Vraždy Tate-LaBianca - Tate–LaBianca murders
The Vraždy Tate-LaBianca byli spácháni příslušníky Mansonova rodina v Los Angeles, Kalifornie který zavraždil pět lidí ve dnech 9. – 10. srpna 1969 a další dva následující večer.
V noci z 8. na 9. srpna vtrhli do pronajatého domu herečky čtyři členové rodiny Mansonů Sharon Tate a filmový režisér Roman Polanski na 10050 Cielo Drive v Los Angeles. Zavraždili Tate, která byla v 8,5 měsíci těhotenství, spolu se třemi přáteli a 18letým návštěvníkem, který byl zabit při odchodu z domu. Polanski nebyl v noci vražd přítomen, protože pracoval na evropském filmu.
Vraždy spáchal Tex Watson, Susan Atkins, a Patricia Krenwinkel pod vedením Charles Manson. Watson řídil Atkins, Krenwinkel a Linda Kasabian z Spahn Ranch do rezidence na Cielo Drive. Manson byl rádoby hudebník, který se pokusil získat nahrávací smlouvu s hudebním producentem Terry Melcher, který byl předchozím nájemcem domu s hudebníkem Mark Lindsay a Melcherova přítelkyně Candice Bergen. Melcher Mansona urazil a nechal ho nespokojeného.
Manson byl údajně nespokojen s panikou obětí vraždy, a tak vzal čtyři vrahy plus Leslie Van Houten a Steve "Clem" Grogan následující noc na disku „ukázat jim, jak na to“.[1]:176–184, 258–269[2] Zvažoval řadu vražd a během několika příštích hodin se o jednu pokusil,[1]:258–269[2] pak nařídil Kasabianovi, aby skupinu odvedl na 3301 Waverly Drive. To byl domov vedoucího supermarketu Leno LaBianca a jeho manželky Rosemary, spolumajitelky obchodu s oděvy.[1]:22–25, 42–48 Dům se nacházel v Los Feliz část Los Angeles vedle domu, ve kterém se Manson a členové rodiny minulý rok zúčastnili večírku.[1]:176–184, 204–210 Manson tam nechal své následovníky, kteří v časných ranních hodinách 10. srpna zavraždili Leno i Rosemary LaBianca.
Tate vražd
Tate vražd | |
---|---|
Umístění | 10050 Cielo Drive Los Angeles, Kalifornie |
Souřadnice | 34 ° 05'38 ″ severní šířky 118 ° 25'57 "W / 34,09389 ° N 118,43250 ° WSouřadnice: 34 ° 05'38 ″ severní šířky 118 ° 25'57 "W / 34,09389 ° N 118,43250 ° W |
datum | 8. - 9. srpna 1969 (51 let, před 3 měsíci) |
cílová | Domácí invaze |
Typ útoku | Sériové zabíjení, bodnutí |
Zbraně | 0,22 ráže Hi-Standard "Buntline Special" revolver, kapesní nůž |
Úmrtí | 6 |
Oběti | Abigail Folger Wojciech Frykowski Steven Parent Jay Sebring Sharon Tate Paul Richard Polanski (plod) |
Pachatelé | Susan Atkins Patricia Krenwinkel Charles "Tex" Watson |
V noci 8. srpna 1969 Tex Watson vzal Susan Atkins, Linda Kasabian, a Patricia Krenwinkel do „toho domu, kde Melcher býval“, jak mu Manson nařídil, „úplně zničit“ všechny, kdo v něm jsou, a dělat to „tak příšerně, jak můžete“.[1]:463–468[3] Manson řekl ženám, aby udělaly to, co jim přikázal Watson.[1]:176–184, 258–269 Krenwinkel byl jedním z prvních členů rodiny a setkal se Dennis Wilson z Beach Boys když ji stopoval.[1]:250–253
Obyvatelé domu v 10050 Cielo Drive ten večer byla filmová herečka Sharon Tate, která byla 8½ měsíce těhotná a manželka režiséra Roman Polanski; její přítel a bývalý milenec Jay Sebring, známý kadeřník; Polanského přítel a ctižádostivý scenárista Wojciech Frykowski; a Frykowského přítelkyně Abigail Folger, dědička do Folgers kávové jmění a dcera Peter Folger.[1]:28–38 Polanski pracoval v Evropě na filmovém projektu. Hudební producent Quincy Jones byl Sebringův přítel; měl v plánu večer se k němu přidat, ale nešel.[4] Sebring pozval Steve McQueen na párty v domě Tate v noci vražd; McQueen řekl, že pozval svou přítelkyni, aby přišla, ale navrhla intimní noc doma.[5] Tento konkrétní dům byl vybrán, protože Watson i Manson tam byli alespoň při jedné další příležitosti a Watson byl obeznámen s dispozicí.
