Absolutně báječný (řada 3) - Absolutely Fabulous (series 3)
Naprosto báječný | |
---|---|
Řada 3 | |
UK DVD obal | |
V hlavních rolích | |
Země původu | Spojené království |
Ne. epizod | 6 |
Uvolnění | |
Původní síť | BBC One |
Původní vydání | 30. března 11. května 1995 | –
Série chronologie | |
Třetí série britského televizního sitcomu Naprosto báječný premiéru BBC One dne 30. března 1995 a uzavřené dne 11. května 1995, sestávající ze šesti epizod. Třetí série byla původně zamýšlena jako poslední série Naprosto báječný. Následující rok však Jennifer Saunders se rozhodl napsat dvoudílný speciál s názvem „The Last Shout“, který slouží jako oficiální finále třetí série. Nakonec byly vyrobeny dvě další série.
Hostující hvězdy této série zahrnují Rebecca Front, Kate O'Mara, Celia Imrie, Naomi Campbell, Helen Lederer, Kathy Burke a Ruby Wax.
Obsazení a postavy
Hlavní
- Jennifer Saunders tak jako Edina Monsoon
- Joanna Lumley tak jako Patsy Stone
- Julia Sawalha jako šafránový monzun
- Jane Horrocks jako bublina
- Června Whitfield jako matka
Opakující se
- Naoko Mori jako Sarah
- Caroline Waldron jako Caroline
- svůdná žena jako sama
- Kathy Burke jako Magda
Host
- Kate O'Mara jako Jackie
- Christopher Malcolm jako Justin
- Gary Beadle jako Oliver
- Christopher Ryan jako Marshall
- Rebecca Front jako Cherysh
- James Dreyfus jako Christopher
- Ian Gelder jako David
- Idris Elba jako Hilton
- Andrew Loudon jako Geoff
- Lee Walters jako chlapec 1
- Ben Soamers jako chlapec 2
- Damien Hunt jako Serge
- Stewart Piper jako Serge
- Corran Royal jako Serge
- Celia Imrie jako Claudia Bing
- Naomi Campbell jako sama
- Simon Stokes jako Gerard
- Paul Reynold jako pískání
- Peter Richardson jako Tony
- Joanna Bowen jako novinářka
- Helen Lederer jako Catriona
- Harriet Thorpe jako Fleur
- John Hudson jako přednášející
- David Cardy jako upřímný kameraman
- Louis Hillier jako upřímný kameraman
- Kevin Allen jako Ben
- Mossie Smith jako Diane
- Ruby Wax jako Candy
- Suzanne Bertish jako Gina
- Sean Chapman jako Santé
- Mo Gaffney jako Bo
- Josie Lawrence jako moderátor kabelové televize
- Max Brandt jako Mitchell Friedman
- Drew Elliot jako smírčí soudce
- C.G. Varesko jako newyorský transvestit
- Raven Oh jako newyorský transvestit
- Andre Shoals jako newyorský transvestita
- Rupert Penry-Jones jako chlapec na večírku
- Daniela Denby-Ashe jako Saffyho dcera
- Danny Newman jako Saffyho syn
Hostující obsazení „The Last Shout“
- Tom Hollander jako Paolo
- Christopher Malcolm jako Justin
- Mo Gaffney jako Bo
- Helen Lederer jako Catriona
- Marianne Faithfull jako Bůh
- Marcella Detroit jako Angel
- P. P. Arnold jako hlas Žalovat Lawley
- Christopher Ryan jako Marshall
- Carmen du Sautoy jako Kalishia
- Alan Talbot jako Carlo
- Dora Bryan jako Millie
- Ed Devereaux jako Mac
- Gary Beadle jako Oliver
- Kathy Burke jako Magda
- Harriet Thorpe jako Fleur
- Naoko Mori jako Sarah
- Candida Gubbins jako prodavačka
- Georgina Grenville jako dívka Gucci
- Connor Burrowes jako pěvecký sbor
- Calum MacLeod jako vikář
- Nicky Clarke jako on sám
- Suzy Menkes jako sama
- Christian Lacroix jako on sám
- Bruce Oldfield jako on sám
- Christopher Biggins jako on sám
Epizody
Ne. celkově | Ne. v série | Titul | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | "Klika" | Bob Spires | Jennifer Saunders | 30. března 1995 | |||||||
Šafrán je netrpělivý s Edininou neochotou nechat si přestavět kuchyň poté, co ji Patsy omylem vypálila. Edina posedlost hledáním konkrétní kliky do kuchyně ji a Patsy vede do New Yorku. Po nakupování Patsy přesvědčuje Edinu, aby ji měla pupek probodnutý. Edina konečně najde a vyfotografuje kliku dveří u Four Seasons Hotel. Po návratu domů si Edina nejen nevšimne, že Saffron nechal v její nepřítomnosti zrekonstruovat kuchyň, ale také se dozví, že zapomněla na narozeniny své dcery. | ||||||||||||
