Viktor Ullmann - Viktor Ullmann
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Březen 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |

Viktor Ullmann (1. ledna 1898, v Těšín - 18. října 1944, v KZ Osvětim-Birkenau ) byl Slezsko -narozený rakouský[1] skladatel, dirigent a pianista.
Životopis
Viktor Ullmann se narodil 1. ledna 1898 v Těšín (Těšín), moderní Český Těšín / Těšín. Tehdy to patřilo Slezsko v Rakousko-Uhersko a je nyní rozdělen mezi Těšín v Polsku a Český Těšín v České republice. Oba jeho rodiče pocházeli z rodin židovského původu, ale konvertovali k římskému katolicismu[2] před Viktorovým narozením. Jako asimilovaný Žid, jeho otec, Maximilian, se mohl věnovat kariéře profesionálního důstojníka v armádě rakousko-uherské říše. V první světové válce byl povýšen na plukovníka a povýšen do šlechtického stavu.
Jeden spisovatel popsal Ullmanovo prostředí těmito slovy: „Jako takoví asimilovaní německy mluvící čeští Židé jako Kafka a Mahler „Ullmann žil životem několika odcizení, odříznutým od českého nacionalismu, německého antisemitismu a židovské ortodoxie“.[3]
Počínaje rokem 1909 Viktor navštěvoval gymnázium (Tělocvična) v Vídeň. Jeho hudební talent a sklony mu brzy umožnily přístup Arnold Schönberg a jeho kruh žáků. Po dokončení školy se přihlásil na vojenskou službu.
Po nasazení na Italská fronta na Isonzo[je zapotřebí objasnění ], bylo mu uděleno studijní volno, na které začal studovat právo Vídeňská univerzita. Tam také navštěvoval přednášky Wilhelm Jeruzalém. Na začátku roku 1918 byl přijat na Schönbergův skladatelský seminář. U Schönberga studoval teorii formy, kontrapunkt a orchestrace. Ullmann byl vynikající klavírista, i když neměl ambice pro kariéru sólisty.
V květnu 1919 přerušil oba studijní obory a opustil Vídeň, aby se mohl plně věnovat hudbě Praha. Jeho mentor teď byl Alexander von Zemlinský, pod jehož vedením působil jako dirigent v Novém německém divadle v Praze (nyní Státní opera Praha ) do roku 1927. V následující sezóně 1927–28 byl jmenován vedoucím operního souboru v roce Aussig an der Labe (Ústí nad Labem ), ale jeho repertoár, včetně oper op Richard Strauss, Krenek a další, byl na místní vkus příliš pokročilý a jeho jmenování bylo ukončeno.
V roce 1923 s Sieben Lieder mit Klavier (7 písní s klavírem) byl svědkem řady úspěšných představení svých děl, která trvala až do začátku 30. let (Sieben Serenaden). Na Ženeva hudební festival Mezinárodní společnost pro novou hudbu v roce 1929, jeho Schönbergovy variace, klavírní cyklus na téma jeho učitele ve Vídni, způsobil rozruch. O pět let později byl za orchestrální aranžmá tohoto díla oceněn Hertzkova cena, pojmenovaný na počest bývalého ředitele společnosti Universal Editions. Mezitím byl jmenován dirigentem Curych na dva roky. V důsledku jeho zájmu o antroposofie, hnutí založené Rudolf Steiner, strávil další dva roky jako knihkupec v Stuttgart, ale byl nucen uprchnout z Německa v polovině roku 1933 a vrátil se do Prahy jako učitel hudby a novinář.
V tomto období pracoval s katedrou hudby Československého rozhlasu, psal knižní a hudební recenze pro různé časopisy, kritizoval Čechy noviny, přednášel vzdělávacím skupinám, soukromě vyučoval a aktivně se účastnil programu Československé společnosti pro hudební výchovu. Přibližně v této době se Ullmann spřátelil se skladatelem Alois Hába, kterého už nějakou dobu znal. Ullmann se zapsal do Hábova oddělení čtvrttónová hudba na Pražská konzervatoř, kde studoval v letech 1935 až 1937.
