Barra Head - Barra Head

Barra Head
Skotská gaelština názevBeàrnaraigh[1]
Skoti názevBarra Heid[2]
Stará norština názevBjarnaray[3]
Význam jménaStará norština pro „Bjørnův ostrov“[1]
Umístění
Barra Head sídlí v Outer Hebrides
Barra Head
Barra Head
Hlava Barra zobrazená ve Vnějších Hebridách
Referenční mřížka OSNL553799
Souřadnice56 ° 48 'severní šířky 7 ° 39 'zd / 56,8 ° S 7,65 ° Z / 56.8; -7.65
Fyzická geografie
Skupina ostrovůUist a Barra
Plocha204 ha (34 čtverečních mil)
Pořadí oblasti107[4][5][7]
Nejvyšší nadmořská výškaSotan, 193 m (633 ft)[6]
Správa
Suverénní státSpojené království
ZeměSkotsko
Oblast RadyVnější Hebridy
Demografie
Populace0[8]
Lymfád
Reference[9]

Barra Head, také známý jako Berneray (Skotská gaelština: Beàrnaraigh; Skoti: Barra Heid), je nejjižnějším ostrovem ostrova Vnější Hebridy v Skotsko. Ve Vnějších Hebridách je součástí Barra Isles souostroví. Barra Head původně odkazoval pouze na nejjižnější ostroh Berneray, ale nyní je běžným názvem pro celý ostrov. Nejvyšším bodem ostrova je Sotan, a Marilyn.

Na ostrově je řada prehistorických struktur a během historického období, s vrcholem v 19. století, došlo k trvalé okupaci 20–50 jedinci. Ekonomika obyvatel byla založena na zemědělství, rybolovu a ptácích. Útesy poskytují hnízdiště pro mořské ptáky v takové hojnosti, že Berneray byl označen jako Zvláštní chráněná oblast.

The Maják Barra Head, postaven Robert Stevenson, funguje od roku 1833. Od roku 1931 do roku 1980 Barra Head obývali pouze strážci majáku a jejich manželky, ale maják je nyní automatizovaný a ostrov zcela neobydlený. Rozbouřené moře, které ostrov obklopuje, bylo použito k testování prototypu záchranné čluny.

Etymologie

Původ moderního jména je přímý, Stará norština jméno znamená „Bjornov ostrov“ Beàrnaraigh v gaelština a potom „Berneray“ jako angilizace. Jak to však u hebridských ostrovů často bývá, existuje řada dalších komplikací. Existují dvě úplnější gaelská jména - Beàrnaraigh Cheann Bharraigh a Beàrnaraigh an Easbaig což znamená „Berneray z Barra Head“ a „Berneray z biskupa“.[1] První z nich odkazuje na Barra Head, nejjižnější výběžek ostrova, a druhý název je odkazem na „Biskupské ostrovy“, což je alternativní název pro „Barra Isles“, jehož členem je souostroví Berneray. Samotný název „Barra Head“ je anglickou alternativou názvu ostrova Berneray.[10][11]

Geografie a geologie

Berneray leží na západ od Hebridské moře a na jih od Mingulay přes Sound of Berneray, který má silný přílivový proud.[10] Klínový ostrov je 3 kilometry (1 34 míle) dlouhý a 1,3 km (34 mi) široký. Topografie postrádá rozmanitost, neexistuje údolí ani zátoky a několik potoků je velmi malých.[12] Většinu ostrova tvoří rula, ačkoli maják byl postaven ze skály z malého žula lom.[10]

Mořské dno na západě je pokračováním rulové plošiny s hloubkou mezi 120 a 140 metry (390 až 460 stop). Mořské dno je z velké části bez písku a existují určité důkazy o praní ledovců. Tato skalnatá plošina se rozprostírá jižně od Barra Head nejméně o 50 km (30 mi).[13] Kvůli glaciální mořský kanál na východ je podstatně hlubší než otevřený oceán na západ a dosahuje až 365 m (1198 stop).[14]

