Bill Ayers - Bill Ayers

Pro americký baseballový nadhazovač viz Bill Ayers (baseball). Katolický kněz, rozhlasový moderátor a hladový aktivista viz Bill Ayres.

Bill Ayers
Bill Ayres 2012.jpg
narozený
William Charles Ayers

(1944-12-26) 26. prosince 1944 (věk 75)
Glen Ellyn, Illinois, USA
VzděláváníMichiganská univerzita (BA )
Bank Street College of Education (MEd )
Columbia University (MEd, EdD )
Známý jakoZakladatel společnosti Počasí pod zemí
Městská vzdělávací reforma
Manžel (y)Bernardine Dohrn
Vědecká kariéra
PoleVzdělávání
InstituceUniversity of Illinois v Chicagu

William Charles Ayers (/.rz/; narozen 26. prosince 1944)[1] je Američan základní teoretik vzdělávání. V roce 1960, Ayers byl vůdce Počasí pod zemí že postavil se proti zapojení USA do války ve Vietnamu. Je známý radikálním aktivismem šedesátých let a svou pozdější prací v reforma školství, učební plán a instrukce.

V roce 1969 Ayers spoluzaložil Weather Underground, který sám popisuje komunistický revoluční skupina, která se snažila svrhnout imperialismus.[2] Společnost Weather Underground provedla kampaň bombardování veřejných budov (včetně policejních stanic, Kapitolu Spojených států a Pentagonu) během 60. a 70. let v reakci na zapojení USA do vietnamská válka.

Ayers je profesorem na Vysoké škole pedagogické v důchodu University of Illinois v Chicagu, dříve držitelem titulů Významný profesor vzdělání a vyšší univerzitní učenec.[3] Během Americká prezidentská kampaň z roku 2008, vznikla kontroverze ohledně jeho kontaktů s tehdejším kandidátem Barack Obama. Je ženatý s právníkem a profesorem klinického práva Bernardine Dohrn, který byl také lídrem v Weather Underground.

Časný život

Ayers vyrostl v Glen Ellyn, a předměstí z Chicago, Illinois. Jeho rodiče jsou Mary (rozená Andrew) a Thomas G. Ayers, který byl později předsedou a výkonným ředitelem společnosti Commonwealth Edison (1973 až 1980),[4] a pro koho je Northwestern Vysoká škola obchodu a průmyslu Thomase G. Ayerse byl pojmenován.[5][6] Zúčastnil se veřejné školy až do druhého ročníku na střední škole, kdy přestoupil do Lake Forest Academy, malý přípravná škola.[7] Ayers vydělal Bakalář umění v Americká studia z Michiganská univerzita v roce 1968. (Jeho otec, matka a starší bratr ho tam předcházeli.)[7]

Ayers byl zasažen při výuce Ann Arbor v roce 1965 proti Vietnamská válka, když Studenti za demokratickou společnost (BL ) Prezident Paul Potter se zeptal svého publika: „Jak budete žít svůj život tak, aby nedělal výsměch vašim hodnotám?“ Ayers později napsal ve své monografii, Uprchlé dny, že jeho reakce byla: „Nemohli jste být morálním člověkem, který má prostředky jednat a stát na místě. [...] Stát na místě znamená zvolit si lhostejnost. Lhostejnost byla opakem morálky“.[8]

V roce 1965 se Ayers připojil k demonstraci protestující proti Ann Arbor, Michigan pizzerie za odmítnutí usadit se afro Američané. Jeho první zatčení přišlo kvůli sedět v u místního návrh palubě, což má za následek 10 dní vězení. Jeho první učitelská práce přišla krátce nato na Dětskou komunitní školu, mateřskou školu s velmi malým zápisem působící v suterénu kostela, založenou skupinou studentů v emulaci Summerhill způsob vzdělávání.[9]

Škola byla součástí celostátního “volný školní pohyb Školy v hnutí neměly známky ani vysvědčení; byly zaměřeny spíše na podporu spolupráce než na soutěžení a žáci oslovovali učitele svými Křestní jména. Během několika měsíců, ve věku 21 let, se Ayers stal ředitelem školy. Tam se také setkal Diana Oughton, který by se stal jeho přítelkyní až do své smrti v roce 1970 poté, co vybuchla bomba, když byla připravována na aktivity Weather Underground.[7]

Časný aktivismus

Další informace: Počasí pod zemí

Ayers se zapojil do Nová levice a Studenti za demokratickou společnost (BL).[10] V roce 1968 a 1969 se stal vůdcem SDS jako vedoucí regionální skupiny SDS „Jesse James Gang ".[11]

Skupina Ayers zamířila dovnitř Detroit, Michigan, se stal jedním z prvních shromáždění toho, co se stalo Weathermen. Před kongresem SDS z června 1969 se Ayers stal prominentním vůdcem skupiny, která vznikla v důsledku rozkolu v SDS.[8] „Za tu dobu rostla jeho zamilovanost do pouličních bojů a vyvinul si jazyk konfrontační militance, který se v průběhu roku stal stále výraznějším [1969]“, nespokojený bývalý člen Weathermen Cathy Wilkerson napsal v roce 2001. Ayers předtím byl spolubydlícím Terry Robbins, kolega militantní, který byl zabit v roce 1970 spolu s Ayersovou přítelkyní Oughton a jedním dalším členem v Exploze městského domu Greenwich Village, při konstrukci protipěchotní bomby (bomby na nehty) určené pro a poddůstojník tančit v Fort Dix, New Jersey.[12]

V červnu 1969 převzali Weathermen kontrolu nad SDS na svém národním shromáždění, kde byl Ayers zvolen ministrem školství.[8] Později v roce 1969 se Ayers v roce 1886 podílel na umístění bomby u sochy věnované policejním obětem Haymarket záležitost konfrontace mezi příznivci práce a EU Chicagská policie.[13] Výbuch rozbil téměř 100 oken a odfoukl kousky sochy na blízké okolí Kennedy dálnice.[14] (Socha byla přestavěna a odhalena 4. května 1970 a 6. října 1970 ji znovu vyhodili do vzduchu ostatní meteorologové.[14][15] Znovu jej přestavět, město vyslalo 24hodinovou policejní stráž, aby se zabránilo dalšímu výbuchu, a v lednu 1972 bylo přesunuto do policejního ředitelství v Chicagu).[16]

