Krvácej jako já - Bleed Like Me
Krvácej jako já | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 11. dubna 2005 | |||
Nahráno | Březen 2003 - prosinec 2004 | |||
Studio |
| |||
Žánr | ||||
Délka | 42:00 | |||
Označení | Geffen | |||
Výrobce |
| |||
Odpadky chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z Krvácej jako já | ||||
|
Krvácej jako já je čtvrté studiové album Američana Skála kapela Odpadky. To bylo propuštěno celosvětově 11. dubna 2005, až do Warner Music otisk A&E Records se severoamerickým vydáním dne Geffen Records následující den. U tohoto alba si kapela vybrala přímý rockový zvuk připomínající jejich živá vystoupení namísto electronica které pronikly do jejich předchozího alba Krásný odpad (2001). První nahrávání se uskutečnilo v březnu 2003, ale bylo to většinou neproduktivní kvůli pasivní agresi mezi členy kapely a obecnému nedostatku směru. Když se snažili nahrávat album, Garbage se od října 2003 tiše rozdělili na čtyři měsíce. Sjednotili se pod producentem John King v Los Angeles a po vystoupení hosta Dave Grohl v pořadu „Bad Boyfriend“ našli nové zaměření na produkci. Popelář přijal bubeníka Matt Walker a basista Justin Meldal-Johnsen pro nové nahrávky a album dokončil koncem roku 2004.
Po kritické chvále a vysokých pozicích v žebříčku za svůj singl "Proč mě miluješ ", Krvácej jako já měl celosvětově silný úvodní týden, debutoval v první pětce v osmi zemích včetně Velké Británie, Austrálie a Spojených států.
Pozadí
Třetí album Garbage Krásný odpad byl povýšen a čtrnáctiměsíční světové turné, který vyvrcholil sérií severoamerických představení, na nichž se podílel Bezpochyby a podporováno Lihovary v říjnu a listopadu 2002.[3] Než začalo turné, kapela strávila dva týdny v Inteligentní studia —Jejich nahrávací studio v Madison, Wisconsin —Psat nový materiál pro své nadcházející album.[4] Po dokončení turné v prosinci 2002 si skupina vzala čas; Shirley Manson vrátila se do svého rodného Skotska Butch Vig dokončila produkční práci na albech od AFI a Jessy Moss. Kapela se v únoru 2003 přeskupila, aby provedla „Pýcha (ve jménu lásky) „v a MusiCares pocta U2 frontman Bono. Ihned po události se vrátili do Madisonu, aby pokračovali v práci na svém následném záznamu.[5]
Nahrávání a produkce
Počáteční nahrávání a rozpad pásma
První den ve studiu složil Garbage za 30 minut novou skladbu „Right Between the Eyes“.[6] Další skladby, které byly napsány během prvních setkání, byly „Hangin 'with the Bitches“ a „Never Be Free“ (s Jan 5 ).[3][7] Vig uvedl, že rychlý start způsobil, že se kapela cítila optimisticky, a budila dojem, že album bude dokončeno tak rychle jako za šest měsíců, ale „[album] se pomalu točilo z kopce“.[5] Nahrávání alba bylo v létě zastaveno, když Manson podstoupil operaci k odstranění a cysta na pravém hlasivce, což ji nutilo k zotavení až do srpna 2003.[8] 10. září a rypadlo nakladač se vrhl do vnějších stěn Smart Studios a způsobil rozsáhlé škody. Odpadky i kapela Paříž, Texas pracovali na svých albech ve studiu.[9] Zasedání byla prostoupena pasivně agresivním napětím a celkovým nedostatkem uměleckého zaměření. Podle Viga „existovalo mnoho osobních hádek a nemohli jsme se shodnout na písních“. Manson utrpěl blok spisovatele a měl potíže s psaním textů a Vigovi se nelíbilo, jak zněly písně.[10] Bubeník uvedl, že skupina se během produkce často hádala a že celá kapela téměř skončila.[11] Vévoda Erikson řekl, že nikdo se nemohl shodnout na směru hudby, a skupina byla na pokraji rozpadu. Řekl: „Když ztratíte to společné pouto hudby, nemáte nic“.[6] Nakonec skupina v říjnu utrpěla „úplné a úplné zhroucení kapely“, což vedlo k rozdělení členů kapely a oddechu od zasedání.[12]
