Pod stromem - Underneath the Tree
„Pod stromem“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle Kelly Clarkson | ||||
z alba Zabaleno v červené barvě | ||||
Uvolněno | 5. listopadu 2013 | |||
Nahráno | 2013 | |||
Žánr | ||||
Délka | 3:49 | |||
Označení | RCA | |||
Skladatel (y) |
| |||
Výrobce | Greg Kurstin | |||
Kelly Clarkson chronologie jednotlivců | ||||
| ||||
Hudební video | ||||
„Pod stromem“ na Youtube |
"Pod stromem„je píseň amerického zpěváka Kelly Clarkson, z jejího šestého a prvního studiového alba Vánoční album, Zabaleno v červené barvě (2013). Napsal Clarkson spolu s Greg Kurstin, který se zabýval jeho výrobou, je to a Píseň s vánoční tematikou že zpívá vděčnost za společnost během prázdnin, ve kterých je milovaný označován jako jediný potřebný dárek "pod strom ". Doprovázený různými instrumentálními zvuky, píseň prominentně obsahuje a Zeď zvuku léčba spolu s sáně zvony a zvonkohry rezonovat atmosféru prázdnin. „Pod stromem“ bylo poprvé vydáno Dospělý současník rozhlasové stanice 5. listopadu 2013, do RCA Records jako hlavní singl z alba.
Skladbu „Under the Tree“ ocenili hudební kritici, kteří ji považovali za hlavní vrchol Zabaleno v červené barvě a chválil jeho potenciál být sváteční klasikou. Rovněž jej příznivě porovnali s moderním vánočním standardem z roku 1994 “Všechno, co chci k Vánocům jsi ty "od Mariah Carey. Tato píseň dosáhla čísla jeden na obou amerických a kanadských dospělý současník žebříčky a od té doby se stal opakujícím se hitem Top 40 ve více než jedenácti regionech po celém světě.
Natočeno anglickým režisérem Hamish Hamilton, doprovodný videoklip k písni obsahuje živé vystoupení televizního speciálu Kelly Clarksonova varovná vánoční hudební pohádka na Benátské Las Vegas. Kromě televizního speciálu jej Clarkson provedl také v různých televizních představeních, jako např Pozdní noc s Jimmym Fallonem a americká pěvecká soutěž Hlas.
Výroba a složení
Po nahrání skladeb pro její kompilaci největších hitů Greatest Hits - Kapitola jedna, Clarkson začala diskutovat se svou nahrávací společností RCA Records o plánech na její šesté studiové album Vánoční vydání na konci roku 2012, během nichž začala také psát originální vánoční materiály.[2] Greg Kurstin, s nímž dříve spolupracovala, byl osloven Clarksonem, aby album vytvořil; a společně sepsali skladby „Pod stromem“ a „4 karáty ".[3] "Under the Tree" produkoval Kurstin, který také hrál na většinu nástrojů, včetně a mellotron a a Chamberlin, vyvolat a Phil Spector je Zeď zvuku léčba - zvuk, který Plakátovací tabule a HitFix všiml si, když slyšel píseň.[2][4] Nechal také Clarksona poskytnout všechny hlasy v něm, včetně všech jeho doprovodných vokálů. Vzpomněla si na tento zážitek jako na nový a uvedla: „Nikdy jsem nic takového nemusela dělat - dělat všechny své záložní vokály, v podstatě být svým vlastním sborem.“[2]
„Pod stromem“ je uptempo velká kapela -styl Vánoce,[5] pop[1] píseň napsaná Clarksonem a Kurstinem.[1] Je to jedna z pěti původních skladeb nahraných pro Zabaleno v červené barvě. Podle poznámek k listu v hudebních poznámkách publikovaných EMI Music Publishing, píseň byla napsána v tónině E♭ hlavní, důležitý, ve kterém hlasový rozsah rozpětí od E♭4 na G5.[1] Kromě Wall of Sound, různé další zvuky, jako např sáně zvony a zvonkohry, jsou také prominentně slyšet u písně, která obsahuje a bari saxofon sólo na mostě.[6]
Uvolnění a příjem
