. června 2005PiltonSpojené královstvíFestival Glastonbury[40]
29. června 2005MoskvaRuskoTuborg Live And Loud[41]
1. července 2005WerchterBelgieRock Werchter[42]
2. července 2005BelfortFrancieLes Eurockéennes[43]
3. července 2005MontreuxŠvýcarskoMontreux Jazz Festival[44]
5. července 2005Český BrodČeská republikaRock for People Festival[45]
6. července 2005BudapešťMaďarskoPetőfi Csarnok
8. července 2005Novi SadSrbskoEXIT Festival[46]
9. července 2005LongchampsFranciePrázdninový festival[47]
11. července 2005ComoItálieFestival Rhythm of the Lake[48]
15. července 2005TrenčínSlovenskoFestival Bažant Pohoda
16. července 2005WiesenRakouskoFestival Forestglade
Severní Amerika
27. července 2005Costa MesaSpojené státyOrange County Fair
29. července 2005San DiegoPouliční scéna
3. srpna 2005GuadalajaraMexikoForo Alterno[49]
5. srpna 2005Mexico CityPalacio de los Deportes[49]
7. srpna 2005MonterreyAuditorio Coca-Cola[49]
13. srpna 2005AtlantaSpojené státy99X Downtown Rocks[50]
Podzemní Atlanta[51]
20. srpna 2005New York CityAmsterJam
22. srpna 2005ChicagoDivadlo Vic[A]
25. srpna 2005WinnipegKanadaBurton Cummings Theatre
27. srpna 2005CalgaryMacEwan Hall
28. srpna 2005EdmontonRed's Entertainment Complex
30. srpna 2005VancouverCommodore Ballroom
31. srpna 2005
2. září 2005SeattleSpojené státyBumbershoot[52]
3. září 2005PortlandKoncertní síň Arlene Schnitzer
6. září 2005RenoAmfiteátr Hilton
7. září 2005Santa CruzKatalyzátor
10. září 2005San FranciscoWarfield Theatre
11. září 2005FresnoDuhový pokoj
12. září 2005PhoenixDodge Theater
14. září 2005San DiegoSOMA
15. září 2005Las VegasHard Rock Casino
17. září 2005DevoreKROQ Inland Invasion[53]
Austrálie[54]
21. září 2005CanberraAustrálieKrálovské divadlo
23. září 2005SydneyHordernský pavilon
24. září 2005BrisbaneKongresové centrum
26. září 2005St KildaDivadlo Palais
28. září 2005MelbourneForum Theatre
29. září 2005AdelaideAdelaide Festival Center
1. října 2005PerthDivadlo v Burswoodu
Zrušení a přeložené přehlídky
8. dubna 2005SeattleSpojené státyDivadlo ParamountZrušeno
6. října 2005KortrijkBelgieXpoZrušeno
8. října 2005MontpellierFrancieLe ZénithZrušeno
9. října 2005LyonFrancieLe TransbordeurZrušeno
10. října 2005PařížFrancieLe ZénithZrušeno
12. října 2005ManchesterSpojené královstvíApolloZrušeno
14. října 2005CardiffSpojené královstvíArénaZrušeno
16. října 2005PortsmouthSpojené královstvíRadniceZrušeno
17. října 2005LondýnSpojené královstvíHammersmith ApolloZrušeno
20. října 2005BirminghamSpojené královstvíNárodní krytá arénaZrušeno
22. října 2005GlasgowSpojené královstvíAkademieZrušeno
23. října 2005EdinburghSpojené královstvíUsher HallZrušeno
  • Poznámky

^ A Butch Vig na tomto koncertu chyběl kvůli smrti své matky; byl nahrazen Matt Walker.[55]

