Bitva o Hubbardton - Battle of Hubbardton

Bitva o Hubbardton
Část Americká revoluční válka
1777BurgoyneTiconderoga.jpg
Detail mapy z roku 1780 ukazující oblast kolem Fort Ticonderoga
datum7. července 1777
Umístění
Hubbardton, sporný Granty New Hampshire území;
nyní v Rutland County, Vermont
43 ° 42 'severní šířky 73 ° 08 'zd / 43,700 ° N 73,133 ° W / 43.700; -73.133Souřadnice: 43 ° 42 'severní šířky 73 ° 08 'zd / 43,700 ° N 73,133 ° W / 43.700; -73.133
VýsledekTaktické britské vítězství,
Strategické americké vítězství[1][2]
Bojovníci

 Spojené státy

Vermontská republika

 Velká Británie

Irokézové
Velitelé a vůdci

Spojené státy Ebenezer Francis  †
Spojené státy Nathan Hale  Vzdal se

Seth Warner

Království Velké Británie Simon Fraser

Brunswick-Lüneburg Arms.svg Freiherr Riedesel
Síla
2000 mužů[3]1030 mužů[4]
Ztráty a ztráty
41-150 zabito
96-457 zraněno[5]
230 zajato[6][7]		49–60 zabito[8][5]
141–168 zraněno[8][5]

The Bitva o Hubbardton byla angažmá v Kampaň Saratoga z Americká revoluční válka bojoval ve vesnici Hubbardton, Vermont. Vermont byl tehdy sporným územím, které se někdy říkalo Granty New Hampshire, tvrdí New York, New Hampshire a nově organizované a dosud neuznané, ale de facto nezávislá vláda ve Vermontu. Ráno 7. července 1777 britský síly pod vedením generála Simon Fraser, dohonil americký zadní stráž sil ustupujících po stažení z Fort Ticonderoga. Bylo to pouze bitva ve Vermontu během revoluce. (The Bitva o Bennington se bojovalo v tom, co je nyní Walloomsac, New York.)

Americký ústup z Fort Ticonderoga začala pozdě 5. července poté, co byla britská děla vidět na vyvýšeném místě Mount Defiance (aka Rattlesnake Mountain and Sugar Loaf Hill), který velel pevnosti. Převážná část generála Arthur St. Clair armáda ustoupila přes Hubbardton do Castleton, zatímco zadní stráž, které velel Seth Warner, zastavil se u Hubbardtona, aby si odpočinul a vyzvedl opozdilce.

Generál Fraser, varovaný před americkým odstoupením brzy 6. července, se okamžitě vydal na pronásledování a zanechal zprávu generálovi John Burgoyne poslat posily co nejrychleji. Té noci Fraser utábořil několik mil před Hubbardtonem a Němec Všeobecné Friedrich Adolf Riedesel, vedoucí posily, utábořili se o několik mil dále. Fraser vstal brzy ráno a dosáhl Hubbardtona, kde překvapil některé prvky amerického týlu, zatímco jiným se podařilo vytvořit obranné linie. V temperamentní bitvě byli Američané zahnáni zpět, ale když dorazili Riedesel a jeho německé posily, téměř se jim podařilo obrátit Fraserovo levé křídlo a nakonec rozprášit americké síly.

Bitva si vyžádala dostatečně velkou daň na britských silách, aby dále nesledovaly hlavní americkou armádu. Mnoho amerických vězňů bylo posláno do Ticonderogy, zatímco většina britských vojsk se vydala Skenesboro znovu se připojit k Burgoynově armádě. Většina rozptýlených amerických zbytků se vydala znovu připojit k armádě sv. Claira na cestě k Řeka Hudson.

Pozadí

Hlavní článek: Kampaň Saratoga

Všeobecné John Burgoyne začal jeho 1777 kampaň pro kontrolu nad Řeka Hudson pohybem 8 000 armády dolů Champlainské jezero na konci června s příjezdem blízko Fort Ticonderoga 1. července.[9] 5. července, generále Arthur St. Clair brání americké síly Fort Ticonderoga a její podpůrná obrana zjistila, že Burgoynovi muži umístili děla na pozici s výhledem na pevnost. Ony tu noc evakuoval pevnost přičemž většina armády pochodovala po drsné silnici (nyní místně označované jako Hubbardtonova vojenská silnice 1776) směrem k Hubbardton ve sporném Granty New Hampshire území.[10][11] Den byl horký a slunečný a tempo rychlé a vyčerpávající; většina armády pochodovala 30 mil (48 km) k Castleton před táborem večer 6. července.[12]

