Arménská církev, Singapur - Armenian Church, Singapore

Obecný článek o arménské apoštolské církvi viz Arménská apoštolská církev.
Pro další použití viz Kostel sv. Řehoře Iluminátora (disambiguation).
Arménský kostel svatého Řehoře Iluminátor
Arménský kostel Singapur exteriér. JPG
Náboženství
PřidruženíArménská apoštolská církev
ObřadArménský obřad
PatronSt. Gregory Iluminátor
Rok zasvěcen1836
Umístění
Umístění60 Hill Street, Singapur
ZeměSingapur
Armenian Church, Singapore sídlí v Singapur
Arménská církev, Singapur
Zobrazeno v Singapuru
Zeměpisné souřadnice1 ° 17'35 ″ severní šířky 103 ° 50'57,5 "E / 1,29306 ° N 103,849306 ° E / 1.29306; 103.849306
Architektura
Architekt (s)George Drumgoole Coleman
StylNeoklasicistní
Průkopnický1834
Dokončeno1835
Cena konstrukce5,058 Španělské dolary
Označeno jako NHL
Určeno6. července 1973

Souřadnice: 1 ° 17'35 ″ severní šířky 103 ° 50'57,5 "E / 1,29306 ° N 103,849306 ° E / 1.29306; 103.849306

The Arménský kostel sv. Řehoře Iluminátora, místně označované jako Arménský kostel, je nejstarší křesťanský kostel v Singapur,[1][2] nachází se na Hill Street v Oblast plánování muzeí, v rámci Centrální oblast. Kostel byl dokončen v roce 1835 a vysvěcen v příštím roce. Původně farnost Arménská apoštolská církev, an Orientální ortodoxní denominace, poslední arménský farář odešel na konci 30. let, když se počet arménských obyvatel v Singapuru zmenšoval. Byl označen jako národní památka v roce 1973. V kostele se nyní pravidelně konají bohoslužby arménských a orientálních pravoslavných.

Dějiny

Založení a raná historie

Východní průčelí kostela je ukloněno apsida s štít podpora věže. Vepsané datum „1835“ připomíná rok církve nadace byl položen.

Kostel byl uveden do provozu prvních dvanácti arménských rodin, které se usadily v Singapuru.[3] Byl navržen uživatelem George Drumgoole Coleman, architekt mnoha raných singapurských budov, který se stal také první vrchní dozorce veřejných prací. Kostel je zasvěcen St Gregory osvětlovač, první Patriarcha z Arménský kostel.[4]

The Arméni byli mezi prvními obchodníky a obchodníky, kteří do Singapuru dorazili poté Sir Stamford Raffles založil jako obchodní přístav v roce 1819. Komunita již v roce 1821 pořádala bohoslužby v Singapuru a první kněz, reverend Krikor Hovhannes (Gregory John), přijel v červenci 1827.[5] Dočasná kaple byla zřízena v zadní části společnosti John Little & Company na obchodním náměstí (dnešní Raffles Place ).[4] Komunita začala získávat finanční prostředky na stavbu nového kostela v roce 1827. Více než polovina nákladů na stavbu činila 5 058,30 Španělské dolary byl darován arménskou komunitou v Singapuru, zbytek pocházel od Arménů v Jáva a Indie a malá část z evropských a čínských obchodníci v Singapuru. Arménská komunita byla velmi malá - sčítání lidu v roce 1824 mělo pouze 16 členů a 34 v roce 1836, kdy byla církev otevřena - byl proto její příspěvek arménské církvi značně úměrný, což svědčí o prosperitě a náboženské oddanosti Arménů.[5][6]

Arménská komunita požádala o pozemek pro stavbu kostela v roce 1833 a vláda zemi poskytla na úpatí Fort Canning v roce 1834.[5] Základní kámen položil 1. ledna 1835 Nejvyšší, Archimandrit Reverend Thomas Gregorian, který také otevřel a vysvětlil nový kostel velikonoční neděle v roce 1836. Pomohl mu Ctihodný Khachig Hovhannes, kněz místní komunity.[4] Je to nejstarší křesťanský kostel postavený v Singapuru.[6]

Kostel prošel od svého založení několika úpravami. Zvonová věž navržená Colemanem byla považována za konstrukčně nevhodnou a byla nahrazena nejprve čtvercovou věží v roce 1847, poté znovu nahrazena v roce 1853 věží, jak se dnes jeví, kterou navrhl George Maddock.[4]

V roce 1909 se kostel stal první budovou v Singapuru s elektřinou.[7]