Zatímco jeho práce 20. let stále jasně ukazují vliv Schönbergova atonálního období, zejména Komorní symfonie op. 9, George Songs op. 15 a Pierrot Lunaire, Op. 21, Ullmannovy skladby od roku 1935, jako Smyčcový kvartet č. 2 a Klavírní sonáta č. 1, se vyznačují hudebním vývojem, který je nezávislejší na Schönbergově inspiraci. Podobně opera Pád Antikrista rozvíjí problémy vznesené Alban Berg opera Wozzeck. Neustále harmonické, vysoce nabitý hudební výraz a mistrovské ovládání formální struktury jsou charakteristické pro nový a od nynějška nezaměnitelný osobní styl Ullmanna.
Theresienstadt koncentrační tábor
Dne 8. září 1942 byl deportován do Theresienstadt koncentrační tábor. Až do deportace jeho seznam děl dosáhl 41 čísel opusu a obsahoval další tři klavírní sonáty, cykly písní na texty různých básníků, oper a klavírního koncertu op. 25, kterou dokončil v prosinci 1939, devět měsíců po vstupu německých vojsk do Prahy. Většina z těchto děl chybí. Rukopisy pravděpodobně během okupace zmizely. Přežilo třináct tištěných položek, které Ullmann publikoval soukromě a svěřil je příteli do úschovy.
Zvláštní povaha tábora v Terezíně umožnila Ullmannovi zůstat hudebně aktivní: byl klavírním doprovodem, organizoval koncerty („Collegium musicum“, „Studio pro novou hudbu“), psal kritiky hudebních akcí a komponoval jako součást kulturní kruh včetně Karel Ančerl, Rafael Schachter, Gideon Klein, Hans Krása a tam byli uvězněni další významní hudebníci. Napsal: „V žádném případě jsme neseděli s pláčem na břehu babylonských vod. Naše snaha o umění byla přiměřená naší vůli žít.“[3]
Dne 16. října 1944 byl deportován do tábora v Osvětim-Birkenau, kde byl 18. října 1944 zabit v plynových komorách.
Pozdější práce
Dílo, které dokončil v Terezíně, se většinou zachovalo a zahrnuje kromě sborových děl, písňových cyklů a množství scénické hudby i tak významná díla, jako jsou poslední tři klavírní sonáty, Třetí smyčcový kvartet, melodrama založená na Rilke Kornet báseň a komorní opera Císař Atlantidy neboli Neposlušnost smrti, s libretem od Peter Kien. Jeho premiéra byla plánována pro Terezíno na podzim roku 1944 pod vedením Rafaela Schachtera, ale předpokládá se, že SS velitel si všiml podobností mezi císařem Atlantidy a Adolf Hitler a potlačil to. Ve skutečnosti pro tento názor neexistují žádné důkazy. A proto očitý svědek Herbert Thomas Mandl dokazuje důkaz, „že císař není Hitler“.[4] Opera byla poprvé uvedena v Amsterdamu v roce 1975 ve verzi dirigenta Kerry Woodwarda. Bylo vysíláno uživatelem BBC televize v Británie „Produkce se uskutečnila v několika zemích. V roce se konaly významné produkce Brémy a Stuttgart v roce 1990; Americká premiéra se konala v San Francisku v roce 1975 a v Brooklynu v roce 1977. Mezi další díla patří cyklus písní „Muž a jeho den“ k básním Ullmannova přítele, básníka a pozdějšího historika z Terezína, H. G. Adler.
Od roku 1993 je možné provést původní verzi opery pomocí Karel Berman, založený na jeho terezínském rolebooku a muzikologovi Ingu Schultzovi. Tato zrekonstruovaná původní verze původní partitury byla použita pro inscenaci opery režiséra Herbert Gantschacher pro ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo. Tato inscenace používala i Ullmannův původní název „Císař Atlantidy aneb Neposlušnost smrti“ a byla nahrána pražskou značkou STUDIO MATOUS v letech 1994/1995. Tato inscenace opery Herberta Gantschachera byla uvedena poprvé v Terezíně 23. května 1995.[5] Od těchto prvních představení v Terezíně existuje živá nahrávka od ARBOS - společnosti pro hudbu a divadlo.[6] Ullmann na opeře pracoval celých 27 let, od prvních dojmů z první světové války v roce 1917 až po finalizaci v Terezíně v roce 1944.[7]
Nejkonkrétnější formulace tohoto diskurzu se vyskytuje v Císař Atlantidy, s podobenstvím o císařově hře s Death for Life. „Hra“, která se týká císařova plánu úplného zničení celého lidského života, končí zkázou císaře a vidinou nového porozumění mezi životem a smrtí.
