Adaptace Kocoura v botách - Adaptations of Puss in Boots

Gustave Doré rytina z 19. století le chat botté

'Kočička' je charakter v pohádka "Hlavní kočka nebo Kocour v botách "od Charles Perrault. Příběh byl publikován v roce 1697 v jeho Histoires ou Contes du temps passé.^[1] Příběh o kočka pomoc zbídačenému pánovi dosáhnout bohatství prostřednictvím jeho podvodu je známa ve stovkách variant.^[2]

• Gustave Doré vytvořil ilustrovanou verzi (vpravo).
• V roce 1797 Němec spisovatel Ludwig Tieck zveřejněno Der gestiefelte Kater, dramatická satira založená na příběhu Kocour v botách.
• Ruský skladatel César Cui (francouzského původu) složil krátký dětská opera na toto téma v roce 1913. Kocour v botách byl poprvé proveden v Řím v roce 1915, a byl něco jako repertoár položky v Německo přinejmenším od 70. let.
• V roce 1922 Walt Disney vytvořil černobílý tichý krátký obraz stejné jméno.
• Xavier Montsalvatge složený a dětská opera, El gato con botas, s libretem od Néstor Luján; to bylo poprvé provedeno v Barcelona Gran Teatre del Liceu v roce 1947. Pro děti bylo provedeno několikrát, ve Španělsku, ale také v Německu, České republice, Austrálii a New Yorku.
• Na svém albu kočičích písní zahrnovaly Happy Times Records verzi Kocour v botách. Stejně jako u jejich verze Krysař z Hamelnu, není věrný původní pohádce a má kočku jménem Kocour v botách, která je strážkyní jeho rodné vesnice. Zachrání vesnici před několika invazemi pomocí hlavy a přivolá ji píseň: „Pojď, boty! / Pojď, boty! / Pojď utéct, / Kocour v botách.“ Muž a žena, kteří hrají tento příběh / píseň, jsou stejní, kdo hrají verzi Happy Times Krysař “a číslo končí slovy:„ Celá vesnice je hrdá na svou kouzelnou kočku! “
• 1961 Mexické adaptace volala El gato con botas. K. Gordon Murray distribuován ve Spojených státech jako Kocour v botách.
• Hayao Miyazaki účastnil se roku 1969 Toei Animation produkce Nagagutsu wo Haita Neko (Puss 'n Boots ), poskytující klíčové animace, návrhy, storyboardy, obrázkové desky a nápady na příběhy. To bylo v režii Kimio Yabuki, se scénářem od Hisashi Inoue, slavný japonský dramatik, a dohled nad animací prováděl dlouholetý spolupracovník a mentor Miyazaki Yasuji Mori. Hayao Miyazaki také napsal a nakreslil komiksovou verzi nejprve serializovanou v Chuunichi Shimbun Nichiyou Ban (Cyuunichi Novinová nedělní verze) propagovat film. Jeho hlavní postava, kočka Pero, byla velmi populární a nakonec se stala maskotem Toei.
• Rankin / Bass Productions produkoval ručně tažené animovaný televizní speciál v roce 1972 s názvem Kocour v botách.
• The Master Cat podle David Garnett je román poprvé publikovaný v roce 1974, který poskytuje podrobnější popis zavedeného příběhu od Pussa, který dostal boty až k tomu, že jedl zlobr. Druhá část knihy vypráví o Pussovi, který byl chycen v palácových spiknutích a intrikách, z nichž se nakonec stal obětí, o nic méně svým vlastním nevděčným pánem.
• V roce 1985 rodinný televizní seriál Divadlo Faerie Tale produkoval živou akci přizpůsobování v hlavních rolích Ben Vereen jako Puss a Gregory Hines jako syn mlynáře.
• V epizodě Monty Pythonův létající cirkus, skica na policejním oddělení státu Venezuela je přerušena neočekávanou adaptací Kocoura v botách.
• A žívá akce přímé video filmová adaptace byl vyroben v roce 1988, v hlavní roli Christopher Walken jako Puss a Jason Connery jako syn mlynáře.
• Enoki Films vydala japonskou animovanou sérii s názvem Nagagutsu wo Haita Neko no Bouken (Dobrodružství Puss-in-Boots ) v roce 1992.
• Kočička podle Esther Friesnerová, v Sněhurka, krvavě červená (editoval Ellen Datlow a Terri Windling ) vypráví příběh znovu.
• Plaza Entertainment vydala animovaný film s názvem direct-to-video Kocour v botách v roce 1999.
• Kocour v botách se objeví jako postava ve filmech Shrek 2 a Shrek Třetí (vyjádřený Antonio Banderas ). Postava je původně rekrutována jako profesionální zabiják zabijáků, který je zjevnou parodií na slavnou roli Banderase Zorro. Kocour se později stane pomocníkem zlobr Šrek, a v alternativním světě v Shrek navždy kvůli Rumpelstiltskin Mazání dne, kdy se narodil Shrek, když ho donutil podepsat smlouvu, je vidět, že Puss odešel z oplocení a stal se Friona domácí mazlíček; stal se také obézní. A eponymní spin-off film byl propuštěn v roce 2011. Kocour v botách, videohra založená na filmu, byla vydána v říjnu 2011. Byl také hvězdou roku 2015 Netflix původní série The Adventures of Puss in Boots.