Vig opustil studio a vrátil se do Los Angeles. Během vánočního období se setkal s nadšenými fanoušky Garbage, kteří dychtili slyšet o pokroku alba. Nechtěl je zklamat, prozradil jim některé názvy písní; po tomto setkání si uvědomil, že kapela má stále budoucnost.[6] Během přestávky se Vig setkal Dave Grohl z Foo Fighters na večírku a lhostejně se zeptal, jestli bude hrát na bicí na Garbage tracku „Bad Boyfriend“, protože Vig byl frustrován existující bicí skladbou písně.[13]

Přeskupení
Na začátku roku 2004 se skupina rozhodla zkusit zachránit album, přičemž poprvé přijala návrh jejich vedení spolupracovat s externím producentem. Hudebníci také rozhodli, že neutrální území bude prospěšné, a odešli do Los Angeles. John King, jedna polovina produkčního dua Dust Brothers, byl přihlášen k produkci filmu „Bad Boyfriend“.[6] Bubeník Matt Chamberlain a basista Justin Meldal-Johnsen byli najati, aby hráli na písních.[14] Nahrávky byly dokončeny v Kingově studiu The Boat a Sound City v Los Angeles.[15] Ke konci nahrávání Grohl strávil den koncertováním na bicích pro „Bad Boyfriend“.[16] Kapela uvedla, že jeho vystoupení „zvedlo laťku“ pro rekord,[6] a Vig řekli, že Grohl „přinesl písni jinou energetickou hladinu“, což Erikson a Steve Marker se pokusili následovat svou hrou na kytaru. To ovlivnilo většinu písní, které následovaly; hudebníci chtěli, aby písně byly „rozdrcené a prvotně znějící“.[11]
Zkušenosti s Kingem, přestože vyústily pouze v dokončení jedné skladby „Bad Boyfriend“, dávaly kapele perspektivu a směr.[6] Manson řekl, že protože členové kapely měli stále problémy spolu mluvit, King nemohl dostat z kapely moc práce, takže si uvědomili, že je třeba vyřešit jejich rozdíly a byl katalyzátorem toho, že se kapela dala dohromady a harmonicky pracovala. .[5] Vig uvedl, že napětí vedlo členy kapely k tomu, že se „navzájem spálili“, a díky opětovnému sloučení se cítili schopni hrát „rychle a zběsile - jako by na tom závisel náš život“.[17] Manson překonala blok své spisovatelky a začala do jejích textů vkládat politické sklony a porovnávala je s novým materiálem, který skupina napsala bezprostředně po zasedáních Kinga; jak „Metal Heart“, tak „Boys Wanna Fight“ odkazovaly na 2003 Invaze do Iráku. Navzdory plánu nahrát nějaký materiál s producentem Tony Hoffer,[18] skupina se rozhodla dokončit zbytek alba sama. Erikson později řekl: „Bylo to trochu svůdné si myslet, že možná někdo jiný [by] vyřešil všechny naše problémy, ale nakonec to musíš udělat sám.“[19]
Cítím to předchozí album Krásný odpad zdálo se zlomené, skupina se rozhodla použít svůj živý zvuk; Vig řekl, že chce „čerpací energii, kterou mají všechny nejlepší surové rockové rekordy“.[20] Kapela se rozhodla, že jejich čtvrté album bude mít přímý rockový zvuk, místo aby se spoléhalo na electronica a počítačové zásahy. Hudebníci skládali samostatně ve svých domácích studiích, posílali si navzájem skladby prostřednictvím e-mailu a kurýrů a skupina se vrátila do Wisconsinu, aby dokončili album. Krvácej jako já se vynořil z koláže Vzorky a smyčky a tentokrát byl zvuk jednodušší. Erikson řekl, že spíše než výroba závisí na písních.[6] Vig se rozhodl zaměřit na produkční povinnosti a nechal bicí na hostující hudebníky, jako je Grohl, kterého považoval za lepší nástroj než on.[13][15] Na albu také hrál více kytar, které považoval za osvobozující.[15] Jako výsledek, bubeník Matt Walker také hrál na několika skladbách na albu,[21] zatímco Meldal-Johnsen hrál na basovou kytaru.[22] Většina Mansonových vokálů byla zaznamenána v domácím studiu Vig, GrungeIsDead.[23]