Když byl Ullmann deportován do Osvětimi, zanechal svá díla v úschově u filozofa Emila Utitze. Po válce je Utitz dal H. G. Adler v Terezíně v roce 1945 a Adler přinesl skóre do Anglie v roce 1947.
Chronologie
- 1898 Narozen v Těšíně (v rakouském jazyce Slezsko ) 1. ledna
- 1909–16 Navštěvoval školu ve Vídni
- 1916–18 Vojenská služba jako dobrovolník; služba vpředu; povýšení na poručíka
- 1918 Navštěvoval vídeňskou univerzitu, studoval právo a účastnil se přednášek v sociologii a filozofii Wilhelm Jeruzalém[8] a účast na „skladatelském semináři“ Arnolda Schönberga
- Podzim 1920: sbormistr a spoluautor pod vedením Alexandra von Zemlinského v Novém německém divadle v Praze; později (1922–27) dirigent
- 1925 Skladba „Schönbergových variací“ pro klavír (první představení 1926 v Praze)
- 1927–1928 ředitel opery v Aussig an der Labe (Ústí nad Labem ); poté zpět v Praze bez pozice
- 1929 Úspěch „Schönbergových variací“ na hudebním festivalu Mezinárodní společnosti pro novou hudbu (Internationale Gesellschaft für Neue Musik; IGNM) v Ženevě
- 1929–1931 Skladatel a dirigent scénické hudby v divadle u Curych
- 1931–1933 Bookdealer ve Stuttgartu, jako vlastník antroposofiků Novalis-Bücherstube
- 1933 let ze Stuttgartu; návrat do Prahy
- Cena Hertzky z roku 1934 za orchestrální aranžmá „Schönbergových variací“ (op. 3b)
- 1935–1937 Pokyny ke kompozici od Alois Hába
- 1936 Cena Hertzky za operu Pád Antikrista (Op. 9)
- 1938 Po vystoupení druhého smyčcového kvarteta na festivalu IGMN v Londýně zůstává asi dva měsíce v Londýně Dornach u Basilej
- 1939 Začátek perzekuce Židů v Protektorát Čechy a Morava
- 1942 (8. září) deportace do koncentračního tábora v Terezíně; působí jako skladatel, dirigent, klavírista, organizátor, pedagog a hudební kritik. Nejdůležitější skladby zachované v rukopisu: 3 klavírní sonáty; klavírní sonáty; písně; opera Císař Atlantidy; melodrama Způsob lásky a smrti korneta Christoph Rilke
- 1944 (16. října) Transfer do Osvětimi-Birkenau, kde byl dne 18. října 1944 zavražděn v plynových komorách
Seznam prací v Praze a Terezíně
V polovině roku 1942, krátce před deportací do koncentračního tábora v Terezíně, vypracoval Ullmann dosud komplexní seznam svých skladeb. Tento seznam byl uchován v londýnské knihovně jako součást dopisu korespondentovi, kterého dosud nebylo možné identifikovat. Na rozdíl od dřívějších seznamů děl se londýnský seznam vyznačuje nepřerušenou řadou čísel opusu (1–41) a nezaměnitelným začleněním již známých děl nebo titulů. Ullmannův seznam děl má nevyčíslitelnou hodnotu ve světle ztracených nebo chybějících skladeb, ačkoli objasňuje celý rozsah ztrát způsobených pronásledováním a válkou.
V následujícím shrnutí bylo použito Ullmannovo číslování opusů a rozšířeno o čísla opusů daná dílům složeným v Terezíně. Pořadí titulů je v zásadě chronologické a zohledňuje jak skladby známé z dřívějších seznamů prací, tak bibliograficky zaznamenané. Nejisté datování je označeno (?). Stopy dřívějšího číslování pocházejí ze seznamu děl z 20. let 20. století (Riemann Musiklexikon 11/1929). Tyto odkazy se vyskytují pouze v souvislosti s „Schönbergovými variacemi“, které ve vztahu k číslování opusů a k chronologii protínají použitý princip uspořádání.