18. října 2013 na ní Clarkson uvedla premiéru filmu „Pod stromem“ Vevo kanál.[7] 5. listopadu 2013, RCA Records vydala jako singl dne Dospělý současník rozhlasové stanice ve Spojených státech,[8] a zároveň plánuje uvolnění Mainstream Pop stanic.[2] Poté byl vydán jako digitální download ve Velké Británii 22. listopadu 2013 a ve Spojených státech 9. prosince 2013.[9] Digitální EP obsahující remixy písně vyšlo mezinárodně 17. prosince 2013.[10]
Kritická odpověď
Skladba „Under the Tree“ získala u kritiky ohlas u různých hudebních kritiků, kteří ji chválili jako hlavní vrchol Zabaleno v červené barvě a budoucí vánoční standard. Plakátovací tabule's Marisa Fox to označila za „největší překvapení“ alba,[2] a popsal to jako optimistickou melodii, kterou Clarkson prosazuje Darlene Love - zpěv stylu.[2] Zatímco Mikael Wood z Los Angeles Times popsal to jako pozoruhodně veselý singl.[11] Ve své recenzi Christina Vinson z Chuť země poznamenal, že skladba „má vše, co si vánoční píseň může přát: jazzový, bigbandový zvuk, saxofon a zvonění zvoní, vše se plní optimistickým a chytlavým svátkem“ a uvedla, že Clarkson „září“, protože její „silné vokály jsou potřebné k vyrovnání snazké produkce a refrénu. “[5] Ve své recenzi Idolátor Carl Williott napsal, že píseň „zní okamžitě povědomě - zvonky na saních, stěžuje si na osamělý Štědrý den, saxofonové sólo - ale s pevně stočeným hákem a Clarksonovým transcendentním hlasem je celá věc trochu povzbuzující.“[6] Sarah Rodman z The Boston Globe nazval to skákacím číslem šitým na míru pro soundtrack na saních a označil jej za nejlepší skladbu na albu.[12]
Kritici to také souhlasně přirovnali k Mariah Carey moderní vánoční klasika "Všechno, co chci k Vánocům jsi ty „(1994), track, který generální ředitel RCA Peter Edge popsal jako inspiraci písně.[13] Williot dodal, že „Pod stromem“ je dostatečně silné, aby mohlo vstoupit do panteonu moderních vánočních sponek, jako je Careyho „All I Want For Christmas Is You“ a 'N Sync „“Veselé Vánoce, šťastné svátky ".[6] Jenna Hally Rubenstein z Zprávy MTV poznamenal: „Pokud můžeme být tak odvážní, je to rozhodně na stejné úrovni jako jiné bezvadné vánoční originály - konkrétně Careyho„ All I Want For Christmas Is You “.“[14] Sal Cinquemani z Slant Magazine si všiml podobných témat dvou písní a že skladba „Underneath the Tree“ se pravděpodobně stane Clarksonovým vlastním současným standardem.[15] Melinda Newman ze společnosti HitFix napsala: „Je to potěšení zvoucí na prst, které by mohlo dosáhnout toho vzácného úspěchu stát se novým vánočním standardem. To se nestalo od Careyho„ All I Want For Christmas “v roce 1994;“[4] zatímco Nezávislý's Hugh Montgomery tleskal tomu, že má sólo sass, znělku a saxofon a řekl, že je „vítězem na všech frontách“.[16]
Výkonnost grafu
„Pod stromem“ se pravidelně každý rok mapuje od původního vydání v roce 2013. Po vydání Zabaleno v červené barvě, „Pod stromem“ vstoupilo do Plakátovací tabule Prázdninová digitální píseň se v týdnu končícím 16. listopadu 2013 snížila na čtvrté místo.[17] Po svém vydání jako singl dosáhla nejvyšší pozice číslo tři v týdnu končícím 28. prosince 2013.[18] Poté, co byl propuštěn jako singl pro Dospělý současník rádia, píseň debutovala u čísla 21 na internetu Plakátovací tabule Tabulka pro dospělé Contemporary za týden končící 23. listopadu 2013,[19] nakonec se po třech týdnech dostala na první místo v žebříčku a stala se její třetí písní číslo jedna pro dospělé Contemporary a od té doby její první „Silnější (Co tě nezabije) " (2012).[20] Ten stejný týden také vstoupil do Plakátovací tabule Prázdninový žebříček 100 na čísle 34, což z něj činí druhý vstup do Prázdninových písní po “Na Vánoce budu doma " (2011).[21] Píseň vstoupila do první desítky žebříčku po dvou týdnech u čísla 10.[18] V týdnu končícím 21. prosince 2013 vstoupila píseň do hlavní Plakátovací tabule Hot 100 graf na čísle 92,[22] a v týdnu končícím 4. ledna 2014 vystoupil na číslo 78.[23] V roce 2018 znovu vstoupila do Plakátovací tabule Žhavá 100 tabulka u čísla 44 a v roce 2019 dosáhla nového vrcholu čísla 31.[24] V týdnu končícím 12. prosince 2020 se album „Underneath the Tree“ znovu dostalo do horké stovky na novém grafovém vrcholu číslo 30.[25]