Skalnaté severní pobřeží má malé přistávací místo v Leac na Fealia na západě a malé molo v Achduinu dále na východ. Odtamtud vede trasa na západ a nahoru přes svah ostrova k majáku. Na západ od Achduinu je země relativně plochá a nízko položená, oblast známá jako „The Aird“ končící v Nisam Point s výhledem na malé ostrovy Rubha Niosaim a Sgeir Mhor.[6]

Maják na vrcholu útesů Sloc na Bèiste

Jižnímu pobřeží dominují vysoké útesy, které stoupají na 190 m (620 ft) v Skate Point (Rubha Sgait) na jihozápadě. Samotná Barra Head je jižní výběžek, který se nachází uprostřed podél jižního pobřeží. Nejvyšším bodem ostrova je Sotan, Marilyn, jejíž vrchol leží nad vysokými útesy mezi Barra Head a Skate Point. Tato eminence je snadno dosažitelná z trati, která vede z Achduinu k majáku, který prochází těsně na sever od vrcholu, což je jen 3 m (10 stop) od okraje útesu. Skerry Bird Rock hlídá pobřeží hluboko dole. Maják se nachází poblíž výběžku Sròn an Duin, východně od Skate Point a nad úzkou propastí Sloc na Bèiste (rokle netvora).[6]

Na návštěvě v roce 1868 napsal H. J. Elwes:

Byl to ten největší pohled, jaký jsem kdy zažil, podívat se z majáku na velmi bouřlivý den a vidět, jak visí, jakoby, za oceánem, obklopený ze tří stran strašlivou propastí, ve které byl vzduch tak hustě přeplněný s ptáky, aby vyvolali podobu těžké sněhové bouře, zatímco výkřiky těchto myriád se mísily s řevem oceánu a vytí obrovských poryvů větru vycházejících zespodu, jako by byly tlačeny vysokopecním potrubím, téměř nemožné slyšet člověka mluvit.[15]

Dějiny

Berneray byl obýván od prehistorických dob až do 20. století; Historické Skotsko identifikovali osmdesát tři archeologických nalezišť na ostrově, z nichž většina pochází z doby před středověkem. Existují čtyři komorové hrobky, pět sudů a pět dalších míst považovaných za pohřební mohyly, což naznačuje významné osídlení v Neolitický a Doba bronzová. Pevnost Dun Briste (rozbitá pevnost) leží na severozápadě a druhé místo poblíž se datuje k Doba železná byl do značné míry zničen při stavbě majáku.[6][10] Na konci 17. století byl spisovatel na návštěvě Martin Martin popsal druhý jako „s prázdnotou kolem stěn, rozdělených do malých bytů“.[16] O sto let později Edward MacQueen napsal, že věří, že sloužil „jako pharos nebo strážní věž“.[17]

Z Rubha Cuabhaig směrem k Sgeir Mhòr

Tam je také předpokládané místo kaple poblíž MacLean's Point (jen na východ od místa přistání), kde byl nalezen vyřezaný kříž, předběžně datovaný do období mezi šestým a devátým stoletím. Archeologické důkazy o Severské přítomnost v Hebridy je málo, ale kamenné nastavení ve tvaru lodi, které se nachází nedaleko kaple, mohou být hroby z tohoto období okupace.[18]

S odkazem na svůj vlastní čas Martin navrhl, že život na „Bernerovi“ není nepřiměřeně obtížný. „Vyniká jinými ostrovy stejného rozsahu pro kultivaci a rybaření. Domorodci nikdy nechodili na ryby Macneil nebo jeho správce je na ostrově, aby neuviděl jejich spoustu ryb, možná by využili příležitosti a zvýšili své nájemné. “[16] V 18. století měla populace přes padesát a osídlení se soustředilo kolem severovýchodního pobřeží. Sčítání lidu z roku 1841 zaznamenalo 30 obyvatel, v roce 1881 vzrostlo na 56 a do roku 1891 opět pokleslo na 36 v devíti domech. Během 19. století zůstalo trvale bydlící obyvatelstvo (viz níže) stabilní na přibližně 20 ve dvou nebo třech rodinách. Počet klesl na 17 do roku 1901, přičemž poslední domorodí ostrované odcházeli kolem roku 1910. Od tohoto okamžiku byly jedinými obyvateli tři rodiny strážců majáku a ostrov byl automatizací světla z roku 1980 neobydlený.[19][20]

