La Justice - La Justice - Wikipedia

La Justice
Age Quod Agis (latinský )
"Pojď, jaký jsi"
La Justice.svg
LaJustice 3Janvier1939 01.jpg
TypTýdeník
FormátBroadsheet
VydavatelLaJustice Publishing Company, Inc.[1]
(rozpuštěno 1983)
Založený1904
Jazykfrancouzština
(New England French )
Zastavila publikaci1964
Hlavní sídlo276-278 Main Street, Holyoke, Massachusetts 01040 Spojené státy[2][3]
Oběh4,500 (1922)[4][5]:22
ISSN1053-3117
OCLC číslo9585230

La Justice byl týdně New England French noviny vydané nakladatelstvím LaJustice Publishing Company of Holyoke, Massachusetts od roku 1904 do roku 1964, s výtisky vytištěnými čtrnáctidenně během posledních 6 let.[6] Během své historie noviny uváděly místní i syndikované mezinárodní zprávy ve francouzštině, spolu s pravidelnými sloupky podle jejich redakce diskutující Francouzsko-americký identita.

Dějiny

Joseph Lussier, vydavatel a šéfredaktor časopisu La Justice (1908–1940) a příjemce Palmes Académiques

Papír, který v roce 1904 založil Dr. Henry E. Chaput, byl nejvíce spojován s jeho následným vydavatelem-editorem Josephem Lussierem.[7] Za růst papíru byl skutečně zodpovědný Lussier, který jej koupil v roce 1908 a převzal kontrolu v dubnu 1909, když jej jako redaktor transformoval z malého politického orgánu francouzských mluvčích města na široce respektované noviny.[8][9] Na počátku 20. století La Justice a jeho zaměstnanci se rychle stali kulturní institucí v Massachusetts Frankofony Na konci první světové války byl Lussier mezi pozvanými Guvernér McCall připojit se ke státní recepci pro Komise pro pomoc v Belgii.[10] Za svou práci na papíře a věnování francouzskému jazyku a kultuře byl Lussier oceněn Palmes Académiques, předložený nejvyšším tajemníkem Společnost Saint-Jean-Baptiste, jménem francouzský generální konzul v New Yorku Charles de Ferry de Fontnouvelle na Zahrady Valley Arena 14. ledna 1934.[11] Lussier by vlastnil a provozoval papír po většinu své existence, než jej nakonec jednomu prodal Jacques Ducharme v roce 1940, který byl autorem románu Delussonova rodina, fiktivní zobrazení francouzsko-kanadského života v Holyoke.[8][12] Ducharme by však nerad provozoval noviny, uvedl ve své francouzsko-americké historické knize z roku 1943 Stíny stromů že více času se věnoval správě výkyvů v příjmech z reklamy než redakční práci. I když není jasné, zda sloupec vznikl před Ducharmem, v té době papír obsahoval sloupec - „Holyoke Thirty Years Ago“, a navzdory finančním tlakům by zaznamenal popularitu týdeníku u studentů druhé generace, kteří studují francouzštinu, stejně jako mladé ženy, přitahované k novinám fejtony, sloupce sériové beletrie.[13] Ducharme prodal týdeník Roméo-Dadace Raymond v roce 1941; Raymond, který pracoval v novinách od roku 1932, jej následně prodal svému synovi Gerrymu Raymondovi v roce 1957. Se svým synem, který podnik řídil, pokračoval R. D. Raymond jako redaktor příspěvku až do své smrti 26. prosince 1963.[14][15] Jeho děti, které již nenalezly solidní příjmy z papíru, a navzdory vůli pokračovat, zveřejní své poslední číslo 13. ledna 1964.[16] Gerry Raymond pokračoval v podnikání pouze jako tiskárna a nakladatelství až do roku 1982, kdy podnik prodal.[15][17]

V průběhu své historie autoři článku pravidelně zkoumali, co integrace Holyoke a Western Massachusetts Francouzští Kanaďané do jiných amerických kultur určených pro jejich vlastní, jejich jazyk a roli ve struktuře větší komunity. Pravidelná rubrika pojednávající o francouzsko-americkém životě bude v pozdějších letech publikována také v angličtině.[18]

Reorganizace

Poté, co papír přestal vycházet v roce 1964, jeho mateřská společnost LaJustice Publishing pokračovala jako tiskařská firma již několik let a často dostávala smlouvy na tiskové práce ve městech, včetně vydávání historie francouzsko-americké komunity města k jeho stému výročí v roce 1973.[19][20] V roce 1982 odešel Gerry Raymond do důchodu a prodal firmu Edwardu J. Sullivanovi, který společnost v roce 1983 rozpustil, a reorganizoval ji jako LaJustice Printing. V roce 2007 jej koupila jeho dcera Kathleen Lynch, která jej nadále provozovala jako malou komerční tiskovou firmu;[21] společnost zůstala v určité formě aktivní až v březnu 2018.[22][23]