Propagační představení

Garbage během turné vystupoval na řadě televizních pořadů a rozhlasových stanic Krvácej jako já a jeho singly. Zatímco někteří byli plně připraveni na živá vystoupení kapel, řada z nich byla rty synchronizované když hostitelská studia nebyla schopna pojmout živé vybavení kapely. Jedna televizní událost, T4 na pláži byl tříhodinový koncert vysílaný ve Velké Británii s řadou současných kapel a popových umělců, kteří na krátkých koncertech vystupovali Weston-super-Mare na pláži: vzhledem k rychlému obratu akce musel každý akt rty synchronizovat.[56] Později v Terst, Itálie, Garbage předvedl plnou živou šestistupňovou sadu pro Ostrov MTV ve městě Piazza Unità d'Italia, tato show byla vysílána po celém kontinentu.[57] Na konci srpna předvedl Garbage celovečerní živé vystoupení v WTTW Studios, Chicago před a studiové publikum pro sérii Zvuková scéna. Přehlídka vysílala dál PBS stanice o rok později, 6. července 2006.[58]

datumUkázatSoubor
23. března 2005XFM„Why Do You Love Me“, „Slib“ (akustická sada)
24. března 200520h10 pétantes"Proč mě miluješ"
25. března 2005Trafic.musique"Proč mě miluješ"
26. března 2005cd: uk„Why Do You Love Me“, „Bleed Like Me“
Napster Live„Why Do You Love Me“, „Bleed Like Me“
27. března 2005Popworld"Proč mě miluješ"
28. března 2005Album de la Semaine„Sex není nepřítel“, „Přímo mezi očima“, „Bleed Like Me“, „Myslím, že jsem paranoidní“, „Proč mě miluješ“
31. března 2005Páteční noc s Jonathanem Rossem"Proč mě miluješ"
1. dubna 2005Top of the Pops„Why Do You Love Me“, „Bleed Like Me“
4. dubna 2005Rádio Fritz„Queer“, „Bad Boyfriend“, „Supervixen“, „Stupid Girl“, „Special“, „Hammering in my Head“, „Shut Your Mouth“, „Sow“,
„Bleed Like Me“, „Myslím, že jsem paranoidní“, „Push It“, „Pouze šťastná, když prší“, „Proč mě miluješ“, ​​„Cherry Lips“
20. dubna 2005Comp'd„Why Do You Love Me“, „Only Happy When Rains“, „Bleed Like Me“, „Myslím, že jsem paranoidní“, „Sex není nepřítel“
21. dubna 2005DC101„Bleed Like Me“, „Why Do You Love Me“ (akustická sada)
23.dubna 2005MusiquePlus„Slib“, „Myslím, že jsem paranoidní“, „Bleed Like Me“, „Proč mě miluješ“
3. května 2005WXRT„Myslím, že jsem paranoidní“, „Proč mě miluješ“, ​​„Bleed Like Me“, „Pouze šťastný, když prší“ (akustická sada)[59]
10. května 2005Xtreme Sessionz„Why Do You Love Me“, „Bleed Like Me“, „Only Happy When Rains“ (akustická sada)
12. května 2005Pozdní přehlídka„Bleed Like Me“
19. června 2005T4 na pláži„Sex není nepřítel“, „Proč mě miluješ“
14. července 2005Ostrov MTV„Myslím, že jsem paranoidní“, „Hloupá dívka“, „Sex není nepřítel“, „Běh, Baby Run“, „Proč mě miluješ“, ​​„Pouze šťastná, když prší“
25. července 2005Live @ LAUNCH„Bleed Like Me“ (akustický)
28. července 2005Dnešní show„Bleed Like Me“
23. srpna 2005Zvuková scéna [A]„Queer“, „Bad Boyfriend“, „Boys Wanna Fight“, „Sex is not the Enemy“, „I Think I’m Paranoid“, „Push It“, „Why Do You Love Me“,
„Slib“, „Hloupá dívka“, „Pouze šťastná, když prší“, „Přímo mezi očima“, „Šťastný domov“
8. září 2005Expresní relace„Only Happy When Rains“ (akustická sada)
20. září 2005Rove živě"Proč mě miluješ"