18. října začala skupina míchání album.[21] Některé písně byly několikrát smíchány; "Sex není nepřítel „byl během procesu mixování znovu zaznamenán třikrát,„ Right Between the Eyes “byl odvolán z masteringu dvakrát,[24] a kapela zahrnovala živé struny na poslední chvíli do „Happy Home“.[25] Zatímco pracovní název projektu byl Ruce na tvrdém tělepo roce 1997 dokumentární z stejné jméno,[26] když Manson oznámila vydání alba v listopadu 2004, potvrdila, že bude mít název Krvácej jako já.[27] 6. prosince 2004 bylo album oficiálně dokončeno.[28] to bylo zvládl v New Yorku;[28] počáteční mastering byl dokončen 15. prosince 2004 a finální master byl připraven 6. ledna 2005.[27]
Složení
Krvácej jako já je odklon od silně elektronické hudby předchozích alb Verze 2.0 a Krásný odpad ve prospěch základního alternativní rock zvuk. Vig řekl, že zatímco se kapela snažila přijít na nový zvuk nahrávky, „vrátila se k získání skvělých zvuků z kytar“. Kapela se pokusila o spontánnější přístup; Manson zpívala většinu svého zpěvu hned při prvním záběru a bicí byly zaznamenány tak, „že všechno nebylo dokonale vyvážené - a ne tak elektronické“.[17] Členové kapely se pokusili převést energii živých vystoupení kapely na album; Marker uvedl, že album ukázalo, že Garbage je především „hlasitá rocková kapela“.[6] Vig si stále myslel, že některé písně připomínaly dřívější materiál kapely, například „Metal Heart“, s „spoustou podivné elektroniky, kterou Steve a Duke dělali, stejně jako pěkně drsnou kytarou“.[29]
Texty Krvácej jako já hovořit o vztazích a politických tématech; Manson řekl: „posledních několik let ... bylo velmi znepokojujících a museli byste být mrtví, abyste v tuto chvíli neměli nějaký politický pohled“,[30] a že po mnoha letech nejistoty ohledně formulování jejích pocitů při psaní textů,[19] Zjistila, že si je jistá, že ve své hudbě může vyjádřit své myšlenky a sentiment, že je „velmi mimo kilter se spoustou běžných myšlenek současnosti“.[11] „Boys Wanna Fight“ kritizuje světové dění a „Sex není nepřítel“ je o morálních strážcích,[6] inspirovaný výkřikem způsobeným Janet Jackson je porucha skříně na Super Bowl 2004.[31] Písně o vztazích sledují Mansonovu tendenci diskutovat o temných tématech a emocích; "Krvácej jako já „pojednává o problémech s empatií a„ Bad Boyfriend “je o„ dravé ženské schůzce s dravým mužem “.[32] Bližší album „Happy Home“ je o konfliktu v kapele i v širším světě během produkce, hledání odpuštění, míru a vyrovnání se s místem v chaotickém světě.[11]
povýšení
Prohlídka

Odpadky spustily Světové turné Bleed Like Me propagace záznamu 29. března 2005 koncertem v Paříži. Turné navštívilo Severní Ameriku, Evropu a Austrálii,[17] a zahrnovala hlavní představení, rockové festivaly a televizní a rozhlasové pořady.[15] Bývalý Jane's Addiction basista Eric Avery vlevo, odjet Alanis Morissette doprovodná kapela, která vystoupí s Garbage na turné.[33] Matt Walker hrál na bubny na koncertě v Chicagu 22. srpna, protože Vig musel odjet na pohřeb své matky.[34] Poté, co byl původně organizován nenápadně,[29] prohlídka byla přesunuta do velkých prostor, když Krvácej jako já a její singl „Why Do You Love Me“ se stal překvapivým hitem mimo USA.[17] V září skupina zrušila koncerty plánované na následující měsíc v Evropě,[35] a vydal tiskové prohlášení, že členové kapely se příliš rozšířili.[36] Prohlídku zakončil koncert v Perth, Austrálie, 1. října, po šesti měsících koncertů.[37]
