Slon miluje prase - An Elephant Makes Love to a Pig - Wikipedia

"Slon miluje prase"
South Park epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 5
NapsánoTrey Parker
Matt Stone
Dan Sterling
Výrobní kód105
Původní datum vysílání10. září 1997 (1997-09-10)[1]
Chronologie epizody
← Předchozí
"Jízda Big Gay Al na velké lodi "		další →
"Smrt "
South Park (sezóna 1)
Seznam South Park epizody

"Slon miluje prase"je pátou epizodou první sezóna amerického animovaného televizního seriálu South Park. To původně vysílalo na Comedy Central ve Spojených státech 10. září 1997. V epizodě se chlapci z South Parku snaží přinutit Kyle Sloní mazlíček, se kterým se bude křížit Cartman domácí mazlíček pro třídní projekt dne genetické inženýrství. Mezitím, Stan se snaží jednat se svou sestrou Shelley, který ho pořád bije.

Epizodu napsali spolutvůrci série Trey Parker a Matt Stone spolu s Dan Sterling. Epizoda sloužila jako parodie na genetické inženýrství i jako prohlášení proti jeho možnému zlu. Scény, kdy Stan dostal svou sestru, byly inspirovány skutečnými dětskými zkušenostmi Parkera z dětství s jeho vlastní sestrou, která se také jmenuje Shelley.

Film „Slon miluje prasátko“ se setkal s obecně kladnými recenzemi a byl popsán jako jeden z nejpopulárnějších raných South Park epizody. Několik komentátorů ocenilo jeho satirické prvky s ohledem na genetické inženýrství. Epizoda označila první výskyt Shelley Marsh, Stanovy matky Sharon Marsh a šílený vědec Dr. Mephesto, který byl inspirován titulní postavou filmu z roku 1996, Ostrov Dr. Moreau.

Spiknutí

Chlapci čekají na autobusové zastávce, když Cartman oznámení Stan má černé oko a ukázalo se, že jeho sestra Shelley mlátí ho, to vše proto, že dostala nový pokrývky hlavy u zubaře. Kyle má své vlastní problémy; jeho máma nedovolí mu držet svého nového domácího slona v domě. Ve škole, Pane Klobouku učí třídu o genetickém inženýrství, která vybízí Kylea, aby se rozhodl křížit svého slona s Cartmanem prasátko „Načechraný, aby vyrobil malé„ slony s břichem “, které mohl chovat ve svém domě. Když to Terrance Mephesto uslyší, vsadí Kyllovi, že může naklonovat celou osobu, než Kyle vytvoří slona s břichem. Pane Garrisone navrhuje, aby chlapci použili své genetické modifikace pro nadcházející vědecký veletrh a šli na South Park Genetic Engineering Ranch.

Na ranči, Dr. Mephesto ukazuje jim jeho geneticky upravenou sbírku, včetně několika různých zvířat se čtyřmi páry hýždí, jako jsou opice, pštros a mongoose. Mephesto to potom vysvětluje, stejně jako Milenec píseň říká: „DNA prasete a slona se prostě nespojí“ a ukradne Stanovi vzorek krve a chlapci odejdou. Ve škole se chlapci učí, že Terrance naklonovala lidskou nohu. Chlapci chodí Šéfkuchař s jejich problémem genetického inženýrství a poté, co také cituje píseň Loverboy, dává jim nápad, aby se pokusili nechat zvířata "milovat sladkou lásku" k chovu.