Praha funguje
Práce | Rok | Předchozí číslování | Poznámky |
Tři sbory pro mužské hlasy a cappella | 1919 | Opus 1 | |
Písně s orchestrem | 1921 | Opus 2 | |
Abendlied (Večerní píseň) (Claudius ) pro sbor, sólisty a orchestr | 1922 | Opus 3 | |
Hudba ke hře z vánočního příběhu „Wie Klein Else das Christkindlein suchen ging“ (Jak málo jiného šlo hledat Krista) | 1922 | První představení Praha 1922 | |
Sedm Putty Songs s klavírem | 1923 | Opus 4 | První představení Praha 1923, hudební festival IGNM Praha 1924 |
Opus 1 - 1. smyčcový kvartet | 1923 | Opus 5 | První představení Praha 1927 |
Sedm písní s komorním orchestrem | 1924 | Opus 6 | První představení Praha 1924 |
Symphonic Fantasy (také známý jako „Solo Cantata pro tenor a orchestr“) | 1924 | Opus 7 | První představení Praha 1925 |
Scénická hudba pro Der Kreidekreis (Křídový kruh) (Klabund ) | 1924 | První představení Praha 1925 | |
(21) Variace a dvojitá fuga na malém klavírním díle Schönberga (op. 19, 4) | 1925 | Opus 9 | První představení Praha 1926 |
Opus 2 - Octet (také známý jako „Oktettino“) | 1924 | Opus 8 | První představení Praha 1926 |
Trio pro dechové nástroje | 1926 | Opus 10 | |
Opus 4 - Koncert pro orchestr (také známý jako „First Symphony“ a „Symphonietta“) | 1928 | Opus 11 | První představení Praha 1929 |
(5) Variace a dvojitá fuga na malém kousku od Schönberga (pro klavír) | 1929 | Variace a dvojitá fuga na malém klavírním díle od Schönberga 1929. Zachoval se přepis pražského opisovatele. Hudební festival IGNM, Ženeva 1929. | |
Opus 5 - Sedm malých serenád pro hlas a 12 nástrojů (text také Ullmann) | 1929 | První představení ve Frankfurtu nad Mohanem 1931. | |
Opus 6 - Peer Gynt (Ibsen ). Opera | 1927–29 | Dokončeno po roce 1938. | |
Opus 3 a - (9) Variace a dvojitá fuga na téma Schönberga pro klavír | 1933/34 | Vlastní vydání Praha 1939. | |
Opus 3 b - Variace, Fantasy a Double Fugue na malém klavírním díle Schönberga, pro orchestr | 1933/34 | Cena Hertzky 1934. První představení Praha 1938. Soubor orchestrálních partů byl zachován v přepisech dvou pražských opisovačů. | |
Opus 7 - 2. smyčcový kvartet | 1935 | První představení Praha 1936. Hudební festival IGNM Londýn 1938. | |
Opus 8 - (Sedm) Elegies pro soprán a orchestr | 1935 | První představení Praha 1936 (3 kusy). Opus 8, 2 byl zachován jako a holograf: "Schwer ist's das Schöne zu lassen" (Je těžké opustit krásnou) (Steffen ). | |
Opus 9 - Der Sturz des Antichrist (Pád Antikrista), hrajte o scénické věnování ve 3 dějstvích (Steffen) | 1935 | Cena Hertzky 1936. Partitura a částečně psaná klavírní úprava, oba holografy, byly zachovány. | |
Opus 10 - 1. klavírní sonáta | 1936 | Self-publishing Praha 1936. UA Prag 1936. IGNM music festival New York 1941. | |
Opus 11 - čínské melodramy (také známé jako "Galgenlieder" nebo Šibeniční písně) | 1936 | První představení Praha 1936 (4 kusy). | |
Opus 12 - Huttens letzte Tage (Huttenovy poslední dny) (C. F. Meyer ), lyrická symfonie pro tenor, baryton a orchestr | 1936/37 (?) | ||
Opus 13 - Missa Symphonica pro sbor, sólisty, orchestr a varhany („na počest archanděla Michaela“) | 1936 | ||
Opus 14 - Three Choruses a cappella (také známý jako „Rosenkreuzer Cantata“) | 1936 | ||
