-mastix - -mastix

-mastix je přípona odvozená z Starořečtina, a v anglické literatuře 17. století se používá poměrně často k označení silného oponenta nebo nenávistníka toho, k čemu byla přípona připojena. To se stalo běžným po Thomas Dekker hra Satiromastix z roku 1602.[1] Slovo μάστιξ (mastix) překládá se jako bič nebo metla.[2]

Známým příkladem je kniha z roku 1632 Histriomastix podle William Prynne, proti divadlu, které proti němu vedlo soudní řízení z důvodu vnímané narážky na Královna Henrietta Maria. Samotný název nebyl román a objevil se v pozdně alžbětinské hře Histrio-Mastix, titulky Hráč šlehačkoutím, že John Marston. Vědci si všimli, že -mastix přípona je spojena s Marstonem.[3]

V papírové válce mezi lety 1604–7 Andrew Willet a Richard Parkes, část Descensus diskuse, byla diskutována tvorba termínů s -mastix jako příponou, přičemž Willet původně oslovil Parkese v brožuře Limbo-mastix. Zasažený Parkes bude při hře nepůsobit dojmem předpeklí a Willet vyrazil Loidoromastix pro něj „pohroma pro zábradlí“. Od roku 1623 a latinské hry Fucus Histriomastix Formace hybridní slova, Psí latina a literární nesmysl s příponou se zdá být zavedena.[4] Termín se zjevně stal obecným pro satiru v šedesátých letech 16. století, kdy žáci napsali proti učiteli „mastix“ Thomas Grantham.[5]

Jiné formy

Řecká genitivní forma mastigos vede k botanické předpony mastigo-;[6] přípona -mastix nebo -mastyx také se vyskytuje v botanickém použití pro bičovou formu, například v Uromastix.[7] Množné číslo přípony je -mastiges, například „Francomastiges“ z „Francomastix“, což je termín používaný Guillaume Budé.[8]

Klasická latina a řečtina

K vytvoření názvu Histrio-mastix, Marston inovoval čerpáním z přezdívky Homeromastix (Pohroma Homera) věnovaná řeckému kritikovi z Homere, Zoilus z Amphipolis. Bednarz konstatuje, že reputace Zoiluse byla jako hyperkritického komentátora a zdá se, že Marston přijal poznámku o přebytku ve své identifikaci jako Theriomastix.[9] Na příběh Zoiluse odkazuje Ovid v jeho Remedium Amoris.[10]

Dva latinští autoři si vzali --mastixová jména, aby naznačili, že jsou drsnými kritiky tradice Zoilus, Carvilius Pictor („Aeneidomastix“, od Aeneid Virgila) a Largus Licinius jako „Ciceromastix“ od autora Cicero.[11] Grammaticomastix je latinská báseň od Ausonius, spisovatel Pozdní antika, který převzal styl od Carviliuse.[12][13]

Příklady z raně novověké latinské literatury

Anglická satira oživení 90. let 20. století

Do pozdějších 90. let 20. století psali tři známí angličtí básníci satirický verš: John Donne, Joseph Hall a John Marston. Donne odkazoval na konstrukci -mastix, „female-mastix“ Baptista Mantuanus (Mantuan), údajně a misogynista na základě jeho čtvrtého báseň, ve své Elegy XIV.[21][22] Hallova Virgidemiarum šest knih z let 1597–8 se chlubí, že byl prvním anglickým satirik; virgidemie překládá z latiny jako „sklizeň prutů“.[23][24] Oživení satiry trvalo až do Biskupský zákaz z roku 1599, ve kterém církevní úřady uplyly, s vypalování knih aplikován na díla Everard Guilpin Marston, William Rankins a další.[23]

Pohroma pošetilosti, 1610 titulní strana díla od John Davies z Herefordu

Marston a Histrio-mastix

V letech následujících po zákazu biskupů došlo k Válka divadel, jak satira vyšla na jeviště. Shluk her Pohroma Villanie (John Marston, pseudonym převzatý „Theriomastix“, tj. Metla zvířete), Histrio-Mastix, Satiromastix, a Každý člověk ze svého humoru podle Ben Jonson (které odkazy Histrio-Mastix), byl také spojován s knihkupcem Thomas Thorpe.[25]

Literární konvence, že satirik mohl vládnout bičem proti „zlozvyku“, byla v té době aktivní i v jiných titulech, například Whippinge of the Satyre (1601) od John Weever, proti přemíře satiry, byla anonymní práce zaměřena mimo jiné na Marstona a Jonsona. Nicholas Breton je Žádný Whippinge ani Trippinge: ale laskavý Snippinge byla odpověď téhož roku z jiného z předpokládaných cílů Weevera.[26][27]