Viz také

Reference

  1. ^ N.W. Ayer Directory, Newspapers, Magazines and Trade Publications. N. W. Ayer & Son. 1917. str. 402.
  2. ^ "Le seul journal ...". La Justice. Holyoke: LaJustice Publishing Company, Inc. str. 1.
  3. ^ "Požár uhasen". Springfieldská unie. Holyoke, mše sv. 16. května 1963. str. 42. Hasiči byli povoláni do zadní části La Justice Publishing Co. v 276 Main St. Wednesday poledne, když se oheň spalovny rozšířil na plášť nedalekého okna
  4. ^ N.W. Výroční a adresář amerických novin Ayer & Son. 1922. str. 424.
  5. ^ Francouzsko-americký výbor pro sté výročí; Potvin, Vivian Rainault; Potvin, William H. (červen 1973). Franco-Američané ctí Holyokeovu historickou stovku; Suvenýrový program. Holyoke, Massachusetts: LaJustice Publishing Company.
  6. ^ „O La Justice. (Holyoke, Mass.) 1903-1964“. Knihovna Kongresu. Archivovány od originál dne 22. ledna 2015.
  7. ^ La vie franco-américaine. Quebec: Conseil de la vie française en Amérique. 1952. str. 389. OCLC  243882454.
  8. ^ A b „Joseph Lussier podlehne v 91 letech v North Adams“. Springfieldská unie. Springfield, Mass. 18. listopadu 1957. str. 1.
  9. ^ Histoire de la presse Franco-Américaine (francouzsky). Worcester, Massachusetts: L'Opinion Publique. 1911. str. 217.
  10. ^ „Holyoke, Massachusetts - Obchodníci působící ve velkých záležitostech“. Americká tiskárna. Sv. 65 č. 5. New York. 5. září 1917. str. 64.
  11. ^ "Editor Holyoke je poctěn Francouzskou republikou". Springfield republikán. Springfield, Mass. 15. ledna 1934. str. 1. Joseph Lussier, redaktor místního francouzského týdeníku La Justice, dnes odpoledne v Valley aréně, než bylo více než 1000 lidem předáno medaili Palmes Academique, ocenění francouzské republiky, jako ocenění jeho práce mezi frankofonními lidé v zemi ... Prezentační řeč přednesla Ellie Vezina z Woonsocket, RI, nejvyšší sekretářka společnosti, a která byla jmenována panem deFontnouvelle generálním konzultantem Francie v New Yorku jako zástupce francouzštiny vláda
  12. ^ "'La Justice 'de Holyoke Vendue A [sic] M. Ducharme ". Justice de Biddeford (francouzsky). Biddeford, Maine. 7. června 1940. Comme nous allons sous presse, on nous apprend que 'La Justice' de Holyoek a changé de propriétaire. M. Joseph Lussier, fondatér a majitel obchodu „La Justice“ depuis toujours a vendu son journal a M. Jacques Ducharme, jeune auteur de „The Delusson Family“. M. Ducharme est un diplômé du collège de l'Assomption de Worcester et de l'université Harvard, et l'un des jeunes Franco-Américains les plus en vue de la ville de Holyoke.
  13. ^ Ducharme, Jacques (1943). Stíny stromů, Příběh Francouzů a Kanaďanů v Nové Anglii. New York a Londýn: Harper & Brothers. str. 123–127. OCLC  5824785.
  14. ^ „R. D. Raymond, francouzský týdeník, je mrtvý“. Springfieldská unie. Springfield, Massachusetts, 27. prosince 1963. str. 16.
  15. ^ A b "Vysloužilý podnikatel pracující jako dobrovolník" Springfield Union-News. Springfield, Mass. 21. listopadu 1988. str. 3.
  16. ^ Quintal, Claire (1992). „Jacques Ducharme (1910-)“. La littérature franco-américaine: écrivains et écritures. Worcester, Massachusetts: Institut français, Collège de l'Assomption. str. 53–54. OCLC  27315869.
  17. ^ „Roméo-Dadace Raymond [nekrolog]“. Bulletin de la Société historique franco-américaine. Sv. X. La Société historique franco-américaine. 1965. str. 34. V roce 1932, ve službách La Justice de Holyoke dirigée par Joseph Lussier. En 1939 ce dernier âgé cède son entreprise à M. Jacques Ducharme mais celui-ci n'y trouve pas gout et en 1941, M. Raymond devient propriétaire
  18. ^ Gosnell, Jonathan K. (2018). Franco-America in the Making: The Creole Nation Within. University of Nebraska Press. str. 196–197. ISBN  9781496207135.
  19. ^ "Tiskárny Holyoke pomáhají ve výuce grafiky". Springfieldská unie. Springfield, Mass. 17. ledna 1965. str. 21E.
  20. ^ "Plánované nižší sazby za elektrické teplo". Springfieldská unie. Springfield, Mass. 9. března 1960. str. 20.
  21. ^ „Voices of the Valley: Kathleen Lynch, LaJustice Printing Co., Holyoke“. Republikán. Springfield, Massachusetts. 30. května 2011. Archivovány od originál dne 19. září 2018.
  22. ^ [Dotaz - „LA JUSTICE PUBLISHING COMPANY, INCORPORATED“], Massachusetts Corp. Vyhledávání karet, Corporation Cards of the Commonwealth of Massachusetts, tajemník společenství
  23. ^ „LaJustice Printing Company“. 2018. Archivovány od originál 20. března 2018.

externí odkazy

Externí obrázek
ikona obrázku Siluety par Nemo (1946), poezie Josepha Lussiera, s pracemi věnovanými různým francouzsko-americkým vydavatelům novin
  • LaJustice Printing Company, Inc., původní vydavatelé papíru, existující jako tiskařská služba od roku 2018
  • La Justice, Google News Archive; obsahuje záznamy pro papír a další se stejným názvem z Drummondville, QC, některá data jsou špatně označena
  • Místnost historie Holyoke, Veřejná knihovna Holyoke; je držitelem mikrofilmových záznamů čísel od roku 1909 do roku 1944 ve sbírkách
  • La Justice, vydání k 3. lednu 1935; nahráno z mikrofilmu veřejné knihovny Holyoke