Ayers se účastnil Days of Rage vzpoura v Chicagu v říjnu 1969 a v prosinci byla na zasedání „Rady války“ v roce Pazourek, Michigan. Z „válečné rady“ vyplynula dvě zásadní rozhodnutí. Prvním bylo okamžité zahájení násilného ozbrojeného boje (např. Bombové útoky a ozbrojené loupeže) proti státu, aniž by se pokoušel organizovat nebo mobilizovat širokou veřejnost. Druhým bylo vytvořit podzemní kolektivy ve velkých městech po celé zemi.[17] Larry Grathwohl, a Federální úřad pro vyšetřování informátor ve skupině Weathermen od podzimu 1969 do jara 1970 uvedl, že „Ayers měl spolu s Bernardinem Dohrnem pravděpodobně největší autoritu v rámci Weathermen“.[18]

Zapojení s Weather Underground

Další informace: Seznam akcí Weatherman

Po Exploze městského domu Greenwich Village v roce 1970, ve kterém Weatherman členem Ted Gold Ayersův blízký přítel Terry Robbins a Ayersova přítelkyně, Diana Oughton, byli zabiti, když Nehtová bomba když byli shromážděni v domě, explodovala, Ayers a několik spolupracovníků se vyhnulo pronásledování úředníky donucovacích orgánů. Kathy Boudinová a Cathy Wilkerson přežil výbuch. Ayers v té době nečelil trestnímu stíhání, ale federální vláda později proti němu vznesl obvinění.[7]

Ayers se účastnil bombových útoků na Newyorské policejní oddělení ústředí v roce 1970, Kapitol Spojených států budova v roce 1971 a Pentagon v roce 1972, jak uvedl ve své knize z roku 2001, Uprchlé dny. Ayers píše:

Přestože bomba, která otřásla Pentagonem, byla jeho kousavá - vážící téměř dvě libry - způsobila poškození „desítky tisíc dolarů“. Operace stála méně než 500 dolarů a nikdo nebyl zabit nebo dokonce zraněn.[19]

Po bombardování se z Ayers stal uprchlík. Během této doby se Ayers a kolega Bernardine Dohrn oženili a zůstali společně na útěku, měnící se identity, zaměstnání a umístění.

V roce 1973, Ayers spoluautorem knihy Prairie Fire s ostatními členy Weather Underground. Kniha byla věnována téměř 200 lidem, včetně Harriet Tubman, John Brown „Všichni, kdo pokračují v boji“ a „Všichni političtí vězni v USA“[20] Věnování knihy zahrnuje Sirhan Sirhan, usvědčený vrah z Robert F. Kennedy.[21][22]

V roce 1973 vyšly najevo nové informace o operacích FBI namířených proti Weather Underground a Nové levici, které byly součástí řady skrytých a často nelegálních projektů FBI zvaných COINTEL.[23] Kvůli nelegální taktice agentů FBI zapojených do programu, včetně provádění odposlechů a prohlídek majetku bez zatykačů, požádali vládní právníci o zrušení všech poplatků souvisejících se zbraněmi a bombami proti Weather Underground, včetně obvinění proti Ayers.[24][25]

Státní obvinění proti Dohrnovi však zůstala. Dohrn se stále zdráhala odevzdat úřadům. „Byl sladký a trpělivý, jak to vždycky je, nechat mě přijít k rozumu sám,“ řekla později o Ayersové.[7] V roce 1980 se obrátila na úřady. Dostala pokutu 1 500 $ a byla jí udělena tříletá podmínka.[26]

v The New York Times ze dne 11. září 2001, reportér Dinitia Smith poznamenal, že Ayers údajně shrnul filozofii Weathermana do následujícího:

Zabijte všechny bohaté lidi. Rozbijte jejich auta a byty. Přineste revoluci domů, zabijte své rodiče, to je místo, kde to opravdu je.[27]

V reakci na to Ayers říká, že si nepamatuje, jak to navrhoval, a že „Byl to vtip o rozdělení bohatství“.

Pozdější úvahy o podzemním období

Fugitive Days: Monografie

V roce 2001 Ayers publikoval Fugitive Days: Monografie, který částečně vysvětlil jako pokus odpovědět na otázky syna Kathy Boudin a jeho spekulace, že Diana Oughtonová zemřela při pokusu zastavit výrobce bomb Greenwich Village.[28] Někteří zpochybňovali pravdivost, přesnost a tón knihy. Brent Staples napsal pro Recenze knihy New York Times že „Ayers nám často připomíná, že nemůže říci všechno, aniž by to ohrozilo lidi zapojené do příběhu.“[29] Historik Jesse Lemisch (sám bývalý člen SDS) porovnal Ayersovy vzpomínky se vzpomínkami ostatních bývalých členů Weathermenů a tvrdil, že kniha obsahuje mnoho chyb.[30] Ayers v předmluvě ke své knize uvedl, že byla napsána jako jeho osobní vzpomínky a dojmy v průběhu času, nikoli jako vědecký výzkumný projekt.[27] Přezkoumání Ayersovy monografie v Břidlicový časopis, Timothy Noah řekl, že si nemůže vzpomenout, že by četl „monografie docela tak shovívavé a morálně bezradné jako Uprchlé dny".[31] Hřeby Terkel s názvem Ayersova monografie „hluboce dojemná elegie pro všechny ty mladé snílky, kteří se snažili žít slušně v neslušném světě“.[32]

Prohlášení učiněná v roce 2001

Chicago Magazine uvedl, že „těsně před útoky z 11. září“, Richard Elrod, městský právník zraněný v Chicagu Weathermen's "Days of Rage", obdržel omluvu od Ayers a Dohrn za jejich podíl na násilí. „[T] hej, měli výčitky svědomí,“ říká Elrod. „Řekli:‚ Je nám líto, že se věci vyvinuly tímto způsobem. ' "[33]

Velká část kontroverzí o Ayersovi během desetiletí od roku 2000 pramení z rozhovoru, který poskytl Dinitia Smith pro The New York Times u příležitosti vydání monografie 11. září 2001.[34] Reportér ho citoval slovy „Nelituji, že jsem nastavil bomby“ a „Cítím, že jsme toho neudělali dost“, a na otázku, zda „udělá vše znovu“, řekl: „Nechci možnost slevu. “[27]