Mezinárodně se slovo „Pod stromem“ stalo opakujícím se nejlepších čtyřicet zásahů v Rakousku, Kanadě, České republice, Německu, Maďarsku, Irsku, Lotyšsku, Nizozemsku, Slovensku, Švýcarsku a Velké Británii. Po debutu u čísla 41 na Plakátovací tabule Canadian Hot 100 graf v týdnu končícím 21. prosince 2013,[26] píseň dosáhla vrcholu čísla 28 po týdnu.[27] Ve Spojeném království debutoval na Oficiální britský žebříček jednotlivců u čísla 79 v týdnu končícím 14. prosince 2013,[28] nakonec dosáhl čísla 30 v týdnu končícím 28. prosince 2013.[29] Šest let po původním vydání dosáhla píseň v roce 2019 nového vrcholu číslo 21 a v roce 2020 opět dosáhla vrcholu 20.[30] Píseň se prodala přes 318 000 kusů a od prosince 2019 byla v regionu streamována více než 26 milionůkrát.[31] V Rakousku píseň debutovala na Ö3 Rakousko Top 40 graf číslo 68 v roce 2014 a vyvrcholil u čísla 26 o čtyři roky později.[32] V Nizozemsku debutoval film „Pod stromem“ na Mega Top 50 graf u čísla 38 v týdnu končícím 14. prosince 2013,[33] a vyvrcholil u čísla 34 v týdnu končícím 28. prosince 2013.[34] Ten stejný týden vstoupil do Mega Single Top 100 na čísle 85,[35] a vyvrcholil u čísla 69.[36] „Pod stromem“ vstoupil do Holandský Top 40 v žebříčku 26, což je její první čtyřicet nejlepších hitů v tomto regionu po čtyřech letech od roku “Nezapojuji se „vyvrcholil u čísla 19 v roce 2009.[37] To pak vyvrcholilo u čísla 25 po týdnu.[37] V Jižní Koreji píseň debutovala u čísla 77 na Gaon Singles Chart a číslo dva na Gaon International Singles Chart v týdnu končícím 9. listopadu 2013.[38] V Japonsku debutoval na Plakátovací tabule Japan Hot 100 graf u čísla 84 v týdnu končícím 4. ledna 2014,[39] a strávil dva týdny v grafu.[40] V roce 2017 debutovala píseň v národních hitparádách Německa, Irska a Švýcarska.[41][42][43] V roce 2019 debutoval na australském ARIA Singles Chart u čísla 54.[44]
Hudební video
V předvečer Zabaleno v červené barvě'S vydáním RCA Records bylo vydáno animované textové video k filmu „Pod stromem“, které obsahuje záběry z bruslení, zasněženého města a bohatých vánočních stromků.[45] Text lyriky byl propuštěn ke kladným recenzím, přičemž Idolatorův Sam Lansky jej popsal jako „pěkný vizuální doprovod k písni, který svému již tak šumivému duchu dodává mimořádně vysokooktanový Yuletide cheer“.[45][46] Jeho doprovodné hudební video mělo premiéru 3. prosince 2013 Vevo,[47] představovat živé vystoupení z jejího pódia NBC televizní speciál Kelly Clarksonova varovná vánoční hudební pohádka, který režíroval Hamish Hamilton, známý svými koncertními filmy.[48]
Živá vystoupení a využití v médiích