V roce 2012 si Manson vzpomněl: „Vytvoření tohoto záznamu bylo pro mě velmi smutné. Být jedinou dívkou ve čtyřčlenném gangu může být docela osamělé. Všichni jsme se snažili najít naši chemii společně, a výsledkem byla zkušenost dělat a propagovat to bylo napjaté a nepříjemné. Je ironií, že se naše pořady vyprodávaly každou noc. Ale po chvíli jsme se rozhodli, že si musíme jít domů olíznout rány. “[38]
Nezadaní
Album předcházel singl „Proč mě miluješ ",[39] který vyvrcholil u čísla sedm na UK Singles Chart —Garbage je nejlépe zmapovaný singl od roku 1996 “Hloupá holka "[40]- zatímco dosáhl osmičky dál Plakátovací tabule's Moderní rockové skladby graf ve Spojených státech,[41] a stal se prvním singlem kapely od roku 1999 “Speciální "vstoupit do Plakátovací tabule Hot 100, vrcholící u čísla 97.[42]
The titulní skladba byl vydán jako druhý singl alba v USA a dosáhl čísla 27 na žebříčku Modern Rock Tracks a čísla šest na Hrát Hot Dance Club schéma.[41][43] "Sex není nepřítel „, druhý mezinárodní singl alba a celkově třetí singl, vyvrcholil u čísla 24 britského žebříčku jednotlivců.[44] Poslední singl, “Utíkej, dítě, utíkej “, mapováno u čísla 47 v Austrálii a u čísla 97 v Německu.[45][46]
Kritický příjem
Souhrnné skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
Metakritický | 56/100[47] |
Zkontrolujte skóre | |
Zdroj | Hodnocení |
Veškerá muzika | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Zábava týdně | B +[48] |
Opatrovník | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Kerrang! | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
PopMatters | 4/10[51] |
Robert Christgau | ![]() |
Valící se kámen | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Slant Magazine | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
USA dnes | ![]() ![]() ![]() ![]() |
Yahoo! Music UK | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Krvácej jako já přijal protichůdné recenze od hudebních kritiků. Na Metakritický, který přiřazuje a normalizováno Hodnocení ze 100 na recenze z hlavních publikací, album získalo průměrný skóre 56, na základě 18 recenzí.[47] Zábava týdně's Tom Sinclair pochválil „humongous hooks“,[48] a Kerrang! popsal to jako „nejvíce vzrušující, dojemný a nejbolestivěji lidský materiál, který za poslední roky vydali“.[50] Valící se kámen's David Fricke uvedl, že „první dvě třetiny roku Krvácej jako já je snadno nejlepší udržovaný běh studia Garbage od úvodní poloviny jejich debutu z roku 1995 “, ale závěrečné skladby měly„ stejnost - pocit řevu v kruzích “.[53] Sal Cinquemani z Slant Magazine ocenil nový zvuk a napsal, že „několik písní (zejména„ Run Baby Run “a„ Right Between the Eyes “) má všechny správné ingredience, ale postrádá jed přítomný v prvních dvou vydáních skupiny“.[2] Stephen Thomas Erlewine z Veškerá muzika napsal, že album bylo příjemné, pokud bylo zastaralé svým hudebním přístupem „jako by kapela neví úplně, jak dělat něco jiného, než zní, jako by byl rozkvět post-grunge alt-rocku.“[1] Tento názor sdílí: Yahoo! Hudba Sharon O'Connell, který napsal, že navzdory inteligentním písním s odbornými znalostmi v oblasti „svalnatého, alt. rockového lízání nebo žvýkačky“, Krvácej jako já "udeří depresivně datovanou poznámkou".[55]
