Waterloo Bridge (1931 film) - Waterloo Bridge (1931 film)
Waterloo Bridge | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | James Whale |
Produkovaný | Carl Laemmle, Jr. |
Napsáno | Benn Levy Tom Reed |
Na základě | Waterloo Bridge 1930 hra podle Robert E. Sherwood |
V hlavních rolích | Mae Clarke Kent Douglass |
Kinematografie | Arthur Edeson |
Upraveno uživatelem | Clarence Kolster |
Barevný proces | Černý a bílý |
Výroba společnost | Universal Pictures |
Distribuovány | Universal Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 81 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | $252,000 |
Waterloo Bridge je Američan z roku 1931 předkód drama romantika válečný film režie James Whale a hrát Mae Clarke a Kent Douglass. Scénář od Benn Levy a Tom Reed je založen na hře z roku 1930 Waterloo Bridge podle Robert E. Sherwood.
Film byl přepracován v roce 1940 jako Waterloo Bridge a jako Gaby v roce 1956. Oba remaky byly vyrobeny Metro-Goldwyn-Mayer, který koupil verzi z roku 1931 od Universal. Dnes jsou práva ke všem třem filmům v držení Warner Bros. a jejich dceřiné společnosti Turner Entertainment.
Spiknutí

Nebyla schopna najít práci v Londýně na vrcholu první světové války, americká sboristka Myra Deauville se uchýlila k prostituci, aby se uživila. Potkává své klienty dál Waterloo Bridge, primární vstupní bod do města pro vojáky na vojenské dovolené. Během náletu potká kolegu Američana Roye Cronina, člena kanadské armády. Roztržitý z jejích původních plánů náletem, ona se nepokouší získat Roy, a on stále naivně neví o její profesi. Po nájezdu je u konce, Roy ji doprovodil do jejího bytu a oba tam měli večeři.
Myra, která se jednoduše popisuje jako nezaměstnaná sborová dívka, získává Royovo sympatie a on jí nabídne, že jí zaplatí nájemné po splatnosti. Poté, co odmítne jeho nabídku a on odejde, Myra se vrací do ulic. Následujícího rána se ji Roy vrací navštívit a domácí paní Hobleyová ho vpustí do jejího bytu. Tam se setká s Myřinou přítelkyní a sousedkou Kitty, která mu řekne, že Myra potřebuje někoho, kdo by ji miloval a chránil. Myra později nadává Kitty za zasahování a odmítá její radu oženit se s Royem, aby si zajistila lepší budoucnost.
Roy přivede Myru k návštěvě jeho rodiny na jejich venkovské sídlo, kde navrhne Myře, která později v noci řekne Royově matce Marii pravdu o sobě. Mary je soucitná, ale prosí Myru, aby se za Roye nevdala. Následujícího rána Myra vyklouzla a vrátila se do Londýna vlakem. Nakonec ji Roy navštíví a požádá ji, aby vysvětlila její náhlý odchod. Protože je na pokraji návratu na bitevní pole ve Francii, prosí Myru, aby si ho okamžitě vzala. Souhlasí, ale unikne z jejího bytu oknem, zatímco on na ni čeká na chodbě. Hledá nájemné, vstupuje paní Hobleyová a věří, že Myra utekla, aby se vyhnula finančním závazkům, odhalí Royovi své skutečné povolání.
I když byl šokován, Roy hledal Myru a nakonec ji našel na mostě Waterloo, kde jí řekl, že ji stále miluje a chce si ji vzít. Vojenská policie trvá na tom, aby se Roy připojil k kamionu odcházejících vojáků nebo aby byl považován za dezertéra, a jakmile splní Myřiny sliby, že si ho po svém návratu vezme, odejde. Zazní sirény náletu a když Myra hledá úkryt, je zabita bombou.