Britské jednotky pronásledují

Vojenská cesta do Hubbardtonu procházela (a stále prochází) středovou mezerou v kopcích na pozadí fotografie

Britský generál, jmenovaný Skot Simon Fraser brzy 6. července zjistili, že Američané opustili Ticonderogu. Zanechal zprávu generálovi Burgoynovi a vydal se do pronásledování se společnostmi granátníci (9, 29, 34, a 62. noha ) a lehká pěchota (24., 29., 34., 53. a 62.), jakož i dvě společnosti 24. pluk a asi 100 Loajální a indičtí skauti.[13] Burgoyne nařídil Riedeselovi, aby ho následoval; vydal se s několika společnostmi z Brunswicku jägers a granátníci, takže rozkazy pro ostatní jeho jednotky přicházejí co nejrychleji.[14] Fraserův předsunutý sbor byl jen pár mil za plukovníkem Ebenezer Francis ' 11. Massachusetts Regiment, který fungoval jako zadní stráž sv. Claira.[14]

Americký generál St. Clair se zastavil u Hubbardtona, aby poskytl unaveným a hladovým jednotkám hlavní armády čas na odpočinek, zatímco doufal, že dorazí zadní voj. Když to nedorazilo včas, opustil plukovníka Seth Warner a Green Mountain Boys za sebou, spolu s 2. pluk New Hampshire pod plukovníkem Nathan Hale v Hubbardtonu, aby počkali na zadní část, zatímco hlavní armáda pochodovala na Castleton.[15] Když Franští a Haleovi muži dorazili, Warner se na rozkaz sv. Claira rozhodl, že tam stráví noc, místo aby pochodovali na Castleton. Warner, který měl zkušenosti s akcemi zadního vojska, když sloužil v invaze do Quebecu, uspořádal tábory v obranném postavení na Monument Hill a nastavil hlídky, aby střežily cestu do Ticonderogy.[16]

Baron Riedesel dohnal Frasera kolem 16. hodiny a trval na tom, že jeho muži nemohou jít dále, než se utáboří.[17] Fraser, který se s tím smířil, protože Riedesel byl ve velení nad ním, poukázal na to, že je oprávněn zaútočit na nepřítele a příštího rána opustí svůj tábor ve 3 hodiny ráno. Poté postupoval, dokud nenašel místo vzdálené asi 4,8 km od Hubbardtonu, kde se jeho jednotky utábořily na noc. Riedesel čekal na většinu svých mužů, asi 1500 silných, a také se utábořil.[18]

Záchvat

Gravírování mapy nakreslené britským důstojníkem po bitvě

Fraserovi muži byli ve 3 ráno, ale kvůli temnotě si nedělali dobrý čas. Riedesel opustil svůj tábor ve 3 hodiny ráno s vybranou skupinou mužů a byl stále za Fraserem, když ten dorazil k Hubbardtonu poblíž úsvitu a téměř překvapil prvky Haleova pluku, které byly rozptýleny v raných bojích.[19] Od generála St. Claira dorazil posel, který doručoval zprávy, které Britové dosáhli Skenesboro, kde se prvky ustupující armády plánovaly přeskupit, a že je nyní zapotřebí náročnější cesta k řece Hudson. Pokyny sv. Claira byly, aby ho okamžitě následovaly Rutland. Francisovi muži vytvořili kolonu, aby pochodovali kolem 7:15, když britský předvoj začal hřebenovat na kopec za nimi.[20] Massachusettští muži se rychle přetvořili v linii za nějakým krytem a rozpoutali chřadnoucí salvu ohně na větrné Brity.[21] Generál Fraser zhodnotil situaci a rozhodl se vyslat oddíl, aby obklíčil americkou levici, s rizikem odhalení své vlastní levice, kterou, jak doufal, udrží, dokud nedorazí Riedesel.[22] Riedesel dosáhl vrcholu dalšího kopce, kde si všiml, že americká linie, nyní včetně částí Haleova pluku, se ve skutečnosti tlačila na Fraserovu levici. Poslal proto své granátníky, aby podpořili Fraserovo křídlo, a namířil útočníky proti americkému středu.[23]

Západní strana Monument Hill; Britské síly zaútočily na tento kopec (směrem k fotoaparátu)