• V srstnatý komiks, Xanadu, hlavní mužský hrdina, Tabbe Le Fauve, je kočka po vzoru Puss in Boots se silným vlivem Errol Flynn typická postava swashbucklera.
• The webcomic Žádný odpočinek pro zlé představuje několik postav adaptovaných z tohoto příběhu, Perrault (Puss), The Markýz de Carabas a jeho manželky.
• HBO je Šťastně až do smrti: Pohádky pro každé dítě dal příběhu a polynéský příchuť.
• Angela Carterová nabízí alternativní, aktualizovanou verzi příběhu ve své sbírce povídek Krvavá komora
• A Meowth z Pokémon anime série se obléká jako Kocour v botách.
• v Gainax anime z roku 2000 FLCL, třetí epizoda se jmenuje Maru Raba (markýz de Carabas) a zabývá se mladými dospělými postavami, které ve své škole hrají Kocoura v botách, a jednou postavou a jejím zájmem o myšlenku předstírat, že je něco, dokud se jím nestanete.
• "Almanach nového cestovatele „společník Alan Moore a Kevin O'Neill je Liga výjimečných, umístí hrad Carabas (dříve hrad Ogre, kde „mluvící kočkovitá šelma oblečená v rozbíjející se obuvi“ jedla Ogre a zdědila jeho bohatství) v Ardeny na belgických hranicích, kde také stály (mimo jiné) hrady Modrovous, zvíře a Rosamunda. Tyto hrady byly následně zničeny střelbou v roce 1913 během Velká válka.
• v Neil Gaiman román Nikdy nikde, Markýz de Carabas se jeví jako postava a je sloučen s Pussem.
• Román Vyhrazeno pro Cat podle Mercedes Lackey je převyprávění Puss In Boots, zasazené do ní Elementární mistři série.
• V manga, MÄR Puss 'n' Boots se stává formou Babbo v závěrečné bitvě proti hlavnímu protivníkovi, Přízrak.
• Kocour v botách je čtvrtá epizoda ze série epizodických her Američan McGee's Grimm, který obsahuje tmavou verzi kočky bez oka a královský králík v tmavé verzi pochází z velikonoční zajíček zadejte stvoření králíkovi inspirované xenomorph mimozemšťan z franšízy mimozemšťanů.
• The Captain N: The Game Master epizoda „Once Upon a Time Machine“ je založena na hře Puss N Boots (i když většinou čerpá inspiraci z adaptace videohry). [1]
• La Véritable histoire du Chat botté je francouzský animovaný film (2009) Jérôme Deschamps, Pascal Hérold a Macha Makeïeff.^[3] Dabován do angličtiny jako Skutečná historie bot Puss 'N (2010), herci hlasu zahrnují William Shatner.^{[pochybný – diskutovat]}
• Kocour v botách se objeví v Bajky spin-off Popelka: Z Fabletownu s láskou. Je jedním ze zvířecích bajek, který musí žít dál Fabletown „Farma“.
• Mary Hanson Roberts napsal a nakreslil dlouhý seriál do Furrlough antropomorfní komiks o potomcích Kocoura v botách a jejich dobrodružstvích v jejich světovém ekvivalentu Francie Ludvík XVI a francouzská revoluce s názvem „Přichází svíčka.“ (Odkaz v názvu je na říkanka to končí: „Zde přichází svíčka, která vás zapálí do postele; zde přichází vrtulník, který vám usekne hlavu.“)
• Nagagutsu o Haita Neko: Sekai Isshū 80 Nichi Dai Bōken, 1986 Japonská exkluzivní videohra, kde hlavní postavou je Kocour v botách.
• Kocour v botách je hlavní postavou videohry 2019 Kocour v botách: Fear Not Hooman, vyvinutý společností Adana Softworks.
• „Puss In Boots: A Musical“, hudební audiokniha z roku 2019, kterou vytvořil Edelman a Fishman a Khristine Hvam vydané společností HarperAudio. Vypráví to Jim Dale a má kompletní soubor.

Reference

externí odkazy

• Anotováno Kocour v botách na surlalunefairytales.com včetně příběhu, variant z celého světa, moderních interpretací a ilustrací
• Disney verze Kocour v botách na Encyclopedia of Disney Animated Shorts
• Umělecké loutky Loutky Kocour v botách z Armand Langlois (Wikipedia)
• "Kocour v botách" Pohádka, bohatě ilustrovaná v Barevná kniha příběhů z roku 1941.
• Walter Crane Kocour v botách - Otočte stránky a uslyšíte čtení z vydání z roku 1873
• Kocour v botách AudioStory
• Celý text k Kocourovi v botách z knihy „Víla“
• (francouzsky) Kocour v botách, zvuková verze