Používání

The Oxfordský anglický slovník konstatuje, že většina případů sloučenin -mastix je nonce slova. Jeho nejranější příklad pro angličtinu je musomastixz konce 16. století; v latinských polemikách té doby byly tyto formace běžné. Kromě vyjádření myšlenky nepřátelského oponenta vznikly knižní tituly, „ve kterých je myšlenka, osoba nebo třída osob satirizována nebo vypovězena“.[28]

Příklady z anglické literatury

Další použití jsou:

Poznámky

  1. ^ Robin Robbins (6. června 2014). Kompletní básně Johna Donna. Taylor & Francis. p. 3 poznámka 14. ISBN  978-1-317-86203-1.
  2. ^ „Nástroj pro studium řeckého slova: μάστιξ“. Citováno 13. června 2016.
  3. ^ Charles Cathcart (6. května 2016). Marston, Rivalry, Rapprochement a Jonson. Routledge. p. 9. ISBN  978-1-317-10018-8.
  4. ^ Roslyn Lander Knutson (26. července 2001). Hrající společnosti a obchod v Shakespearově době. Cambridge University Press. p. 99. ISBN  978-1-139-42837-8.
  5. ^ Stephen, Leslie; Lee, Sidney, eds. (1890). „Grantham, Thomas (d. 1664)“. Slovník národní biografie. 22. London: Smith, Elder & Co.
  6. ^ Umberto Quattrocchi (17. listopadu 1999). CRC World Dictionary of Plant Names: Common Names, Scientific Names, Eponyms, Synonyms, and Etymology. CRC Press. p. 1628. ISBN  978-0-8493-2677-6.
  7. ^ „Oxfordský anglický slovník, uroˈmastix, n. " Oxfordský anglický slovník. Citováno 16. června 2016.
  8. ^ Claude Gauvard; Jean-Louis Robert (2005). Partre parisien: actes du colloque organisé par l'Ecole doctorale d'histoire de l'Université Paris I Panthéon-Sorbonne et la Fédération des Sociétés historiques et archéologiques de Paris-Île-de-France, 26.-28. Září 2002 (francouzsky). Publikace de la Sorbonne. p. 307 poznámka 1. ISBN  978-2-85944-514-0.
  9. ^ James P. Bednarz, Psaní a pomsta: „Histriomastix“ Johna Marstona, Comparative Drama Vol. 36, č. 1/2 (jaro / léto 2002), s. 21–51, na str. 36. Vydal: Srovnávací drama. JSTOR  41154108
  10. ^ A b Alan Ford; John McCafferty (8. prosince 2005). Počátky sektářství v raném novověku v Irsku. Cambridge University Press. p. 222. ISBN  978-0-521-83755-2.
  11. ^ Caroline Bishop (3. února 2016). Klasické komentáře: Zkoumání učeného žánru. Oxford University Press. p. 385 poznámka 20. ISBN  978-0-19-968898-2.
  12. ^ Ernst Robert Curtius (21. července 2013). Evropská literatura a latinský středověk. Princeton University Press. p. 285. ISBN  978-1-4008-4615-3.
  13. ^ Hans Helander (2004). Novolatinská literatura ve Švédsku v období 1620-1720: stylistika, slovník a charakteristické myšlenky. Uppsala Univ. Knihovna. str. 128–9. ISBN  978-91-554-6114-0.
  14. ^ René Hoven (1994). Lexique de La Prose Latine de La Renaissance. BRILL. p. 39. ISBN  978-90-04-09656-1.
  15. ^ Franz Posset (13. listopadu 2015). Johann Reuchlin (1455-1522): Teologická biografie. De Gruyter. ISBN  978-3-11-041880-4.
  16. ^ René Hoven (1994). Lexique de La Prose Latine de La Renaissance. Brill. p. 127. ISBN  978-90-04-09656-1.
  17. ^ Newman, Louis (1966). Židovský vliv na křesťanská reformní hnutí. New York: AMS Press. p. 553.
  18. ^ René Hoven (1994). Lexique de La Prose Latine de La Renaissance. Brill. p. 159. ISBN  978-90-04-09656-1.
  19. ^ René Hoven (1994). Lexique de La Prose Latine de La Renaissance. Brill. p. 164. ISBN  978-90-04-09656-1.
  20. ^ René Hoven (1994). Lexique de La Prose Latine de La Renaissance. Brill. p. 341. ISBN  978-90-04-09656-1.
  21. ^ John Donne (17. listopadu 2013). Delphi Complete Poetical Works of John Donne (Illustrated). Delphi Classics. p. 111. ISBN  978-1-908909-76-3.
  22. ^ John Donne; Albert James Smith (1974). Kompletní anglické básně. Allen Lane. p. 435 poznámka k řádku 14. ISBN  978-0-7139-0571-7.
  23. ^ A b Kirk Freudenburg (12. května 2005). Cambridge společník římské satiry. Cambridge University Press. p. 253. ISBN  978-0-521-80359-5.
  24. ^ „Nástroj pro studium latinského slova: virgidemie“. Citováno 14. června 2016.
  25. ^ Roslyn Lander Knutson (26. července 2001). Hrající společnosti a obchod v Shakespearově době. Cambridge University Press. p. 98. ISBN  978-1-139-42837-8.
  26. ^ Gary A. Schmidt (8. dubna 2016). Renaissance Hybrids: Culture and Genre in Early Modern England. Routledge. p. 248 poznámka 11. ISBN  978-1-317-06651-4.