Vražedný tým dorazil na Cielo Drive těsně kolem půlnoci 9. srpna 1969. Watson vylezl na telefonní sloup poblíž vstupní brány a přerušil telefonní linku do domu.[6] Vrahové couvli se svým vozem na úpatí kopce, který vedl k panství, a vrátili se zpět k domu. Mysleli si, že brána může být elektrifikována nebo vybavena alarmem, a tak vyšplhali na křovinatý násyp napravo od brány a vešli do areálu.[1]:176–184 Z úhlového pozemku se k nim přiblížily světlomety a Watson nařídil ženám ležet v křoví. Vystoupil a nařídil blížícímu se řidiči zastavit. Steven Parent byl na návštěvě u správce domu Williama Garretsona, který žil v penzionu. Watson namířil na rodiče revolver ráže .22 a vyděšená mládež ho prosila, aby mu neubližoval, a tvrdil, že nic neřekne. Watson se vrhl na rodiče s nožem a dal mu obrannou ránu na dlani, která mu přerušila šlachy a strhla chlapcovy hodinky ze zápěstí, poté ho čtyřikrát střelil do hrudi a břicha a zabil ho. Watson nařídil ženám, aby pomohly tlačit auto dál po příjezdové cestě.[1]:22–25[3]
Watson dále prořízl obrazovku okna a pak řekl Kasabianovi, aby hlídal u brány; přešla k rodičovskému autu a čekala.[1]:258–269[1]:176–184[3] Watson odstranil obrazovku, vstoupil oknem a nechal Atkinsa a Krenwinkela vstoupit předními dveřmi.[1]:176–184 Zašeptal Atkinsovi a probudil Frykowského, který spal na pohovce v obývacím pokoji. Watson ho kopl do hlavy,[3] a Frykowski se ho zeptal, kdo to je a co tam dělá. Watson odpověděl: „Jsem ďábel a jsem tu, abych dělal ďáblovu práci.“[1]:176–184[3]
Na Watsonův směr našel Atkins s pomocí Krenwinkela tři další obyvatele domu[1]:176–184, 297–300 a přinutil je do obývacího pokoje. Watson začal svázat Tate a Sebringa za krky lanem, které přinesl, a přehodil ho přes jeden ze stropních trámů v obývacím pokoji. Sebring protestoval proti hrubému zacházení vrahů s těhotnou Tate, takže ho Watson zastřelil. Folger byl na okamžik odvezen zpět do své ložnice pro kabelku a dala vrahům 70 dolarů. Watson pak bodl Sebring sedmkrát.[1]:28–38[3]
Frykowski měl ruce svázané ručníkem, ale osvobodil se a začal bojovat s Atkinsem, který mu nožem bodl nohy.[3] Probojoval se předními dveřmi a na verandu, ale Watson ho dohnal, několikrát ho udeřil pistolí do hlavy, opakovaně ho bodl a dvakrát zastřelil.[3]
Kasabian zaslechla „děsivé zvuky“ a ze své pozice na příjezdové cestě se přesunula k domu. Řekla Atkinsovi, že někdo přichází ve snaze zastavit vraždy.[1]:258–269[3] Folger uvnitř domu utekl z Krenwinkelu a uprchl ze dveří ložnice do oblasti bazénu.[1]:341–344, 356–361 Krenwinkel ji pronásledoval a chytil na předním trávníku, kde ji bodl a srazil k zemi. Watson ji pak pomohl dokončit; její útočníci ji bodli celkem 28krát.[1]:28–38[3] Frykowski bojoval přes trávník, ale Watson ho zavraždil posledním přívalem bodnutí. Frykowski utrpěl 51 bodných ran a byl také 13krát zasažen zadkem Watsonovy zbraně, který ohnul hlaveň a odlomil jednu stranu rukojeti zbraně, která se na místě zotavila.[1]:28–38, 258–269[3] V domě Tate prosila, aby mohla žít dost dlouho na to, aby porodila, a nabídla se jako rukojmí ve snaze zachránit život jejího nenarozeného dítěte, ale Atkins i Watson Tateho bodli 16krát a zabili ji.[1]:28–38 Manson řekl ženám, aby „zanechaly znamení - něco čarodějného“,[3] tak Atkins napsal „prase“ na přední dveře v Tateově krvi.[1]:84–90, 176–184[3]
Vraždy LaBianca
Vraždy LaBianca | |
---|---|
Umístění | 3301 Waverly Drive Los Angeles, Kalifornie |
datum | 10. srpna 1969 |
Typ útoku | Bodnutí, střelba |
Úmrtí | 2 |
Oběti | Leno LaBianca Rosemary LaBianca |
