Volodymyr-Volynskyi - Volodymyr-Volynskyi
Volodymyr-Volynskyi Володимир-Волинський Włodzimierz Wołyński | |
---|---|
![]() Centrum města s Barokní kostel sv. Joachima a sv. Anny | |
![]() ![]() Volodymyr-Volynskyi Umístění Volodymyr-Volynsky ![]() ![]() Volodymyr-Volynskyi Volodymyr-Volynskyi (Ukrajina) | |
Souřadnice: 50 ° 50'53 ″ severní šířky 24 ° 19'20 ″ východní délky / 50,84806 ° N 24,32222 ° ESouřadnice: 50 ° 50'53 ″ severní šířky 24 ° 19'20 ″ východní délky / 50,84806 ° N 24,32222 ° E | |
Země | ![]() |
Kraj | ![]() |
První zmínka | 988 |
Vláda | |
• Starosta | Petro Sahaniuk |
Nadmořská výška | 174 m (571 stop) |
Populace (2020) | |
• Celkem | 38,340[1] |
Časové pásmo | UTC + 2 (EET ) |
• Léto (DST ) | UTC + 3 (EEST ) |
Poštovní index | 44700-44709 |
Kód oblasti | +380 3342 |
webová stránka | volodymyrrada |
Volodymyr-Volynskyi (ukrajinština: Володимир-Волинський, polština: Włodzimierz Wołyński, ruština: Влади́мир-Волынский, jidiš: לודמיר, latinský: Lodomeria) je malé město ležící v Volynská oblast, na severozápadě Ukrajina. Slouží jako správní centrum Volodymyr-Volynskyj Raion, samotné město je také označeno jako samostatná obec v oblasti jako město regionálního významu. Město je historickým centrem regionu Volyně a historické hlavní město Volyňské knížectví. Počet obyvatel: 38 340 (2020 odhad)[1]
Středověký latinský název města "Lodomeria „se stal jmenovcem 19. století Rakousko-Uhersko Království Galicie a Lodomeria[Citace je zapotřebí ], jehož součástí nebylo ani samotné město. 5 kilometrů jižně od Volodymyru Zymne, kde je nejstarší Pravoslavný klášter ve Volyni se nachází.
název
- ???? - 1349, 1370-1569 Володимѣрь (Království Galicie-Volyně a Litevské velkovévodství )
- 1349-1370, 1569-1795 Włodzimierz (Polské království )
- 1795-1911 Влади́міръ, 1911-1919 Владиміръ-Волынскъ (Ruská říše )
- 1919-1939 Włodzimierz (Druhá polská republika )
- 1939-1941 Владимир-Волынск / Володимир-Волинськ (Ukrajinská SSR, Sovětský svaz )
- 1941-1944 Wladimir-Wolynsk (Reichskommissariat Ukrajina, nacistické Německo )
- 1944-1991 Владимир-Волынский / Володимир-Волинський (Ukrajinská SSR, Sovětský svaz )
- 1991 – dosud Володимир-Волинський (Ukrajina )
Dějiny
Město je jedním z nejstarších a historických měst na Ukrajině Rusín (nebo Rus). Pojmenovalo se to podle Prince Volodymyr Veliký (narozen v Budyatychi, ukrajinština: Будятичі, vesnice poblíž současného Volodymyra-Volynského), který založil pevnost na pozemcích převzatých z Polska Lendians kolem 981.[2] V roce 988 se město stalo hlavním městem Volodymyrského knížectví a sídlem pravoslavného biskupství, jak je uvedeno v Primární kronika.