Clarkson vystupoval ve filmu „Pod stromem“ v různých televizních vystoupeních. Poprvé účinkovala ve filmu „Pod stromem“ v živém televizním představení The Today Show 26. listopadu 2013.[49] Kromě provedení ze souboru Kelly Clarksonova varovná vánoční hudební pohádka vystupoval v doprovodném hudebním videu písně, jiné živé vystoupení bylo vysíláno během samotného televizního speciálu, ve kterém Clarksona doprovázely děti při jeho zpěvu.[50] Píseň také předvedla na pátá sezóna americké pěvecké soutěže Hlas 3. prosince 2013.[51][52] 5. prosince 2013 ji poté provedla Ellen DeGeneres Show a dál Pozdní noc s Jimmym Fallonem.[53] V roce 2016 Clarkson provedl skladbu na The Wonderful World of Disney: Magical Holiday Celebration televizní speciál na Svět Walta Disneyho,[54] a záznam byl použit na prázdninovém komediálním filmu Office vánoční večírek.[55] V prosinci 2019 Clarkson nahrála vystoupení písně ve své talk show, Kelly Clarkson Show, jako součást svého segmentu „Kellyoke“.[56]
Dopad
Brian Mansfield z USA dnes uvádí, že skladba „Underneath the Tree“ byla nejhranější novou písničkou z roku 2013 v americkém rádiu.[57] Ve zprávě publikované uživatelem ASCAP „„ Pod stromem “byl uveden jako nejhranější nová a originální sváteční píseň v jejich repertoáru v letech 2015, 2018 a 2019.[58][59][60] Marketingový kurátor PlayNetwork také uvedl, že skladba byla jednou z mála novějších originálních skladeb, které v roce 2015 slyšeli zákazníci nakupující na dovolené.[61] V roce 2017 op-ed kousek od Vidle přispěvatel Grayson Haver Currin na kytaristovi John Fahey Vánoční hudba, kterou skladbu ochutnal jako „novou vánoční klasiku“, spolu s „All I Want for Christmas Is You“.[62] V rozhovoru dne Móda, Génius obsahová režisérka Elizabeth Milch označila píseň jako „nejnovější věc, jak udělat hru pro korunu„ All I Want “,[63] zatímco The Washington Post spisovatelka Allison Stewart ji také popsala jako blízkého bratrance „Vše, co chci na Vánoce, jsi ty“.[64] V roce 2019 Mediabase zpráva od Atlanta Journal-Constitution „„ Under the Tree “je jediná nová skladba za posledních 20 let v jejich nejhranějších 50 nejlepších vánočních písních, protože většina skladeb, které se hrají, je od 40. do 60. let.[65]
V retrospektivním seznamu nejlepších svátkových písní od roku 1967, Plakátovací tabule redaktoři zvolili „Underneath the Tree“ jako nejlepší sváteční píseň roku 2013.[66] Oznamují návrat jejich grafu 2019 Holiday 100, Plakátovací tabule uvedl, že skladba je jediná, která byla vydána v 21. století a objevila se v první dvacítce.[67] V analýze dat 2019 od Křemen reportér Dan Kopf, poznamenal, že píseň by mohla být nástupcem „All I Want for Christmas is You“ na základě jejího grafického výkonu.[68] Několik publikací také vyhlásilo „Pod stromem“ ve svých nejlepších seznamech vánočních písní v průběhu let:
|
|
Seznam skladeb
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Pod stromem“ | 3:49 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
1. | „Pod stromem“ (Cutmore Christmas Sleigh Ride Radio Mix) | 3:56 |
2. | „Pod stromem“ (Morlando Radio Mix) | 3:47 |
3. | „Pod stromem“ (Cutmore Christmas Sleigh Ride Extended Mix) | 6:24 |
4. | „Pod stromem“ (Morlando Remix) | 5:41 |
Úvěry a personál
Úvěry adaptované z Zabaleno v červené barvě poznámky k nahrávce.[3]
Záznam
- Vyrobeno v Echo Recording Studio, Los Angeles, Kalifornie
Personál
|
|
Grafy
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Dánsko (IFPI Dánsko )[114] | Zlato | 45,000![]() |
Norsko (IFPI Norsko)[115] | Zlato | 30,000* |
Spojené království (BPI )[116] | Zlato | 400,000![]() |
*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci |
Historie rádia a vydání
Kraj | datum | Formát | Označení | Katalogové číslo | Čj. |
---|---|---|---|---|---|
Spojené státy | 5. listopadu 2013 | Dospělý současník rádio | RCA | N / A | [8] |
Spojené království | 22. listopadu 2013 | Digitální stahování - Single | GBCTA1300103 | [9] | |
Spojené státy | 9. prosince 2013 | ||||
