Když jsem šedesát čtyři - When Im Sixty-Four - Wikipedia
„Když mi je šedesát čtyři“ | |
---|---|
![]() Obálka amerického notového záznamu k písni | |
Píseň podle brouci | |
z alba Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts | |
Uvolněno | 26. května 1967[1] |
Nahráno | 6. – 21. Prosince 1966 |
Studio | EMI, Londýn |
Žánr | |
Délka | 2:37 |
Označení | Parlophone |
Skladatel (y) | Lennon – McCartney |
Výrobce | George Martin |
"Když mi je šedesát čtyři" je píseň anglickou rockovou kapelou brouci, napsáno Paul McCartney[4][5] (připsáno na Lennon – McCartney ) a vydané na jejich albu z roku 1967 Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts. Byla to jedna z prvních písní napsaných McCartneym, který ji napsal, když mu bylo 16 let. Píseň byla nahrána jiným klíčem než finální nahrávka; to bylo zrychleno na žádost McCartneyho, aby jeho hlas zněl mladší. Je prominentně vybaven trojicí klarinety (dva pravidelné klarinety a jeden basklarinet ) po celou dobu.
Složení
Píseň zpívá mladý muž své milence a pojednává o jeho plánech společného stárnutí. Ačkoli téma je stárnutí, byla to jedna z prvních písní, které McCartney napsal, když mu bylo 16.[4] Byl to setlist Beatles v jejich raných dobách jako skladba, která měla hrát, když se jim rozpadly zesilovače nebo vypadla elektřina.[6][7] Oba George Martin a Mark Lewisohn spekuloval, že McCartney mohl na skladbu myslet, když začalo nahrávání Sgt. Pepř v prosinci 1966, protože jeho otec na začátku toho roku dosáhl 64 let.[6][7]
John Lennon řekl o písni: „Paul to napsal do Jeskyně dnů. Právě jsme na něj nalepili několik dalších slov jako „vnoučata na koleni“ a „Vera, Chuck a Dave“ … Tohle byl jen jeden, který u nás docela zasáhl. “[8]
Instrumentace
Klarinetové trio (dva B♭ klarinety a a basklarinet ) je v písni prominentně uveden. Martin, který byl bodován, uvedl, že byli přidáni na žádost McCartneyho „obejít číhající schmaltzův faktor“ pomocí klarinetů „klasickým způsobem“.[7] V závěrečném verši písně se klarinet hraje v souladu s McCartneyho vokálem. Mezi podpůrné nástroje patří klavír, bas, bicí souprava, trubkové zvony, a elektrická kytara.
Záznam
Píseň byla zaznamenána 6. prosince 1966, během jedné z prvních relací pro dosud nepojmenované album, které se stalo Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts. Proběhlo několik předprodejních sezení, včetně hlavního vokálu McCartneyho 8. prosince a doprovodných vokálů McCartneyho, Lennona a George Harrison 20. prosince. Klarinety byly zaznamenány 21. prosince.[9]
Píseň je v tónině D♭ hlavní, důležitý. Nahráno v C dur, zrychlil se hlavní zásah, aby se klíč zvýšil o jeden půltón na naléhání McCartneyho. Martin si pamatuje, že McCartney navrhl tuto změnu, aby jeho hlas zněl mladší.[10] McCartney říká: „Chtěl jsem vypadat mladší, ale to bylo jen proto, aby to bylo kořistnější; prostě zvedněte klíč, protože to začalo znít turgidně.“[4]
Uvolnění
Píseň byla téměř vydána na singlu jako B-strana buď "Jahodová pole navždy „nebo“Penny Lane Místo toho byl pozastaven, aby byl zahrnut jako skladba alba pro Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts.[11] To bylo také zahrnuto do filmu Žlutá ponorka.
Personál
Počet zaměstnanců na MacDonalda, pokud není uvedeno jinak[12]
- Paul McCartney - zpěv a doprovodný zpěv, basová kytara, klavír
- John Lennon - doprovodné vokály, sólová kytara
- George Harrison - doprovodný zpěv, kytara
- Ringo Starr - bicí, trubkové zvony
- Robert Burns, Henry MacKenzie, Frank Reidy - dva klarinety, basklarinet[13]
Cover verze
- V roce 1967 Kenny Ball a jeho Jazzmen vydal singl „When I am Sixty-Four“. Jejich verze vyvrcholila u čísla 43 na britském žebříčku.