Opus 15 - Velikonoční kantáta (známá také jako „Chamber Cantata“) pro malý smíšený sbor a 6 nástrojů | 1936 | ||
Opus 16 - Sonáta pro čtvrttónový klarinet a čtvrttónový klavír | 1936 | První představení Praha 1937. Zachována je pouze klarinetová část, jako holograf. | |
Opus 17 - Šest písní (Steffen) pro soprán a klavír | 1937 | Vlastní vydání Praha 1937. První představení Praha 1937. | |
Opus 18 - Písně (Kraus, Goethe, Novalis ) (také známý jako „Song Cycle II“) | 1937 (?) | ||
Opus 19 - 2. klavírní sonáta | 1938/39 | Vlastní vydání Praha 1939. První představení Praha 1940. | |
Opus 3 c - Variace a dvojitá fuga na téma Arnolda Schönberga | 1939 | Zachováno jako fotokopie holografu. | |
Opus 20 - Duchovní písně pro vysoký hlas a klavír | 1939/40 | Vlastní vydání Praha 1940. První představení Praha 1940. | |
Opus 21 - Písně (Brezina ) | 1929/39 (?) | ||
Opus 22 - dětské písně | 1939/40 (?) | ||
Opus 23 - Der Gott und die Bajadere (Bůh a Bayadere) (Goethe) pro baryton a klavír | 1940 (?) | První představení Praha 1940. | |
Opus 24 - Slovanská rapsodie pro orchestr a obligátní saxofon | 1939/40 | Vlastní vydání Praha 1940 (tištěno jako „Opus 23“). | |
Opus 25 - Klavírní koncert | 1939 | Zachováno jako holograf; self-publikoval Praha 1940. | |
Opus 26 - Five Love Songs (Huch ) pro soprán a klavír | 1939 | Vlastní vydání Praha 1939. | |
Opus 27 - Lieder des Prinzen Vogelfrei (Písně knížete Vogelfrei) (Nietzsche ) | 1940 | ||
Opus 28 - 3. klavírní sonáta | 1940 | Vlastní vydání Praha 1940 (tištěno jako „Opus 26“) | |
Opus 29 - Tři sonety z portugalštiny (Elizabeth Barrett Browning, transl. Rilke ) pro soprán a klavír | 1940 | Vlastní vydání Praha 1940. První představení Praha 1940. | |
Opus 30 - Hafizův zpěvník pro basu a klavír | 1940 | Self-publishing Prague 1940. First performance Prague 1940. Based on Hans Bethge's "Nachdichtungen der Lieder und Gesänge des Hafis", díl 2 (nejprve publikováno 1910 Insel-Verlag, Lipsko; nové vydání YinYang-Media Verlag říjen 2004 ISBN 3-935727-03-8). | |
Opus 31 - Nachlese (Sběratelství). Písně | 1940 (?) | ||
Opus 32 - Krieg (Válka). Kantáta pro baryton | 1940 (?) | ||
Opus 33 - Die Heimkehr des Odysseus (Návrat domů Odysseus). Opera | 1940/41 (?) | ||
Opus 34 - Šest sonetů (Labé ) pro soprán a klavír | 1941 | Vlastní vydání Praha 1941. | |
Opus 35 - Šest písní pro alt nebo baryton a klavír | 1941 (?) | ||
Opus 36 - Der zerbrochene Krug (Zlomený džbán) (Kleist ). Opera | 1941/42 | Self-publikoval 1942. | |
Opus 37 - Tři písně (C. F. Meyer) pro baryton a klavír | 1942 | Zachováno jako holograf („obnoveno v Terezíně“). První představení Theresienstadt 1943. | |
Opus 38 - 4. klavírní sonáta | 1941 | Vlastní vydání Praha 1941. | |
Opus 39 - Sonáta pro housle a klavír | 1937 (?) | Zachován je pouze přepis houslové části. První představení bylo plánováno na Prahu 1938. | |
Opus 40 - Koncert Aria (od Goetheho Iphigenie ) | 1942 (?) | ||
Opus 41 - Šest písní (H. G. Adler ) | 1942 (?) |
Theresienstadt funguje
Práce | Rok | Poznámky |
Tři písně pro baryton (C. F. Meyer) | 1942 | srov. Opus 37. Nejpozději 4. listopadu 1942. |
