Žiješ jen dvakrát (píseň) - You Only Live Twice (song) - Wikipedia

"Žiješ jen dvakrát"
Žiješ jen dvakrát Nancy Sinatra singl z USA z roku 1967.png
Strana A amerického singlu
Singl podle Nancy Sinatra
z alba Žiješ jen dvakrát
Uvolněno1967
Nahráno2. května 1967 v CTS Studios v Londýně
Žánr
Délka2:48
OznačeníRepríza
Skladatel (y)
VýrobceJohn Barry

"Žiješ jen dvakrát", provádí Nancy Sinatra, je ústřední melodie z roku 1967 James Bond film stejného jména. Hudba byla od veterána bondovského skladatele John Barry, s texty od Leslie Bricusse. Píseň je široce uznávána pro své nápadné úvodní pruhy, které se vyznačují jednoduchým 2barevným tématem na vysoké úrovni oktávy z housle a svěží harmonie z Lesní rohy. Někteří jej považují za jeden z nejlepších tematických písní Jamese Bonda,[1] a stal se jedním z nejznámějších hitů Nancy Sinatry. Krátce po Barryho produkci, producentovi Sinatry Lee Hazlewood vydala více samostatnou verzi založenou na kytarách.

Píseň byla značně pokryta umělci z Coldplay na Měkká buňka, Björk a Malý Anthony a imperiální na Shirley Bassey. Robbie Williams pozoruhodně znovu nahrál úvodní pruhy písně pro jeho hit “Tisíciletí ".

Pozadí

Nancy Sinatra v 60. letech

Veterán Jamese Bonda John Barry se vrátil k franšíze, aby vytvořil skóre. Texty byly od Leslie Bricusse, který předtím napsal text k tématu Zlatý prst.

Počáteční verzi písně provedl Julie Rogersová a nahrával s orchestrem 50 nebo 60 kusů v CTS Studios. Tato verze však nebyla použita, protože Barry se rozhodl píseň přepsat a znovu nahrát: „Obvykle to byli producenti, kteří říkali„ to nefunguje, je tu něco, co potřebovala “. Pokud ta energie nebyla“ Pokud tam ten záhadný druh věcí nebyl, pak by to pro film nefungovalo. “[2] Rogersova píseň sdílí s finální verzí pouze dva řádky: „Žiješ jen dvakrát“ a „zaplatíš cenu“. Ačkoli v harmonii a orchestraci s finální verzí existuje mnoho podobností, jedná se v zásadě o jinou píseň s méně svěží a etničtější povahou.

Producent filmu Cubby brokolice chtěl svého přítele Frank Sinatra provést píseň. Frank navrhl, aby místo toho použili jeho dceru. Barry chtěl použít Aretha Franklin, ale producenti trvali na tom, aby místo toho použil Nancy, která se po jejím singlu těšila velké popularitě, “Tyto boty jsou vyrobeny pro chůzi ".[3]

Konečná verze (2:46) uvedená v úvodní sekvenci filmu a na soundtracku LP je v tónině B a má jednu vokální stopu. Píseň byla nahrána 60členným orchestrem dne 2. května 1967 v CTS Studios v Bayswater, Londýn.[4] Sinatra později vzpomněla, že byla během nahrávání neuvěřitelně nervózní a získání dostatečného množství materiálu trvalo asi 30 záběrů.[5] Producent John Barry nakonec vytvořil finální verzi začleněním vokálů z 25 záběrů.[6]

Ve Velké Británii byl soundtrack vydán, ale zatímco soundtracky jako Doktor Živago a Šumař na střeše hit Top 20, You Only Live Twice byl méně úspěšný. Single verze Nancy Sinatry se vmáčkla do Top 20 pouze na dva týdny. Barry také vydal instrumentální verzi, ale to se nepodařilo zmapovat.

V Japonsku byl soundtrack vydán v bráně s obrázky z filmu a shrnutím zápletky.[7]


Kritický příjem

Roy Wood popsal Barryho strunový úvod k jeho písni „You Only Live Twice“ jako „absolutní dokonalost“. Mark Monahan z The Daily Telegraph popsal texty jako „tajemné, romanticky carpe diem ... najednou sametové, křehké a docela okouzlující “.[8] David Ehrlich z Valící se kámen zařadil „You Only Live Twice“ jako třetí nejlepší ústřední skladbu Jamese Bonda a nazval ji „klasikou“.[9]

Cover verze

Píseň je jedním z nejvíce pokrytých Bond témat.

V populární kultuře

Píseň byla použita v závěrečné montáži Blázen 'finále sezóny pět, "Fantom ".[1] Parodie na píseň byla vytvořena pro Simpsonovi epizoda "YOLO ".

Grafy

Chart (1967)Vrchol
pozice
AUS10
UMĚT39
Spojené království11
NÁS44
USA AC3

[13]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Rosen, Christopher (11.6.2012). "'Mad Men '' You Live Live Twice ': Season 5 Finale Closes With Bond Theme ". Huffington Post.
  2. ^ MI6-HQ Copyright 2011. „You Only Sing Twice - MI6 odkrývá zvraty, které vzala ústřední melodie You Only Live Twice, od Julie Rogers po Nancy Sinatra :: MI6 :: You Only Live Twice (1967) :: James Bond 007“. Mi6-hq.com. Citováno 2013-12-12.
  3. ^ Hastings, Rob (1. února 2011). "Pocty Johnu Barrymu, muži s Midasovým dotekem pro filmovou hudbu". Nezávislý.
  4. ^ Jon Burlingame (listopad 2012). Hudba Jamese Bonda. Oxford University Press. str. 197–. ISBN  978-0-19-998676-7. Citováno 5. října 2012.
  5. ^ Jon Burlingame (listopad 2012). Hudba Jamese Bonda. Oxford University Press. p. 198. ISBN  978-0-19-998676-7. Citováno 5. října 2012.
  6. ^ Jon Burlingame (listopad 2012). Hudba Jamese Bonda. Oxford University Press. p. 199. ISBN  978-0-19-998676-7. Citováno 5. října 2012.
  7. ^ Definitivní příběh o tobě žiješ jen dvakrát. Graham Thomas. Roznítit.
  8. ^ Monahan, Mark (16. 11. 2006). „Písně Jamese Bonda od Basseyho a Barryho po Bona a Tinu“. The Daily Telegraph. Citováno 2017-03-24.
  9. ^ Ehrlich, David (02.11.2015). „Tematické písně z filmu Jamese Bonda, hodnocené od nejhoršího po nejlepší“. Valící se kámen. Citováno 2015-11-17.
  10. ^ Burlingame, Jon Hudba Jamese Bonda Oxford University Press, 1. listopadu 2012
  11. ^ „ŽÍTE JEN JEDEN DVAKRÁT (On ne vit que deux fois) Alternativní zahájení Little Anthony & The Imperials“. Youtube. Citováno 2013-12-12.
  12. ^ „Nancy Sinatra,„ Žiješ jen dvakrát “(1967)“. Valící se kámen.
  13. ^ Paul Simpson (2002). Drsný průvodce Jamesem Bondem. Drsní průvodci. p. 227. ISBN  978-1-84353-142-5. Citováno 5. října 2012.