Dejte si pozor na auto - Beware of the Car
| Dejte si pozor na auto | |
|---|---|
 Sovětský billboard divadelní plakát filmu | |
| Režie: | Eldar Ryazanov |
| Napsáno | Emil Braginský Eldar Ryazanov |
| V hlavních rolích | Innokenty Smoktunovsky Oleg Jefremov Andrei Mironov Anatoli Papanov Georgiy Zhzhonov |
| Vyprávěl | Yury Jakovlev |
| Hudba od | Andrej Petrov |
| Kinematografie | Anatoly Mukasei Vladimir Nakhabtsev |
| Upraveno uživatelem | Yekaterina Ovsyannikova |
Výroba společnost | |
Datum vydání | 1966 |
Provozní doba | 94 min. |
| Země | Sovětský svaz |
| Jazyk | ruština |
Dejte si pozor na auto (ruština: Береги́сь автомоби́ля, přepsal. Beregis Avtomobilya, NÁS tituly Méně časté Zlodějnebo Dávejte pozor na automobil) je sovětský 1966 zločin komediální drama film režie Eldar Ryazanov, na základě scénáře od Emil Braginský a produkoval Mosfilm. Filmové hvězdy jsou renomovanými sovětskými herci Innokenty Smoktunovsky, Oleg Jefremov, Anatoli Papanov, Andrei Mironov, Georgiy Zhzhonov, mezi ostatními.
Beregis 'Avtomobilya je uznáván pro jeho noir žánrová satira jako neobvyklá součást Brežněv společnost. Je připočítáno, že dal Ryazanovovi začátek zobrazovat satiru sovětské politické struktury jako třídu komedie kultovní filmy.
Shrnutí spiknutí
Děj filmu se vyvíjí kolem Jurij Detochkin (Smoktunovsky), pokorný sovět pojistovaci agent trpí nezletilou osobou duševní porucha.[1] Detochkin uplatňuje velkou vynalézavost a výjimečné řidičské schopnosti na krádeže aut od zkorumpovaných sovětských úředníků v a Robin Hood způsobem, zklamaný Militsiya (Sovětská policie) nedokáže s nimi účinně bojovat. Jednou z Detochkinových nevinných obětí je Dima Semitsvetov (Mironov), vesele maloobchodní zpronevěra trollovaný, ale stále tolerován svým barevným tchánem Sokol-Kruzhkin (Papanov), důstojník sovětské armády ve výslužbě.
Detochkin prodává ukradená auta a anonymně převádí peníze na účty různých sirotčince. Detektivní Maxim Podberyozovikov (Yefremov) vyšetřuje jeho zločiny a snaží se ho stíhat, ale při tom čelí vážnému morálnímu problému, částečně proto, že se podezřelý zdá být jeho amatérské divadlo kamarád a přítel.
Obsazení
- Innokenty Smoktunovsky tak jako Yuriy Detochkin, bývalý taxikář, nyní pojišťovací agent a bojovník za spravedlnost
- Oleg Jefremov tak jako Maxim Podberezovikov, detektiv, pracuje na Detochkinově kauze
- Lyubov Dobrzhanskaya tak jako Detochkinova matka
- Olga Aroseva tak jako Lyuba, řidič trolejbusu, Detochkinova nevěsta
- Andrei Mironov tak jako Dima Semitsvetov
- Anatoli Papanov tak jako Sokol-Kruzhkin, tchán Dima Semitsvetova
- Tatyana Gavrilova tak jako Inna, manželka Dima Semitsvetova
- Georgiy Zhzhonov tak jako hlídkový policista
- Jevgenij Jevstigneyev tak jako herecký trenér
- Donatas Banionis tak jako kněz, kupec Detochkinova volžského vozu
- Lyubov Sokolova tak jako soudce
- Vyacheslav Nevinny tak jako automechanik
- Gotlib Roninson tak jako Yakov Mihailovich, hlavní pojišťovací agent, Detochkinův šéf
- Galina Volchek tak jako zákazník
- Sergej Kulagin tak jako Philippe Cartuzov, manažer hospody
- Jakovské posty tak jako Prodavač v obchodě tabáku
- Nikolay Parfyonov tak jako státní zástupce
- Victoria Radunskaya tak jako Tanya, kriminalista
- Boris Runge tak jako muž s kufry
Hlasové obsazení
- Autorské vyprávění přečteno Yury Jakovlev
Zajímavosti
- Ve filmu účinkují Detochkin a Podberezovikov společně v amatérském divadle, které zkouší Osada. Toto je hra od Innokenty Smoktunovsky Skutečná herecká kariéra: byl pokládán za „nejlepšího Hamleta na sovětské scéně“ a hrál v a Osada filmová adaptace.
- Valčík[2] ve filmu je vynikající melodie složená z Andrej Petrov. Sergej Nikitin Repertoár obsahuje skladbu s názvem Skleněný gentleman (texty od Evgeny Evtushenko ), který používal valčík z filmu.
- Všechna auta ukradená Detochkinem jsou "Volga" s - nejprestižnější sovětský model automobilů té doby. Skutečnost, že „Volga“ byla standardním osobním automobilem pro sovětskou elitu, je záměrným satirovým prvkem filmu, který Eldar Ryazanov jen velmi těžko získal.
- Na scéně čerpacích stanic lze spatřit americká auta: Buick z roku 1955 a Oldsmobile z roku 1955. Bylo by to extrémně vzácné pozorování, protože Spojené státy zavedly sankce proti SSSR a neprodávaly automobily ve východním bloku.
Slavné výroky
Mnoho citátů z filmu se stalo chytlavými frázemi a používá se dodnes: „Není čas foukat na Williama, na našeho Shakespeara?“, „Tady je magnetofon Grundig. Čtyři stopy, stereofonní, elegantní design ...“, „Zdarma Jurij Detochkin!“ a mnoho dalších (viz Wikiquote ).
Ocenění
Film byl vůdce sovětské filmové distribuce za rok 1966 sledovalo 29 milionů lidí (11 místo). Innokenty Smoktunovsky byl uznán jako nejlepší herec roku 1966.
Ocenění: Edinburgh -66, Sydney -66, Melbourne -67, Cartagena -69.
Viz také
Reference
- ^ (název napovídá jeho dětinství )
- ^ Waltz - instrumentální - MP3 - 3,7 MB - 128 Kbps v Filmová hudba (1938 - 1985) webová stránka (v Rusku)