Psaní pro A.V. Klub, Nathan Rabin řekl, že text alba postrádal emotivní ráz. Napsal o tom, že „se blíží k jakési třpytivé technické dokonalosti, ale zůstává podivně, tvrdohlavě neotřelý“.[56] Betty Clarke z Opatrovník napsal: „Zatímco Mansonovy proměnlivé vokály stojí za poslech, Garbageovy písně často nejsou.“[49] Philip Robertson z PopMatters uvedli, že hudební zvuky jsou vyrobeny příliš vyleštěným způsobem a že „hodně z toho, co se na tomto nejnovějším hudebním vpádu dostává do popředí, je seriózní pokus o navázání na okrajový úspěch jejich předchozích power-pop / rockových podání.“[51]
Obchodní výkon
Krvácej jako já debutoval u čísla čtyři na Plakátovací tabule 200 v prvním týdnu se prodalo 73 000 kopií a stalo se tak prvním top 10 albem kapely v žebříčku.[57] Následující týden klesl na číslo 24 a prodalo se 32 000 kopií.[58] V říjnu 2011 se ve Spojených státech prodalo 284 000 kopií.[59] Krvácej jako já debutoval u čísla čtyři na UK Albums Chart a v prvním týdnu se prodalo 27 375 kopií.[60] Z alba se ve Spojeném království od července 2007 prodalo 84 339 kopií,[61] a 22. července 2013 bylo certifikováno stříbrem Britský fonografický průmysl (BPI).[62] Krvácej jako já také v top 10 v Austrálii, Belgii, Kanadě, Finsku, Francii, Mexiku a Švédsku.[63][64][65]
Seznam skladeb
Všechny skladby píše Odpadky, pokud není uvedeno jinak.
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Bad Boyfriend“ | 3:46 |
2. | "Utíkej, dítě, utíkej " | 3:58 |
3. | „Přímo mezi očima“ | 3:56 |
4. | "Proč mě miluješ " | 3:54 |
5. | "Krvácej jako já " | 4:01 |
6. | "Metal Heart" | 3:59 |
7. | "Sex není nepřítel " | 3:06 |
8. | „Je po všem, ale pláč“ | 4:39 |
9. | "Boys Wanna Fight" | 4:16 |
10. | „Proč nepřijdeš“ | 3:25 |
11. | „Šťastný domov“ | 6:00 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
12. | "Proč mě miluješ" (video) | 3:52 |
Ne. | Titul | Spisovatel (s) | Délka |
---|---|---|---|
12. | „Chci jen něco udělat“ | 2:26 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Sex není nepřítel“ (video) | 3:52 |
2. | „Výroba Sex není nepřítel" (video) | 5:05 |
3. | "Krvácej jako já rozhovor" (Elektronická tisková sada ) | 30:01 |
4. | "Cherry Lips" (Live in Mexico - audio) | 3:20 |
5. | "Galerie Obrázků" |
Personál
Kredity adaptované z poznámek k nahrávce Krvácej jako já.[66]
Odpadky
Další hudebníci
Umělecká díla
| Technický
|
Grafy
Týdenní grafy
| Koncem roku grafy
|
Certifikace a prodej
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Austrálie (ÁRIE )[91] | Zlato | 35,000^ |
Rusko (NFPF )[92] | Platina | 20,000* |
Spojené království (BPI )[62] | stříbrný | 84,339[61] |
Spojené státy | — | 284,000[59] |
*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci |
Reference
- ^ A b C d Erlewine, Stephen Thomas. „Bleed Like Me - Garbage“. Veškerá muzika. Citováno 1. října 2016.
- ^ A b C Cinquemani, Sal (17. března 2005). "Recenze: Odpadky, Krvácej jako já". Slant Magazine. Citováno 24. říjen 2012.
- ^ A b Devenish, Colin (26. června 2003). „Čerstvé odpadky v pracích“. Valící se kámen. Archivovány od originál 11. srpna 2003. Citováno 21. června 2007.
- ^ Spera, Keith (1. listopadu 2002). "Odpadky". The Times-Picayune. Archivovány od originál 20. října 2013. Citováno 21. června 2007 - přes Rehage Entertainment.