O čtyři dny později Ayers protestoval proti charakterizaci tazatele v a Dopis editorovi zveřejněno 15. září 2001: „Nejde o to, že jste byli nepochopeni nebo„ vytrženi z kontextu “, ale o úmyslné zkreslení.“[35] V následujících letech Ayers opakovaně prohlašoval, že když řekl, že „nelituje“ a že „neudělali jsme dost“, mluvil pouze v souvislosti se svým úsilím zastavit USA ve vedení vietnamská válka, úsilí, které popsal jako „... neadekvátní [protože] se válka táhla deset let“.[36] Ayers tvrdí, že tato dvě prohlášení neměla znamenat přání, aby postavili více bomb.[36][37] V rozhovoru z listopadu 2008 s Newyorčan Ayers řekl, že tím neměl v úmyslu naznačit, že si přeje, aby on a meteorologové spáchali další násilí. Místo toho řekl: „Přál bych si, abych udělal víc, ale to neznamená, že bych si přál, abychom bombardovali další hovno.“ Ayers uvedl, že nikdy nebyl odpovědný za násilí na jiných lidech a jednal tak, aby ukončil válku ve Vietnamu, v níž „každý týden byly zabity tisíce lidí“. Dále uvedl: „I když jsme tvrdili několik extrémních činů, byly to činy extrémního radikalismu proti majetku,“ a „Nikoho jsme nezabil a nikomu jsme neublížili. Tři naši lidé se zabili.“[38]

Rozhovor zmínil údajný jeho citát o zabíjení bohatých lidí a rodičů. Odpověděl tím, že si to nepamatuje, ale že „to je tolikrát citováno, že si začínám myslet, že ano. Byl to vtip o rozdělení bohatství.“ “[27]

V předmluvě ke monografii citoval tazatel také některé vlastní Ayersovy kritiky meteorologů, kdy Ayers reaguje na sledování Emile de Antonio rok 1976 dokumentární film o Weathermenech, Podzemí: „[Ayers] byl‚ v rozpacích s arogancí, solipsismem, absolutní jistotou, že my i my sami jsme znali cestu. Přísnost a narcismus. ' "[27] „Nebyli jsme teroristé,“ řekl Ayers tazateli pro Chicago Tribune v roce 2001. "Důvodem, proč jsme nebyli teroristé, je to, že jsme se nedopustili náhodných teroristických činů proti lidem. Terorismus byl tím, co USA praktikovaly na venkově Vietnamu."[7]

V dopise redaktorovi v Chicago TribuneAyers napsal: „Odsuzuji všechny formy terorismu - individuální, skupinové i oficiální“. Také odsoudil 11. září teroristické útoky v tom dopise.[39]

Názory na jeho minulost vyjádřené od roku 2001

Ayers byl v rozhovoru z ledna 2004 dotázán: „Co si myslíš o tom, co jsi udělal? Udělali byste to za podobných okolností znovu?“ Odpověděl:[40] „Hodně jsem nad tím přemýšlel. Je nám téměř 60 let, je nemožné nemít spoustu a mnoho lítostí nad spoustou a spoustou věcí, ale otázka, zda jsme udělali něco, co bylo hrozné, hrozné? [...] Myslím, že ne. Myslím, že to, co jsme udělali, bylo reagovat na situaci, která byla nepřijatelná. “

9. září 2008, novinář Jake Tapper zkopíroval do svého blogu ABC News „Political Punch“ a rozhodl se pro komiks se čtyřmi panely, který vytvořil Ryan Alexander-Tanner z blogu Billa Ayerse.[41] V komiksu kreslená postava Ayers říká: „Jediná věc, které nelituji, je odpor proti válce ve Vietnamu s každou uncí mého bytí ... Když řeknu:„ Neudělali jsme dost “, hodně lidí si spěchá myslet: „To musí znamenat:„ Nezbombardovali jsme dost sraček. “„ O to ale vůbec nejde. Není to taktické prohlášení, je to zjevné politické a etické prohlášení. V této souvislosti „ „znamená„ každý. “ "[41]

Po prezidentských volbách v roce 2008 Ayers zveřejnil op-ed kousek dovnitř The New York Times hodnotí svůj aktivismus. Feministka kritik Katha Pollitt kritizoval Ayersovo stanovisko jako „sentimentalizované, samoospravedlňující se zabarvení jeho role v podivném okraji protiválečné levice 60. – 70. let“. Říká, že Ayers a jeho kohorty Weathermen způsobili, že „protiválečné hnutí vypadalo jako nepřítel obyčejných lidí“ během vietnamská válka éra.[42] Ayers uvedl toto hodnocení svých činů:

Weather Underground překročil hranice zákonnosti, slušnosti a možná i zdravého rozumu. O naší efektivitě lze diskutovat - a stále se diskutuje.[43]

Rovněž zopakoval své vyvrácení ohledně popisu svých činů jako terorismu navzdory použití šrapnelových zařízení:

The Weather Underground pokračoval převzít odpovědnost za umístění několika malých bomb do prázdných kanceláří ... Provedli jsme symbolické činy extrémního vandalismu namířené proti památníkům války a rasismu a útoky na majetek, nikdy na lidi, neměly být respektovány lidský život a vyjádřit pobouření a odhodlání ukončit vietnamskou válku. Mírové protesty nedokázaly válku zastavit. Vydali jsme tedy křičící odpověď. Ale nebyl to terorismus; nebyli jsme zapojeni do kampaně zabíjet a zranit lidi bez rozdílu, šířit strach a utrpení pro politické cíle.[43]

Akademická kariéra

Ayers je profesorem v důchodu na University of Illinois v Chicagu na College of Education. Mezi jeho zájmy patří výuka pro sociální spravedlnost, městská vzdělávací reforma, narativní a interpretační výzkum, děti v nesnázích se zákonem a související problémy.[3]

Svou kariéru zahájil v primárním vzdělávání na univerzitě, kde učil na dětské komunitní škole (CCS), projektu založeném skupinou studentů a založeném na metodě vzdělávání Summerhill. Po odchodu z podzemí získal titul M.Ed Bank Street College ve vzdělávání v raném dětství (1984), M.Ed z Teachers College, Columbia University ve vzdělávání v raném dětství (1987) a ed. D z Teachers College, Columbia University in Curriculum and Instruction (1987).