3. smyčcové kvarteto | 1943 | Zachováno jako kopie holografu. Počítáno jako Opus 46. Nejpozději do 23. ledna 1943. |
Podzim (Trakl ) pro soprán a smyčcové trio | 1943 | Zachováno jako holograf. Nejpozději do 24. ledna 1943. |
(2) Songs of Consolation (Steffen) pro hluboký hlas a smyčcové trio | 1943 | Zachováno jako holograf. |
Deset jidiš a hebrejských sborů Zehn (ženský, pánský a smíšený sbor) | 1943 | Zachovány jako přepisy terezínských opisovačů. |
Scénická hudba pro hru od François Villon | 1943 | První představení Theresienstadt 20. července 1943. |
Wendla v zahradě (Wedekind ) pro hlas a klavír | 1943 | Zachováno jako holograf. Nejpozději do 1. července 1943. |
5. klavírní sonáta | 1943 | Zachováno jako holograf. Počítáno jako Opus 45. Nejpozději do 27. června 1943. |
(2) Hölderlin Písně pro hlas a klavír | 1943/44 | Zachováno jako holograf. |
Immer inmitten (Vždy uprostřed) (H. G. Adler). Kantáta pro mezzosoprán a klavír | 1943 | Dvě písně zachovány jako holografy. První představení Theresienstadt 30. října 1943. |
6. klavírní sonáta | 1943 | Zachováno jako holograf. Počítáno jako Opus 49 (srov. „Kaiser von Atlantis“). Nejpozději 1. srpna 1943. První představení Theresienstadt před 30. říjnem 1943. |
Značka Der Mensch und sein (Člověk a jeho den) (H. G. Adler). 12 písní pro hlas a klavír | 1943 | Zachováno jako holograf. Počítáno jako Opus 47. Nejpozději 4. září 1943. |
„Franšízy Chansons des enfants“ [sic ] pro hlas a klavír | 1943 | Jedna píseň („Little Cakewalk“) zachovaná jako holograf. Datum zasvěcení: 27. září 1943. |
Tři čínské písně pro hlas a klavír | 1943 | Dvě písně zachovány jako holografy. Nejpozději do října 1943. |
Der Kaiser von Atlantis oder die Tod-Verweigerung (Císař Atlantidy neboli Odmítnutí smrti). Hrajte v jednom aktu (Kien ) | 1943/44 | Zachováno jako holograf. Počítáno jako Opus 49 (srov. 6. klavír). Složení začalo v červnu / červenci 1943; dokončeno 13. ledna 1944. Revize („Wahnsinns-Terzett“ / Tercet šílenství) Srpen 1944. |
Don Quijote. Předehra pro klavír (koncept partitury) | 1943 | Zachováno jako holograf. Nejpozději do 21. března 1944. |
30. května 1431.[je zapotřebí objasnění ] Libreto pro "Johanka z Arku „opera ve 2 dějstvích | 1944 | Zachováno jako holograf. Datum předmluvy 16. května 1943. |
Tři jidiš písně pro hlas a klavír | 1944 | Zachováno jako holograf. Počítáno jako Opus 53. První píseň ze dne 25. května 1944. |
Die Weise der Liebe und des Todes. (Způsob lásky a smrti) (Rilke). 12 kusů pro mluvený hlas a orchestr nebo klavír (koncept partitury) | 1944 | Zachováno jako holograf. První představení před 28. zářím 1944. Nejpozději do 12. července 1944. |
7. klavírní sonáta | 1944 | Zachováno jako holograf. Datováno na titulní straně 22. srpna 1944. |
Abendphantasie (Večerní fantasy) (Hölderlin) pro hlas a klavír | 1944 | Zachováno jako holograf. |
Cadenzas na Beethovenovy klavírní koncerty (č. 1 a 3) | 1944 | Zachováno jako holograf. Počítáno jako Opus 54. |
Tři sbory hebrejských chlapců (a cappella) | 1944 | Zachováno jako přepis terezínského copyistu. |
Zdroje
- Schultz, Ingo, Viktor Ullmann. Leben und Werk Kassel, 2008. ISBN 978-3-476-02232-5
- Iniciativa Hans Krása v Hamburg: Komponisten v Terezíně, ISBN 3-00-005164-3