Mezitím zpět na ranč, Mefesto a jeho asistent Kevin vytvořili pro Terrance lidský klon Stana. Chlapci se pokusí opít prase a slona a pářit se, ale zdá se, že to nefunguje, dokud se u nich nezastaví šéfkuchař a nezaspívá zvířatům s malou pomocí Elton John. Klonovaný Stan se vymaní z Mephestova ranče a pokračuje v terorizaci města. Chlapci nakonec našli klon a odnesli ho do Stanova domu a přesvědčili jej, aby zaútočil na Shelley; snadno ji však porazí a klon se rozhodne zničit dům a nepřímo zabije Kenny tím, že ho hodíte do mikrovlnky se židlí. Mephesto se objeví a střílí klon, ale Stan se bojí, že bude mít potíže se vším, co klon udělal. Nicméně, v krátkém okamžiku laskavosti, Shelley vezme vinu, po kterém ona zmlátí Stana.

Když se chystají vědecké projekty, Terrance představuje opici s pěti páry hýždí, ale Kyle nemá nic, dokud prase nenarodí prase s břichem, které vypadá jako pan Garrison, což znamená, že prase bylo impregnovaný panem Garrisonem před slonem. Garrison rychle uděluje první cenu přes Terranceovu opici.

Výroba

„Slon miluje prase“ napsali tvůrci show Trey Parker a Matt Stone, a Dan Sterling. To nejprve vysílal 10. září 1997, ve Spojených státech dne Comedy Central. Parker a Stone zamýšleli nazvat tuto epizodu „An Elephant Fucks a Pig“, ale pod tlakem změnili název Comedy Central.[2] Síť je také přiměla vystřihnout scénu, ve které Shelley zapálí Stan, aby zabránil tomu, aby se show dostala pod stejnou kontroverzi pro předvádění nebezpečných činů, které lze snadno napodobit jako MTV je Beavis a Butt-Head a později, MTV Blbec. Během psaní této epizody se Parker a Stone rozhodli, že Kyle bude dobrý student a „chytřejší než ostatní děti“.[3]

South Park spolutvůrci Trey Parker a Matt Stone napsal „Slon miluje prasátko“

Subplot se Stanem, který byl zbit svou sestrou Shelley, vycházel ze skutečných životních zkušeností Parkera, který byl zbitý jako dítě jeho sestrou, také jménem Shelley, která je o tři roky starší. Parker řekl, že i když to jeho sestra později popře, pravidelně ho mlátila nebo na několik hodin zavírala z domu; Parker uvedl, že scéna, kdy Stan říká: „Jsi moje sestra a miluji tě,“ aby se pokusila vyhnout se bití, ale byla následně poražena ještě tvrději, byla založena na skutečné zkušenosti s jeho sestrou. Scéna, ve které Stan požádá obřího mutanta Stana, aby zaútočil na Shelley, je založena na Parkerově dětství, že jeho sestra zbila větší verzi sebe sama. Řešení subplotu, ve kterém Shelley nese vinu za Stanovy chyby, a poté Stanovi zmlátí hlavu, když se jí snaží poděkovat, bylo také založeno na zkušenostech, které Parker měl, když ho jeho sestra vysvobodila z problémů.[3]

Dialog, který promluvil obrovský mutant Stan, byl inspirován mentálně postiženou postavou v pořadu MTV Jaké jsou vaše zprávy?, které Parker a Stone vyrobili; podle Parkera a Stonea mohla postava říkat pouze fráze jako „Bubba chop, bubba chewy chomp“ a oba muži se střídali a vyslovovali mutanta Stana, aby zněl stejně. Isaac Hayes, který dělá hlas šéfkuchaře, zaznamenal všechny své linky telefonem z New York; Parker a Stone řekli, že byli nervózní, když ho požádali, aby zopakoval řádek: „Teď vím, jak se všechny ty bílé ženy cítily“, ale neměl problém to zopakovat. Genetické mutace, které Dr. Mephesto vytváří, včetně zvířat s více osly a zlatých rybek se zajíčkovými ušima, byly inspirovány věcmi, které Parker nakreslil během střední školy.[3]

