Śāṭhya - Śāṭhya - Wikipedia
| Překlady jazyka Śāṭhya | |
|---|---|
| Angličtina | pokrytectví, nepoctivost, klamání, zatajování nedostatků |
| Sanskrt | Śāṭhya |
| Tibetský | གཡོ ། (Wylie: g.yo; THL: jo) |
| Glosář buddhismu | |
Śāṭhya (Sanskrt; tibetština fonetická: jo) je Buddhista výraz přeložený jako „pokrytectví“, „nepoctivost“, „podvod“ nebo „zatajování nedostatků“. Je identifikován jako jeden z dvacet vedlejších nepříznivých mentálních faktorů uvnitř Mahayany Abhidharma učení. V této souvislosti je definována jako skrývání vlastních chyb kvůli touze po věcech, jako je čest a hmotný zisk.[1][2]
Definice
The Abhidharma-samuccaya uvádí:
- Co je nepoctivost? Ve své touze po bohatství a cti způsobí, že člověk nečestně působí ctnost tím, že se spojí s oběma připoutáním (raga ) a nevědomost (moha ). Poskytuje překážku pro získání dobré rady.[1]
Alexander Berzin vysvětluje:
- Skrytí nedostatků (např. Yo) je součástí touhy po touze (raga ) a naivita (moha ). Kvůli přílišné připoutanosti k našemu hmotnému zisku a úctě, které se nám dostává, je to stav mysli, který skrývá naše nedostatky a chyby před ostatními.[3]
Viz také
Reference
Zdroje
- Berzin, Alexander (2006), Primární mysli a 51 mentálních faktorů
- Goleman, Daniel (2008). Destruktivní emoce: vědecký dialog s dalajlamou. Bantam. Kindle vydání.
- Guenther, Herbert V. & Leslie S.Kawamura (1975), Mind in Buddhist Psychology: A Translation of Ye-shes rgyal-mtshan's "The Náhrdelník jasného porozumění". Dharma Publishing. Kindle vydání.
- Kunsang, Erik Pema (překladatel) (2004). Gateway to Knowledge, sv. 1. North Atlantic Books.