Pozdější historie

Na konci 60. let, kdy byl křesťanský hřbitov ve Fort Canning vyčleněn pro park, byly rané arménské náhrobky přesunuty do Pamětní zahrady v kostele. Náhrobky z Bukit Timah -Cavenagh Road hřbitov byl také přesunut sem.[7] Řada náhrobků prominentních Arménů v Singapuru, například členů Sarkiesova rodina z Raffles Hotel sláva, Agnes Joaquim kdo choval Singapurská národní květina a Catchick Mojžíš, který noviny založil Straits Times, jsou zde umístěny. Pamětní zahrada však nikdy nebyla využívána jako pohřebiště.[6]

Arménská ulice je pojmenována po kostele a dříve byla známá svým čínským názvem seng poh sin chu au což znamená „zadní část nové budovy Seng Poh“ (Tan Seng Poh byl prvním Číňanem, který sloužil v městské komisi).[7]

Poslední arménský farář odešel koncem 30. let s ubývajícím arménským obyvatelstvem v Singapuru.[8]

Arménská církev byla gazetoval jako národní památka dne 6. července 1973.[9]

17. září 1979 vardapet Daron Djerejian, arménský kněz z Pěkný, Francie navštívila kostel byl proveden a Božská liturgie. V tom okamžiku byla církev po desetiletí nábožensky opuštěna.[10] V roce 1985 oslavila arménská církev 150. výročí církve. Arcibiskup Aghan Baliozian, primát australské diecéze, vedl v červnu 1985 skupinu arménských poutníků z Austrálie, Filipín, Hongkongu, Thajska, Japonska a San Franciska v USA do Singapuru.[11]

Aktuální stav

Božská liturgie se konalo v kostele v roce 2001, u příležitosti 1700. výročí přijetí křesťanství jako státního náboženství Arménie.[12] Dne 27. března 2011 se u kostela shromáždilo přibližně 160 Arménů z 20 zemí u příležitosti 175. výročí církve.[13]

Dne 29. Března 2016 Papežským řádem Karekin II, Nejvyšší Patriarcha a Catholicos všech Arménů, Fr. Zaven Yazichyan, člen Bratrstva svatého Etchmiadzina, byl jmenován do funkce pastora arménských duchovních pastorací v Singapuru, Myanmaru a Bangladéši.[8][14] Yazichyan, který sídlí v Yangon, Myanmar,[8] navštěvuje Singapur pětkrát nebo šestkrát ročně, aby sloužil mši.[15] Dne 20. května 2016 církev obdržela od vlády Singapuru grant na restaurování, který od února 2017 stále probíhal.[8]

Malý Koptský ortodoxní komunita v Singapuru občas pořádá služby v budově.[16]

Architektura

Interiér kostela ukazující oltář a loď

Stávající arménská církev, postavená především v Britech neoklasicistní styl s několika eklektický vlivy, je centrálně koncipován způsobem Katedrála Etchmiadzin, mateřská církev v Arménie.[5] Vnitřek kostela je kruhový a údajně připomíná kruh Boží hrob v Cambridge, Anglie.[6] Kruh je však uložen do čtvercového křížového plánu s vyčnívajícím čtvercem sloupoví v římský Dórské rozkazy. The Palladian -stylový design mohl být inspirován kruhovým plánem pro Kostel sv. Ondřeje v Chennai, který je zase odvozen od jednoho z James Gibbs "návrhy pro St Martin-in-the-Fields v Londýně, který byl publikován v jeho Kniha architektury.[3][17]

Originál symetrický návrh Colemana zahrnoval ani jeden věž ani věž, místo toho to představovalo osmiúhelníkový kužel podpora malého zvonek věžička s Iontový sloupce. Současná věž, kterou navrhl anglický architekt George Maddock, je druhou, která nahradila původní zvonovou věž od Colemana. Originál byl poprvé nahrazen v roce 1846 čtvercovou věží s Doricem pilastry. V roce 1953 byla čtvercová věž nahrazena současnou věží, která sedí na osmiboké věži a je zakončena koulí a křížem.[6] Maddock měl šikmý střecha nahrazena současnou a na podporu věže a věže byla přidána východní portika kolem apsidy, kde kněžiště je.[3] Půlkruhový kněžiště se zvýšeným velkým oltářem se nachází naproti hlavnímu vchodu. Pravděpodobně současně byl rozšířen také hlavní vchod na západním sloupoví.

The toskánský Doric sloupoví na severní, jižní a západní frontě kostela jsou zakončeny trojúhelníkovým štít.[3] Původně se východní fronta jednoduše uklonila apsida s toskánskými dórskými pilastry, ale skloněná apsida byla od té doby zabalena do sloupoví, na kterém byla věž postavena.[3] Na štítu na tomto sloupoví je napsáno datum „1835“, rok církve nadace. Severní, jižní a západní sloupoví byly navrženy tak, aby to umožňovaly koňské povozy zatáhnout do verandy kde pak dámy mohou vystoupit a vstoupit přímo do kostela, aniž by si ušpinily šaty.[6]

Colemanův design je přizpůsoben tak, aby vyhovoval singapurské tropice klima; například široký verandy dát odstín a chránit dřevo-žaluzie okna v přízemí před silnými lijáky. Okna zase rozptylují sluneční světlo a vyvolávají kříž větrání. The lavice jsou podložené tkané ratan, lehčí, chladnější a pohodlnější materiál.[4]

V kostele se nachází Pamětní zahrada a fara, dvoupodlažní bungalov postavena v roce 1905 Nanajan Sarkiesovou na památku jejího zesnulého manžela Johna Shanazara Sarkiese.[6]

Galerie

  • Pohled přes kostel

  • Vchod do kostela má těžké dvoukřídlé dřevěné dveře orámované tvarovanými půlkruhy štíty.