14 | 2 | "Šťastný nový rok" | Bob Spires | Jennifer Saunders | 6. dubna 1995 | |||||||
Když se Edina a Patsy připravují na podzemní rave Nový Rok, dostanou nečekanou návštěvu Patsyho dlouho ztracené starší sestry Jackie. Patsy trvá na tom, že vezme Jackie na večírek, k velkému zděšení Ediny. Patsy je však zklamaná, když se dozví, že Jackie už není to protějšek, protidrogové párty zvíře, kterým bývala. Jackie, nyní bez domova, se zeptá Patsy, zda by mohla zůstat s Edinou, dokud nebude moci získat peníze na otevření útulku pro toulavé kočky a psy. Poté, co pomohla Jackie vyrabovat Edinu ložnici za cennosti, které může prodat, aby získala peníze, Patsy ji vyhodí z domu, ale na večírek je příliš pozdě - frustrovaná Edina usnula v obývacím pokoji, obklopená její rodinou jako hodiny udeří půlnoc. | ||||||||||||
15 | 3 | "Sex" | Bob Spires | Jennifer Saunders | 20.dubna 1995 | |||||||
Patsy přesvědčí Edinu, aby najala dvě mužské prostitutky (prostřednictvím Edinina kadeřníka Christophera) na orgii v noci Saffronovy univerzitní prezentace. Edina se však nedokáže uvolnit a ani prostitutky nejsou nijak zvlášť nadšené. Patsy se pokouší oživit náladu přehráváním videa orgie, které ona a Edina navštěvovaly v mládí, ale jen aby zjistily, že to bylo omylem přepnuto páskou školního projektu Saffron. V obavě z nejhoršího se Edina a Patsy - v doprovodu matky, Christophera a jeho přítele drag-queen - vrhli na univerzitu, i když ne dost brzy na to, aby zabranému Saffronovi a spolužákům zabránili ve sledování orgie, která ukazuje páry, které mají sex Edina spí. | ||||||||||||
16 | 4 | "Žárlivý" | Bob Spires | Jennifer Saunders | 27.dubna 1995 | |||||||
Edina je frustrovaná, když ztratí prestižní PR cenu, aby konkurovala Claudii Bingové, přestože podplatila soudce. Edina, která se bojí o svou slábnoucí kariéru, pracuje na kampani v naději, že Claudii předvede. Mezitím Saffron stane se romanticky zapletený s Gerardem, jejím lektorem psychologie, dokud nezjistí, že je ženatý s dětmi. Ve vzácném případě přijde Edina Saffronovi na pomoc tím, že udeří Gerarda do obličeje. Na průmyslovém obědě je Edinina řeč ukradena, což vede k opilému chvástání proti bastardizaci PR průmyslu, což dokazuje úspěch. Když se Edina a Patsy pokusí získat řeč, duo se příštího rána probudilo v koši bárka zamířil Ostende. | ||||||||||||
17 | 5 | "Strach" | Bob Spires | Jennifer Saunders | 4. května 1995 | |||||||
Po odchodu Saffrona z domova na univerzitu se Edina cítí bezmocná. Patsy přijde o práci, když Ella záhyby časopisů; později dostane nabídku pracovat s kolegyní Magdou v newyorském časopise. Edina a Patsy si navzájem opilě slibují nad stáří a náhlými změnami v jejich životech. Saffron se vrací na návštěvu, zděšen svým chováním. Když Edina oznámí plány na prodej domu, než se vydá na cestu sebepoznání, bouřlivý Saffron se vrhne. Edina plány také znamenají, že odřízne Patsy. Zatrpklý, Patsy odejde, když se rozhodne vzít práci v New Yorku. | ||||||||||||
18 | 6 | "Konec" | Bob Spires | Jennifer Saunders | 11. května 1995 | |||||||
Edina se připojí k Komunita New Age, ale snaží se zapadnout a rychle se nudí. Patsy je z nové práce v New Yorku rozčarovaná kvůli kreativním rozdílům se svými spolupracovníky. Šafrán se usadí v univerzitním životě a matka tráví své dny v domě monzunů, pije šampaňské a objednává věci z nákupní kanál. Poté, co si uvědomili, že jejich životy nejsou navzájem stejné, se Edina a Patsy šťastně sejdou Carnegie Hall Tower před návratem do Londýna. Po návratu domů byla matka zatčena v podřepu a Podvody s kreditními kartami. Záblesk vpřed na 25 let do budoucnosti poskytuje pohled na život Ediny, Patsy, Saffrona a Matky. | ||||||||||||
Speciální nabídka | ||||||||||||
19 | — | „The Last Shout Part 1“ | Bob Spires | Jennifer Saunders | 6. listopadu 1996 | |||||||