Kritický příjem

Garbageovo vystoupení na turné Bleed Like Me se setkalo s převážně pozitivním hodnocením od hudebních kritiků; někteří dali svým vystoupením příznivější ohlas - a jevištní přítomnost a osobnost Shirley Mansonové - než tomu bylo u alba. Recenze přehlídky Garbage „comeback“ v Londýně Scala, Catherine Yates z Kerrang!, cítil, že „[kapela] si i po tak dlouhé vzdálenosti stále našla nohy“, ale poznamenala, že se svým backcatologem, že „když se rozhodli, je to kapela, která může rozdrtit dav".[60] O týden později, Kelefa Sanneh z The New York Times pochválil Mansonův „přitažlivě kočičí výkon“, ale nebyl pozitivní ohledně nového materiálu kapely.[61] V recenzi jejich koncertu Brixton Academy pro Opatrovník, Ian Gittins napsal: „Garbageovým motorem je již dlouho štěpná nejistota zpěvačky Shirley Mansonové a obratnost, s jakou překládají tuto neurózu do vzdoru tváří v tvář. Tento vzdor byl hojný v Brixton, kde vlažné recenze jejich posledního alba nezastavily oživující se skupinu, která se proháněla ohnivým a často inspirativním setem “.[62] XFM John Ford napsal o vystoupení kapely v Glastonbury „revitalizované Garbage buší do pyramidové scény, jak zapadá slunce. [Nastal] bizarní okamžik, kdy Manson ve skutečnosti suchý spádoval latexovou sexuální panenku v plné velikosti. Divný, podmanivý a dole - dobrá dobrá zábava. “[63]

