Yemọja - Yemọja

Yemọja
Stvoření, voda, mateřství, řeky, jezera, potoky, studny, těhotné ženy, rybáři, přeživší vrak
Člen Orisha
Yemoja Abayomi Barber.jpg
Socha Yemoja Abayomi Barber (1971). Národní galerie umění, Nigérie
Ostatní jménaYemaya, Iemanja, matka vody, matka všech Orishas, ​​patronka a ochránkyně dětí a rybářů
Uctíván vYorubské náboženství, Umbanda, Náhodný, Santeria, Haitská vodou
Symbolříční kameny, mušle Cowrie, vějíře, šavle, ryby, vícepramenný křišťálově čistý náhrdelník připomínající vodu ve tvaru korálků, bílé plátno, indigové plátno, řezbářské práce honosné kojící matky nesené na hlavách oddaných, mořské panny
Den2. února
31. prosince
8. prosince
7. září
BarvaModré a bílé / křišťálové korálky
KrajNigérie, Benin, Brazílie, Kuba
Etnická skupinaJorubové,
Ekvivalenty
Katolický ekvivalentPanna Maria (Naše dáma navigátorů )

Yemoja (Yoruba: Yemọja) je hlavní vodní duch z Yorubské náboženství.[1] Ona je orisha, v tomto případě duch patrona oceány a / nebo řeky - zejména Řeka Ogun v Nigérie. Často je synkretizována buď s Pannou Marií z Regly[který? ] v Afro-kubánský diaspora nebo různé jiné Panna Maria postavy katolický kostel, praxe, která se objevila během éry Transatlantický obchod s otroky. Yemoja je mateřská a silně ochranná a hluboce se stará o všechny své děti, utěšuje je a čistí od smutku. Říká se, že dokáže léčit neplodnost u žen, a její bohatství představují mušle cowrie. Snadno neztratí nervy, ale když se rozhněvá, může být docela destruktivní a násilná, jako povodeň rozbouřených řek.

Yemoja je často zobrazována jako mořská panna a je spojována s měsícem (v některých diasporských komunitách), vodou a ženskými tajemstvími. Je ochránkyní žen. Vládne všemu, čeho se týká ženy; zejména narození a nosení děti - porod, početí, rodičovství, bezpečnost dětí, láska a uzdravení. Podle mýtu, když se její vody rozbily, způsobilo to velkou povodeň vytvářející řeky a potoky a z jejího lůna byli stvořeni první smrtelní lidé.

Varianty jmen

Socha Yemoja v Badagry, Nigérie

Afrika

Hlavní kněžka Yemoja během festivalu Yemoja ve městě Oyo ve státě Oyo v Nigérii (2014)

V tradiční jorubské kultuře a duchovnosti Yemọja je mateřský duch; duch patrona zejména žen těhotná ženy; Je patronkou božstva Řeka Ogun (Odò Ògùn), ale má jiné řeky, které jsou jí zasvěceny po celém Yorùbálandu. Kromě toho je také uctívána téměř u každého potoka, potoka, pramenů, kromě studní a odtoků.

Její jméno je kontrakcí Yoruba slova Ano, což znamená „matka“; ọmọ, což znamená „dítě“; a ẹja, což znamená „ryba“; hrubě přeložený termín znamená „matka rybích dětí“. To představuje rozlehlost jejího mateřství, její plodnosti a její vlády nad vším živým.

V západní Africe je Yemoja uctívána jako vysoce postavené říční božstvo, ale v Brazílii a na Kubě je uctívána hlavně jako bohyně moře / oceánu. Říční božstva v Yorubalandu zahrnují Yemo̩ja, Ọ̀ṣun (Oshun), Erinlè̩, Ọbà, Yewa atd. Je Olókun který plní roli mořského božstva v Yorubalandu, zatímco Yemoja je vůdcem ostatních říčních božstev.

Říční božstvo Yemoja je často zobrazováno jako mořská panna, dokonce i v západní Africe, a může navštívit všechny ostatní vodní plochy, včetně jezer, lagun a moře, ale její domov a říše, které vlastní, jsou řeky a potoky, zejména řeka Ogun v Nigérii.

