Ashwin Mushran - Ashwin Mushran

Ashwin Mushran
Ashwin Mushran Forest úspěch.jpg
narozený
Bombaj, Maharashtra, Indie
obsazeníHerec
Herec hlasu
Aktivní roky2006-současnost

Ashwin Mushran je indický hlas přes umělce a herec kdo v současné době bydlí v Bombaj, Indie. Objevil se v mnoha filmy a hraje. On je také vystupoval ve filmu Quick Gun Murugan, jako Dr. Django. Také propůjčil svůj hlas dabing několik zahraničních médií.

Vzdělání

Ashwin studoval na Doon School, Dehradun, a poté promoval s B.A (hons.) Angličtina Literatura z Hindu College, University of Delhi.[1][2] Poté studoval herectví na Drama Studio London.[3]

Kariéra

Ashwin začal s televize reklamy což vedlo k tomu, že se stal obsazeným členem kultu indický Televizní show, Velká indická komediální show. Odtamtud přešel k herectví celovečerní filmy a hrál v mnoha kriticky uznávaných filmech jako např Lage Raho Munna Bhai, Život v metru a Móda. Ashwin se intenzivně věnuje divadlu a je také uměleckým hlasem.[4][1]

Dabingová kariéra

On je dabovaný pro více než 1 000 televizních reklam a řadu filmů v Africe, angličtině a čínštině (mandarínské i kantonské); nicméně, on říkal, že on neměl touhu dabovat pro vedoucí amen Bollywoodu.[5]

Filmografie

Televize

Dabingové role

Živé akční filmy

Název filmuHerecCharakterDubový jazykPůvodní jazykPůvodní rok vydáníDubnové vydáníPoznámky
Billy MadisonAdam SandlerBilly MadisonhindštinaAngličtina19952005
Velký taťkaAdam SandlerSonny KoufaxhindštinaAngličtina19992006
Pane skutkyAdam SandlerLongfellow skutkyhindštinaAngličtina20022006
Dům létajících dýekTakeshi KaneshiroJinhindštinaMandarinská čínština20042005
50 prvních datAdam SandlerHenry RothhindštinaAngličtina20042005
Klepněte naAdam SandlerMichael Newman
(První dub)		hindštinaAngličtina20062006
Líbánky Travels Pvt. Ltd.Vikram ChatwalBuntyhindštinaAngličtina
hindština		20072007Během rozhovoru byl povolán Ashwin, aby daboval dialogy post produkce kvůli nespokojenosti režiséra s liniemi, které mluvil herec. Vikram nebyl schopen správně vyjádřit své linie kvůli dočasným zdravotním problémům, přesto byl film již natočen v hindštině jako jeden z jazyků.
Vládni nade mnouAdam SandlerCharlie FinemanhindštinaAngličtina20072007
VálečníciTakeshi KaneshiroJiang WuyanghindštinaMandarinská čínština20072007
Se Zohanem se nepořádáte [6]Adam SandlerZohan DvirhindštinaAngličtina20082008
červený útesTakeshi KaneshiroZhuge LianghindštinaMandarinská čínština2008 (Část 1)
2009 (Část 2)		2008 (Část 1)
2009 (Část 2)
Noc v muzeu: Bitva o SmithsonianAlain ChabatNapoleon BonapartehindštinaAngličtina20092009
DospělíAdam SandlerLenny Feder
(První dub)		hindštinaAngličtina20102010Viraj Adhav vyjádřil tuto postavu ve druhém Hindi dub v roce 2014.
Jack a JillAdam SandlerJack / Jill SadelsteinhindštinaAngličtina20112011
Zkus mě rozesmátAdam SandlerDr. Daniel „Danny“ MaccabeehindštinaAngličtina20112011
DrakTakeshi KaneshiroXu BaijiuhindštinaMandarinka a Sichuanese (CN / TW)
Kantonská čínština (HK)		20112011
X-Men: ApocalypseMichael FassbenderErik Lensherr / MagnetohindštinaAngličtina20162016Rajesh Khattar daboval tuto roli v předchozích 2 filmech.
Assassin's CreedMichael FassbenderCallum „Cal“ Lynch a Aguilar de NerhahindštinaAngličtina20162016
Americký ruchChristian BaleIrving RosenfeldhindštinaAngličtina20132018

Živé akční televizní seriály

Název programuHerecCharakterDubový jazykPůvodní jazykPočet epizodPůvodní AirdateDabovaný AirdatePoznámky
Posvátné hry (TV seriál)Saif Ali KhanSartaj SinghAngličtinahindština16První indický webový seriál streamovaný dál Netflix

Animované filmy

Název filmuOriginální hlasCharakterDubový jazykPůvodní jazykPůvodní rok vydáníDubnové vydáníPoznámky
Shrek TřetíConrad VernonRumpelstiltskinhindštinaAngličtina20072007

Reference

  1. ^ A b Ashwin Mushran - tato třída působí ve FASHION! | Indická zábava online Archivováno 4. července 2014 v Wayback Machine. Indianentertainment.info (23. 12. 2009). Citováno 2013-08-31.
  2. ^ Bombajská salsa podle jeho melodie - Deccan Herald Archivováno 30 prosince 2015 na Wayback Machine. Archive.deccanherald.com (16. 12. 2003). Citováno 2013-08-31.
  3. ^ „Drama Studio London: Pomáháme vám najít váš jedinečný talent, který vás nasměruje na cestu k úspěchu“. thestage.co.uk. 16. října 2019.
  4. ^ Ace Productions | Divadlo Archivováno 7. května 2010 v Wayback Machine. Aceproductions.biz. Citováno 2013-08-31.
  5. ^ „Nechci, aby špatní herci zněli dobře.“ Archivováno 14. prosince 2012 v Wayback Machine. Hindustan Times (06.06.2012). Citováno 2013-08-31.
  6. ^ Ashwin Mushran Archivováno 4. října 2010 v Wayback Machine. Divadlo Rage. Citováno 2013-08-31.

externí odkazy