Saffron přijímá nabídku k sňatku od Paola, jejího pompézního, ovládajícího italského přítele, k Edinině šoku. Edina a Patsy cestují do lyžařského střediska v Val-d'Isère, Francie, ale jsou zklamáni nedostatkem celebrit ve městě. Později následuje opilá hádka, když Edina upozorní na jejich neustálou závislost na sobě navzájem a zničí jejich chatu v tomto procesu. Následujícího dne ztratí Edina při lyžování kontrolu a málem spadne přes útes. V zážitku blízko smrti Bůh (v masce Marianne Faithfull ) se objeví Edině v nebi a informuje ji, že ještě není její čas. Po návratu do Londýna přivede Matku domů převlečený Bo - který se skrývá před scientology - poté, co byl na letišti zaměněn za teroristu, a uvědomí si, že zapomněla vyzvednout své americké přátele, Mac a Millie. | ||||||||||||
20 | — | „The Last Shout Part 2“ | Bob Spires | Jennifer Saunders | 7. listopadu 1996 | |||||||
Edina a Patsy se vracejí domů z Val-d'Isère. Když zjistí, že Paolovi rodiče jsou bohatí a slavní, Edina se náhle zajímá o Saffronovu nadcházející svatbu. Když Paolo rodiče přijdou na návštěvu, jeho matka, Kalishia, nesouhlasí Saffron a odmítá umožnit Paolo si ji vzít. Patsy vydírá Kalishii, aby si to rozmyslela tím, že jí připomene, že kdysi spolu hrály v a Pouto -inspirovaný pornografický film. Ve svatební den nahradí Edina Saffronovu družičku Sarah Georgina, a Gucci Modelka. Když vikář ptá se, jestli existují nějaké námitky, Edina má další vizi Boha, který se staví proti manželství. Edina přeruší obřad a vyzve hosty, aby odešli, zatímco Paolo odjíždí s Georginou. Ačkoli zpočátku zničený, Saffron nakonec připouští, že Paolo pro ni nebyl tím pravým, než Edina a Patsy prozradí, že se chystají na svatební cestu. |
Ocenění
Cena | Rok | Kategorie | Příjemce | Výsledek |
---|---|---|---|---|
British Academy Television Awards | 1996 | Nejlepší komedie (program nebo seriál) | Jon Plowman, Bob Spires a Jennifer Saunders | Nominace |
Nejlepší komediální výkon | Joanna Lumley | Nominace | ||
Národní televizní ceny | Nejoblíbenější komediální seriál | Naprosto báječný | Nominace | |
British Academy Television Awards | 1997 | Nejlepší komedie (program nebo seriál) (pro „The Last Shout“) | Jon Plowman, Bob Spiers a Jennifer Saunders | Nominace |
Nejlepší komediální výkon (pro „The Last Shout“) | Joanna Lumley | Nominace |
Domácí média
VHS (Velká Británie)
- Series 3 - Volume 1: "Doorhandle" / "Happy New Year" / "Sex" - 2. října 1995[1]
- Řada 3 - Svazek 2: „Žárlivý“ / „Strach“ / „Konec“ - 2. října 1995[2]
- Kompletní série 3. - 25. listopadu 2002[3]
- Jako součást „série 1-3“ (sada 6-VHS) - 24. ledna 2000[4]
- Jako součást „Series 1-4“ (sada 8-VHS) - 25. listopadu 2002[5]
DVD (region 1)
- „Complete Series 3“ - 13. března 2001[6]
- Vydání „Complete Series 3“ - 13. září 2005
- Jako součást „Complete Series 1-3“ (sada 4 disků) - 13. března 2001[7]
- V rámci nového vydání „Complete Series 1–3“ (sada 4 disků) - 4. října 2005[8]
- V rámci „Absolutely Fabulous: Absolutely All of It!“ (Sada 9 disků) - 27. května 2008[9]
- Jako součást „Absolutely Fabulous: Absolutely All of It!“ Sada DVD - 5. listopadu 2013 (sada 10 disků obsahuje série 1-5, speciály a 20. výročí)[10]
DVD (Region 2)
- „Series 3“ - 12. listopadu 2001[11]
- Jako součást „Series 1-4“ (sada 5 disků) - 25. listopadu 2002[12]
- V rámci „Absolutely Fabulous: Absolutely Everything“ (sada 10 disků) - 15. listopadu 2010[13]
- V rámci „Absolutely Fabulous: Absolutely Everything - The Definitive Edition“ (sada 11 disků) - 17. března 2014[14]
DVD (Region 4)
- „Series 3“ - 1. července 2002[15]
- V rámci „Absolutely Fabulous: Absolutely Everything“ (sada 9 disků) - 20. dubna 2006[16]
- V rámci „Absolutely Fabulous: Complete Collection“ (sada 10 disků) - 5. dubna 2011[17]
- Jako součást „Absolutely Everything: Definitive Edition“ (sada 11 disků) - 30. dubna 2014[18]
Poslední výkřik
- Spojené státy
- DVD jako součást „Absolutely Fabulous: Absolutely Special“ - 30. září 2003 (zahrnuje 2002 speciálu „Gay“)[19]