Ayers byl zvolen viceprezidentem pro studium kurikula Americká asociace pro výzkum vzdělávání v roce 2008.[44] William H. Schubert, profesor na University of Illinois v Chicagu, napsal, že jeho zvolení bylo „svědectvím o [Ayersově] postavení a [vysoké] úctě, kterou si ctí v oblasti vzdělávání na místní, regionální, národní i mezinárodní úrovni“.[45] Spisovatel Sol Stern, konzervativní odpůrce progresivních vzdělávacích politik, kritizoval Ayersa jako virulentní „nenávist k Americe“ a řekl: „Nazvat Billa Ayerse školním reformátorem je něco jako nazvat Josepha Stalina reformátorem zemědělství.“[46][47]

Ayers upravil a napsal mnoho knih a článků o teorii, politice a praxi vzdělávání a za svou práci získal několik vyznamenání. Jeho kniha Vyučovat: Cesta učitele byl v roce 1993 jmenován knihou roku Kappa Delta Pi a následně v roce 1995 získal Wittenovu cenu za významnou práci v biografii a autobiografii.[48] 5. srpna 2010 Ayers oficiálně oznámil svůj záměr odejít z University of Illinois v Chicagu.[49]

23. září 2010 byl William Ayers jednomyslně odmítnut emeritní status University of Illinois, po projevu univerzity palubní židle Christopher G. Kennedy (syn zavražděného amerického senátora Robert F. Kennedy ) obsahující citát „Mám v úmyslu hlasovat proti udělení čestného názvu naší univerzity muži, jehož součástí práce je kniha věnovaná částečně muži, který zavraždil mého otce, Roberta F. Kennedyho.“[50] Dodal: „Není nic protikladného pro naděje na univerzitu, která je živá a přesto civilní ... než natrvalo uzavřít debatu se svými oponenty jejich zabitím“.[51] Kennedy odkazoval na knihu z roku 1974 Prairie Fire: The Politics of Revolutionary Anti-Imperialism, napsal Ayers a další členové Weather Underground. Kniha byla věnována seznamu více než 200 revolučních osobností, hudebníků a dalších, včetně Sirhan Sirhan, který byl odsouzen za atentát na Roberta F. Kennedyho v roce 1968 a odsouzen k doživotnímu vězení.[52] Ayers popřel, že by někdy věnoval knihu Sirhanovi Sirhanovi, a obvinil pravicové bloggery, že o tom začali mluvit.[53][54]

V říjnu 2010 Chicago Sun Times redakční název Útoky na Ayers narušují naši historii, bývalí studenti Ayers a UIC Alumni, Daniel Schneider a Adam Kuranishi, odpověděli proti rozhodnutí správní rady University of Illinois popřít emeritní status Ayers. Oni psali:

„Postavili jsme vedle sebe jeho obraz namalovaný médii s učitelem, kterého jsme viděli ve třídě; a oba nemohli být výraznější. Ayers v médiích byl zmrazen v čase; nikdy neopustil šedesátá léta, nikdy nezestárl ze svých 20 let , a nikdy nerostl v perspektivě. Jako jeho studenti vidíme prostřednictvím této reprezentace ... Ayers se stále zavazuje k hnutí za mír a spravedlnost. Jeho světonázor a taktika se vyvíjejí a jsou propracované, promyšlené a moudré, díky čemuž je pro karikaturu médií k nepoznání „Neměli bychom očekávat, že se někdo vyvine po 40 letech? Jeden může nesouhlasit s jeho aktivismem, ale nelze ignorovat jeho tvrdou práci a příspěvky k městskému vzdělávání, reformě soudnictví pro mladistvé, University of Illinois a Chicagu.“[55]

Občanský a politický život

Ayers pracoval s primátorem Chicaga Richard M. Daley při formování školního reformního programu města,[56] a byl jedním ze tří spoluautorů Chicago Annenberg Challenge návrh grantu, který v roce 1995 získal reformu veřejných škol za pět let 49,2 milionu dolarů.[57] V roce 1997 mu Chicago za jeho práci na projektu udělilo cenu Občan roku.[58] Od roku 1999 působil ve správní radě Woodsův fond v Chicagu, anti-chudoba, dobročinný nadace založen jako Woods Charitable Fund v roce 1941.[59] The Wall Street Journal sloupkař Thomas Frank ocenil Ayers jako „modelového občana“ a učence, jehož „práci si váží kolegové z různých politických hledisek“.[60]

Podle Ayers ho jeho radikální minulost občas ovlivňuje, jako když byl podle jeho účtu požádán, aby se nezúčastnil progresivní konference pedagogů na podzim roku 2006 na základě toho, že organizátoři nechtěli riskovat spojení s jeho minulostí. Dne 18. ledna 2009, na cestě hovořit o reformě vzdělávání v Centru pro městské školství na University of Toronto, mu bylo odmítnuto přijetí do Kanady, když dorazil na Letiště Toronto City Center ačkoli v minulosti cestoval do Kanady více než tucetkrát. Podle Ayersa: „Zdá se to velmi svévolné. Hraniční agent řekl, že jsem byl odsouzen za zločin od roku 1969. Mám několik zatčení za přestupky, ale ne za zločiny.“[61]

Politické názory

V rozhovoru publikovaném v roce 1995 Ayers charakterizoval své politické přesvědčení v té době a v 60. a 70. letech: „Jsem radikální, levicový, malý„ c “komunista ... [směje se] Možná jsem poslední komunista, který je ochotni to připustit. [smích] Vždy jsme byli malí „c“ komunisté v tom smyslu, že jsme nikdy nebyli v komunistické straně a nikdy Stalinisté. Etika komunismu mě stále přitahuje. Nelíbí se mi Lenin tak jako raného Marxe. Také se mi líbí Henry David Thoreau, Matka Jonesová a Jane Addams [...]".[62]

V roce 1970 The New York Times nazval Ayers „národním vůdcem“[63] z Organizace meteorologů a „jeden z hlavních teoretiků meteorologů“.[64] Weathermen byli původně součástí Revoluční hnutí mládeže (RYM) v SDS, oddělující se od RYM Maoisté tvrzením, že nebyl čas na stavbu a předvojová párty a revoluční válka proti vládě Spojených států a USA kapitalistický systém by mělo začít okamžitě. Jejich zakládající dokument požadoval vytvoření „bílé bojové síly“, která by se spojila s „Hnutím černého osvobození“ a dalšími „protikoloniálními“ hnutími[65] dosáhnout „zničení amerického imperialismu a dosažení beztřídního světa: světový komunismus“.[66]