V roce 1160 byla budova Sobor Dormition Svaté Matky Boží bylo dokončeno.[3] Od 13. století se město stalo součástí Halič – Volyně jako jedno z nejdůležitějších obchodních měst v regionu. Po dobytí Batu Khan v roce 1240 bylo město podřízeno Mongolská říše společně s dalšími rusínskými knížectvími. V roce 1241 se mongolská armáda shromáždila poblíž města před první mongolská invaze do Polska.[4] Ve 14. století metropolita Theognostus všech Rusů pobýval ve městě několik let, než se přestěhoval do Moskva.[5]

V roce 1349 král Kazimír Veliký dobyli město a následně se stalo součástí Polské království. Polský král začal stavět hrad zničený Litevci po roce 1370,[6] a založil katolické biskupství ve Włodzimierzu, později přeložen do blízkého okolí Lutsk, který se v 15. století místo Volodymyru stal hlavním městem a hlavním městem Volyně.[7] V roce 1370 byla pořízena Litevské velkovévodství (po roce 1386 část Polsko-litevská unie ) a to nebylo až do Unie v Lublinu z roku 1569, že se vrátil do Koruna Polska.[7] Mezitím bylo město vydáno Práva města Magdeburg v roce 1431. V letech 1491 a 1500 bylo napadeno Tataři.[6] V letech 1566 až 1795 byla součástí Volyňské vojvodství. Bylo to královské město Polska. V té době byla postavena většina památek města, včetně Barokní kostel sv. Joachima a sv. Anny, jezuitský kostel, dominikánský klášter a kaple sv. Josafata.
Dne 17. Července 1792 se Bitva o Włodzimierz se odehrálo v blízkosti města: početně nižší polská síla vedená Polskem Tadeusz Kościuszko porazil ruskou armádu. Město zůstalo součástí Polska až do Třetí oddíl Polska z roku 1795, kdy Ruská říše připojil to. Ten rok ruské úřady změnily název několika měst v Volyně počítaje v to Novohrad-Volynskyi (bývalý Zwiahel). Volodymyr-Volynsky zůstal uvnitř Ruský oddíl do 19. století. V 19. století, v rámci protipolských represí, Rusové demolovali Dominikán kostel a Kapucín klášter a bývalý jezuita a pak Bazilián kostel byl přeměněn na pravoslavný kostel.

V 18. a 19. století se město začalo rychle rozvíjet, hlavně díky velkému počtu Židé usadil se tam v důsledku Ruská diskriminační politika. Do druhé poloviny 19. století tvořili většinu místních obyvatel. Podle Geografický slovník Polského království,[6] na konci 19. století mělo město 8336 obyvatel, z toho 6122 Židů. V roce 1908 bylo nádraží otevřeno.
Hned poté první světová válka, oblast byla sporná obnovený polský stát, Bolševické Rusko a Ukrajinská lidová republika a polský 17. pěší pluk jej zajal přes noc 23. ledna 1919. V interbellum město bylo sídlem a powiat v rámci Volyňské vojvodství Polska a důležité posádka byl tam umístěn. V roce 1926 byla Volyn Artillery Reserve Cadet School (Wołyńska Szkoła Podchorążych Rezerwy Artylerii ) byla založena ve Włodzimierzu. Před vypuknutím druhá světová válka populace města byla převážně polština a židovský s ukrajinskou menšinou.[8]
druhá světová válka

V návaznosti na Pakt nacisticko-sovětský město bylo obsazený sovětskými silami 19. září 1939. Dne 23. června 1941 bylo město obsazeno Německem a okamžitě začala být pronásledována židovská komunita 11 554. Mezi 1. a 3. zářím 1942 bylo zastřeleno 25 000 Židů z místní oblasti Piatydni. 13. listopadu 1942 Němci zabili dalších 3 000 Židů z města poblíž Piatydni. Během druhé světové války, a Němec koncentrační tábor se nacházel poblíž města. Asi 140 Židů se po válce vrátilo do města, většina však později emigrovala. Do roku 1999 jich zůstalo jen 30.[10]
V roce 1943 se okupovaný Włodzimierz stal útočištěm pro Poláky, kteří utekli z genocida prováděné ukrajinskými nacionalisty z UPA.[8] Útoky UPA probíhaly hlavně na předměstí. Poláky hájila jak polská policie zřízená se souhlasem Němců, tak ilegální jednotka sebeobrany. Ve Włodzimierzu Poláci trpěli přelidněním, hladem a nemocemi.[8] Podle pozdějšího výzkumu od Władysław Siemaszko a Ewa Siemaszko bylo při tuctu útoků UPA ve Włodzimierzu zabito celkem 111 Poláků.[8] Po válce byla drtivá většina polských obyvatel Włodzimierzu přemístěna na poválečná polská území, protože Włodzimierz byl anektován z Polska sověty.[8]
Město bylo osvobozeno Rudá armáda dne 20. července 1944 a připojený k Ukrajinská SSR.