Přehled populačních trendů

RokPočet obyvatel (a)Počet obyvatel (b)
176420
17943 rodiny
18412130
18512844
18612033
RokPočet obyvatel (a)Počet obyvatel (b)
18712038
18812156
18911736
1901-17
191105[21]

Poznámky:

Populace (a) zahrnuje pouze osoby s trvalým pobytem a nebyla zaznamenána v roce 1901.
Obyvatelstvo (b) zahrnuje také chovatele majáků a vzhledem k tomu, že mnoho sčítání bylo provedeno v dubnu, dočasně pobývající rybáři.

Tradiční ekonomika a kultura

Molo u Achduina s Mingulayem za ním

V průběhu 19. století bylo zemědělství založeno na plodinách ječmene, brambor, ovsa, tuřínu a zelí a hospodářských zvířat včetně ovcí a skotu. Poníci byli chováni, i když jejich použití mohlo být k přepravě materiálu k majáku, a kozy byly také zaznamenány v roce 1863. Bernerayovi chybí rašelina, který musel být přenesen z Mingulay se značným úsilím. Sklizeň moří zůstala důležitá a ostrov byl základnou pro využívání bohatých zásob bílých ryb rybáři z několika místních ostrovů. Mořští ptáci byli také důležitou součástí ekonomiky a dodávali na prodej jídlo i peří. Taková byla hojnost, že v roce 1868 ulovil jeden drůbež 600 ptáků za šest až osm hodin.[22]

Na návštěvě v roce 1818 William MacGillivray, profesor přírodopisu v Aberdeen University napsal:

Když jsme dorazili na Berneray, přistáli jsme a brzy poté jsme se vydali do chatrče, kterou jsme našli uvolněnou pro náš příjem. Večeřeli jsme na pečeném skopovém, divokých slepičích vejcích, chlebu, másle a whisky. Goodman domu přišel domů s košem vajec ze skal a několika ptáky, které chytil.[23]

Cestovní spisovatel Isabella Bird přijel v roce 1863 na palubu Trojlístek „pobuřující přivítání“[24] od ostrovanů, přestože mezi Gaelsky mluvící pouze několik místních obyvatel mělo „některé velmi chromé věty v angličtině“.[24] Schvalně napsala, že její hostitelé byli „dobře oblečení, čistě a zdravě vypadající“[24] a „lahodný krém ve velkých čistých dřevěných miskách.“[24] Jediný Duncan Sinclair protestant na ostrově koupil Bibli a bylo mnoho výměn a vyjednávání s ostrovany platícími za jejich nákupy v sušených rybách.[24] Bird dospěl k závěru, že ostrov byl:

Daleko do Atlantiku, vystavený své největší zuřivosti a obecně nepřístupný, přesto ošetřoval populaci dříve než za ostatními Hebridy. Bez jakýchkoli výhod nebo jiných náboženských obřadů, než jaké poskytuje každoroční návštěva kněze z Barry, tito velmi zajímaví lidé touží po vzdělání a za jeho získání by se museli obětovat.[25]

V roce 1851 bylo několik dětí ostrova popsáno jako „učenci doma“[26] a později někteří mladí lidé navštěvovali školu na Mingulay. Školní rada Barra vytvořila na Berneray „podškolu“, ale nikdy nemohla mít ani deset dětí, které se účastnily, a po několika letech provozu byla uzavřena v roce 1887.[27]