Reference

  1. ^ A b C Z lásky k odpadkům. Plakátovací tabule. 16. dubna 2005. Citováno 11. června 2011.
  2. ^ „GarbageBase 2005 data a setlisty“. GarbageBase.com. Archivovány od originál dne 11. července 2011. Citováno 11. června 2011.
  3. ^ „Odpadkové tažení“. NME.com. Citováno 6. května 2010.
  4. ^ „Bývalý basista Jane's Addiction Eric Avery se zotavuje se sólovým LP, volá Billyho Corgana 'Inspirující'". MTV. Citováno 24. června 2011.
  5. ^ "FX profil: Matt Walker". FX expanze. Citováno 24. června 2011.
  6. ^ DVOUHRY. Plakátovací tabule. 2005-04-30. Citováno 11. června 2011.
  7. ^ „JJ72 návrat!“. Utopen ve zvuku. Citováno 24. června 2011.
  8. ^ „L.A. rockeři Los Abandoned rozvíjejí solidní základnu fanoušků“. Lockero. Archivovány od originál 27. září 2011. Citováno 24. června 2011.
  9. ^ „29. března 2005 - Odpadky - Paříž L'Olympia + Mélatonine“. Indiepoprock.net. Citováno 24. června 2011.
  10. ^ "Silo News Archive". Silo Rock. Citováno 24. června 2011.
  11. ^ „Red Jezebel - Jak jsem se naučil přestat si dělat starosti“. Soulshine. Archivovány od originál 29. září 2011. Citováno 24. června 2011.
  12. ^ „THESTART on tour now with GARBAGE“. Nitro Records. Citováno 24. června 2011.
  13. ^ Živě: Hluk!. Roztočit. Listopadu 2005. Citováno 11. června 2011.
  14. ^ A b C d "Popelář". Rozměr osvětlení. Archivovány od originál (PDF) 6. prosince 2011. Citováno 27. června 2011.
  15. ^ „New Best of Album“. Garbage.com. Archivovány od originál 1. května 2010. Citováno 6. dubna 2010.
  16. ^ „Garbage to Headline Rocknacht“. Garbage.com. Archivovány od originál dne 11. července 2011. Citováno 3. dubna 2010.
  17. ^ „Shirley Manson se připravuje na zpěv a psaní na turné s odpadky“. MTV. Citováno 4. července 2011.
  18. ^ „Garbage is out Sick for Concert“. Seattle Post-Intelligencer. 10. dubna 2005. Citováno 20. června 2011.
  19. ^ „99X chce, abyste se stali vedoucím turné Garbage“. FMQB. Archivovány od originál dne 30. září 2011. Citováno 4. července 2011.
  20. ^ „Kylie je„ pokorná díky “za pocty“. Sydney Morning Herald. 30. června 2005. Citováno 4. července 2011.
  21. ^ „Důležité novinky z turné“. Garbage.com. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2007. Citováno 4. dubna 2010.
  22. ^ „Odpadky oznamují“ neurčitá pauza"". FMQB. Archivovány od originál dne 2013-05-14. Citováno 4. července 2011.
  23. ^ „Quick Hits: Coldplay, Guns N 'Roses, Snoop Dogg, Traffic, Voivod, Cold, American Idol, Garbage, Vegoose festival, Glassjaw, The Vandals“. FMQB. Archivovány od originál dne 2013-05-14. Citováno 4. července 2011.
  24. ^ „Shirley Manson On Garbage Hiatus:„ Jsem spálený, jsem hotov, jsem toast “, říká zpěvák“. MTV.com. Citováno 24. února 2008.
  25. ^ „Odpadky se nerozcházejí“. Park City Daily News. Citováno 4. července 2011.
  26. ^ „Odpadky se neplánují rozdělit“. USA dnes. 22. září 2005. Citováno 4. července 2011.
  27. ^ „Garbage End Sabbatical pro benefiční show“. Hudba. AOL.com. Archivovány od originál dne 22. října 2007. Citováno 12. května 2007.
  28. ^ „Greatest Hits Album již brzy!“. Garbage.com. Archivovány od originál dne 16. července 2011. Citováno 12. května 2007.
  29. ^ „UrbanOutfitters.com> Give Listen PabLove CD“. Urban Outfitters. Citováno 26. prosince 2008.
  30. ^ „Singer Manson představuje studentům v Paisley nového manžela“. Scottish Herald. Citováno 4. července 2011.
  31. ^ „DiGiCo usnadňuje práci na nedávném turné s odpadky“. Group Technologies Austrálie. Citováno 27. června 2011.
  32. ^ A b C d E Christopher, držitel. ""Garbage Live "(rozhovor s Tomem Abrahamem)". Časopis Audio Technology, číslo 43. 1. listopadu 2005. Archivováno od originál dne 14. března 2012. Citováno 11. června 2011. Alternativní URL
