Amerika (časopis) - Amerika (magazine)
![]() Edice 1987, věnovaná 200. výročí Ústava USA | |
Šéfredaktor | Robert Poteete |
---|---|
Rok založení | 1944 |
Závěrečné vydání | 1994 |
Země | USA |
Jazyk | ruština |
Amerika (ruština: „Америка“) byl časopis v ruštině, který vydával Ministerstvo zahraničí Spojených států Během Studená válka pro distribuci v Sovětský svaz. Záměrem bylo informovat sovětské občany o americkém životě.[1] Amerika se mezi ostatními sovětskými publikacemi vyznačoval vysoce kvalitním papírem, jasným tiskem a mnoha fotografiemi. Časopis byl popsán jako „zdvořilá propaganda“ a obsahoval vysoce kvalitní fotografie a články o každodenním životě ve Spojených státech, stejně jako profily slavných amerických lidí a institucí.[2] Později krátce existoval jako Amerika ilustrovaná. Bylo publikováno celkem 454 čísel.
Dějiny
V roce 1944 ministerstvo zahraničí začalo v Sovětském svazu šířit 10 000 výtisků. Časopis byl okamžitě populární a vyprodal všechny své kopie prakticky přes noc. V červnu 1947 schválil Sovětský svaz nárůst na 50 000 výtisků.[Citace je zapotřebí ] Koncem čtyřicátých let začalo ministerstvo zahraničí cítit, že rádio a rádio Hlas Ameriky by byly účinnějšími propagandistickými nástroji a v roce 1952 by vydání Amerika byl pozastaven.[Citace je zapotřebí ] V roce 1956 se však americká a sovětská vláda dohodly na výměně časopisů a Amerika byl znovuzrozen a publikován na oplátku za distribuci SSSR ve Spojených státech.[3] Časopis měl opět okamžitý úspěch a rychle se vyprodal.[Citace je zapotřebí ] Cílem, jak bylo vysvětleno v prvním čísle, bylo, že „sovětský čtenář mohl vidět mnohostranný americký život, který se v něm odráží“.
Ve své studii propagandy doby, University of Akron píše to profesor historie Walter L. Hixson Amerika byl mezi sovětskými čtenáři velmi oblíbený, a konstatuje, že když se časopis začne prodávat, vytvoří se dlouhé řady. Protože časopis vyvolal diskusi mezi sovětskou inteligencí a protože každé číslo bylo široce sdílené, Amerika měl dopad a vliv nad jeho 50 000 oběhu. Americká vláda měla pocit, že časopis významně přispěl k lepšímu pochopení Ameriky sovětským lidem a byl účinným protějškem sovětské propagandy.[Citace je zapotřebí ]
Ukázkové články publikované v Amerika zahrnout:
- Mrakodrapové zdi postavené za jeden den, fotopříběh ukazující, jak byly dokončeny stěny panelového domu na Park Avenue v New Yorku za pouhých 10 hodin
- Mladý zemědělec sklízí 1165 pudlů (1 dětská bábovička = přibližně 36 liber) kukuřice z jednoho hektaru země
- Příklady levného nábytku ukazující vybavení domácnosti, které bylo levnější než 25 USD
- Supermarkety - nová éra v nakupování
- Automobil - uvnitř i venku
- Válka proti obrně
- Protetický chirurg
- Škola, kde se děti učí vědě o životě
- Škola pod širým nebem
- Jak si vyrobit šaty jednoduše za jeden den
- Jak získávat body v basketbalu
- Americké automobily z roku 1956
- Profil amerického šachového šampiona Bobby Fischer v přípravě na jeho mistrovství světa v roce 1971, s fotografiemi David Attie
- Móda pod dvacet dolarů
- Nejlepší oblečené vysokoškolské dívky
- Televize pro miliony
- Fakta o USA: Černoch dnes
- Četné články o afroamerických jazzových hudebnících
- Četné články o amerických umělcích[4][5]
Časopis přestal vycházet v říjnu 1994.[Citace je zapotřebí ]
Amerika je umístěna v mnoha významných výzkumných knihovnách v USA. Úplné verze vydání v ruském jazyce, stejně jako překlady článků a záznamů souvisejících s jejich distribucí, jsou k dispozici na Správa národních archivů a záznamů zařízení Archives II v College Park, MD.
Pozoruhodné přispěvatelé
Od roku 1946 do roku 1952 Amerika byl upraven uživatelem Marion K. Sanders. Mezi zaměstnanci byli také lingvisté Horace Lunt, David Simon (syn Solomon Simon ) a Dick Burge.
Jane Jacobs mnoho let pracoval pro časopis, psal články o americké architektuře, školním plánování, bydlení, asanace slumů a místa a města v USA, kde předznamenává část své práce Smrt a život velkých amerických měst.[6]
Ameryka
Amerika byl také vydán v polském jazyce a je k dispozici také v zařízení Archives II National Archives and Records Administration v College Park, MD. Polský odbojář Antoni Koper upravil polštinu Ameryka od roku 1958 až do důchodu v roce 1972.[7]
Reference
- ^ Creghton Peet: „Ruská Amerika, časopis o U. S. pro sovětské občany“, College Art Journal, sv. 11, č. 1 (podzim, 1951), s. 17-20.
- ^ Walter L. Hixson: Rozloučení opony: Propaganda, kultura a studená válka, 1945-1961 (McMillan, 1997), str. 118.
- ^ http://www.bukovsky-archives.net/pdfs/usa/1200_us56-6-Eng-Olynyk.pdf
- ^ Mike O'Mahony: Kriminalita mladistvých a umění v Americe, Art On The Line, 2004/1 (1)
- ^ Hixson, str.118
- ^ Peter Laurence: Jane Jacobs Before Death and Life, The Journal of the Society of Architectural Historians / 66: 1, březen 2007
- ^ „Brigádní generál letectva Eugene A. Stalzer umírá ve věku 70 let“. The Washington Post. Citováno 5. srpna 2016.