V určitém okamžiku na začátku konfliktu byla St. Clair informována o střelbě z dálky. Okamžitě odeslal Henry Brockholst Livingston a Isaac Dunn poslat milici tábořící nejblíže k Hubbardtonovi po silnici na podporu akce.[22] Když dorazili do oblasti těchto táborů, našli tyto miliční roty v úplném ústupu od střelby v dálce a žádné přesvědčení nemohlo přesvědčit muže, aby se otočili. Livingston a Dunn pokračovali v jízdě směrem k Hubbardtonu.[24]

Američané ustoupili zpět do bezpečné polohy na Monument Hill a odrazili několik energických britských útoků, ačkoli plukovník Francis byl zasažen výstřelem do paže.[24] Vojel dál a nasměroval vojáky k vnímané slabosti po Fraserově levici. Příliv bitvy se otočil, když po více než hodinové bitvě dorazili Riedeselovi granátníci. Tyto ukázněné síly vstoupily do roztříštěného zpěvu hymny za doprovodu vojenské kapely, aby vypadaly mnohem početněji, než ve skutečnosti byly.[25] Americké boky byly otočeny a byli nuceni podniknout zoufalý závod přes otevřené pole, aby se vyhnuli obálce. Plukovník Francis spadl v salvě mušketové palby, když se vojáci rozběhli od postupujících Britů a rozptýlili se na venkov.[26]

Následky

Památník postavený v roce 1859 na bojišti

Rozptýlené zbytky amerického týlu pracně zamířily k Rutlandu, aby se znovu připojily k hlavní armádě. Obtěžováni Fraserovými zvědy a indiány a bez jídla a přístřeší trvalo některým z nich pět dní, než se dostali k armádě, která se v té době blížila Fort Edward.[27] Další, včetně plukovníka Halee a oddělení 230 mužů, byli Britové zajati, když čistili scénu.[28]Plukovník Francis byl na znamení úcty svých oponentů pohřben s Brunswickem mrtvými.[29]

Baron Riedesel a Brunswickové následující den odjeli do Skenesboro, hodně na zlost generála Frasera. Jejich odchod ho nechal v „nejnepokojenější části Ameriky, každý člověk špión“, s 600 unavenými muži, značným kontingentem vězňů a zraněnými a bez významného zásobování.[30] 9. července poslal 300 vězňů pod lehkou stráž, ale s hrozbou odvetných opatření, pokud by se pokusili o útěk, směrem k Ticonderogě, zatímco pochodoval svými vyčerpanými silami k Castletonu a poté ke Skenesboro.[6]

Livingston a Dunn, dva muži vyslaní do bitvy St. Clairem, se setkali s ustupujícími Američany na silnici Castleton po skončení bitvy. Se špatnými zprávami se vrátili do Castletonu a armáda pochodovala a nakonec se 12. července dostala do amerického tábora ve Fort Edward.[31][32]

Ztráty

Oficiální návrat obětí pro britské jednotky dává 39 britských vojáků a 1 francouzsko-kanadského zabitého a 127 britských a 2 francouzské Kanaďany zraněných.[33] Samostatný návrat pro německé jednotky má 10 zabitých a 14 zraněných,[34] celkem tedy 50 zabitých a 143 zraněných. Historik Richard M. Ketchum dává různé britské ztráty 60 zabitých a 168 zraněných.[5] Ketchum dává americkým obětem 41 zabitých, 96 zraněných a 230 zajatých.[5][6] Poručík Anburey, který se zúčastnil bitvy, však uvádí, že celkový počet mrtvých a zraněných obou stran nalezených na poli v následku činil 200, respektive 600. Po odečtení britsko-kanadsko-německých návratů obětí získá americká ztráta 150 zabitých, 457 zraněných a 230 zajatých.[28]

Hubbard Battlefield Historic Site

Hubbard Battlefield Historic Site
Hubbardton Vt Battlefield.jpg
Návštěvnické centrum Hubbarton Battlefield
Umístění5696 Monument Hill Road
Hubbardton, Vermont
TypNávštěvnické centrum
MajitelStát Vermont
webová stránkaHubbard Battlefield Historic Site

V roce 1859 nechal místní orgán postavit na místě bitevního pole pomník a stát začal ve třicátých letech získávat pozemky na bojištích, aby fungovaly jako státní historické místo. Bojiště bylo přidáno k Národní registr historických míst v roce 1971 a je místem každoročních rekonstrukcí revoluční války.[4][35] V návštěvnickém centru webu je stálá expozice, která vypráví příběh bitvy u Hubbardtonu a staví jej do kontextu revoluční války. Hubbardton Battlefield Trail obsahuje interpretační značky zvýrazňující důležité body a umístění bitvy.

