Zhang Jiqing - Zhang Jiqing - Wikipedia

V tomhle čínské jméno, rodinné jméno je Zhang.
Zhang Jiqing
narozený
Zhang Yiqing

Leden 1938
Wuzhen, Čína
NárodnostČínská národnost
Známý jakoČínská opera
Manžel (y)Yao Jikun
Oceněníprvní Cena za švestkový květ

Zhang Jiqing (čínština : 张继青; pchin-jin : Zhang Jìqīng), z Provincie Ťiang-su Kunju Troupe,[1] je Kunqu umělec.

Život

Dětství

Zhang se stala umělkyní ne kvůli svým ambicím, ale kvůli životu Druhá čínsko-japonská válka, její babička, spolu s matkou a tetou odjela do Wuqing (乌青 镇) hledat útočiště, když její matka porodila Zhang v roce 1938 ve Wuqingu, rodném městě mnoha intelektuálů, jako například Sun Muxin (孙 木 心). Qing se stala součástí jejího alias „Yi qing“ (忆 青) pojmenovaný po městě Wuqing.[2]

Zhangův dědeček byl umělcem „Sue Beach“ (苏 滩, Suzhou Tanhuang (sesterská umělecká forma opery Kun)). Její rodina tvořila „Zhang Jia Ban“ (张家 班, skupina lidí, jejichž příjmení je Zhang nebo příjmení skupiny Zakang je Zhang), živila se hraním na přístavišti. Zhang byla naplněna tím, co viděla a slyšela, když byla mladá, zatímco její vážné učení opery začalo až ve věku 14 let.[3]

Zhang Yiqing byl poprvé uspořádán do role čtyř oper v Nové opeře „Mandarin Duck Sword“ (鸳鸯剑). Jeden z šanghajské „generace Chuan“ (传 字辈) - Zheng Chuanjian (郑 传 鉴) byl pozván ke zkoušce Pastevec a tkaní služebná (牛郎 织女) a toto bylo poprvé, co Zhang získal vliv od předchůdců Kunqu.[4]

Dospívání

V roce 1952 se Zhang postarala o svou tetu, která byla v šanghajské Minfeng Troupe Suzhou opera. Zhang neočekávaně hledala útočiště u své tety kvůli chudobě a nechtěně začala svůj život jako umělec. Zhang Jiqing se připojila k opeře Minfeng Troupe v Suzhou, když jí bylo 14 let. Studovala operu v Suzhou a hrála Dan (čínská opera) roli v jejím raném kariérním životě. Později byla v Su-čou v říjnu 1953 usazena opera Minfeng Troupe of Suzhou. V březnu 1954 Ty Caiyun, slavný odborník na Kunqu v posledních letech Dynastie Čching, byl pozván na operu Minfeng Troupe v Suzhou, aby učil „generaci Ji“ (继 字辈)[5] o Kunqu. Na začátku roku 1955 hrál Zhang Jiqing hlavní roli ve dvou korejských operách, Legend of Chun Xiang (Chunhyangjeon ) a Legend of Shen Qing. Kromě toho hrála roli v moderním dramatu s názvem Liu Hulan se svou matkou Zhang Huifen (byla také čínskou operní herečkou.) z opery Qingfeng Troupe of Suzhou po sloučení obou skupin.[6]

Dospělost

Po roce 1958 se většinu času soustředila na Kunqu a dostala instrukce od některých odborníků, jako jsou Shen Chuanzhi, Yao Chuanxiang a Yu Xihou. Diváky si získala známostí pro hraní Zhengdanu (také známého jako Tsing Yi, hlavní ženská role v čínské opeře), Wudan (vedlejší ženská role v čínské opeře, obvykle vzdělaná dáma ve věku nad 15 let) a Liudan (vedlejší ženská role v čínské opeře, jejíž sociální postavení je nižší než to Wudan). Její reprezentativní drama jsou Pavilon Pivoňka, Rozvod Chu Mai-sen (také Pingyin jako: Zhu Maichen) (čínština : 朱买臣) atd. Získala 1. místo Cena za švestkový květ v roce 1983.[7] Yu Xihou, studentka Yu Sulu, docela odbornice na zpěv a mluvené části Dana, ovlivnila Zhang nejvíce v její kariéře Kunqu.

Život v manželství

Zhang Jiqing, stejně jako její manžel Yao Jikun, je jedním z členů „generace Ji“ (继 字辈).[8] Do manželství založeného na lásce vstoupili po desetiletém námluvách 1. května 1991.[9]

Zámořské představení

Itálie

Její první návštěva Itálie měla velké účinky. V roce 1980 bylo starobylé město - Suzhou a italské město - Benátky stalo se sesterská města. Starosta Rodrigo vyzval vládu města Su-čou, aby vytvořila umělecké skupiny a vystupovala v Benátkách v říjnu 1982. Ukázal velkou naději, že se Zhang této skupiny zúčastní. Po dohodě s provincií Ťiang-su a vládou Su-čou byla vytvořena „Suzhou Opera Troupe“, která hrála pekinskou operu, Kunqu a Suzhou vyprávění. Zhang Jiqing přijal pozvání a vystoupil Pavilon Pivoňka a Lankeshan —Bláznivý sen. První výstava byla velmi úspěšná. Po Benátkách se soubor vydal Florencie a nakonec se vrátil do Řím, Itálie.[10]