  • The fara v kostele, postavený v roce 1905 Nanajan Sarkiesovou na památku jejího zesnulého manžela Johna Shanazara Sarkiese.

  • toskánský Doric sloupoví zakončené trojúhelníkovým štíty na jižní frontě kostela.

  • Tři dvoukřídlé dřevěné dveře vedou do jižního vchodu do kostela.

  • Pamětní zahrada Arménů.

  • Oltář a lavice

Viz také

Reference

  1. ^ „Malá skupina, velká část dědictví S'pore“. AsiaOne. 27.dubna 2015. Citováno 29. prosince 2015.
  2. ^ Wright, Nadia (6. ledna 2015). „Arméni ze Singapuru: historická perspektiva“. Arménský týdeník.
  3. ^ A b C d E Beamish, Jane; Ferguson, Jane (1985). Historie singapurské architektury: The Making of a City. Graham Brash Publishing. 39–43. ISBN  978-9971-947-97-2.
  4. ^ A b C d E „Arménská apoštolská církev sv. Řehoře Iluminátora“. Kořeny. Rada národního dědictví.
  5. ^ A b C d „Arménský kostel“. Singapur Infopedia. Rada národní knihovny.
  6. ^ A b C d E F G Singapur má 100 historických míst. Rada národního dědictví. Archipelago Press. 2002. s. 10–11. ISBN  981-4068-23-3.
  7. ^ A b C Savage, Victor R .; Yeoh, Brenda (2013). Singapore Street Names: A Study of Toponymics. Marshall Cavendish. str. 23. ISBN  978-981-4484-74-9.
  8. ^ A b C d „Božská liturgie slavená v arménské církvi v Singapuru“. Asbarez. 27. února 2017. Archivovány od originál dne 10. června 2017.
  9. ^ „Arménská apoštolská církev sv. Řehoře Iluminátora“. Rada národního dědictví. Archivovány od originál dne 20. ledna 2016. Citováno 29. prosince 2015.
  10. ^ Buniatian, Grigoris vardapet (1979). „Այց Սինգապուրի հայոց ս. Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցի“. Etchmiadzin (v arménštině). 36 (4): 25–26.
  11. ^ Arcibiskup Aghan Baliozian, vyd. (1986). „Սինկափուրի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցվո 150-ամյակը“. Etchmiadzin (v arménštině). 43 (7–8): 31–33.
  12. ^ „Հայկական եկեղեցին Սինգապուրի խորհրդանիշերից է [Arménský kostel je jedním ze symbolů Singapuru]“. Aravot (v arménštině). 29. července 2010.
  13. ^ „Սինգապուրի հայ համայնքը մեծ շուքով նշել է երկրի ամենահին քրիստոնեական եկեղեցու 175-ամյակը“ (v arménštině). PanARMENIAN.Net. 28. března 2011.
  14. ^ „Nová jmenování duchovenstva na Dálném východě“. Matka stolice svatého etchmiadzinu. 29. března 2016. Citováno 13. června 2016.
  15. ^ „Սինգապուրի հայկական եկեղեցու հաւատացեալները թոյլ չեն տայ, որ այն անհետանայ [věřící arménské církve v Singapuru nedovolí, aby byla pryč]“. Alik (v arménštině). 21. května 2017.
  16. ^ Zaccheus, Melody (5. května 2016). „Služby pro kopty v Singapuru byly zahájeny v roce 2002“. Straits Times. Citováno 3. února 2016.
  17. ^ „Plate 10: Gibbs 'Design for Circular Church“. Britská historie online.
Další čtení
  • Norman Edwards, Peter Keys (1996), Singapur - Průvodce po budovách, ulicích, místech, Times Books International, ISBN  9971-65-231-5
  • Nadia Wright „Respected Citizens: the history of Arméns in Singapore and Malaysia“, Amassia Publishing 2003, kapitola 9.
  • Sarkissian, Margaret (1987). „Arméni v jihovýchodní Asii“. Crossroads: Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies. Centrum pro studia jihovýchodní Asie, Severní Illinois University. 3 (2–3): 1–33. JSTOR  40860241.

externí odkazy