Yakisugi - Yakisugi

Tradiční domy v Naoshima, Kagawa oblečený s yakisugi panely
Detailní pohled na spálené yakisugi prkno
Jakisugi ošetřené dřevo použité v krabičce na sluneční brýle

Yakisugi (焼杉 ) je tradiční japonský metoda konzervace dřeva. Yaki znamená ohřívat ohněm a sugi je cypřiš.[1] Na Západě se také označuje jako obklad ze spáleného dřeva a také známý jako Shou Sugi Ban (焼 杉 板), který používá stejný kanji znaky ale jinou výslovnost. The zákaz znak znamená „prkno ".

Mírně zuhelnatění povrch dřeva, aniž by se spaloval celý kus, se dřevo díky karbonizaci stane vodotěsné a je tak odolnější. Chrání také před hmyzem a zpomaluje hoření.

Současný architekt Terunobu Fujimori pracovat s yakisugi[2] [3]

Reference

  1. ^ Nejnovější designový trend: černé a spálené dřevo AMANDA FORTINI, New York Times, 19. září 2017
  2. ^ Yakisugi House od Terunobu Fujimori Megan Wilton, Dezeen, 11. března 2009, Fotografie: Edmund Sumner
  3. ^ Interiéry: Japonský dům ze spáleného dřeva inspirovaný jeskynním obydlím Yuki Sumner, The Telegraph, 28. srpna 2009

externí odkazy

Média související s Yakisugi na Wikimedia Commons