Scéna v jídelně, ve které jsou čtyři chlapci naštvaní Pip, je vystřižená scéna z původní verze South Park pilot, "Cartman dostane anální sondu "; jako taková je animace v této jednotlivé scéně ve skutečnosti tradiční papír vystříhnout zastavení pohybu, zatímco animace po zbytek epizody se provádí pomocí počítačů.[2][3][4] Pro ilustraci následků po ničivých scénách Parker a Stone rozmazali papírové sady otisky prstů a skvrnami, aby vypadaly jako popáleniny.[3]

Kulturní odkazy

Baltimorské slunce spisovatelka Tamara Ikenbergová přirovnala epizodu k parodii genetické inženýrství a prohlášení proti jeho potenciálnímu zlu, zejména díky ztvárnění obřího mutanta, který Stan způsobil chaos v South Parku.[5] Tato epizoda označila první vystoupení postav Shelley a Sharon Marsh, Stanova sestra a matka, stejně jako Dr. Mephesto.[2] Dr. Mephesto je založen na Marlon Brando postava Dr. Moreau ve filmu z roku 1996, Ostrov Dr. Moreau, který je založen na 1896 H. G. Wells stejnojmenný román.[3][6][7] Mefesto je pojmenováno po Mefistofeles, démon v Faust legenda.[8] Kevin, společník Dr. Mephesta, je založen na malém stvoření, které se podobá a obléká jako miniaturní verze Brandovy postavy ve filmu z roku 1996. Ostrov Dr. Moreau.

Elton John, anglický zpěvák a skladatel, vystupuje jako hostující zpěvák písně šéfkuchaře v jednom z prvních vystoupení celebrity spoof na South Park;[9] Trey Parker, který poskytl hlas Eltonu Johnovi, řekl, že mnoho lidí si myslelo, že jde o skutečný Johnův zpěv, protože jeho dojem byl tak přesný.[3][10] V dalším hudebním odkazu vystupujícím v epizodě si několik postav nárokuje kanadskou rockovou skupinu z reálného života Milenec napsal píseň o tom, že DNA slona a prasete se nespojí. Film „Slon miluje prase“ zahrnuje několik popkulturních odkazů na filmy a televizní pořady. Poslední řádek v epizodě „To udělá prase“, kterým mluvil Cartman, je odkazem na poslední řádek filmu z roku 1995. Kotě, film o mluvícím prasátku, který Stone popsal jako jeden ze svých oblíbených filmů.[3][11] Když se to chlapci snaží říct Důstojník Barbrady o klonu naznačuje, že chlapci viděli příliš mnoho epizod Akta X.[12] Ve scéně, ve které je Pip představen, se Stan zeptá Pipa na jeho zvláštní jméno, ale Cartman během jeho odpovědi Pipa přeruší. Pipova odpověď - „příjmení mého otce je Pirrip a moje křestní jméno Phillip, můj dětský jazyk -“ - je totožná s úvodní řádkou Charles Dickens román Velká očekávání, který vypráví jeho protagonista Pip.[13] The čtvrtá sezóna epizoda "Pip „je parodií a komediálním převyprávěním románu a hraje Pipa, který převezme roli svého jmenovce.

Recepce

Několik sdělovacích prostředků popsalo „Slon miluje prasátko“ jako jeden z nejpopulárnějších na počátku South Park epizody.[14][15][16] Tom Carson z Newsday řekl, že to bylo nejhorší South Park epizoda do „Pane Hankey, vánoční hovínko „vysílal o tři měsíce později.[17] Mnoho recenzentů uvedlo, že pouhý název demonstroval hrubost a originalitu South Park, pak ještě relativně nová show.[9][18] Chris Vognar z Ranní zprávy z Dallasu řekl: „S názvy epizod, jako například„ Slon miluje prasátko, “stačí říct, že toho ve vzduchu moc není.“[9]