  33. ^ „Tour Tour: Garbage; ELECTRO-ROCK FOURSOME RECLAIMS THE STAGE“. Směs. Archivovány od originál 6. června 2011. Citováno 27. června 2011.
  34. ^ „Odpadky nového CD v obchodech 12. dubna; kapela se vydá na turné po klubu USA před vydáním“. Geffen Records (Tisková zpráva). Citováno 4. července 2011.
  35. ^ „Foo Fighters, Good Charlotte Usher v letní koncertní sezóně; HFStival odstartuje věci vyúčtováním včetně Coldplay, Billy Idol, Garbage“. MTV. Citováno 4. července 2011.
  36. ^ „Rock Am Ring 2005“ (PDF). Planet-Punk.de. Archivovány od originál (PDF) 24. srpna 2011. Citováno 12. června 2011.
  37. ^ „Rock Im Park 2005“. Rock Im Park. Archivovány od originál dne 19. července 2012. Citováno 12. června 2011.
  38. ^ "Sestava 2005". Stáhnout festival. Citováno 12. června 2011.
  39. ^ „REM Timeline -2004/05 koncerty“. Darryl. Citováno 12. června 2011.
  40. ^ „Glastonbury potvrzuje sestavu“. Hudební týden. Citováno 4. července 2011.
  41. ^ „Živý a hlasitý banner“. Tuborg. Citováno 12. června 2011.
  42. ^ „Un été très festivals ... WERCHTER 2005“. TRIBAL.be. Citováno 8. července 2011.[trvalý mrtvý odkaz ]
  43. ^ „Les Eurockéennes - samedi 2 juillet“. Foutraque.com. Citováno 12. června 2011.
  44. ^ „39. OFICIÁLNÍ PROGRAM FESTIVALU MONTREUX JAZZ, 1. – 16. Července 2005“ (PDF). Kulturtaeter.ch. Citováno 12. června 2011.
  45. ^ "Plakát Rock for People". Staropramen. Archivovány od originál dne 19. července 2012. Citováno 12. června 2001.
  46. ^ „8 skvělých věcí o festivalu Exit 2005“. Internetový DJ. Citováno 8. července 2011.
  47. ^ „La 2ème journée de S places était consacrée à la scène française à deux výjimky près: Servant et Garbage“. Froggy Delight. Citováno 8. července 2011.
  48. ^ „The Rhythm Of The Lake, con Laura Pausini, Tori Amos e Anastacia (v italštině)“. MusicalNews.com. Archivovány od originál 1. října 2011. Citováno 8. července 2011.
  49. ^ A b C „07.07.05 Odpadky potvrzují data v Mexiku!“. Geffen. Archivovány od originál dne 17. prosince 2010. Citováno 5. července 2011.
  50. ^ „WEEZER, CAKE, GARBAGE, CHVÁLNOST A CHEVELLE MEZI UMĚLCI SEČILI ZA 99X DOWNTOWN ROCKS @ UNDERGROUND ATLANTA“ (PDF). 99x Downtown Rocks. Citováno 20. června 2011.
  51. ^ „Atlanta - ZDARMA 99x show Downtown Rocks“. Shakefire.com. Archivovány od originál dne 16. července 2011. Citováno 3. dubna 2010.
  52. ^ „Bumbershoot oznamuje sestavu roku 2005“. JamBase.com. Citováno 3. dubna 2010.
  53. ^ „Beck Bashes, Barker Mashes, Shirley Clashes, Arcade Fire Smash At KROQ Fest“. MTV. Citováno 4. července 2011.
  54. ^ „08.01.05 Garbage oznamuje australská data!“. Geffen. Archivovány od originál dne 17. prosince 2010. Citováno 5. července 2011.
  55. ^ Greg Kot (24. srpna 2005). „Neúplný odpad je stále vzrušující“. Chicago Tribune. Citováno 24. června 2011.
  56. ^ „T4 on the Beach, 2005“. BBC. Citováno 20. června 2011.
  57. ^ „MTV Italia News: Isle Of MTV 2005; Chemical Brothers, Snoop Dogg e Garbage a Trieste il 14 luglio“. MTV Itálie. Citováno 4. července 2011.
  58. ^ "Zvuková scéna. Odpadky. Setlist". PBS. Citováno 20. června 2011.
  59. ^ „Odpadky pozastavují hovory o odpadcích“. Archivovány od originál dne 14. prosince 2012. Citováno 28. června 2011.
  60. ^ Ohodnoceno: Lives; Odpadky, Catherine Yates, Kerrang!, Vydání z 9. dubna 2005
  61. ^ Sanneh, Kelefa (21. dubna 2005). „Návrat kapely do dávných dob: 90. léta“. The New York Times. Citováno 4. července 2011.
  62. ^ Gittins, Ian (11. června 2005). „Odpadky; Brixton Academy, Londýn“. Opatrovník. Citováno 4. července 2011.
  63. ^ „Glastonbury 2005, neděle 25. června“. XFM. Citováno 4. července 2011.

externí odkazy