Moderní matka a dcera - Modern Mother and Daughter
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Února 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Spisovatelé | Dawn francouzsky Jennifer Saunders |
|---|---|
| Herci | Dawn francouzsky Jennifer Saunders |
| První dojem | "Francouzsky a Saunders "(19. dubna 1990) |
"Moderní matka a dcera"je skica ze třetí série Francouzsky a Saunders, napsal a hrál Dawn francouzsky a Jennifer Saunders. Náčrt později sloužil jako základ Saundersova sitcomu Naprosto báječný v roce 1992.
Spiknutí
Saffron je obyčejný teenager, zaneprázdněný dokončením domácích úkolů ve své ložnici jeden večer. Její matka, Adriana, vstoupí, oblečená v jasně vytištěném kaftan, s kyselý dům -inspirovaný outfit pod ním. Adriana se několikrát pokusí přesvědčit Saffron, aby se připojila k její party v přízemí, a pozvala ji, aby „sdílela a kloub „s ní a jejími hosty, k Saffronovu nesouhlasu.
Adriana v ní pokračuje hledající pozornost výslech, narušující pokusy její dcery dokončit domácí úkol. Zpochybňuje Saffronovy plány univerzity - studium fyzika v Aberdeen, její neochota připojit se k matce na dovolené a její vřelý vztah s otcem. (Adriana naproti tomu nemá nic jiného než nepřátelství vůči svému bývalému manželovi.) Náčrt končí tím, že Adriana říká, že „doufá“, že její přítel Jean-Pierre zůstane u konce, k čemuž Saffron předává matce balíček kondomů věděl, že její matce došly.[1]
Psaní
Náčrt transponuje tradiční role matky a dcery, přičemž se dcera chová a obléká konvenčně, zatímco matka se bouří. Tato charakteristika a vztah mezi těmito dvěma postavami byl později přenesen do Saundersova sitcomu Naprosto báječný. V seriálu, Saunders opakoval její roli jako matka, přejmenována Edina, zatímco Julia Sawalha hrála její roli jako dcera Saffron a nahradila Francouze. Řádky z náčrtu byly opakovaně použity v seriálu, jako je například Adrianino naléhání, že je možné být socialistou při zaměstnávání personálu domácnosti, a Saffronova přezdívka od její matky „Sweetie“.
Reference
Citace
- ^ Dawn French a Jennifer Saunders (1991). Svátek francouzštiny a Saunders. Heinemann. p. 67. ISBN 0434272876.