Amerika

Brazílie

Nabídky pro lemanjá v Salvador, Brazílie.

v Candomblé a Umbanda Yemanjá je jedním ze sedmi Orixás. Bílé růže se používají jako rituální nabídka.[2] Ona je Královna oceánu, duch patrona rybářů a přeživších vraků lodí, ženský princip stvoření a duch měsíčního svitu. Sobota je zasvěceným dnem Yemanjá.[3]

  • Barvy: světle modrá a křišťálová[4]
  • Barva rituálního oděvu: světle modrá[3]
  • Rituální šperky nebo náhrdelník: krystalické korálky
  • Rituální pozdrav: Odô-Iya, Erù-Iya, Odôfiaba
  • Symboly: mušle, mořské kameny

Synkretismus

V Brazílii je Yemanjá synkretizována Naše dáma navigátorů (Nossa Senhora dos Navegantes) a Naše dáma početí (Nossa Senhora de Conceição).[3]

Posvátné předměty

Posvátné předměty spojené s Yemanjá, které jsou umístěny v pegi, místnosti nebo prostoru věnovaném orixá, zahrnují:

  • Nádobí a porcelán
  • Hliněné pánve
  • Ovoce, jmenovitě obi (Cola acuminata) a hořká kola matice (Garcinia kola)
  • Bílé nádoby nebo džbány
  • Bílé medaile nebo mince[3]

Rituální oběť

Perličky, kachny, slepice, kozy jsou obětovány („orô“) ve svátky spojené s Yemanjá v tradici Candomblé. Zvířata obětovaná Yemonji musí být za účelem likvidace hozena do vody.[3]

Rituální jídla

  • Anguová, manioková nebo kukuřičná mouka vařená ve vodě nebo mléku
  • Kukuřičná moučka
  • Lelé, nápoj z bílé kukuřičné mouky vařený v kokosovém mléce
  • Obi, ovoce Cola acuminata
  • Cibule, označovaná jako alubaça
  • Rýže
  • Bílá kukuřice[3]

Festivaly

  • v Salvador, Bahia „Iemanjá slaví Candomblé ve stejný den zasvěcený katolickou církví Panně Marii námořní (Nossa Senhora dos Navegantes).[5] Každé 2. února se za úsvitu seřadí tisíce lidí, kteří nechávají své oběti v její svatyni Rio Vermelho. Dárky pro Iemanjá zahrnují květiny a předměty ženské marnosti (parfém, šperky, hřebeny, rtěnky, zrcadla). Ty jsou shromážděny ve velkých koších a vyneseny do moře místními rybáři. Poté následuje masivní pouliční večírek.[2][6]
  • v Pelotas, Rio Grande do Sul Stát, 2. února, je obraz Nossa Senhora dos Navegantes přenášen do přístavu Pelotas. Před uzavřením katolického svátku se lodě zastavily a hostily umbandské stoupence, kteří nesou obraz Iemanjá, na synkretické schůzce, kterou sledují tisíce lidí na břehu.[7]
  • Iemanjá se také slaví každý 8. prosince Salvador, Bahia. Festa da Conceição da Praia (svátek Panny Marie početí kostela na pláži) je městský svátek věnovaný katolickému světci a také Iemanjá. Další svátek se koná v tento den v Pedra Furada, Monte Serrat v Salvador, Bahia, volal Dárek pro Iemanjá, když rybáři oslavují svou oddanost královně oceánu.
  • v Sao Paulo Stát Iemanjá se slaví dva první prosincové víkendy na březích Praia Grande město. V těchto dnech putovalo z hor São Paulo k mořským pobřežím mnoho vozidel zdobených ikonami a barvami Iemanjá (bílé a modré), z nichž některé ujely stovky mil. Tisíce lidí se shromáždily poblíž sochy Iemanjá na pláži Praia Grande.
  • Na Nový Rok v Brazílii se miliony Brazilců všech náboženství, oblečených v bílém, shromažďují na plážích, aby pozdravili Nový rok, sledovali ohňostroje a házeli do moře pro bohyni bílé květiny a další oběti v naději, že jim vyhoví. pro nadcházející rok. Někteří posílají své dary lemanjá na dřevěných hračkách. Skákání sedmi vln je také běžné. Obrazy lemanjá se prodávají v obchodech v Riu vedle obrazů Ježíše a dalších katolických svatých. Vylíčili ji jako ženu vycházející z moře. Po mnoho nocí v Copacabaně zůstávají v moři malé nabídky květin a plovoucích svíček. [8][2]

Kuba

v Santería nebo regla de ocha, Yemayá je matkou všeho živého i vlastníkem oceánů a moří.[9]

  • Barvy: Existuje mnoho cest na Yemayá, Okute, Asesú, Achabá a Mayelewo, některé z nich a každá z nich má barevnou kombinaci, která má jako společný jmenovatel celou modrou.
  • Barva rituálního oděvu: Modrá.
  • Rituální číslo: Sedm.
  • Rituální šperky nebo náhrdelník: Sedm modrých korálků následovaných sedmi krystalickými korálky.
  • Rituální pozdrav: Omío Yemayá
  • Symboly: Mušle, mořské kameny, ryby, rybářské sítě, kotvy, vše, co k moři patří.

