Voyage of the Damned - Voyage of the Damned

Voyage of the Damned
Soundtrack album podle Lalo Schifrin
Uvolněno	1977
Nahráno	12. a 13. dubna 1977 ; Wembley, Anglie
Žánr	Skóre filmu
Označení	Entr'Acte; ERS 6508-ST
Výrobce	John Lasher
Lalo Schifrin chronologie

Voyage of the Damned
	Filmový plakát od Richard Amsel
Režie:	Stuart Rosenberg
Produkovaný	Robert Fryer; William Hill
Napsáno	David Butler; Steve Shagan
Na základě	Voyage of the Damned; podle Gordon Thomas a Max Morgan-Witts
V hlavních rolích	Faye Dunaway; Oskar Werner; Lee Grant; Max von Sydow; James Mason; Malcolm McDowell; Lynne Frederick
Hudba od	Lalo Schifrin
Kinematografie	Billy Williams
Výroba; společnost	ITC Entertainment
Distribuovány	Hodnocení filmových distributorů (Spojené království); AVCO Embassy Pictures (Spojené státy)
Datum vydání	19. prosince 1976 (Premiéra); 22. prosince 1976 (New York a Los Angeles);
Provozní doba	155 minut
Země	Spojené království
Jazyk	Angličtina
Rozpočet	7,3 milionu $

Voyage of the Damned je 1976 válka dramatický film režie Stuart Rosenberg s hvězdným obsazením Faye Dunaway, Oskar Werner, Lee Grant, Max von Sydow, James Mason, a Malcolm McDowell.

Příběh byl inspirován skutečnými událostmi týkajícími se osudu zaoceánský parník St. Louis nesoucí židovský uprchlíci z Německa do Kuba v roce 1939. Byl založen na knize z roku 1974, kterou napsal Gordon Thomas a Max Morgan-Witts se stejným názvem.^[4] The scénář napsal autor David Butler a Steve Shagan. Film produkoval ITC Entertainment a propuštěn Avco Embassy Pictures.

Spiknutí

Na základě historických událostí se tento dramatický film týká plavby v roce 1939 SLEČNASt. Louis, který se odchýlil od Hamburg nesoucí 937 Židé z Německa, údajně směřující do Havana, Kuba. Cestující poté, co viděli a utrpěli stoupání antisemitismus v Německu si uvědomili, že to může být jejich jediná šance na útěk. Film podrobně popisuje emocionální cestu cestujících, kteří si postupně uvědomují, že jejich průjezd byl naplánován jako cvičení propaganda, a že nikdy nebylo zamýšleno, aby na Kubě vystoupili. Spíše měly být nastaveny jako vyvrhele, jít příkladem před světem. Jako nacistický oficiální státy ve filmu, kdy celý svět odmítl přijmout Židy jako uprchlíci žádná země nemůže za svůj osud vinit Německo.

Kubánská vláda odmítá vstup cestujícím a linková linka směřuje do Spojených států. Jak to čeká Florida na pobřeží se cestující dozvěděli, že je odmítly i Spojené státy, takže kapitánovi nezbývá než se vrátit do Evropy. Kapitán sdělí důvěrníkovi, že obdržel dopis podepsaný 200 cestujícími, že se spojí s rukama a skočí do moře, místo aby se vrátili do Německa. Uvádí svůj úmysl najet na pevninu na útesu u jižního pobřeží Anglie, aby umožnil záchranu cestujících a dosáhl tam bezpečí.

Krátce před koncem filmu se ukázalo, že vlády Belgie, Francie, Nizozemska a Spojeného království souhlasily s přijetím části cestujících jako uprchlíků. Poznámky pod čarou, které povzbuzují a tleskají zprávám, odhalují osudy některých hlavních postav, což naznačuje, že více než 600 z 937 cestujících, kteří se neusídlili ve Spojeném království, ale v jiných evropských zemích, bylo nakonec deportováno a bylo zavražděn Nacistické koncentrační tábory.

Obsazení

Faye Dunaway jako Denise Kreisler
Max von Sydow tak jako Kapitán Schroeder
Oskar Werner jako profesor Egon Kreisler
Malcolm McDowell jako Max Gunter
Orson Welles jako José Estedes
James Mason jako Dr. Juan Remos
Lee Grant jako Lili Rosen
Katharine Ross jako Mira Hauser
Ben Gazzara jako Morris Troper
Luther Adler jako profesor Weiler
Michael Constantine jako Luis Clasing
Denholm Elliott tak jako Admirál Canaris
José Ferrer jako Manuel Benitez
Lynne Frederick jako Anna Rosen
Helmut Griem jako Otto Schiendick
Julie Harris jako Alice Fienchild
Wendy Hillerová jako Rebecca Weiler
Paul Koslo jako Aaron Pozner
Nehemiah Persoff jako pan Hauser
Georgina Hale jako Lotte Schulman
Brian Gilbert jako Laurenz Schulman
Fernando Rey tak jako Prezident Bru
Günter Meisner jako Robert Hoffman (připočítán jako Guenter Meisner)
Leonard Rossiter tak jako Velitel Von Bonin
Maria Schell jako paní Hauserová
Victor Spinetti jako Dr. Erich Strauss
Janet Suzman jako Leni Strauss
Sam Wanamaker jako Carl Rosen
Jonathan Pryce jako Joseph Manasse
Ina Skriver jako zpěvák
Laura Gemser jako Estedesův přítel (uncredited)