- ^ A b C Moss, Corey (12. dubna 2005). „Popelářské práce na problémech, nechte se inspirovat hlasitým rockem ... a prsa“. Zprávy MTV. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b C d E F G h i "Odpadky" (Tisková zpráva). Geffen Records. Archivovány od originál dne 30. září 2007. Citováno 21. června 2007.
- ^ „Kytarista Marilyn Manson hostuje na novém albu Garbage?“. Blabbermouth.net. 6. června 2003. Citováno 1. února 2019.
- ^ Manson, Shirley (4. srpna 2003). „08.04.03 Studio Diary“. Garbage.com. Archivovány od originál 8. května 2005. Citováno 21. června 2007.
- ^ „Nirvana Studios nyní plní odpadky!“. NME. 25. září 2003. Citováno 1. února 2019.
- ^ Baltin, Steve (7. dubna 2005). „Odpadky se drží pohromadě“. Los Angeles Times. Citováno 26. ledna 2013.
- ^ A b C d Murphy, Peter (19. dubna 2005). „Krev na kolejích“. Hot Press. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 29. ledna 2013.
- ^ Manson, Shirley (17. října 2003). „10.17.03 Studiový deník č. 10“. Garbage.com. Archivovány od originál 2. února 2009. Citováno 21. června 2007.
- ^ A b "6 kariér definujících záznamů Butch Viga". Rytmus. 1. července 2009. Citováno 1. února 2019 - přes MusicRadar.
- ^ Manson, Shirley (26. ledna 2004). „01.26.04 Studio Diary # 13“. Garbage.com. Archivovány od originál 2. února 2009. Citováno 21. června 2007.
- ^ A b C d "Rozhovor s Butch Vig of Garbage". Kytarové centrum. Duben 2005. Archivovány od originál dne 15. ledna 2013. Citováno 5. února 2013.
- ^ „Bubnování odpadků!“. NME. 11. února 2004. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b C d E Paoletta, Michael (16. dubna 2005). „Z lásky k odpadkům“. Plakátovací tabule. Sv. 117 č. 16. s. 11, 14. ISSN 0006-2510. Citováno 20. února 2012 - přes Knihy Google.
- ^ Manson, Shirley (16. února 2004). „02.16.04 Studio Diary # 16“. Garbage.com. Archivovány od originál 3. února 2009. Citováno 21. června 2007.
- ^ A b C Moss, Corey (22. února 2005). „Rozpad odpadu končí novým LP - kdyby se vlastně rozešli“. Zprávy MTV. Citováno 1. února 2019.
- ^ McLachlan, Jordan (červen 2005). „Trik je v dýchání“. Rytmus. ISSN 0957-6592. Archivovány od originál 11. června 2007. Citováno 21. června 2007 - prostřednictvím Butch Vig Productions.
- ^ A b Manson, Shirley (18. října 2004). „10.18.04 Studio Diary # 29“. Garbage.com. Archivovány od originál 11. prosince 2008. Citováno 21. června 2007.
- ^ Manson, Shirley (6. září 2004). „09.06.04 Studio Diary # 24“. Garbage.com. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2007. Citováno 21. června 2007.
- ^ „Q + A with Butch Vig: Your home studio“. Gearslutz. 25. června 2009. Citováno 1. února 2019.
- ^ Manson, Shirley (15. listopadu 2004). „11.15.04 Studio Diary # 33“. Garbage.com. Archivovány od originál 2. února 2009. Citováno 21. června 2007.
- ^ „Garbage: Bleed Like Me: Track by Track“. Geffen Records. Archivovány od originál 9. června 2008. Citováno 17. srpna 2007.
- ^ Manson, Shirley (15. září 2003). „09.15.03 Studiový deník č. 7“. Garbage.com. Archivovány od originál 2. února 2009. Citováno 21. června 2007.
- ^ A b „Bleed Like Me - New Album From Garbage“. Garbage.com. 19. listopadu 2004. Archivovány od originál 1. ledna 2005. Citováno 30. ledna 2013.