Pachatelé | Patricia Krenwinkel Charles Manson Leslie Van Houten Charles "Tex" Watson Susan Atkins Steve "Clem" Grogan |
Manson vzal čtyři vrahy plus Leslie Van Houten a Steve "Clem" Grogan pro jízdu následující noc. Nelíbilo se mu panika a útěk obětí vražd z předchozí noci a on těchto šest následovníků vyváděl, „aby jim ukázal, jak na to“.[1]:176–184, 258–269[2] Zvažoval řadu vražd během několika příštích hodin jízdy a pokusil se o jednu,[1]:258–269[2] pak řekl Kasabianovi, aby jel na 3301 Waverly Drive. To byl domov vedoucího supermarketu Leno a Rosemary LaBiancy, spolumajitelky obchodu s šaty,[1]:22–25, 42–48 nachází se v Los Feliz část Los Angeles vedle domu, kde se Manson a členové rodiny minulý rok zúčastnili večírku.[1]:176–184, 204–210
Podle Atkinsa a Kasabiana Manson zmizel po příjezdové cestě a vrátil se s tím, že přivázal obyvatele domu. Poté poslal Watsona s Krenwinkelem a Van Houtenem.[1]:176–184, 258–269 Watson ve své autobiografii uvádí, že Manson šel sám, poté se vrátil a vzal ho s sebou do domu. Manson ukázal oknem na spícího muže a oba vstoupili odemčenými zadními dveřmi.[2] Watson před soud dodal, že „souhlasil s“ ženským účtem, protože ho „přiměl vypadat mnohem méně zodpovědně“.[7] Když to Watson spojil, Manson probudil spícího Leno LaBianca z gauče u hlavně a nechal Watsona, aby si svázal ruce koženým řemínkem. Rosemary byla přivedena do obývacího pokoje z ložnice a Watson se řídil Mansonovými pokyny, aby zakryl hlavy páru polštářky, které na místě svázal šňůrami lampy. Manson odešel a poslal Krenwinkela a Van Houtena do domu s pokyny, že pár by měl být zabit.[1]:176–184, 258–269[2]
Watson si dříve stěžoval Mansonovi na nedostatečnost zbraní z předchozí noci.[1]:258–269 Poslal ženy z kuchyně do ložnice, kde byla vrácena Rosemary LaBianca, zatímco on šel do obývacího pokoje a začal bodat Leno LaBianca pochromovaným bajonetem. První vrazil mu do krku.[2] Watson v ložnici uslyšela potyčku a vešla dovnitř, aby objevila Rosemary LaBianca, jak drží ženy na uzdě, a to tak, že jí rozsvítila lampu přivázanou ke krku. Několikrát ji bodl bajonetem, poté se vrátil do obývacího pokoje a pokračoval v útoku na Lena, kterého bodl celkem 12krát.[2] Potom mu do břicha vyryl slovo „VÁLKA“.[2] Poté se vrátil do ložnice a zjistil, že Krenwinkel bodl Rosemary LaBianca nožem z kuchyně LaBianca. Manson nařídil Watsonovi, aby zajistil, že každá ze žen hraje roli, a tak řekl Van Houten, aby se přidal a bodl ji.[2] Udělala to a bodla ji přibližně 16krát do zad a odhaleného hýždí.[1]:204–210, 297–300, 341–344 Van Houten tvrdil před soudem[1]:433 že Rosemary LaBianca byla mrtvá, když ji bodla. Důkazy ukázaly, že mnoho ze 41 bodných ran bylo ve skutečnosti zasaženo po smrti.[1]:44, 206, 297, 341–42, 380, 404, 406–07, 433 Watson poté očistil bajonet a osprchoval se, zatímco Krenwinkel na stěny napsal „Rise“ a „Death to pigs“ a „Healter [sic ] Skelter "na dveřích chladničky, vše v krvi LaBiancy. Dala Leno LaBiance 14 bodných ran se slonovinovou dvoukřídlou řezbářskou vidličkou, kterou mu nechala vyčnívat z břicha. Také mu nasadila steakový nůž do krku .[1]:176–184, 258–269[2]
Mezitím Manson odvedl další tři členy rodiny, kteří s ním ten večer odjeli Spahna, na letiště Benátky domov herce. Nechal je tam a odjel zpět na ranč Spahn a nechal je i zabijáky LaBianca stopovat domů.[1]:176–184, 258–269 Manson chtěl, aby jeho následovníci zavraždili herce v jeho bytě, ale Kasabian zmařil tuto vraždu tím, že úmyslně zaklepal na špatné dveře bytu a probudil cizince. Skupina opustila plán vraždy a odešla, ale Atkins se na cestě ven vyprázdnil na schodišti.[1]:270–273