V červnu 1974 vydalo Weather Underground 151stránkový svazek s názvem Prairie Fire, který uvedl: „Jsme a partyzán organizace [...] Jsme komunistické ženy a muži pod zemí ve Spojených státech [...] "[67] Vedení Weathermana, včetně Ayerse, prosazovalo radikální přeformulování sexuálních vztahů pod heslem „Smash“ Monogamie ".[68][69] Radikální bombardérka a feministka[70] Jane Alpert kritizoval skupinu Weatherman v roce 1974 za to, že v ní stále dominují muži, včetně Ayersa, a odkázal na jeho „bezohledné zacházení a opuštění Diana Oughton před její smrtí a za jeho obecně nestálé a vznešené zacházení se ženami “.[71]

Larry Grathwohl, tajný agent FBI, který se infiltroval do The Weather Underground, říká, že mu Ayers řekl, kam umístit bomby. Říká, že Ayers byl odhodlán svrhnout vládu. V reakci na Grathwohlovy tvrzení Ayers prohlásil: „Teď je to foukané do nečestných příběhů o ublížení lidem, zabíjení lidí, plánování zabíjení lidí. To prostě není pravda. Zničili jsme vládní majetek.“[72]

18. června 2013 poskytla Ayers rozhovor RealClearPolitics „Ranní dojíždění, ve kterém uvedl, že každý prezident v tomto století by měl být souzen za válečné zločiny, včetně prezidenta Obamy za použití dronů, které Ayers považuje za teroristický čin.[73]

Spor mezi Obamou a Ayersem

Hlavní článek: Kontroverze prezidentských voleb Bill Ayers 2008

Během Americká prezidentská kampaň z roku 2008, vznikl spor o Ayersových kontaktech s tehdejším kandidátem Barack Obama, záležitost, která byla v Chicagu roky známá.[74] Poté, co byl vznesen americkým a britským tiskem,[74][75] spojení zachytily konzervativní blogy a noviny ve Spojených státech. Záležitost byla nastolena v debatě o kampani moderátorem George Stephanopoulos, a později se stal problémem pro John McCain prezidentská kampaň. Vyšetřování The New York Times, CNN a další zpravodajské organizace dospěly k závěru, že Obama neměl s Ayersem blízký vztah.[75][76][77][78]

V op-ed kusu po volbách Ayers popřel jakoukoli úzkou spolupráci s Obamou a kritizoval republikánskou kampaň za její použití vina sdružením taktika.[43]

Osobní život

Bill Ayers a manželka Bernardine Dohrn mluvit s členy publika po fóru o reformě vzdělávání na Florida State University v roce 2009.

Ayers je ženatý s Bernardine Dohrn, kolega bývalý vůdce Weather Underground. Mají dvě dospělé děti, Zajda a Malika, a sdílejí zákonné opatrovnictví Chesa Boudinová, syn Kathy Boudinová a David Gilbert. Boudin a Gilbert byli bývalí členové Weather Underground, kteří se později připojili k Komunistická organizace 19. května a byli odsouzeni za zločin vražda za jejich role v dané skupině Brinksova loupež. Chesa Boudin vyhrál a Stipendium na Rhodosu[79] a byl zvolen okresním prokurátorem v San Francisku v listopadu 2019.[80] Ayers a Dohrn v současné době žijí v Hyde Park sousedství Chicaga.[81]