Tamara Ikenberg z Baltimorské slunce uvedla, že epizoda demonstrovala schopnost přehlídky řešit eticky náročné problémy, jako je genetické inženýrství, s „nápaditým, nekonvenčním vkusem“.[5] Howard Rosenberg z Los Angeles Times pochválil epizodu a řekl sodomie naznačeno v závěrečné scéně epizody ilustrovalo nehoráznost show, stejně jako skutečnost, že show by se pravděpodobně nelíbila všem divákům.[19]

Rick Bentley z Fresno Bee řekl, že největší smích z epizody pochází z písně Chef zpívá slonovi a praseti.[6] V roce 2008 Alicia Wade z Denně egyptský uvedla, že epizoda a její téma o genetickém inženýrství se i po 10 letech od původního vysílání cítily čerstvé.[20] V roce 2009 Travis Fickett z IGN ohodnotil tuto epizodu 8,3 z 10 a dospěl k závěru, že „je to trochu šokující, pro některé možná urážlivé, ale v kontextu vraždění mutantů a opic s pěti osly vytvořených parodováním Branda v havajských moo-moosech - to vše dělá perfektní smysl. A je to zásadně South Park. “[21]

Domácí vydání

Film „Slon miluje prase“ vyšel společně s dalšími pěti epizodami ve třech sadách VHS 5. května 1998, což je poprvé South Park byl zpřístupněn na videu. Epizoda byla vydána na videu „Volume III“ spolu s „Smrt "; další doporučené epizody zahrnovaly" Cartman dostane anální sondu ","Sopka ", "Přírůstek hmotnosti 4000 " a "Jízda Big Gay Al na velké lodi ".[22] Epizodu znovu vydalo Warner Home Video v roce 2002 jako součást DVD set krabic South Park - Kompletní první sezóna.[23][24]

„Tonight is Right for Love“, píseň, kterou zpívá šéfkuchař, aby povzbudila slona a prasete k milování, je uvedena v roce 1998 South Park soundtrack "Chef Aid: The South Park Album".[9] Ve stopě, rockový zpěvák Sekaná zpívá píseň spolu s Isaacem Hayesem, hercem, který vyjadřuje šéfkuchaře.[3]

Licence na distribuci filmu „Slon miluje prasátko“ byla mezi šesti South Park epizody zakoupené v roce 2000 společností Pittsburgh společnost a web SightSound.com založený na bázi. Web zpřístupnil epizody ke stažení 2,50 $ za dvoudenní stahování a 4,95 $ za trvalou kopii. Byl to jeden z prvních experimentů s zpřístupněním televizních videí pro stahování z internetu, čímž se film „Slon miluje prasátko“ stal jedním z prvních ze všech televizních epizod legálně dostupných na internetu.[25][26]

