Vojtěch - Vojtěch

Vojtěch (čeština výslovnost: Vojtěch (Pomoc ·informace )) nebo Vojtech je český, respektive slovenský křestní jméno slovanského původu. Skládá se ze dvou částí: voj - "vojáci" / "válka (rior)" a těch - "útěchař" / "veselý muž". Název tedy lze interpretovat buď jako „útěchu vojsk“, nebo „muže, který se raduje z bitvy, bojovného muže“. The svátek je 23. dubna.

Jméno Vojtěch je od Raný středověk také vnímán jako ekvivalent germánský název Vojtěchu („ušlechtilý jasný“), kvůli světci Vojtěch z Prahy (čeština: svatý Vojtěch; polština: święty Wojciech), obě jména však nemají žádný jazykový vztah. Stejným umělým procesem byla přiřazena jména Vojtěch / Adalbert maďarský název Bélo (možná „vnitřní část“).

Použití v čeština

Správné české hláskování jména je „Vojtěch“, vyslovováno [ˈVojcɛx]. Název obsahuje dva Český pravopis elementy. První je caron, což je forma a diakritická značka, nad písmenem „e“. Vřeteno upravuje výslovnost písmene „t“ bezprostředně před ě. Druhý je a digraf na konci jména: poslední dvě písmena „ch“ ve skutečnosti tvoří jediné foném (vyslovuje se jako neznělá velární frikativa [X]). (Dvojice „ch“ je jediný formální digraf v Česká abeceda.)

Běžnou kratší verzí jména je Vojta, vyslovováno [ˈVojta]. Podle průzkumu českého ministerstva vnitra z roku 2009 bylo v České republice přes 41 tisíc mužů s křestním jménem Vojtěch Česká republika, což z něj učinilo 28. nejpoužívanější název na českém území.^[1]

Použití v Slovák

Jméno je napsáno bez caron nad písmenem e.

Zahraniční varianty

• Polština: Wojciech, Wojtas, Wojtasek, Wojtak, Wojtek, Wojtczak, Wojcik, Wojcicki, Wojt, Wojteczek, Wojtuś.
• Srbština: Vojteh
• Chorvatský: Vojtjeh
• Bulharský: Vojtech
• Němec: Woitke, Witke, Voitke, Voytke, Woytke, Vogtke, Wogtke, Woetke, Wötke, Wotke, Woyzeck, a Wozzeck

Křestní jméno

• Svatý Vojtěch z Prahy (~956–997), Biskup pražský, první zaznamenaný uživatel tohoto jména
• Vojtěch Adam (nar. 1950), český politik
• Vojtech Alexander (1857–1916), slovenský radiolog
• Vojta Beneš (1878–1951), československý pedagog, politický vůdce a bratr Edvard Beneš
• Vojtěch Dobiáš (nar. 2000), český hokejista
• Vojtěch Filip (narozen 1955), český politik
• Alberto Vojtěch Frič (1882–1944), český botanik a etnograf
• Vojtěch Jarník (1897–1970), český matematik
• Vojtěch Jasný (nar. 1925), český režisér
• Vojtěch Kubašta (1914-1992), český umělec a ilustrátor
• Vojtěch Machek (narozený 1990), český fotbalista
• Vojtech Milošovič (narozený 1992), český fotbalista
• Vojtěch Náprstek (1826–1894), český novinář
• Vojtech Plat (narozen 1994), český šachový velmistr
• Vojtěch Preissig (1873–1944), český typograf
• Vojtěch Šafařík (1829–1902), český chemik
• Vojtech Tuka (1880–1946), slovenský předseda vlády
• Vojtech Zamarovský (1919–2006), slovenský spisovatel

Příjmení

• Adam Vojtěch, Český zpěvák
• Adolf Vojta-Jurný, Český herec
• Alexandr Vojta, Český ředitel dokumentů
• Billy Vojtek (narozený 1943), australský fotbalista
• Elmer Voight (rozený Elemír Vojtko), americký golfista slovenského původu a otec herce Jon Voight
• Hermína Vojtová, Česká herečka
• Ivan Vojtek, Slovenský herec
• Jaroslav Vojta (1888–1970), český herec
• Jaroslav Vojtek, Slovenský režisér
• Jiří Vojta, Český herec
• Josef Vojtek Český hudebník
• Josef Vojtech (nar. 1925), rakouský vzpěrač
• Linda Vojtová (narozen 1985), český model
• Martin Vojtek (* 1975), český hokejista
• Roman Vojtek, Český herec
• Václav Vojta (1917–2000), český lékař (vynálezce Vojtova metoda )

Viz také

• Wojciech, polská varianta
• Bélo
• Slovanská jména

Reference

Jmenný seznam Tato stránka nebo část obsahuje seznam lidí, kteří sdílejí stejné položky křestní jméno nebo totéž rodinné jméno. Pokud interní odkaz dovedl vás sem, můžete tento odkaz změnit tak, aby odkazoval přímo na zamýšlený článek.