- ^ A b Manson, Shirley (29. listopadu 2004). „11.29.04 Studio Diary # 35“. Garbage.com. Archivovány od originál 3. února 2009. Citováno 21. června 2007.
- ^ A b Moss, Corey (3. března 2005). „Shirley Manson se připravuje na zpěv a psaní na turné s odpadky“. Zprávy MTV. Citováno 28. února 2013.
- ^ „New Blood: Make Way for the Return of Garbage“. Kerrang!. 22. února 2005. ISSN 0262-6624. Archivovány od originál dne 12. listopadu 2007. Citováno 21. června 2007 - přes Garbage.com.
- ^ "'Sex 'Talk ". NME. 17. května 2005. Citováno 1. února 2019.
- ^ Sharp, Johnny (26. března 2005). „Docela nenávistný stroj“. Kerrang!. ISSN 0262-6624. Archivovány od originál 19. října 2006. Citováno 30. ledna 2013.
- ^ Harris, Chris (26. prosince 2007). „Bývalý basista Jane's Addiction Eric Avery se zotavuje se sólovým LP, volá Billyho Corgana 'Inspirující'". Zprávy MTV. Citováno 1. února 2019.
- ^ Kot, Greg (24. srpna 2005). „Neúplný odpad je stále vzrušující“. Chicago Tribune. Citováno 1. února 2019.
- ^ Moss, Corey (22. září 2005). „Shirley Manson On Garbage Hiatus:‚ Jsem spálená, jsem hotová, jsem toastová'". Zprávy MTV. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Odpadkové tažení“. NME. 29. srpna 2005. Citováno 1. února 2019.
- ^ Kara, Scott (11. května 2012). „Garbage clean up their act for comeback (+ video)“. The New Zealand Herald. Citováno 6. února 2013.
- ^ Martins, Chris (8. května 2012). „Shirley Manson mluví skrze Garbageovu diskografii“. Roztočit. Citováno 7. ledna 2015.
- ^ "Proč mě miluješ". Garbage.com. 23. února 2005. Archivovány od originál 11. prosince 2008. Citováno 21. června 2007.
- ^ „Tony Christie drží pole position na britských hitparádách“. Hudební týden. 11. dubna 2005. Archivovány od originál 10. prosince 2014. Citováno 21. června 2007.
- ^ A b „Garbage Chart History - Alternative Songs“. Plakátovací tabule. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Historie odpadkového grafu - horká stovka“. Plakátovací tabule. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Odpadková historie - písně tanečních klubů“. Plakátovací tabule. Citováno 1. února 2019.
- ^ "Odpadky". Official Charts Company. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Garbage - Run Baby Run“. australian-charts.com. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Garbage - Run Baby Run“ (v němčině). Offizielle Deutsche Charts. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b „Bleed Like Me by Garbage Reviews and Tracks“. Metakritický. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b Sinclair, Tom (11. dubna 2005). „Bleed Like Me“. Zábava týdně. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b Clarke, Betty (8. dubna 2005). „Odpadky, krvácej jako já“. Opatrovník. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b "Garbage - Bleed Like Me (Warner Bros)". Kerrang!. Č. 1051. 9. dubna 2005. ISSN 0262-6624.
- ^ A b Robertson, Philip (11. dubna 2005). „Garbage: Bleed Like Me“. PopMatters. Archivovány od originál 27. května 2012. Citováno 24. říjen 2012.
- ^ Christgau, Robert. „Průvodce spotřebitelským průvodcem: Odpadky“. RobertChristgau.com. Citováno 24. říjen 2012.
- ^ A b Fricke, Davide (21. dubna 2005). „Garbage: Bleed Like Me“. Valící se kámen. Archivovány od originál 9. května 2006. Citováno 24. říjen 2012.
- ^ Gundersen, Edna (11. dubna 2005). „Mariah odskočí, odpadky jsou sladké, Will Smith se ztratí“. USA dnes. Citováno 17. dubna 2013.
- ^ A b O'Connell, Sharon (20. dubna 2005). „Odpadky -‚ Krvácej jako já'". Yahoo! Music UK. Archivovány od originál 21. dubna 2005. Citováno 24. říjen 2012.