Funguje

  • Vzdělání: americký problém. Bill Ayers, Radical Education Project, 1968, ASIN B0007H31HU OCLC  33088998
  • Horké město: Léto ve městě: Už nebudu pracovat na Maggieině farmě, Bill Ayers, Studenti za demokratickou společnost, 1969, ASIN B0007I3CMI
  • Prairie Fire: The Politics of Revolutionary Anti-Imperialism, Bernardine Dohrn, Jeff Jones, Billy Ayers, Celia Sojourn, Communications Co., 1974, ASIN B000GF2KVQ OCLC  1177495
  • Dobrý předškolní učitel: Šest učitelů uvažuje o svém životěWilliam Ayers, Press College pro učitele, 1989, ISBN  978-0-8077-2946-5
  • Vyučovat: Cesta učiteleWilliam Ayers, Teachers College Press, 1993, ISBN  978-0-8077-3262-5*
  • Stát se učitelem: Rozdíl v životě dětíWilliam Ayers, Teachers College Press, 1995, ISBN  978-0-8077-3455-1
  • City Kids, City Teachers: Reports from the Front Row, William Ayers (redaktor) a Patricia Ford (redaktorka), Nový tisk, 1996, ISBN  978-1-56584-328-8
  • Milý a spravedlivý rodičWilliam Ayers, Maják Press, 1997, ISBN  978-0-8070-4402-5
  • Světlo v temných dobách: Maxine Greene a nedokončená konverzace, Maxine Greene (Editor), William Ayers (editor), Janet L. Miller (editor), Teachers College Press, 1998, ISBN  978-0-8077-3721-7
  • Výuka sociální spravedlnosti: čtenář demokracie a vzděláváníWilliam Ayers (redaktor), Jean Ann Hunt (redaktorka), Therese Quinn (redaktorka), 1998, ISBN  978-1-56584-420-9
  • Učitel Lore: Učení se z vlastní zkušenosti, William H. Schubert (redaktor) a William C. Ayers (redaktor), Educator's International Press, 1999, ISBN  978-1-891928-03-1
  • Výuka zevnitř: Osminásobná cesta ke kreativní výuce a životu, Sue Sommers (autor), William Ayers (předmluva), Authority Press, 2000, ISBN  978-1-929059-02-7
  • Simple Justice: The Challenge of Small SchoolsWilliam Ayers, Teachers College Press, 2000, ISBN  978-0-8077-3963-1
  • Nulová tolerance: Odolnost pohonu za trestWilliam Ayers (editor), Rick Ayers (editor), Bernardine Dohrn (editor), Jesse L. Jackson (autor), The New Press, 2001, ISBN  978-1-56584-666-1
  • Škola naší vlastní: Rodiče, síla a komunita ve východních Harlem Block Schools, Tom Roderick (autor), William Ayers (autor), Teachers College Press, 2001, ISBN  978-0-8077-4157-3 Ayers píše pouze předmluvu.
  • Odmítnutí rasismu: bílí spojenci a boj za občanská práva, Cynthia Stokes Brown (autorka), William Ayers (redaktorka), Therese Quinn (redaktorka), Teachers College Press, 2002, ISBN  978-0-8077-4204-4
  • Na straně dítěte: Summerhill RevisitedWilliam Ayers, Teachers College Press, 2003, ISBN  978-0-8077-4400-0
  • Fugitive Days: Monografie Bill Ayers, Beacon Press, 2001, ISBN  0-8070-7124-2 (Penguin, 2003, ISBN  978-0-14-200255-1)
  • Výuka osobní a politické: Eseje o naději a spravedlnostiWilliam Ayers, Teachers College Press, 2004, ISBN  978-0-8077-4461-1
  • Výuka ke svobodě: morální závazek a etické jednání ve tříděWilliam Ayers, Beacon Press, 2004, ISBN  978-0-8070-3269-5
  • Zpívejte bitevní píseň: Revoluční poezie, prohlášení a komuniké o počasí v podzemí v letech 1970-1974, Bernardine Dohrn, Bill Ayers a Jeff Jones, Seven Stories Press, 2006, ISBN  978-1-58322-726-8.
  • Příručka sociální spravedlnosti ve vzdělávání, William C. Ayers, Routledge, červen 2008, ISBN  978-0-8058-5927-0
  • City Kids, City Schools: More Reports from the Front RowRuby Dee (předmluva), Jeff Chang (doslov), William Ayers (redaktor), Billings, Gloria Ladson (redaktorka), Gregory Michie (redaktor), Pedro Noguera (redaktor), The New Press, srpen 2008, ISBN  978-1-59558-338-3
  • Učit: cesta v komiksu, William Ayers a Ryan Alexander-Tanner, Jonathan Kozol (předmluva), Teachers College Press, 2010, ISBN  978-0-8077-5062-9 Toto je grafický román založený na Ayersově Vyučovat: Cesta učitele. Není to napsáno jím.
  • Veřejný nepřítel. Vyznání amerického disidentaBill Ayers, Beacon Press, 2013, ISBN  978-0-8070-3276-3
  • Demand The Impossible: Radical Manifesto, William Ayers, Haymarket Books, 2016, ISBN  978-1-60846-670-2
  • „Nemůžete vyhodit ty zlé!“: A 18 dalších mýtů o učitelích, učitelských svazech a veřejném školství, William Ayers, Crystal Laura, Rick Ayers, Beacon Press, 2018, ISBN  978-0-8070-3666-2