Výroba

Kniha byla vydána v roce 1974. The Los Angeles Times nazval jej „lidským dokumentem vzácné a náročné schopnosti“.^[5] Kniha byla bestsellerem a autoři z ní vydělali odhadem 500 000 liber.^[6]

Práva na knihu byla získána v roce 1974.^[2] To bylo původně koncipováno jako ABC film týdne ale jeho rozpočet ve výši 7,3 milionu $ byl příliš drahý.^[2]

Film byl prvním celovečerním filmem Související obecné filmy.^[2]

Dunaway bylo vyplaceno 500 000 $ plus procento ze zisku.^[7]

Film byl natočen na palubě pronajatého italského zaoceánského parníku Irpinia,^[8] který byl vybaven dvěma falešnými trychtýře aby se podobal St. Louis.^[9]^[1] To bylo také výstřel na umístění v Barcelona, Španělsko (zastupuje Kubu),^[1]^[2] St. Pancras Chambers v Londýně a na EMI Elstree Studios v Borehamwood, Hertfordshire.^[10]

Skutečný počet obětí

Skutečný počet obětí je nejistý. Kniha z roku 1974, která byla základem filmu, odhadovala mnohem nižší počet úmrtí.^[4] Pomocí statistické analýzy míry přežití Židů v různých nacisty okupovaných zemích Thomas a Morgan-Witts odhadli osud 621 St. Louis cestující, kterým nebylo poskytnuto útočiště na Kubě nebo ve Velké Británii (jeden zahynul během plavby): 44 (20%) z 224 uprchlíků, kteří se usadili ve Francii, bylo pravděpodobně zavražděno Holocaust, 62 (29%) vražd holocaustu z 214, které se dostaly do Belgie, a 121 (67%) vražd holocaustu z 181, které se usadily v Nizozemsku, bylo pravděpodobné, že celkem 227 (37%) uprchlíků, kteří byli okupováni, zavražděni nacisty.^[11]^[12] V roce 1998 Scott Miller a Sarah Ogilvie z United States Holocaust Memorial Museum vystopoval přeživší z plavby a dospěl k závěru, že nacisté zavraždili celkem 254 uprchlíků.^[13]

Uvolnění

Film byl otevřen 22. prosince 1976 ve čtyřech divadlech v New Yorku a Los Angeles.^[2]

Pokladna

Podle Lew Grade kdo film pomohl financovat, film „měl být lepší“ u pokladny.^[14] Ve svých pamětech napsal: „Myslel jsem, že je to jeden z nejdojímavějších a nejdůležitějších filmů, které jsem za dlouhou dobu viděl. Prostě jsem nedokázal pochopit, proč se to nestalo úspěchem.“ vynikající obchod v Japonsku. “^[15]

Alternativní verze

Kompletní, nesestříhaná verze filmu byla dlouhá 182 minut. To bylo propuštěno pouze jednou, na Magnetické video štítek v roce 1980.^{[Citace je zapotřebí ]}

Ocenění

Film byl nominován na tři akademické ceny:

Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Lee Grant
Nejlepší originální skóre - Lalo Schifrin
Nejlepší scénář adaptovaného scénáře - David Butler a Steve Shagan

Byl nominován na šest Ocenění Zlatý glóbus, vyhrál jeden:

Nejlepší herečka ve vedlejší roli ve filmu - Katharine Ross

Byl nominován v kategoriích:

Nejlepší film - drama
Nejlepší originální skóre - Lalo Schifrin
Nejlepší scénář - David Butler a Steve Shagan
Nejlepší herec ve vedlejší roli ve filmu - Oskar Werner
Nejlepší herečka ve vedlejší roli ve filmu - Lee Grant

Soundtrack

The skóre filmu složil, uspořádal a dirigoval Lalo Schifrin a soundtrack album byla vydána na etiketě Entr'Acte v roce 1977.^[16]

Seznam skladeb

Všechny skladby napsal Lalo Schifrin.