Maják

Maják Barra Head identifikuje jižní vchod do Minch, zhruba na půli cesty mezi Eilean Glasová a Rinns z Islay majáky. Kamenná věž o délce 18 metrů stojí na západní straně ostrova, na vrcholu velmi strmého útesu, takže světlo 211 m nad mořem, s dosahem 18 NMI (33 km).[28] Na západ od Berneray není žádná mělká voda, která by rozbila ránu atlantických bouří, a na trávu na vrcholu útesu jsou někdy házeny malé ryby. V roce 1836 Sir Archibald Geikie zaznamenal pohyb 42tunového (43tunového) bloku ruly přes 1,5 metru nad zemí během prudké bouře.[10][29]

Navrhl Robert Stevenson a postavil James Smith z Inverness světlo bylo poprvé vystaveno 15. října 1833.[30] Světlo spalující olej bylo v roce 1906 přeměněno na žárovku a maják byl převeden do automatického provozu 23. října 1980, kdy byli staženi poslední strážci.[28]

Vzhledem k nebezpečným přistávacím podmínkám byl maják Barra Head znovu klasifikován RNLI jako „rocková stanice“ na počátku 20. století. Dva malé čluny byly zaplaveny a ztratily se v obrovském vzdouvání skluzem na místě přistání. Předpisy spojené s touto změnou zabraňovaly jak vedle přistání prostřednictvím výběrových řízení, tak i majáků, kteří udržovali na břehu čluny.[31][32] Odchod posledního z crofting rodiny znamenaly konec pravidelných spojů po moři a pravidelné mlhy a mlhy způsobené nespolehlivostí. Proto byl do roku 1925 navržen a nainstalován systém bezdrátové komunikace s Castlebayem na Barře.[33]

Hřbitov strážců

Molo bylo postaveno koncem třicátých let s přiblížením války, kdy byl instalován sofistikovaný radarový systém, který hlídal západní přístupy. Jednalo se o přistání stovek ocelových nosníků a bubnů obsahujících ocelová lana, která byla použita k vytvoření tří velkých radarových stožárů, a byl postaven robustní „skotský Derrick“, který je jeřábil na břeh.[31]Na půli cesty mezi majákem a vrcholem Sotanu pro ošetřovatele byl postaven malý zděný hřbitov. Obsahuje hrob hostujícího inspektora a hrob řady dětí chovatelů.[31][34] A Blenheim bombardér narazil do útesů poblíž během druhá světová válka, ale vrak objevil až o mnoho let později horolezec.[28][35]

Záchranné čluny

Na začátku 70. let sponzoroval výzkumný projekt BP do prototypu bezpečnostního člunu pro Barra Head také pomohl RNLI při vývoji Záchranný člun třídy 21 v Atlantiku. Použitý člun byl Halmatic Atlantic 21 MKIII upravený pro operace na velké vzdálenosti a s plnou schopností na moři. Projekt zahrnoval spolupráci více organizací a zahrnoval samotné Halmatic, HM pobřežní hlídka a Royal Marines Obojživelné pokusy a testovací jednotka.[31][36]

V roce 2008 Barra RNLI Záchranný člun, Edna Windsor byl uveden na sérii královská pošta známky.[37] Razítko první třídy ukazuje 17 metrů (56 stop) Záchranný člun třídy Severn v akci za Sound of Berneray 20 km (12 mi) jihozápadně od Barra v 3,5 m (11 ft) bobtnat a 30 km / h (16 kn) vítr.[38]

Přírodní historie

Sotan
Nejvyšší bod
Nadmořská výška193 m (633 stop)
Výtečnost193 m (633 stop)
VýpisMarilyn
Souřadnice56 ° 47'0 ″ severní šířky 7 ° 38'41 "W / 56,78333 ° N 7,64472 ° W / 56.78333; -7.64472
Zeměpis
UmístěníBarra Isles, Vnější Hebridy, Skotsko
OS mřížkaNL553799
Mapa TopoOS Landranger 31