Reference

  1. ^ „Weather Underground Organisation (Weatherman)“ (PDF). FBI. 20. srpna 1976. Archivováno od originál (PDF) 31. října 2008. Citováno 18. října 2008.
  2. ^ Zakládající manifest Weathermenů, podepsaný Ayersem a deseti dalšími, naznačuje: „Nejdůležitějším úkolem pro nás k revoluci a práci, na které by se naše kolektiv měl podílet, je vytvoření masového revolučního hnutí ... podobného Rudá garda v Číně na základě plné účasti a zapojení masy lidí ... s plnou ochotou účastnit se násilného a nezákonného boje. Ayers, Bill; Mark Rudd; Bernardine Dohrn; Jeff Jones; Terry Robbinson; Gerry Long; Steve Tappis; et al. (1969). Nepotřebujete meteorologa, abyste věděli, kterým směrem fouká vítr. Meteorolog. str. 28. Citováno 19. listopadu 2009.
  3. ^ A b William Ayers Archivováno 30. Září 2008 v Wayback Machine University of Illinois v Chicagu, Vysoká škola pedagogická
  4. ^ Jackson, Cheryl V. (12. června 2007). „Bývalý generální ředitel ComEd; Podnikatel také bojoval za rovnost“. Chicago Sun-Times. str. 49. Citováno 9. října 2008.
  5. ^ Nekrolog: Thomas Ayers Působil jako předseda správní rady v letech 1975 až 1986 Northwestern University, 19. června 2007
  6. ^ „Cinnamon Swirl: Thomas G Ayers, 1915-2007“. kimallen.sheepdogdesign.net. 18. června 2007. Archivovány od originál 21. prosince 2016. Citováno 17. prosince 2016.
  7. ^ A b C d E F Terry, Don (reportér Chicago Tribune, „Klid po bouři“, Chicago Tribune Časopis, s. 10, 16. září 2001, 8. června 2008
  8. ^ A b C Barber, David, „Uprchlické dny; monografie - recenze knihy“, Journal of Social History, Winter 2002, získaný 10. června 2008
  9. ^ Před „přechodem do podzemí“ zveřejnil zprávu o této zkušenosti, Vzdělání: americký problém.
  10. ^ Fugitive Days: Monografie
  11. ^ Peter Braunstein; Michael William Doyle, vyd. (4. července 2013). Imagine Nation: The American Counterculture of the 1960s and 70's. Routledge. ISBN  9781136058905.
  12. ^ Cathy Wilkerson (1. prosince 2001). „Fugitive Days (recenze knihy)“. Časopis Zmag. Archivovány od originál 16. dubna 2013.
  13. ^ Jacobs, Ron, Způsob, jakým foukal vítr: historie meteorologického podzemí, London & New York: Verso, 1997. ISBN  1-85984-167-8
  14. ^ A b Avrich. Tragédie Haymarket. str. 431.
  15. ^ Adelman. Haymarket Revisited, str. 40.
  16. ^ Pamětní socha Haymarket zasvěcená v policejním ředitelství v Chicagu Archivováno 20. Ledna 2009 v Wayback Machine Chicago Police Department, 1. června 2007
  17. ^ Dobře, "mluví Brian Flanagan," Další levé poznámky, 2005.
  18. ^ Grathwohl, Larry a Frank, Reagan, Bringing Down America: An FBI Informant in with the Weathermen, Arlington House, 1977, strana 110
  19. ^ Bill Ayers, Uprchlé dny, str. 261
  20. ^ Bernardine Dohrn; Billy Ayers; Jeff Jones; Celia Sojourn (9. května 1974). „Prairie Fire: The Politics of Revolutionary Anti-Imperialism: Political Statement of the Weather Underground“ (PDF). Communications Co.. Citováno 20. ledna 2013.
  21. ^ Blogspot.com Stránka věnování, Prairie Fire
  22. ^ Harvey E. Klehr (1991) Zcela vlevo od středu: Americká radikální levice dnes, Transaction Publishers, s. 108 ISBN  0-88738-875-2
  23. ^ Proč nebyli Bill Ayers a Bernadette Dohrn odsouzeni za terorismus? Glenrose.net Archivováno 30. prosince 2010, v Wayback Machine
  24. ^ Jeremy Varon, Bringing the War Home: the Weather Underground, the Red Army Faction and Revolutionary Violence in the Sixties and Seventies, (Berkeley: University of California Press, 2004), str. 297.
  25. ^ Peter Jamison, Riverfront Times, Foukané na míru, 16. září 2009
  26. ^ Susan Chira, Doma s: Bernadine Dohrn; Stejná vášeň, nová taktika, The New York Times, 18. listopadu 1993
  27. ^ A b C d E Dinitia Smith, Žádná lítost nad láskou k výbušninám; V Memoir of Sorts, válečný demonstrant mluví o životě s meteorology, The New York Times, 11. září 2001
  28. ^ Marcia Froelke Coburn, Bez výčitek, Chicago Magazine, Srpen 2001
  29. ^ Sponky, Brent, "Nejstarší Rad", knižní recenze Uprchlé dny Bill Ayers v Recenze knihy New York Times, 30. září 2001, zpřístupněno 5. června 2008
  30. ^ Jesse Lemisch, Weather Underground Rises from the Ashes: They're Baack!, Nová politika, Léto 2006
  31. ^ „Radical Chic Resurgent“, autor Timothy Noah, Břidlicový časopis, 22. srpna 2001
  32. ^ Fugitive Days: Monografie na Amazonu; přejděte dolů na Terkel.
  33. ^ Bryan Smith (prosinec 2006). „Náhlý dopad“. Chicago Magazine. Archivováno od originálu 10. října 2008. Citováno 18. října 2008.
  34. ^ Poznámka: ačkoli rozhovor byl zveřejněn 11. září, byl dokončen před tím a nelze jej správně vykládat jako reakci na události toho dne.
  35. ^ Bill Ayers, Objasnění faktů - dopis The New York Times, 9-15-2001, Bill Ayers (blog), 21. dubna 2008
  36. ^ A b Bill Ayers, Epizodická proslulost - fakta a fantazie, Bill Ayers (blog), 6. dubna 2008
  37. ^ Bill Ayers, WordPress.com, Omlouvám se !!!! ... myslím, Bill Ayers (blog)
  38. ^ Remnick, David (4. listopadu 2008). „Sousedství pana Ayerse“. Newyorčan. Archivováno z původního dne 24. prosince 2008. Citováno 5. listopadu 2008.
  39. ^ Ayers, Bill, dopis redaktorovi, Chicago Tribune, 23. září 2001, vyvoláno 8. června 2008
  40. ^ Webová stránka s názvem „Weather Underground / Exkluzivní rozhovor: Bernardine Dohrn a Bill Ayers“, Web Independent Lens, přístup 5. června 2008
  41. ^ A b Alexander-Tanner, Ryan (2. září 2008). „mluví ayers zákona“. Blog Ryana Alexandra-Tannera. ohyesverynice.com. Archivovány od originál 28. prosince 2013. Citováno 27. prosince 2013.
    Ayers, Bill (září 2008). "amessagefrombillayersreformat.jpg". Blog Billa Ayerse. billayers.wordpress.com. Citováno 27. prosince 2013.
    Gewargis, Natalie; Tapper, Jake (9. září 2008). „V komiksu, který není vzdáleně, váží Bill Ayers to, co měl na mysli„ neudělali jsme dost “na ukončení války ve Vietnamu.“. Blog politického punče. ABC News. Citováno 10. září 2008.
    Smith, Ben (9. září 2008). „Ayers vysvětluje“. Blog Bena Smitha. Politicko. Citováno 27. prosince 2013.
  42. ^ Pollitt, Katha. „Bill Ayers bělí historii znovu“, Národ časopis (8. prosince 2008).
  43. ^ A b C Ayers, William (6. prosince 2008). „Skutečný Bill Ayers“. The New York Times. str. A21.
  44. ^ Aera.net „Výsledky voleb AERA 2008, Americká asociace pro výzkum vzdělávání
  45. ^ Dreyer, Thorne (15. října 2008). „Dr. William H. Schubert: The Bill Ayers I Know“.
  46. ^ „Bomber jako školní reformátor“, City Journal, 6. října 2008