Poválečný
A Studená válka letecká základna se nacházela severovýchodně od města v Zhovtnevy.
Od roku 1991 je město součástí Ukrajiny.
Objev masových hrobů z druhé světové války
Série masových hrobů byla objevena v roce 1997, přičemž exhumace byly dokončeny do roku 2013. Původně se jednalo o příklad NKVD masová vražda, podobně jako Masakr v Katyni a Masakr Vinnycja, bylo prokázáno, že vraždy Volodymyra-Volynského v roce 2012 byly provedeny německými silami, Einsatzgruppen C..[11] Primárním archeologickým důkazem německého zavinění bylo, že většina plášťů střel byla datována do roku 1941 (a byla z německé továrny). Svědectví židovské ženy, která přežila město, Ann Kazimirski (rozená Ressels), která žila v Kovelské ulici, zaznamenané USC Shoah Foundation potvrdil názor, že pachatelé byli Němci a že oběti byly primárně židovské.[12][13] Antropologická analýza pozůstatků vedla k závěru, že tři čtvrtiny obětí byly ženy a děti. 747 obětí bylo reinterverováno na místních městských hřbitovech.[14]
Kostely ve Volodymyru-Volynském

Nejstarším místem uctívání ve městě byl chrám Volodymyr, postavený několik kilometrů od centra moderního města a poprvé zmíněný v kronice (latopis) z roku 1044. Nejstarší existující kostel je Nanebevzetí Matky Boží postavený Mstyslavem Izyaslavovychem v roce 1160. Na konci 18. století přestal být používán a nakonec se zhroutil v roce 1829, ale byl obnoven v letech 1896 až 1900. Třetí ze starých pravoslavných kostelů je Ortodoxní Bazila Velkého Katedrála byla postavena pravděpodobně ve 14. nebo 15. století, ačkoli místní legendy připisují její stavbu Volodymyr Veliký kdo to měl postavit nějaký čas po 992.
V roce 1497 vévoda Alexander Jagiellon postavil katolický kostel Nejsvětější Trojice a Dominikán klášter. V roce 1554 byla princeznou založena další dřevěná katolická církev Anna Zbaraska, který byl později v roce 1836 nahrazen novým kostelem sv. Joahima a Anny. V roce 1755 a jezuita kostel tam byl postaven starosta z Słonim Ignacy Sadowski a v roce 1780 a Řeckokatolický Josaphatův kostel byl přidán do seznamu. Následující Ruská říše převzetí města v důsledku Příčky Polska, obě poslední svatyně byly zkonfiskovány a darovány orgánům pravoslavné církve, které je přeměnily na pravoslavný klášter a kostel, zatímco dominikánský klášter byl přeměněn na administrativní budovu.
muzeum
Existuje také Volodymyr-Volynsky Historické muzeum, architektonická památka 19. století.
Mezinárodní vztahy
Partnerská města - sesterská města
Volodymyr-Volynsky je spojený s:
Galerie
Řeckokatolická církev (dříve luteránská)
Kaple ve Volodymyr-Volynskyi
Soborna ulice
Budova v ulici Kovelska
Biskupský palác
Administrativní budova
Slavní lidé
- Josaphat Kuntsevych - archeparch (arcibiskup ) z Ukrajinská řeckokatolická církev, a mučedník a svatý z katolický kostel.
- Amtylochius - biskup a svatý z Pravoslavná církev
- Ipatii Potii - biskup, spisovatel a humanista, spoluzakladatel a podporovatel Union of Brest.