Ne.	Titul	Délka
1.	"Hlavní název"	2:21
2.	„House Painter March“	1:49
3.	"Hotel Nacionale"	2:18
4.	„Co je minulost, to je minulost; potvrzení lásky“	2:51
5.	"Nářek"	2:30
6.	„Příjezd; téma naděje“	3:21
7.	„Kapitáne; sbohem teto Jenny; potřebujeme pomoc“	3:11
8.	„Tolik věcí, které jsem chtěl říct“	2:08
9.	„Být ženou“	2:07
10.	„Tragédie; Časový puls“	3:59
11.	„Naše modlitby byly zodpovězeny“	2:16
12.	„End Credits (Foxtrot)“	2:30

Personál

Lalo Schifrin - aranžér, dirigent
London Studio Orchestra

Viz také

Reference

^ ^A ^b ^C Voyage of the Damned na Katalog Amerického filmového institutu
^ ^A ^b ^C ^d ^E ^F Verrill, Addison (28. července 1976). „Devalvovaná libra přináší„ plavbu “s nízkým rozpočtem; připomíná nacistické a světové„ podvody “Židů“. Odrůda. str. 4.
^ Robert Fryer - Clout Plus Taste: ROBERT FRYERGlover, William. Los Angeles Times 22. prosince 1976: e10.
^ ^A ^b Thomas, Gordon; Morgan-Witts, Max (1974). Voyage of the Damned. Konecky a Konecky. ISBN 1-56852-579-6.
^ KNIHOVÁ ZPRÁVA: Předehra k hrůze „konečného řešení“ Kirsch, Robert. Los Angeles Times 13. května 1974: d9.
^ Katastrofa vydělávání peněz: PUBLISHINGParker, Selwyn. The Observer 7. 8. 1977: 13.
^ Dunaway „Chvění na pokraji Velké slávy“: Faye Dunaway Rosenfield, Paul. Los Angeles Times 20. února 1977: s38.
^ „Pohlednice zaoceánského parníku a výletní lodi Grimaldi-SIOSA“. Simplonpc.co.uk.
^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2. února 2016. Citováno 27. ledna 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
^ „Prohlídka“ do hvězdy Bette Midler Lee, Grant. Los Angeles Times 13. listopadu 1976: b6.
^ Rosen, s. 447, 567 citující Morgan-Witts a Thomas (1994), s. 8, 238
^ Rosen, Robert (17. července 2006). Záchrana Židů (Mluvený projev). Carterovo centrum (Atlanta, Gruzie). Citováno 17. července 2007.
^ Lanchin, Mike (13. května 2014). „Loď židovských uprchlíků nikdo nechtěl“. Bbc.com.
^ Alexander Walker, National Heroes: British Cinema in the Seventies and Eighties, 1985 s. 197
^ Grade, Lew (1989). Stále tančí. Ulverscroft. str. 508.
^ http://dougpayne.com/lsd76_85.htm#VOYAGE%20OF%20THE

externí odkazy

[AFI-1] A ^b ^C Voyage of the Damned na Katalog Amerického filmového institutu

[budget-2] A ^b ^C ^d ^E ^F Verrill, Addison (28. července 1976). „Devalvovaná libra přináší„ plavbu “s nízkým rozpočtem; připomíná nacistické a světové„ podvody “Židů“. Odrůda. str. 4.

[3] Robert Fryer - Clout Plus Taste: ROBERT FRYERGlover, William. Los Angeles Times 22. prosince 1976: e10.

[SourceNovel-4] A ^b Thomas, Gordon; Morgan-Witts, Max (1974). Voyage of the Damned. Konecky a Konecky. ISBN 1-56852-579-6.

[5] KNIHOVÁ ZPRÁVA: Předehra k hrůze „konečného řešení“ Kirsch, Robert. Los Angeles Times 13. května 1974: d9.

[6] Katastrofa vydělávání peněz: PUBLISHINGParker, Selwyn. The Observer 7. 8. 1977: 13.

[7] Dunaway „Chvění na pokraji Velké slávy“: Faye Dunaway Rosenfield, Paul. Los Angeles Times 20. února 1977: s38.

[8] „Pohlednice zaoceánského parníku a výletní lodi Grimaldi-SIOSA“. Simplonpc.co.uk.

[9] „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2. února 2016. Citováno 27. ledna 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

[10] „Prohlídka“ do hvězdy Bette Midler Lee, Grant. Los Angeles Times 13. listopadu 1976: b6.

[11] Rosen, s. 447, 567 citující Morgan-Witts a Thomas (1994), s. 8, 238

[12] Rosen, Robert (17. července 2006). Záchrana Židů (Mluvený projev). Carterovo centrum (Atlanta, Gruzie). Citováno 17. července 2007.

[13] Lanchin, Mike (13. května 2014). „Loď židovských uprchlíků nikdo nechtěl“. Bbc.com.

[14] Alexander Walker, National Heroes: British Cinema in the Seventies and Eighties, 1985 s. 197

[15] Grade, Lew (1989). Stále tančí. Ulverscroft. str. 508.

[Lalo_Schifrin_discography-16] ttp://dougpayne.com/lsd76_85.htm#VOYAGE%20OF%20THE

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]