Abdulla Pashew - Abdulla Pashew
Abdulla Pashew | |
|---|---|
| Nativní jméno | عەبدوڵا پەشێو |
| narozený | 1946 |
| webová stránka | |
| pashew | |
Abdulla Pashew, nebo (kurdština: Ebdulla Peşêw), Je současník kurdština básník.[1][2] Narodil se v roce 1946 v Hewlêr, Irácký Kurdistán. Studoval na Učitelském institutu v Praze Hewlêr (Erbil ) a účastnil se nadačního kongresu Svazu kurdských spisovatelů v roce 2006 Bagdád v roce 1970. V roce 1973 odešel do bývalého Sovětský svaz, a v roce 1979 obdržel M.A. v pedagogice se specializací na cizí jazyky. V roce 1984 mu bylo uděleno PhD v Filologie z Ústav orientalistiky Akademie věd SSSR. Dalších pět let byl profesorem na al-Fatih University v Tripolis, Libye. Bydlel v Finsko od roku 1995.[3] Do roku 1997 byl uprchlíkem.[4]
První báseň vydal v roce 1963 a první sbírku v roce 1967. Od té doby vydal osm sbírek. Poslední, Berew Zerdeper (Směrem k soumraku), byla zveřejněna v Švédsko v roce 2001. Hovoří plynně Angličtina a ruština a přeložil díla uživatele Walt Whitman a Alexandr Puškin do kurdština.[5]
Poznámky
- ^ Alana Marie Levinson-LaBrosse (16. srpna 2014). „Kurdistán: Kde jsou básníci více než básníci“. Citováno 14. prosince 2015.
- ^ „Kurdský básník Abdulla Pashew navštěvuje Diyarbakir“. 18. května 2014. Citováno 14. prosince 2015.
- ^ „Abdulla Pashew“. Překladatelské středisko poezie. Citováno 6. prosince 2015.
- ^ „Poezie pravdy: Rozhovor s Abdullou Pashew“. Leden 2014.
- ^ „Nové překlady Abdully Pashew“. Iowská recenze. 30. září 2014. Citováno 6. prosince 2015.