Reference

  1. ^ Stratyner, Leslie; James R. Keller (2009). Hluboký konec South Parku. McFarland. p. 123. ISBN  978-0-7864-4307-9. Citováno 2009-07-30.
  2. ^ A b C Stall, Sam (2009). The South Park Episode Guide: Volume 1, Seasons 1-5. New York City: Běžící tisk. p. 19. ISBN  0-7624-3561-5.
  3. ^ A b C d E F G h i Trey Parker, Matt Stone (2003). South Park: Kompletní první sezóna: „Slon miluje prasátko“ (Zvukový komentář, CD). Comedy Central.
  4. ^ „Často kladené otázky: Jak to, že role ve filmu„ Slon miluje lásku k prasátku “, když Pip mluvila s Cartmanem a Stanem vypadala jako z filmu„ Cartman Gets Anal Probe “s různými barvami a animací?“. South Park Studios. 23. července 2001. Archivovány od originál 2. února 2013. Citováno 1. ledna 2012.
  5. ^ A b Ikenberg, Tamara (1998-02-18). „Hrubá pravidla; V satirickém„ South Parku “Comedy Central je málo lekcí zastrčených mezi špatnými slovy a chováním chytrým. Baltimorské slunce. p. 1E.
  6. ^ A b Bentley, Rick (1998-04-16). „Noví fanoušci v domě; loajální stoupenci„ South Parku “Comedy Central napadají Jax House každou středu.“ Fresno Bee. Fresno, Kalifornie. p. E1.
  7. ^ „Časté dotazy - South Park Studios“. South Park Studios (oficiální stránky). 26. 06. 2001. Archivovány od originál dne 04.04.2008. Citováno 2009-03-30.
  8. ^ Calef, Scott (2006). „Four-Assed Monkeys: Genetics and Gen-Ethics in Small-Town Colorado“. V Robert, Arp (ed.). South Park a filozofie: Víte, dnes jsem se něco naučil. Blackwell Publishing. p. 163. ISBN  1-4051-6160-4.
  9. ^ A b C d Vognar, Chris (01.02.1998). "Brats zábava; South Park 'tvůrci nočník vytrvalý na Comedy Central show". Ranní zprávy z Dallasu. Pasadena, Kalifornie. p. 1C.
  10. ^ Pratt, Doug (2005). Doug Pratt DVD: Filmy, televize, hudba, umění, pro dospělé a další!. Společnost UNET 2. p. 1126. ISBN  1-932916-01-6.
  11. ^ Monahan, Mark (4. června 2005). „Tvůrci filmu: Matt Stone a Trey Parker“. The Telegraph. Citováno 31. prosince 2011.
  12. ^ Booker, M. Keith (2006). Přitahován k televizi. Greenwood Publishing Group. p. 130. ISBN  978-0-275-99019-0.
  13. ^ Dickens, Charles (1881). „Kapitola I.“. Velká očekávání. Estes a Lauriat. p. 21. Příjmení mého otce bylo Pirrip a mé křestní jméno Philip, můj dětský jazyk nemohl učinit z obou jmen nic delšího ani explicitnějšího než Pip. Takže jsem si říkal Pip a začal jsem se jmenovat Pip.
  14. ^ McKay, John (08.08.1998). „Tvůrci brání South Park“. London Free Press. Ontario, Kanada. p. C5.
  15. ^ Andreeva, Nellie (2004-02-20). „Spisovatel, producent Dan Sterling uzavřel dvouletou celkovou dohodu s televizí 20th Century Fox.“ The Hollywood Reporter.
  16. ^ "South Park maniaci naladit". Collegio. Pittsburg, Kansas. 1998-03-11.
  17. ^ Carson, Tom (1998-03-15). "Kultura Watch / South Park - hrubá anatomie amerického dětství". Newsday. Dlouhý ostrov. p. B06.
  18. ^ "Nasát to a vidět". The Sunday Mail. Queensland, Austrálie. 1998-09-27. p. 27.
  19. ^ Rosenberg, Howard (1997-10-15). „Ano, vím, že je to nemocné, ale přesto.“ Los Angeles Times. p. F1.
  20. ^ Wade, Alicia (2008-03-25). ""South Park „kázal“. Denně egyptský. Carbondale, Illinois.
  21. ^ Fickett, Travis (2009-06-24). "South Park Flashback:" Slon miluje prasátko "Recenze". IGN. Citováno 2009-11-02.
  22. ^ „South Park Comedy Central - tři sběratelská videa dostupná poprvé s videozáznamy vytvořenými pro video s autory Trey Parker a Matt Stone“. Obchodní drát. Burbank, Kalifornie. 1998-03-26.
  23. ^ Werts, Diane (2002-11-13). „Complete South Park DVD Incomplete“. Newsday. Dlouhý ostrov. p. B31.
  24. ^ „Season 1 (Region 1)“. TVShowsOnDVD.com. Archivovány od originál dne 15. dubna 2009. Citováno 2009-03-14.
  25. ^ Bair, Jeffrey (2000-09-26). "South Park na webu". Associated Press. Pittsburgh.
  26. ^ „SouthPark“. Sightsound.com. 2000-09-25. Archivovány od originál dne 2000-10-17. Citováno 2010-10-15.

externí odkazy