The National Trust for Scotland koupil ostrov v roce 2000 od místního syndikátu krokodýlů zvaného Barra Head Isles Sheepstock Company, který ostrov vlastnil od roku 1955.[10] NTS jej mohli získat prostřednictvím odkazu slečny J. M. Fawcittové „poskytnout oblast přírodních krás na památku jejích rodičů a odvahu jejího zesnulého bratra Bernarda.“[39] V roce 2009 NTS odstranila z ostrova všechny ovce s odvoláním na potíže s udržováním stáda na tak vzdáleném místě.[40]

Berneray a Mingulay tvoří důležité místo rozmnožování pro přibližně sto tisíc párů mořských ptáků a jsou zvláště důležité pro razorbill, dva ostrovy, které mají v roce 1985 nejméně 2,0% britské rozmnožovací populace. Mezi další přítomné druhy patří různé druhy rackové, guillemots, papuchalci, koťátka, soulož a (od roku 1899) fulmars. Ostrov je z velké části pokryt mořskými loukami, s některými machair a vřesoviště. Petrklíč, fialky, žlutá vlajka iris a vlaštovičník hojně rostou a šedé těsnění jsou pravidelně vidět z přistávací zátoky.[10][41][42] Ostrov je označen jako SSSI[39] a (s Mingulayem) je oblast zvláštní ochrany.[41]

Pozoruhodné obyvatelé

Pàdraig Mòr„Barra Giant“, venku Castlebay hospoda

Nejznámějším bývalým obyvatelem ostrova je Peter Sinclair, aka Pàdraig Mòr nebo „Barra Giant“. Byl naměřen na 2,03 m (6 ft 8 v) vysoký ve věku sedmnácti v roce 1866. Připojil se k putovní show, ale neměl rád publicitu a vrátil se na ostrovy provozovat mlékárnu v Castlebay v létě a zimy u něj doma na Berneray.[43]