Vyšetřování
V počátečních přiznáních k jejím spoluvězňům v Sybil Brand Institute Atkins řekla, že zabila Tate.[1]:84–90 V pozdějších prohlášeních k jejímu právníkovi, k prokurátorovi Vincent Bugliosi a před a Velká porota Atkins uvedl, že Tate byl bodnut Tex Watsonem.[1]:163–74, 176–84
Ve své autobiografii z roku 1978 Watson uvedl, že bodl Tate a že se jí Atkins nikdy nedotkl.[3] Jelikož si byl vědom toho, že prokurátor Bugliosi a porota, která soudila ostatní obžalované Tate-LaBianca, byli přesvědčeni, že Atkins bodl Tate, falešně vypověděl, že ji nepíchl.[8]
Helter Skelter
Po odchodu z kanceláře DA, státní zástupce Vincent Bugliosi společně s Curt Gentry, napsal knihu o procesu s Mansonem Helter Skelter (1974). Kniha získala Edgarova cena z Mystery Writers of America za nejlepší skutečnou knihu zločinů roku.[9]
To bylo upraveno dvakrát pro televizní filmy (jeden produkoval v roce 1976 a jeden v roce 2004). Od roku 2015 je nejprodávanější opravdový zločin kniha v historii vydávání, s více než sedmi miliony prodaných výtisků.[9][10]
Následky
Těchto pět pachatelů - Atkins, Krenwinkel, Manson, Van Houten a Watson - byli každý souzeni a odsouzeni za své role při vraždách Tate-LaBianca. Každý obžalovaný původně dostal rozsudek smrti. V roce 1972 však Nejvyšší soud v Kalifornii vládl Lidé v. Anderson že tehdy platné zákony o trestu smrti státu byly protiústavní.[11] V důsledku toho Anderson Rozhodnutí ušetřilo životy 107[12] Death Row vězni v Kalifornii, včetně Charles Manson a jeho čtyři "členové rodiny ".[13] Následně byly rozsudky smrti pro každého z pěti pachatelů odsouzených za vraždy Tate-LaBianca dojížděl na život ve vězení, který - ze zákona - zahrnoval možnost čestné slovo.
- Susan Atkins (1948–2009): Atkins zůstal ve vězení až do své smrti od roku rakovina mozku ve věku 61 let v roce 2009. V době její smrti byla nejdelší věznicí v Kalifornii. Atkinsovi bylo 14krát odepřeno podmínečné propuštění a její žádost o soucitné propuštění byl také odmítnut.
- Patricia Krenwinkel (narozen 1947): uvězněn v roce 1971, Krenwinkel zůstává uvězněn. Po smrti člena gangu Manson v roce 2009, Susan Atkins, Krenwinkel je nyní nejdéle uvězněnou vězněnou v kalifornském trestním systému.[14] Podmienečně jí bylo odepřeno čtrnáctkrát, naposledy v roce 2017.
- Charles Manson (1934–2017): Manson zůstal uvězněn až do své smrti na zástavu srdce v důsledku respiračního selhání a rakoviny tlustého střeva[15] 19. listopadu 2017. Bylo mu jen pár dní po jeho 83. narozeninách a celých 13 let svého života strávil v nějakém kontrolovaném prostředí (ať už ve věznici, polepšovně nebo v domě pro chlapce). Ve vězení byl Mansonovi 12krát odepřeno podmínečné propuštění. Po roce 1997 se odmítl zúčastnit kteréhokoli ze svých podmínečných slyšení.
- Leslie Van Houten (narozen 1949): Po svém odsouzení a trestu smrti v roce 1971, ve věku 21 let, se Van Houten stala nejmladší ženou, která kdy byla v kalifornské cele smrti, stejně jako nejmladší členkou Manson „Family“ usvědčen z vraždy.[16] (Její původní rozsudek v oblasti odsouzení a smrti byl po odvolání zrušen. Později byla znovu zopakována a odsouzena k doživotnímu vězení s možností podmínečného propuštění.) V současné době byl Van Houten 22krát odepřen podmínečné propuštění, naposledy v roce 2019.[17] Na jejích třech posledních slyšeních o podmínečném propuštění byla správní radou schválena Van Houtenová k podmínečnému propuštění, ale v každém případě bylo rozhodnutí správní rady zrušeno kalifornským guvernérem Jerry Brown, naposledy od Gavin Newsom ).