- V červnu 1967 vytvořil George Martin nahrávku písně anglického komika Bernard Cribbins, který byl také vydán jako singl na etiketě Parlophone.
- V roce 1969 John Denver kryl píseň na svém prvním komerčním albu Rýmy a důvody.
- V roce 1970 Cliff Richard vydal obal alba „When I am Sixty-Four“ jako album Cliff Live At The Talk Of The Town.
- V roce 2007 komik a herec Russell Brand zahrnoval píseň jako součást Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts '40. výročí.
- Barry Gibb nahrál píseň pro tributní album 2014 Paul McCartney The Art of McCartney.
Kulturní odkazy
- McCartneyho děti nahrály speciální verzi „Když mi je šedesát čtyři“ v Abbey Road Studios jako překvapivý dárek k 64. narozeninám McCartneyho v červnu 2006 a zahrál mu to na jeho narozeninové párty. S pomocí změnili texty tak, aby odpovídaly příležitosti Giles Martin. V té době byl McCartney nedávno nešťastnou náhodou oddělen od své druhé manželky, Heather Mills; později se rozvedli.[14][15]
- V komediálním filmu z roku 2007 Walk Hard: The Dewey Cox Story, McCartney (hrál Jack Black ) a Lennon (hrál Paul Rudd ) se hádají a Lennon vtipkuje: „Zajímalo by mě, jestli tvoje písničky budou ještě na hovno, když mi bude šedesát čtyři.“
Poznámky
- ^ Everett 1999, str. 123. „Ve Spojeném království Sgt. Klubová kapela Pepper's Lonely Hearts … Byl vydán napěchovaně šest dní před oficiálním datem 1. června. “
- ^ Prigozy a Raubicheck 2003, str. 71.
- ^ Haugen 2004, str. 169.
- ^ A b C Miles 1997, str. 319.
- ^ Sheff 2000, str. 183.
- ^ A b Lewisohn 1988, str. 89.
- ^ A b C Martin & Pearson 1994, str. 34.
- ^ The Beatles 2000, str. 247.
- ^ Lewisohn 1988, str. 89–91.
- ^ Martin & Pearson 1994, str. 35.
- ^ Martin & Pearson 1994, str. 26.
- ^ MacDonald 2005, str. 220.
- ^ Lewisohn 1988, str. 90.
- ^ Lampert 2006.
- ^ Todd 2006.
Reference
- Brouci (2000). Beatles Anthology. San Francisco: Chronicle Books. ISBN 978-0-8118-2684-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Everett, Walter (1999). Beatles jako hudebníci: Revolver skrz antologii. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-512941-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lewisohn, Mark (1988). The Beatles Recording Sessions. New York City: Harmony Books. ISBN 978-0-517-57066-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- MacDonald, Iane (2005). Revolution in the Head: The Beatles 'Records and the Sixties (Druhé přepracované vydání). Londýn, Anglie: Pimlico (Rand). ISBN 978-1-84413-828-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Martin, George; Pearson, William (1994). S malou pomocí od mých přátel: The Saking of Sgt. Pepř. Boston, Massachusetts: Malý, hnědý. ISBN 978-0-316-54783-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Milesi, Barry (1997). Paul McCartney: Mnoho let od nynějška. New York City: Henry Holt and Company. ISBN 978-0-8050-5249-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Sheff, David (2000). All We Saying: The Last Major Interview with John Lennon and Yoko Ono. New York City: Svatomartinský tisk. ISBN 978-0-312-25464-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Todd, Ben (18. června 2006). „EXKLUZIVNĚ: ABBEY BIRTHDAY MACCA“. Sunday Mirror. Citováno 9. března 2007.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Prigozy, Ruth; Raubicheck, Walter (2007). Jdu svou cestou: Bing Crosby a americká kultura. Rochester, New York: University Rochester Press. ISBN 978-1-58046-261-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Haugen, David (2004). Brouci. Farmington Hills, Michigan: Greenhaven Press. ISBN 978-0-7377-2595-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)