- DVD jako součást reedice „Absolutely Fabulous: Absolutely Special“ - 8. května 2007 (zahrnuje 2002 speciální „Gay“)[20]
- DVD jako součást „Absolutely Fabulous: Absolutely All of It!“ - 5. listopadu 2013[9]
- Spojené království
- Austrálie
Jiná média
Před třetí sérií byl 6. ledna 1995 vysílán dramatizovaný zákulisní speciál. Special měl název „Jak být absolutně báječný“ a představoval Jennifer Saundersovou, když vstupuje do studia BBC, kde žena na recepci neví. o tom, kdo je Saunders. Nepodařilo se jí přesvědčit recepční, že je ve skutečnosti Edinou seriálu, Saunders spolu s kameramanem vyběhne k Naprosto báječný kancelář, navzdory odmítnutí přístupu z recepcí. Jakmile je v kanceláři, Saunders hovoří o původu série. Speciální klipy ze série.[23]
Druhý speciál, který vyšel v roce 1998 a má název „Absolutely Fabulous: A Life“, představuje Edinu a její matku, když spolu s kameramanem natáčejí dokumentární film o životě Ediny. Prostředí pro dokument je v charitativním obchodě, kde pracuje její matka. Edina mluví o svém okolí v charitativním obchodě, o prostředí, na které není zvyklá a rozhodně není podle jejího vkusu. Také vzpomíná na svůj život. Speciální klipy ze série.[24]
Oba speciály byly představeny mimo skutečnou sérii a nejsou zahrnuty ani počítány jako epizody.
Reference
- ^ „Absolutely Fabulous: Series 3 - Doorhandle [VHS]“. Amazon.co.uk. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous - Series-3 Part-2: Jealous [VHS]“. Amazon.co.uk. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous: The Complete Series 3 [VHS]“. Amazon.co.uk. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous: (Box Set)“. Amazon.co.uk. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutně báječná sada 1-4 krabiček“. Amazon.co.uk. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous - Complete Series 3“. Amazon.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolute Fabulous: Series 1 to 3 DVD“. blu-ray.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous - Complete Series 1-3“. Amazon.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ A b „Absolutely Fabulous: Absolutely All of It DVD“. blu-ray.com. Citováno 16. října 2014.
- ^ „Absolutely Fabulous: Absolutely Everything“. blu-ray.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous - Series 3 [DVD]“. Amazon.co.uk. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous: DVD 1-4 Box Set DVD“. blu-ray.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ A b „Absolutely Fabulous: Absolutely Everything DVD“. Citováno 25. února 2016.
- ^ A b „Absolutely Fabulous: Absolutely Everything DVD“. blu-ray.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous Series 3 on DVD“. dvdorchard.com.au. Archivovány od originál 9. června 2016. Citováno 25. února 2016.
- ^ A b „Absolutely Fabulous Complete Collection on DVD“. dvdorchard.com.au. Archivovány od originál 29. března 2015. Citováno 25. února 2016.
- ^ A b „Absolutně báječná řada 1 5 Plus Specials Kompletní kolekce na DVD“. dvdorchard.com.au. Archivovány od originál 29. března 2015. Citováno 25. února 2016.
- ^ A b „Absolutely Fabulous Absolutely Everything The Definitive Edition na DVD“. dvdorchard.com.au. Archivovány od originál 9. listopadu 2014. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous Special“. Amazon.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous: Absolutely Special“. Amazon.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous: The Last Shout [VHS]“. Amazon.co.uk. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous: The Last Shout [DVD]“. Amazon.co.uk. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Jak být absolutně báječný“. Imdb.com. Citováno 25. února 2016.
- ^ „Absolutely Fabulous: A Life“. Imdb.com. Citováno 25. února 2016.
externí odkazy
- Naprosto báječný série 3 - seznam epizod na Windows 7 - IMDb