- Charles "Tex" Watson (narozen 1945): Watson zůstává uvězněn. 17krát mu bylo odepřeno podmínečné propuštění, naposledy v roce 2016. Během uvěznění Watson tvrdí, že se stal znovu se narodit Křesťan.[18]
Filmy
Několik filmů líčilo vraždy Tate-LaBianca a následné trestní procesy:
- Helter Skelter, televizní film z roku 1976 založený na 1974 rezervovat prokurátor Vincent Bugliosi a Curt Gentry
- Helter Skelter, remake televizního filmu z roku 2004 stejnojmenného televizního filmu z roku 1976
- Mindhunter, webové servery z roku 2017
- Quentin Tarantino film z roku 2019 Once Upon a Time in Hollywood (představovat Margot Robbie stát)[19]
- The Haunting of Sharon Tate, film z roku 2019
Knihy
- Dívky, román z roku 2016 Emma Cline volně inspirovaný rodinou Mansonů
- CHAOS: Charles Manson, CIA a Tajná historie šedesátých let, non-fiction kniha z roku 2019 od Toma O'Neilla s Danem Piepenbringem
Viz také
Reference
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac inzerát ae af ag ah ai aj ak Bugliosi, Vincent s Gentrym, Curt. Helter Skelter: The True Story of the Manson Murders 25. výročí vydání, W. W. Norton & Company, 1994. ISBN 0-393-08700-X. OCLC 15164618.
- ^ A b C d E F G h i j k Watson, Charles. „Zemřeš pro mě ?, kap. 15“. Přeplněná ministerstva lásky. Citováno 13. července 2019.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n „Watson, kap. 14“. Aboundinglove.org. Archivovány od originál 19. listopadu 2010. Citováno 28. listopadu 2010.
- ^ „Quincy Jones o tom má příběh“. GQ. Citováno 4. února 2018.
- ^ Eliot, Marc (2011). Steve McQueen: Životopis. Crown Publishing Group. ISBN 978-0-307-45323-5.
- ^ Watson, Charles, jak řekl Ray Hoekstra. „Zemřeš pro mě?“. aboundinglove.org. Archivovány od originál 5. dubna 2007. Citováno 3. května 2007.
- ^ Watson, Charles. „Zemřeš pro mě ?, kap. 19“. Přeplněná ministerstva lásky. Citováno 13. července 2019.
- ^ „Watson, kap. 19“. Aboundinglove.org. Archivovány od originál 19. listopadu 2010. Citováno 28. listopadu 2010.
- ^ A b Rebecca Trounson a Elaine Woo, „Slavný Mansonův rodinný žalobce Vincent Bugliosi zemřel ve věku 80 let,“ Los Angeles Times, 9. června 2015.
- ^ David Stout, „Vincent T. Bugliosi, prokurátor Mansona a autor trestných činů, umírá v 80 letech,“ New York Times, 9. června 2015.
- ^ Lidé v. Anderson, 6 Cal. 3d 628 (CAL. 1972).
- ^ Jonathan R. Sorenson, James W. Marquart & Madhava R. Bodapati, Poznámka k výzkumu: Dvě desetiletí po People v. Anderson, 24 Loy. L.A.L.Rev. 45 (1990).
- ^ Associated Press (18. února 1972). „Trest smrti soudu Kalifornie soudu“. Milwaukee Journal.
- ^ Woo, Elaine (26. září 2009). „Susan Atkins zemřela v 61 letech; uvězněna stoupence Charlese Mansona“. Los Angeles Times. Citováno 15. listopadu 2012.
- ^ Kde jsou nyní „rodinní příslušníci“ Charlese Mansona? Zatímco většina je stále ve vězení, někteří žijí normálně
- ^ Leslie Van Houten byla 19letá královna návratu domů, když potkala Charlese Mansona
- ^ Kde jsou nyní „rodinní příslušníci“ Charlese Mansona? Zatímco většina je stále ve vězení, někteří žijí normálně
- ^ Kde jsou nyní „rodinní příslušníci“ Charlese Mansona? Zatímco většina je stále ve vězení, někteří žijí normálně
- ^ Jessica Lindsay (17. srpna 2019). „Skuteční lidé Once Upon A Time In Hollywood - od Sharon Tate po Charlese Mansona“. Metro Entertainment. Citováno 18. srpna 2019.