V populární kultuře

Bitva se používá jako pozadí pro vyvrcholení filmu Chasers času. Bojiště je přibližně 20 mil severozápadně od Rutland, Vermont, kde byla soustředěna většina produkce filmu.

Poznámky

  1. ^ Savas str. 13
  2. ^ Logusz str. 129–30
  3. ^ Anburey, str. 329
  4. ^ A b Státní historické místo Hubbardton Battlefield
  5. ^ A b C d E Ketchum (1997), str. 232
  6. ^ A b C Ketchum (1997), str. 215
  7. ^ Anburey, str. 335
  8. ^ A b Stanley, str. 114–15
  9. ^ Nickerson (1967) 108, 140
  10. ^ Nickerson (1967), s. 145–146
  11. ^ V době této bitvy si území vyžádal oba stát New York a Republika Vermont, která vyhlásila nezávislost v lednu 1777, ale ve skutečnosti si toto jméno osvojila až 8. července, den po této akci. Před tím byla známá jako Republika nového Connecticutu.
  12. ^ Nickerson (1967), str. 147–148
  13. ^ Morrissey (2000), str. 22
  14. ^ A b Nickerson (1967), str. 147
  15. ^ Ketchum (1997), str. 188
  16. ^ Ketchum (1997), str. 190
  17. ^ Ketchum (1997), str. 193
  18. ^ Ketchum (1997), str. 194
  19. ^ Ketchum (1997) 194, 201
  20. ^ Ketchum (1997), str. 198
  21. ^ Ketchum (1997), str. 199
  22. ^ A b Ketchum (1997), str. 200
  23. ^ Ketchum (1997), str. 201
  24. ^ A b Ketchum (1997), str. 203
  25. ^ Nickerson (1967), str. 151–153
  26. ^ Ketchum (1997), str. 205
  27. ^ Ketchum (1997), str. 209–210
  28. ^ A b Anburey (1789) str. 336
  29. ^ Ketchum (1997), str. 213
  30. ^ Ketchum (1997), str. 214
  31. ^ Nickerson (1967), str. 180
  32. ^ Ketchum (1997), str. 216
  33. ^ Stanley, str. 114
  34. ^ Stanley, str. 115
  35. ^ Informační systém národního registru

Reference

  • Anburey, Thomas (1923). Travels Through the Interior Parts of America 1776–1781, svazky 1 a 2. Houghton Mifflin.
  • Ketchum, Richard M. (1997). Saratoga: Bod obratu americké revoluční války. New York: Henry Holt. ISBN  978-0-8050-6123-9. OCLC  41397623. (Brožura ISBN  0-8050-6123-1)
  • Logusz, Michael O. (2010). S Mušketou a Tomahawkem: Kampaň Saratoga a válka o divočinu z roku 1777. Vydavatelé kasematy. ISBN  9781935149538.
  • Morrissey, Brendan (2000). Saratoga 1777: Zlom revoluce. Oxford: Osprey Publishing. ISBN  978-1-85532-862-4. OCLC  43419003.
  • Nickerson, Hoffman (1967) [1928]. Bod obratu revoluce. Port Washington, NY: Kennikat. OCLC  549809.
  • Savas, Theodore P. (2006). Průvodce po bitvách americké revoluce. Vydavatelé kasematy. ISBN  9781611210118.
  • Pancake, John S (1977). 1777: Rok katů. Tuscaloosa, Alabama: University of Alabama Press. ISBN  978-0-8173-5112-0. OCLC  2680804.
  • Stanley, George F.G. (1961). For Want of a Horse: Being a Journal of the Campaigns to the Americans in 1776 and 1777 Dirigoval z Kanady důstojníkem, který sloužil u genpor. Burgoyna. Sackville, New Brunswick: The Tribune Press Limited.
  • „Státní historické místo Hubbardton Battlefield“. Vermont Division for Historic Preservation. Archivováno z původního dne 12. října 2008. Citováno 2008-11-17.
  • „Informační systém národního registru“. Národní registr historických míst. Služba národního parku. 24.dubna 2008.

externí odkazy