- Karas, Joza, Hudba v Terezíně 1941–1945 NY: [Beaufort Books Publishers, nedatováno
- Ludvova, Jitka, "Viktor Ullmann," in Hudební veda 1979, č. 2, 99–122
- Schultz, Ingo: „Viktor Ullmann,“ in Flensburger Hefte, Sonderheft Nr. 8, léto 1991, 5–25
- ARBOS - společnost pro hudbu a divadlo, Skladby k Viktorovi Ullmannovi, včetně materiálu napsaného uživatelem Herbert Thomas Mandl, který pracoval s Ullmannem jako houslista v Terezíně, Ingo Schultz, Jean-Jacques Van Vlasselaer, Dzevad Karahasan, a Herbert Gantschacher, vydání selene, Vídeň, 1998
- Herbert Thomas Mandl, Trasy do Terezína, rozhovor s Herbertem Thomasem Mandlem o Terezíně a Viktoru Ullmannovi, DVD, ARBOS Vídeň-Salcbursko-Klagenfurt, 2007
- Erich Heyduck a Herbert Gantschacher, Viktor Ullmann - Cesta na frontu 1917, DVD, ARBOS, VÍDEŇ-Salcburk-Klagenfurt, 2007
- Herbert Gantschacher Viktor Ullmann - Zeuge und Opfer der Apokalypse / Svědek a oběť apokalypsy / Testimone e vittima dell'Apocalisse / Svědek a oběť apokalypsy / Prič v žrtev apokalipse. Vydání ARBOS, Arnoldstein- Klagenfurt - Salzburg - Vídeň - Prora - Praha 2015, ISBN 978-3-9503173-3-6
- Герберт Ганчахер Виктор Ульман - Свидетель и жертва апокалипсиса «Культ-информ-пресс» Санкт-Петербург 2016, ISBN 978-5-8392-0625-0
Reference
- ^ občanský průkaz Viktora Ullmanna ze židovského ghetta v Praze vystaven 18. ledna 1941
- ^ Michael Haas (říjen 2012). „Když smrt šla na stávku“. Židovská renesance. 12 (1): 38–39.
- ^ A b New York Times: David Schiff, „Hudební pohlednice z očí nacistické bouře“, 23. března 2003, zpřístupněno 29. března 2010
- ^ Herbert Gantschacher (8. července 2012). „MANDL“ Freizeitgestaltung “v koncentračním táboře -„ Trasy do Terezína"" - přes YouTube.
- ^ Web (Velká Británie), hudba na internetu. „Ullmann Der Kaiser von Atlantis [RB]: Classical CD Reviews - říjen 2003 MusicWeb (UK)“. www.musicweb-international.com.
- ^ Ingo Schultz: Ullman und Andere. In: Mitteilungen von musica reanimata, 2011
- ^ Herbert Gantschacher Viktor Ullmann - Zeuge und Opfer der Apokalypse / Svědek a oběť apokalypsy / Testimone e vittima dell’Apocalisse / Svědek a oběť apokalypsy / Prič v žrtev apokalipse. Vydání ARBOS, Arnoldstein / Klagenfurt / Salzburg / Wien / Prora / Prag 2015, ISBN 978-3-9503173-3-6, str. 229-244
- ^ Herbert Gantschacher: "Wilhelm Jerusalem - Helen Keller:" Dopisy "" ISBN 978-3-9503173-0-5 Vydání ARBOS © & ® 2012
Nahrávky
- „Schwer ist, das Schöne zu lassen“ - kompletní písně pro soprán a klavír od Viktora Ullmanna (Irena Troupová - soprán, Jan Dušek - klavír). Praha: ArcoDiva, 2015.
externí odkazy
- Dokumenty o Viktoru Ullmannovi ve sbírce Židovské muzeum v Praze
- Viktor Ullmann v Německá národní knihovna katalog
- Nadace Viktora Ullmanna
- Ullmann životopis a seznam prací
- Musica Reanimata (o skladatelích pronásledovaných nacistickým režimem)
- Židovský hudební institut
- Hudba Terezína
- Komplexní diskografie terezínských skladatelů Clauda Torresa
- Nadace OREL - životopis Viktora Ullmanna, stejně jako odkazy na bibliografii, díla, diskografii a média
- Další čtení a poslech dále Terezín: Hudba 1941-44
- Životopis na světové hudbě ORT a holocaustu