Poznámky

  1. ^ A b C Mac an Tàilleir, Iain (2003) Ainmean-àite / Placenames. (pdf) Pàrlamaid na h-Alba. Vyvolány 26 August 2012.
  2. ^ „Mapa Skotska ve Skotech - průvodce a místopisný seznam“ (PDF).
  3. ^ Buxton (1995) str. 140.
  4. ^ Haswell-Smith (2004), str. 502-03. Upraveno tak, aby zahrnovalo přemostěné ostrovy.
  5. ^ „Rick Livingstone’s Tables of the Islands of Scotland“ (pdf) Argyll Yacht Charters. Vyvolány 23 September 2013.
  6. ^ A b C d Získejte mapu (Mapa). Průzkum arzenálu.
  7. ^ Rozloha a počet obyvatel: existují C. 300 ostrovy nad 20 ha v rozsahu a 93 trvale obydlených ostrovů byly uvedeny v Sčítání 2011.
  8. ^ Národní záznamy Skotska (15. srpna 2013). „Příloha 2: Populace a domácnosti na skotských obydlených ostrovech“ (PDF). Statistický bulletin: Sčítání lidu 2011: První výsledky odhadu počtu obyvatel a domácností pro Skotsko, vydání 1C (část druhá) (PDF) (Zpráva). SG / 2013/126. Citováno 14. srpna 2020.
  9. ^ Odkazem na Infobox je Haswell-Smith (2004) str. 207-209, pokud není uvedeno jinak.
  10. ^ A b C d E F G Haswell-Smith (2004), s. 207–209.
  11. ^ Murray (1996), str. 221.
  12. ^ Buxton (1995) str. 138.
  13. ^ Kenyon, Neil H. a Pelton, Colin D. (1979) „Podmínky mořského dna západně od vnějších Hebrid“[trvalý mrtvý odkaz ] (pdf) Surrey. Ústav oceánografických věd. Zpráva č. 95.
  14. ^ Murray (1973), str. 58.
  15. ^ Elwes (1869), str. 20–37, citováno v Buxton (1995), str. 138.
  16. ^ A b Martin (1703) „Ostrov Benbecula“.
  17. ^ Buxton (1995) str. 139 citující MacQueena, Edwarda (1794) „Farnost Barray“ v Statistický účet Skotska XIII 326-342.
  18. ^ Buxton (1995), str. 140-41.
  19. ^ Smith (2004) uvádí, že majitelé majáků byli jedinými obyvateli „od roku 1931“.
  20. ^ Buxton (1995) str. 141.
  21. ^ Buxton (1995) str. 184.
  22. ^ Buxton (1995), str. 142-43, podle nichž zaznamenala zneužití ptáků Elwes (1869), str. 20-37.
  23. ^ Buxton (1995) str. 143.
  24. ^ A b C d E Buxton (1995), str. 143-44.
  25. ^ Buxton (1995) str. 144.
  26. ^ Buxton (1995) str. 146. Buxton uvádí tuto frázi v uvozovkách a popis pravděpodobně odkazuje na sčítání lidu z roku 1851, ačkoli to není v textu výslovné.
  27. ^ Buxton (1995) str. 146.
  28. ^ A b C "Maják Barra Head". Northern Lighthouse Board. Archivováno z původního dne 13. ledna 2008. Citováno 6. ledna 2008.
  29. ^ Murray (1966), str. 232.
  30. ^ Munro (1979), str. 89.
  31. ^ A b C d „Nejnebezpečnější přistání ve Skotsku“ Archivováno 15. července 2011 v Wayback Machine safetybarrahead.com. Vyvolány 30 December 2008.
  32. ^ Munro (1979), str. 191 uvádí, že k jedné z těchto nehod došlo „při bouřích v letech 1877-8“.
  33. ^ Munro (1979), str. 213, 223.
  34. ^ Buxton (1995) str. 147.
  35. ^ Buxton (1995), str. 147, 149.
  36. ^ „Atlantik pro Barru Archivováno 15. července 2011 v Wayback Machine Rib International. Vyvolány 30 December 2008.
  37. ^ „Sada známek vyznamenává odvahu britských záchranných člunů a pobřežních stráží“. (13. března 2008) The Times Online. Vyvolány 26 December rok 2008.
  38. ^ "Royal Mail Stamps 'Mayday - Rescue at Sea'" Archivováno 30. Července 2009 v Wayback Machine. news.hmmm-uk.com. Vyvolány 26 December rok 2008.
  39. ^ A b „Mingulay, Berneray a Pabbay“. NTS. Archivovány od originál dne 23. října 2007. Citováno 24. prosince 2006.
  40. ^ Ross, John (5. června 2009) „K ničemu není kňučení, vyklízíme“. Edinburgh. Skot “.
  41. ^ A b „SPA Mingulay and Berneray“. JNCC. Citováno 6. ledna 2008.
  42. ^ Murray (1966), str. 232, který předpokládá, že se z nich migrovaly fulmary St Kilda nebo Severní Rona.
  43. ^ Buxton (1995), str. 141-42.

Reference

  • Buxton, Ben (1995) Mingulay: Ostrov a jeho lidé. Edinburgh. Birlinn. ISBN  1-874744-24-6
  • Elwes, H. J. (1869) „Ptačí stanoviště Vnějších Hebrid“. Ibis.
  • Haswell-Smith, Hamish (2004). Skotské ostrovy. Edinburgh: Canongate. ISBN  978-1-84195-454-7.
  • Martin, Martin (1703) Popis západních ostrovů Skotska. Appin Regiment / Appin Historical Society. Vyvolány 3 March 2007.
  • Murray, W.H. (1966) Hebridy. Londýn. Heinemann.
  • Murray, W.H. (1973) Ostrovy západního Skotska. Londýn. Eyre Methuen. SBN 413303802

Souřadnice: 56 ° 47'0 ″ severní šířky 7 ° 38'41 "W / 56,78333 ° N 7,64472 ° W / 56.78333; -7.64472