  27. ^ Arthur F. Kinney; Thomas W. Copeland (17. listopadu 2000). Tudor England: Encyclopedia. Arthur F. Kinney, David W. Swain, Eugene D. Hill a William A. Long. Routledge. p. 624. ISBN  978-1-136-74530-0.
  28. ^ "Oxfordský anglický slovník, -mastix, Hřeben. formulář". Oxfordský anglický slovník. Citováno 14. června 2016.
  29. ^ Levin, Carole. „Middleton, William“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 18685. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  30. ^ Rundle, Penelope. „Fotherby, Martin“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 9974. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  31. ^ Barnard, Toby. „O'Sullivan Beare, Philip“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 20913. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  32. ^ Capp, Bernard. „Labuť, Johne“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 38039. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  33. ^ Zachary Lesser (18. listopadu 2004). Renaissance Drama and the Politics of Publication: Readings in the English Book Trade. Cambridge University Press. str. 98, poznámka 56. ISBN  978-0-521-84252-5.
  34. ^ Haines, Robert J. „Theyer, John“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 27178. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  35. ^ Alexander Petrie; Robert Maton (1644). Chiliasto-mastix; nebo, Proroctví ve Starém a Novém zákoně týkající se královského dómu ... Ježíše Krista, obhájena dezinterpretacemi tisíciletí a zvláště pana. Matone v ... Izraelské vykoupení.
  36. ^ Capp, Bernard. „Whartone, sire Georgi“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 29165. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  37. ^ Stephen, Leslie; Lee, Sidney, eds. (1890). „Geree, Johne“. Slovník národní biografie. 21. London: Smith, Elder & Co.
  38. ^ Liu, Tai. „Goodwin, Johne“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 10994. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  39. ^ John Coffey (1. června 2008). John Goodwin a puritánská revoluce: Náboženství a intelektuální změna v Anglii sedmnáctého století. Knihy Tamesis. s. 146–. ISBN  978-1-84383-428-1.
  40. ^ Lee, Sidney, vyd. (1893). „Lemprière, Michael“. Slovník národní biografie. 33. London: Smith, Elder & Co.
  41. ^ Lee, Sidney, vyd. (1893). „L'Estrange, Hamon (1605-1660)“. Slovník národní biografie. 33. London: Smith, Elder & Co.
  42. ^ Henry Southern; Sir Nicholas Harris Nicolas (1823). Retrospektivní recenze: A historický a antikvariát. C. a H. Baldwyn. p. 328.
  43. ^ Hutton, Sarah. „Víc, Henry“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 19181. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  44. ^ Daniel Clifford Fouke (1. ledna 1997). Nadšené obavy Dr. Henryho More: Náboženský význam a psychologie klamu. BRILL. p. 97. ISBN  978-90-04-10600-0.
  45. ^ Králi, Andrewe. „Sheppard, Samuele“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 25347. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  46. ^ Stephen, Leslie; Lee, Sidney, eds. (1890). „Hall, Thomas (1610-1665)“. Slovník národní biografie. 24. London: Smith, Elder & Co.
  47. ^ Gilbert, C. D. „Hall, Thomas“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 11990. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  48. ^ „Oxfordský anglický slovník, virtuózní mastix, n. " Oxfordský anglický slovník. Citováno 16. června 2016.
  49. ^ Thomas Ellwood; Joseph Wyeth (1838). Dějiny života Thomase Ellwooda: aneb popis jeho narození, vzdělání atd. Isaac T. Hopper. p.170.
  50. ^ Stephen, Leslie, vyd. (1889). „Ellwood, Thomas“. Slovník národní biografie. 17. London: Smith, Elder & Co.
  51. ^ Lee, Sidney, vyd. (1892). „King, John (1652-1732)“. Slovník národní biografie. 31. London: Smith, Elder & Co.
  52. ^ Baine, Paul. „Lauder, William“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 16121. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  53. ^ Lee, Sidney, vyd. (1897). „Schomberg, Raphael“. Slovník národní biografie. 50. London: Smith, Elder & Co.
  54. ^ George Gordon Byron baron Byron; Leslie Alexis Marchand (1978). Zrozen pro opozici. Harvard University Press. str. 112 poznámka 5. ISBN  978-0-674-08948-8.
  55. ^ John Wilson (1846). Vzorky britských kritiků. Carey a Hart. p. 271.