Západní Berlín a Itálie

Tato návštěva byla poprvé, co Kunqu, tato starodávná forma divadla, odjela do zahraničí jako samostatná skupina po založení Čínská lidová republika. Dalo by se říci, že dávná historie představení Kunqu od té doby otevřela novou kapitolu. Prvním repertoárem byl Pivonkový pavilon. Zhang reagoval na oponu 15krát a divadlo se rozeznělo na zdraví. Posledním představením byl rozvod Chu Mai-sen.[11]

Japonsko

Když byl Zhang ještě v Číně, v Japonsku NHK uskutečnil zvláštní výlet do Číny a natočil dokument pro film Zhang - The Dream of Jiangnan. Byly ukázány představení - Pavilon Pivoňka a Rozvod Chu Mai-sena, které se dočkaly ohromné ​​odezvy.[12]

Festival d’automne v Paříži

Po komerčním představení v Japonsku odešel Zhang Jiqing do Francie Festival d'automne v Paříži. Její představení s názvem The Pivoňský pavilon bylo místním publikem velmi vítáno. Získala také titul „čestného občana“ ze dne Villeurbanne. V prosinci 1993 se Zhang Jiqing spolu se svým manželem Yao Jikunem vydala do Koreje, aby se zúčastnila Soul Art Festival a provedl rozvod Chu Mai-sen. Ve druhé polovině roku 1997 šli navštívit Helsinki Festival v Severní Evropa, a také provedl rozvod Chu Mai-sen. Tyto výkony dosáhly velkého úspěchu. V roce 1998 Zhang Jiqing spolupracoval se slavným Japoncem Kjógen herec Mansaku Nomura předvedl tradiční čínskou hru Jade Hairpin (玉簪 记) v Tokio.[13]

Přijetí učně

Pozván uživatelem Pai Hsien-yung „Zhang Jiqing se stal uměleckým ředitelem pavilonu Pivoňka verze pro mládež v roce 2003. (Verze pro mládež znamená kunqu, kterou hrají mladí herci a která je upravena tak, aby oslovila mladé lidi.) Shen Fengying v roli Du Linianga se formálně stala Zhangův první učeň.

Hlavní práce

Zhang Jiqng byl hlavní rolí mnoha her, včetně:

  • Paní Cui ve filmu Rozvod Chu Mai-sen
  • Du Liniang v pavilonu Pivoňka[14]
  • Yang Yuhuan v Paláci věčného mládí
  • bílý had dovnitř Legenda o bílém hadovi
  • Dou E v Dou E stížnosti (窦娥冤)
  • Madam Ying ve hře Journey to the West-Child Recognition, kterou napsal Wu Chen'en (吴承恩)
  • "Three Dreams": "The Crazy Dream",[15] "Překvapený sen",[16] "Hledejte sen".[17]

Vyznamenání a úspěchy

  • Pokročilý pracovník v národní kultuře a shromažďování pracovníků v roce 1960
  • 1. pamětní fond Yamamoto Yasue v březnu 1993
  • Cena Kunqu Art Remarkable Achievement Award v říjnu 2002 udělená ministerstvem kultury
  • Zástupce 5., 6., 7., 8. zástupce národního lidového kongresu
  • Čestný předseda operního divadla Suzhou Kunqu v provincii Jiangsu
  • Místopředseda Federace literárních a uměleckých kruhů v provincii Jiangsu (dříve)[18]

Reference

  1. ^ „江苏 省 苏昆 剧团“. China.com.cn. Citováno 2012-06-05.
  2. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 2, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  3. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 3, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  4. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 9, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  5. ^ 青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 17, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  6. ^ 青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 16, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  7. ^ http://www.china.com.cn/chinese/zhuanti/153424.htm
  8. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 17, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  9. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 19, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  10. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 71, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  11. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 80, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  12. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 88, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  13. ^ 《青 出于 兰 —— 张继青 昆曲 五十 五年》 Strana 96, ： 日期 ： 2006 年 3 月 5 日, 出版社 ： 文化 艺术 出版社
  14. ^ „张继青 还魂 杜丽娘“. China.com.cn. Citováno 2012-06-05.
  15. ^ „《烂柯山 · 痴 梦》 （张继青 饰 崔氏）“. China.com.cn. Citováno 2012-06-05.
  16. ^ „《牡丹 亭 · 惊梦》 （张继青 饰 杜丽娘）“. China.com.cn. Citováno 2012-06-05.
  17. ^ „张继青 - 浙江 在线 - 文化 艺术“. Culart.zjol.com.cn. 2009-11-20. Citováno 2012-06-05.
  18. ^ „张继青 - 中华 百科 文化 维基 百科“. Wikichina.com. 13. 4. 2010. Citováno 2012-06-05.