Rituální oběť

Když se narodí Yemayá, rituálně jí kachnu, ale poté jí byl obětován pouze pták Assesú. Ostatní obětovaná peří jsou kohouti a berani jako čtyřnohá zvířata.

Rituální jídla nebo adimús

  • Třtinový sirup, volal melado ve španělštině.
  • Vodní meloun.
  • Malarrabiakubánský dezert.
  • Gofio, mouka z pražených zrn.
  • Vepřové kůže.

Festivaly

  • v Havana, Kuba, Yemayá se slaví 7. září. V obci je průvod Regla, domov kostela Panny Marie z Regla, který se koná kolem toho data, což je tradice, kterou zahájili otroci Cabildos a jejich původ, konkrétně Susana Cantero -Omí Toké- a Pepa Herrera -Echu Bí-. [10][11]
  • Je běžné, že kněží a kněžka iniciovaní regla de ocha budou 6. září hlídat Yemayá, která se nazývá vísperas.[12]

Uruguay

v Montevideo, se věřící shromažďují na pláži Ramirez v Parque Rodo sousedství každý 2. února na oslavu Iemanjá Day.[13] Stovky tisíc čekají na západ slunce, než vypustí malé čluny s nabídkami do oceánu.

V roce 2015 odhadovala uruguayská vláda 100 000 lidí[14] navštívil pláž kvůli oslavám.

V populární kultuře

Reference

  1. ^ A b Adeoye, C. L. (1989). Ìgbàgbọọ àti ẹ̀sìn Yorùba (na Yorubě). Ibadan: Vydavatelé Evans Bros. Nigeria. str. 220–227. ISBN  9781675098.
  2. ^ A b C d E „Iemanjá“. Africana: Encyclopedia of the African and African American Experience (2. vyd.). Oxford African American Studies Center: New York. 2008.
  3. ^ A b C d E F Magalhães, Elyette Guimarães de (2003). Orixás da Bahia (v portugalštině) (vyd. 8a). Salvador, Bahia: Secretaria da Cultura e Turismo. 147–148.
  4. ^ Lody, Raul (2003). Dicionário de arte sacra & técnicas afro-brasileiras (v portugalštině). Rio de Janeiro: Pallas. str. 237. ISBN  9788534701877.
  5. ^ Film „Matky vod“ (1988) od Elisy Mereghetti Tesserové nabízí poetickou evokaci tohoto obřadu s rozhovory, ve kterých oddaní popisují jejich vztah k bohyni a jak se jí zjevila.
  6. ^ Mason, P.H. (2016) Fight-dancing and the Festival: Tabuik v Pariamanu v Indonésii a Iemanjá v Salvadoru da Bahia v Brazílii. Martial Arts Studies Journal, 2, 71-90. DOI: 10.18573 / j.2016.10065
  7. ^ Pelo Rio Grande - Nossa Senhora dos Navegantes é homenageada com procissões
  8. ^ http://www.bbc.com/portuguese/brasil-42375112 Odkud pocházejí tradice brazilského Silvestra
  9. ^ A. De LA Torre, Miguel; La Torre, Miguel A., De (2004). Santería: víry a rituály rostoucího náboženství v Americe. Grand Rapids, Mich .: William B. Eerdmans Pub. Co. str.97–98. ISBN  0-8028-4973-3.
  10. ^ „Devotos asisten a procesión de Virgen de Regla en La Habana CubanetCubanet“. www.cubanet.org (ve španělštině). Citováno 2017-07-30.
  11. ^ "RENACE UNA TRADICIÓN | Isla al Sur". islalsur.blogia.com (ve španělštině). Citováno 2017-07-30.
  12. ^ „CUBA: El altar es católico, las ofrendas son para Yemayá y Ochún | IPS Agencia de Noticias“. www.ipsnoticias.net (ve španělštině). Citováno 2017-07-30.
  13. ^ Uruguayské festivaly - Den bohyně moře, Guru'guay
  14. ^ Asi se vivió la fiesta de Iemanjá en la costa de Montevideo, Subrayado, 3. února 2015