  47. ^ „Ayers není reformátorem vzdělávání“ The Wall Street Journal, 16. října 2008
  48. ^ „William C. Ayers - 2000“. Kappa Delti Pi. Citováno 25. dubna 2020.
  49. ^ Spak, Kara (5. srpna 2010). „Bill Ayers do důchodu z UIC“. Chicago Sun-Times. Archivovány od originál 21. září 2010. Citováno 8. srpna 2010.
  50. ^ Cohen, Jodi (23. září 2010). „Ayers popřel emeritní status po prosbě Chrisa Kennedyho“. Chicago Tribune.
  51. ^ Brown, R. (2011) Emeritní status: Je to záležitost cti, zvláště když je to odepřeno, Kronika vysokoškolského vzdělávání 57(43), A8-A9.
  52. ^ Mercer, David (24. září 2010). „U. of Ill. Popírá emeritní status Williama Ayersa“. Charlotte Observer. Citováno 24. září 2010.[mrtvý odkaz ]
  53. ^ Spak, Kara (4. listopadu 2010). „Ayers: Věnování knihy lež: 60. léta radikální, důchodkyně prof popírá vzdát hold vrahovi Roberta Kennedyho“. Chicago Sun-Times. Archivovány od originál 7. listopadu 2010.
  54. ^ „Bill Ayers popírá knihu věnovanou Sirhanu Sirhanovi“. Huffington Post. 4. listopadu 2010.
  55. ^ „Útoky na Ayers narušují naši historii“, Chicago Sun Times, 10. října 2010
  56. ^ Mike Dorning a Rick Pearson, Daley: Neobtěžujte Obamu za Ayers Archivováno 21. srpna 2008, v Wayback Machine, Chicago Tribune, 17. dubna 2008
  57. ^ Storch, Charles; Haynes, V. Dion (23. října 1994). „Školy jdou po neočekávaných událostech; miliony na reformu by mohly být sváteční dárky“. Chicago Tribune. str. 1. Citováno 18. září 2008.
    Storch, Charles; Haynes, V. Dion (21. ledna 1995). „Filantrop dává peníze na městské školy“. Chicago Tribune. str. 1. Citováno 18. září 2008.
    Storch, Charles (23. ledna 1995). „Školní reformátoři dostávají přání; jednota, odhodlání vedly k daru ve výši 49,2 milionů dolarů“. Chicago Tribune. str. 1. Citováno 18. září 2008.
    Haynes, V. Dion; Heard, Jacquelyn (24. ledna 1995). „Jasný dárek; Annenbergovy miliony přinášejí do chicagských škol naději“. Chicago Tribune. str. 1. Citováno 18. září 2008.
    Ayers, William; Chapman, Warren; Hallett, Anne (31. ledna 1995). „Posilovací zásah pro chicagské veřejné školy“. Chicago Tribune. str. 15 (perspektiva). Citováno 18. září 2008.
    Kipen, David (3. října 2001). „Bývalý radikál ze 70. let nachází lekce tragédie WTC“. San Francisco Chronicle. str. B1. Citováno 18. září 2008.
    Weissmann, Dan (říjen 1994). "Reformní skupinové mapy plánují utratit 50 milionů $". Catalyst: A Publication of Community Renewal Society. 6 (2): 24. ISSN  1058-6830.
    Weissmann, Dan (March 1995). "Annenberg architects get ball rolling". Catalyst: A Publication of Community Renewal Society. 6 (6): 20–1. ISSN  1058-6830.
    Richardson, Lynette (June 1995). "Applications for Annenberg due out soon". Catalyst: A Publication of Community Renewal Society. 6 (9): 20. ISSN  1058-6830.
    Shipps, Dorothy; Sconzert, Karin; Swyers, Holly (March 1999). The Chicago Annenberg Challenge: The first three years. Chicago: Consortium on Chicago School Research. OCLC  50759574. Archivovány od originál 10. prosince 2008. Citováno 18. září 2008.
  58. ^ Drew Griffin & Kathleen Johnston (October 7, 2008). "Ayers and Obama crossed paths on boards, records show". CNN. Archivováno od originálu 11. října 2008. Citováno 8. října 2008.
  59. ^ Woods Fund of Chicago (2008). "About the Woods Fund: Staff & Board Directory". Woods Fund of Chicago. Archivovány od originál dne 14. září 2008. Citováno 5. října 2008.
  60. ^ "My Friend Bill Ayers", The Wall Street Journal, 15. října 2008
  61. ^ "Ayers denied entry to Canada", Zeměkoule a pošta, 19. ledna 2009
  62. ^ Chepesiuk, Ron, "Sixties Radicals, Then and Now: Candid Conversations With Those Who Shaped the Era", McFarland & Company, Inc., Publishers: Jefferson, North Carolina, 1995, "Chapter 5: Bill Ayers: Radical Educator", p. 102
  63. ^ Flint, Jerry, M., "2d Blast Victim's Life Is Traced: Miss Oughton Joined a Radical Faction After College", news article, The New York Times, March 19, 1970
  64. ^ Kifner, John, "That's what the Weathermen are supposed to be ... 'Vandals in the Mother Country'", article, The New York Times magazine, January 4, 1970, page 15
  65. ^ Berger, Dan (2006). Outlaws of America: The Weather Underground and the Politics of Solidarity. AK Press. str. 95.
  66. ^ See document 5, Revolutionary Youth Movement (1969). "You Don't Need a Weatherman to Know Which Way the Wind Blows". Archivovány od originál 8. března 2008. Citováno 11. dubna 2008.
  67. ^ Franks, Lucinda, "U.S. Inquiry Finds 37 In Weather Underground", news article, The New York Times, March 3, 1975
  68. ^ Ron Jacobs, The Way the Wind Blew, str. 46.
  69. ^ No Regrets for a Love Of Explosives; In a Memoir of Sorts, a War Protester Talks of Life With the Weathermen The New York Times, September 11, 2001
  70. ^ Franks, Lucinda (January 14, 1975). "The 4-Year Odyssey of Jane Alpert, From Revolutionary Bomber to Feminist". The New York Times.
  71. ^ Mother Right: A New Feminist Theory, Special Collections Library, Duke University
  72. ^ Ayers' speech interrupted by protesters Archivováno 1. února 2009 v Wayback Machine by Alan Wang, ABC7 News, KGO-TV San Francisco, January 28, 2009.
  73. ^ Bill Ayers: Try Obama for War Crimes. RealClearPolitics. 18. června 2013.
  74. ^ A b Weiss, Joanna (April 18, 2008). "How Obama and the radical became news". The Boston Globe.
  75. ^ A b Dobbs, Michael (19. února 2008). „Obamovo spojení„ meteorolog ““. The Washington Post. The Fact Checker. Archivovány od originál 23. května 2011.
  76. ^ Shane, Scott (October 3, 2008). "Obama and '60s Bomber: A Look Into Crossed Paths". The New York Times. Archivováno od originálu 11. prosince 2008. Citováno 12. října 2008.
  77. ^ "Fact Check: Is Obama 'palling around with terrorists'?". CNN. 5. října 2008. Archivováno z původního 13. října 2008. Citováno 12. října 2008.
  78. ^ "Palin hits Obama for 'terrorist' connection". CNN. 5. října 2008. Archivovány od originál dne 22. června 2015.
  79. ^ Jodi Wilgoren (December 9, 2002). „Z radikálního pozadí se objevuje rhodoský učenec“. The New York Times. Citováno 18. října 2008.
  80. ^ "Public Defender Chesa Boudin Wins San Francisco D.A. Race in Major Victory for Progressive Prosecutor Movement".
  81. ^ Fusco, Chris; Pallasch, Abdon M. (April 18, 2008). „Kdo je Bill Ayers?“. Chicago Sun-Times. str. 8. Archivováno od originál 8. října 2008. Citováno 5. října 2008.

externí odkazy