Obsazení
- Mae Clarke jako Myra
- Douglass Montgomery (jako Kent Douglass) jako Roy Cronin
- Doris Lloyd jako Kitty
- Frederick Kerr jako major Wetherby
- Enid Bennett jako paní Wetherbyová
- Bette Davis jako Janet Croninová
- Ethel Griffies jako paní Hobleyová
- Rita Carlyle jako stará žena (jako Rita Carlisle)
- Ruth Handforth jako Augusta - služebná
Výroba
Robert E. Sherwood založil svou hru na svých válečných zkušenostech, včetně náhodného setkání během náletu v roce 1918 s americkou sborovou dívkou, která se stala streetwalkerem.[1] The Broadway výroba zahájena 6. ledna 1930 v Fulton divadlo, kde běželo pouze 64 představení.[2] Přestože se nejednalo o kritický ani komerční úspěch, filmový producent Carl Laemmle, Jr. považoval za prestižní projekt a zakoupil filmová práva pro Universal Pictures.[1]
Poté, co na něj zapůsobil film z roku 1930 Konec cesty, Laemmle najal svého ředitele, James Whale, kormidla Waterloo Bridge. Sherwoodova hra se vyvinula do válečný film v původním scénáři a Benn Levy byl najat, aby jej obnovil v dramatu postav,[1] zatímco Tom Reed poskytoval „kontinuitu a další dialog“. [3] Protože Universal procházel finančními problémy, Laemmle rozpočet filmu na 252 000 $ rozpočtu a dal Whale 26denní plán natáčení.[1]
Rose Hobart, na základě smlouvy s Universal, byla přidělena role Myry Deauville, ale odmítla ji, když se dozvěděla, že studio nemělo v úmyslu obnovit její smlouvu. Byla nahrazena Mae Clarke, a Columbia Pictures smluvní hráč, který je nyní divákům nejznámější jako žena, jejíž obličej byl terčem poloviny grapefruitu, do něj strčil James Cagney v Veřejný nepřítel. „Myslím, že velryba viděla něco, o čem vím, že jsem to tehdy měl,“ vzpomněl si později Clarke, „a to byl základní zmatek a nejistota, které mi nevadilo promítnout do mé práce.“ Ráda pracovala s režisérem, který „chtěl vidět, co si o tom myslíte,“ řekla. „Neřekl by jak aby to udělal, řekl by vám co dělo se." [1]
Méně zkušený co-star Kent Douglass, později známý jako Douglass Montgomery, vyžadoval velkou pozornost od Whale, který na tři dny zastavil produkci, zatímco pracoval s začínajícím hercem.[1] Také v obsazení bylo Bette Davis který v malé roli Janet Cronin byl uveden na šestém místě z devíti v úvodních titulcích[4] a všichni kritici jej ignorovali. „Naprosto logické,“ vzpomněl si Davis později. „Měl jsem asi čtyři řádky ... po střelbě jsem toužil hrát Myru mohl mít!" [3]
Whale dokončil film 50 000 $ v rámci rozpočtu a Laemmle byl tak ohromen, že dal režisérovi na výběr jakoukoli nemovitost, kterou studio mělo ve fázi plánování. Vybral Frankenstein a stal se jedním z předních ředitelů společnosti Universal.
Cenzura, předělání a opětovné vydání
Kvůli kontroverznímu materiálu cenzurované desky v Chicagu, New Yorku a Pensylvánii trvaly na tom, aby byly ve filmu provedeny rozsáhlé škrty. Když Výrobní kód byl vynucen v červenci 1934, bylo nemožné znovu vydat původní verzi Waterloo Bridge. V roce 1939 společnost MGM koupila práva k majetku a následující rok byla vydána adaptace v hlavních rolích Vivien Leigh a Robert Taylor a režie Mervyn LeRoy.[1]
Film z roku 1956 Gaby, režie Curtis Bernhardt a hrát Leslie Caron a John Kerr, posunul časovou osu příběhu do druhé světové války a vytvořil spíše šťastný než tragický konec. Poté, co byl 35 let uložen ve studiových trezorech, Waterloo Bridge byl znovu objeven v roce 1975, ale dohoda o společném vlastnictví mezi MGM a Universal zabránila tomu, aby byl viděn na další dvě desetiletí.[1]
Kritický příjem
Mordaunt Hall z New York Times nazval film „chvályhodným obrazem“, který „je v podstatě poněkud povrchní, ale je chován chytře a v použití kamery a mikrofonu je představivost.“ Dodal: „Mohla to být ještě uspokojivější produkce, kdyby pan Velryba plně řekl dialog, pro řádky z některých Londýňan postavy jsou občas trochu vynucené. Celý příběh je oslabenou povídkou, takže jeho části nejsou nijak zvlášť zajímavé. “[5]
Billy Wilkerson z The Hollywood Reporter napsal: „Je to dospělá zábava, není sofistikovaná, ale vyspělá ... tak dojemná a uvěřitelná, že posílá jakékoli publikum, aby mluvilo a běsnilo uznání.“[1]
Domácí média
5. prosince 2006 Warner Home Video uvedli film společně s Dětský obličej a Zrzavá žena, jako součást sady DVD boxu s názvem Archivy TCM - Forbidden Hollywood Collection, sv. 1.
Reference
- ^ A b C d E F G h i „Waterloo Bridge (1931) - Přehled - TCM.com“. Turnerovy klasické filmy.
- ^ League, The Broadway. „Waterloo Bridge - Broadway Play - originál - IBDB“. www.ibdb.com.
- ^ A b Stine, Whitney a Davis, Bette, Matka Goddam: Příběh kariéry Bette Davisové. New York: Hawthorn Books 1974. ISBN 978-0-8015-5184-0, s. 12–13
- ^ https://ok.ru/video/1261892274928
- ^ "Recenze filmu - OBRAZOVKA; Vítězný sluha. Kouzlo a vražda. Umění vs. obchod. - NYTimes.com". movies.nytimes.com.