- Wacław Hipsz - protonotary apoštolský z katolický kostel prefekt středního školství ve Volodymyru-Volynském do roku 1939.
- Janusz Bardach - chirurg, Kolyma přeživší a pamětník.
- Juliusz Bardach - právní historik, profesor Varšavská univerzita.
- Teresa Lewtak-Stattler - sociální aktivistka a zasloužilá členka Polská domácí armáda, v průběhu druhá světová válka účastnila se zvláštních operací proti němčině nacistický vysoce postavení úředníci v Polsku okupovaném Německem a podílel se na podzemní humanitární pomoci Židům od Varšavské ghetto; stalag vězeň, radní Varšavského hlavního města.
- Józef Han - předseda společnosti veteránů z 27. pěší divize domácí armády (Polsko) v Hrubieszów.
- Ann Kazimirski (rozená Ressels) - přeživší holocaustu, učitelka, lektorka a autorka autobiografické knihy „Witness To Horror“, ve které popisuje vyrůstání ve Volodymyr-Volynskyi (Ludmir), přežití holocaustu a nový život v Kanada pro ni a její rodinu[15].
- Jerzy Strojnowski - psychiatr, filozof a spisovatel, profesor a spoluzakladatel Psychologického institutu v Katolická univerzita Jana Pavla II. V Lublinu.
- Jerzy Antczak - filmový režisér.
- Jan Tadeusz Stanisławski - spisovatel, satirik a herec.
- Ahatanhel Krymsky - orientalista a polyglot.
- Hannah Rachel Verbermacher (1805–1888), známá také jako Panna Ludmir nebo „Ludmirer Moyd“, byla jedinou nezávislou ženou Rebbe v historii chasidského hnutí.
Reference
- ^ A b "Чисельність наявного населення України (skutečná populace Ukrajiny)" (PDF) (v ukrajinštině). Státní statistická služba Ukrajiny. Citováno 30. září 2020.
- ^ Henryk Paszkiewicz. Tvorba ruského národa. Greenwood Press. 1977. Krakov 1996, str. 77-79.
- ^ Собор Успiння Пресвятої Богоматерi (ukr.). volodymyrrada.gov.ua. [zpřístupněno 12. 11. 2011]
- ^ Włodzimierz Knap. „Straszni Mongołowie złupili Kraków“. Dziennik Polski (v polštině). Citováno 10. října 2019.
- ^ Meyendorff, Johne. Byzanc a vzestup Ruska, str. 84.
- ^ A b C různí autoři (1880). "Włodzimierz". In Filip Sulimierski; Bronisław Chlebowski; Władysław Walewski (eds.). Geografický slovník Polského království (v polštině). XIV. Varšava: Wiek. 169–170.
- ^ A b „Włodzimierz Wołyński“. Encyklopedie PWN (v polštině). Citováno 10. října 2019.
- ^ A b C d E Władysław Siemaszko, Ewa Siemaszko, Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945, Warszawa, „von borowiecky”, 2000, s. 950-958 (v polštině)
- ^ Sergey R. Kravtsov, Vladimir Levin. Synagogy na Ukrajině VOLHYNIA Sv. 2. Strana 697. Centrum židovského umění. ISBN 978-965-227-342-0.
- ^ „Pamatuj si židovskou Austilu“. 2018-07-21.
- ^ http://www.archiwum.radaopwim.gov.pl/article_details/768/listopada-wlodzimierz-wolynski/
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=p_zza0F12
- ^ „Svědek hrůzy“ Ann Kazimirski
- ^ Kolejna zbiorowa mogiła odnaleziona we Włodzimierzu Wołyńskim, PAP, 2013-10-20
- ^ „Svědek hrůzy“ Ann Kazimirski
- «Židovský Volodymyr. Historie a tragédie židovské komunity Volodymyr-Volyns’kyi »autor Volodymyr Muzychenko, Lutsk, 2011. 256 s. (v ukrajinštině) Володимир Музиченко. „Володимир єврейський. Історія і трагедія єврейської громади м. Володимира-Волинського ” ISBN 978-966-361-664-3.