- ^ Rabin, Nathan (12. dubna 2005). "Odpadky: Krvácej jako já". A.V. Klub. Citováno 1. února 2019.
- ^ Whitmire, Margo (20. dubna 2005). „Carey's Comeback Album otevírá číslo 1“. Plakátovací tabule. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ Mar, Alex (27. dubna 2005). „Rob Thomas naráží Mariah Carey od jedničky“. Valící se kámen. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b Mapes, Jillian (19. října 2011). „Butch Vig: Garbage's Hiatus vymazal zavazadla členů'". Plakátovací tabule. Citováno 20. října 2011.
- ^ Jones, Alan (17. dubna 2005). „Christie vede graf do nové éry“. Hudební týden. Archivovány od originál 26. srpna 2012. Citováno 13. července 2011.
- ^ A b „Timbaland končí s vládou Rihanny v grafu“. Hudební týden. 30. července 2007. Archivováno od originál 6. června 2013. Citováno 20. května 2011.
- ^ A b „Certifikace britského alba - Garbage - Bleed Like Me“. Britský fonografický průmysl. 22. července 2013. Citováno 6. prosince 2015. Vybrat alba v poli Formát. Vybrat stříbrný v poli Certifikace. Typ Krvácej jako já v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
- ^ A b „Ultratop.be - Garbage - Bleed Like Me“ (v holandštině). Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ A b "Garbage Chart History (kanadská alba)". Plakátovací tabule. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ A b C „100 nejlepších alb 2005“ (PDF) (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. str. 2. Archivovány od originál (PDF) dne 15. února 2010. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ Krvácej jako já (poznámky k nahrávce). Odpadky. Geffen Records. 2005. B0004195-12.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ "Australiancharts.com - Garbage - Bleed Like Me". Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Austriancharts.at - Garbage - Bleed Like Me" (v němčině). Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Ultratop.be - Garbage - Bleed Like Me“ (francouzsky). Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Oficiální česká hitparáda IFPI ČR - 16. týden 2005" (v češtině). Marketing a média. 27. října 2005. Archivovány od originál 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Danishcharts.dk - Garbage - Bleed Like Me“. Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Dutchcharts.nl - Garbage - Bleed Like Me" (v holandštině). Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Hity světa". Plakátovací tabule. Sv. 117 č. 17. 30. dubna 2005. s. 65. ISSN 0006-2510. Citováno 6. prosince 2015 - prostřednictvím Knih Google.
- ^ "Garbage: Bleed Like Me “ (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Lescharts.com - Garbage - Bleed Like Me“. Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Offiziellecharts.de - Garbage - Bleed Like Me" (v němčině). Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „GFK Chart-Track Alba: 15. týden 2005“. Sledování grafů. IRMA. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Italiancharts.com - Garbage - Bleed Like Me". Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ 「ブ リ ー ド ・ ラ イ ク ・ ミ ー」 ガ ー ビ ッ ジ Odpadky „Bleed Like Me“ (v japonštině). Oricon. Archivovány od originál 13. března 2014. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Charts.nz - Garbage - Bleed Like Me“. Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Norwegiancharts.com - Garbage - Bleed Like Me“. Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - oficiální tabulka maloobchodních tržeb“. OLiS. Polská společnost hudebního průmyslu. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Oficiální žebříček skotských alb 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Spanishcharts.com - Garbage - Bleed Like Me". Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Swisscharts.com - Garbage - Bleed Like Me“. Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Swedishcharts.com - Garbage - Bleed Like Me". Hung Medien. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Tabulka 100 nejlepších alb oficiálních alb“. Official Charts Company. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Historie grafu odpadků (Plakátovací tabule 200)". Plakátovací tabule. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Rapports Annuels 2005 - Alba“ (francouzsky). Ultratop. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ "Classement Albums - année 2005" (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Archivovány od originál dne 25. září 2012. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Grafy ARIA - Akreditace - Alba 2005“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál 10. srpna 2020. Citováno 3. února 2011.
- ^ „Certifikace Ruska 2018“ (PDF). 24. června 2018. str. 4. Citováno 24. prosince 2018 - přes DocDroid.