Austrálie | 17. prosince 2013 | Digitální stahování - Remixes EP | Sony Music | 886444405676 | [10] |
Rakousko | Columbia | ||||
Německo | |||||
Spojené království | RCA | ||||
Spojené státy |
Viz také
|
|
Reference
- ^ A b C d Clarkson, Kelly; Kurstin, Greg (2013). „Kelly Clarkson - Under the Tree Sheet Music (Digital Download)“ (Noty). Musicnotes.com. EMI dubnová hudba. Citováno 29. října 2013. (vyžadováno předplatné)
- ^ A b C d E F Fox, Marisa. „Clarkson v červené zóně“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 125 (41). Citováno 29. října 2013. (vyžadováno předplatné)
- ^ A b Zabaleno v červené barvě (brožur). Kelly Clarkson. RCA Records. 2013. 88883-77623-2.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ A b Newman, Melinda (28. října 2013). „Kelly Clarkson jiskří na prázdninovém albu„ Wrapped In Red ““. HitFix. HitFix, Inc. Archivovány od originál 9. ledna 2014. Citováno 29. října 2013.
- ^ A b Vinson, Christina (18. října 2013). „Poslechněte si, že Kelly Clarksonová je‚ Pod stromem'". Chuť země. Townsquare Media. Archivovány od originál 20. října 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ A b C Williott, Carl (18. října 2013). „Kelly Clarkson představuje novou vánoční klasiku„ Pod stromem “: Poslouchejte. Idolátor. Spin Media. Archivovány od originál 5. listopadu 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ „Kelly Clarkson má premiéru vánoční písně„ Pod stromem “'". Digitální špión. Spojené království: Hearst Corporation. 18. října 2013. Archivovány od originál 19. října 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ A b „R&R: Going for Adds: Adult Contemporary“. Rádio a záznamy. Radio & Records, Inc. 28. října 2013. Archivovány od originál 4. listopadu 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ A b C Program „Pod stromem“ byl vydán jako digitální soubor ke stažení v těchto zemích:
- Spojené království: „Pod stromem - Single od Kelly Clarkson“. iTunes store. Spojené království: Apple, Inc. 22. listopadu 2013. Citováno 26. listopadu 2013.
- Spojené státy: „Pod stromem - Single od Kelly Clarkson“. iTunes store. USA: Apple, Inc. 9. prosince 2013. Citováno 13. prosince 2013.
- ^ A b C „Underneath the Tree“ (Remixes) vyšlo jako digitální EP v těchto zemích:
- Austrálie: „Underneath the Tree (Remixes) - EP od Kelly Clarkson“. iTunes store. Austrálie: Apple, Inc. 17. prosince 2013. Citováno 24. prosince 2013.
- Rakousko: „Underneath the Tree (Remixes) - EP von Kelly Clarkson“. iTunes store (v němčině). Rakousko: Apple, Inc. 17. prosince 2013. Citováno 24. prosince 2013.
- Německo: „Underneath the Tree (Remixes) - EP von Kelly Clarkson“. iTunes store (v němčině). Německo: Apple, Inc. 17. prosince 2013. Citováno 24. prosince 2013.
- Spojené království: „Underneath the Tree (Remixes) - EP od Kelly Clarkson“. iTunes store. Velká Británie: Apple, Inc. 17. prosince 2013. Citováno 24. prosince 2013.
- Spojené státy: „Underneath the Tree (Remixes) - EP od Kelly Clarkson“. iTunes store. Velká Británie: Apple, Inc. 17. prosince 2013. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ Wood, Mikael (18. října 2013). „Poslechněte si novou vánoční píseň Kelly Clarksonové„ Pod stromem “'". Los Angeles Times. Tribune Company. Archivovány od originál 9. listopadu 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ Rodman, Sarah (28. října 2013). „Recenze alba: Kelly Clarkson's„ Wrapped in Red “- Music“. The Boston Globe. Boston Globe Media Partners, LLC. Archivovány od originál 29. října 2013. Citováno 29. října 2013. (vyžadováno předplatné)
- ^ Hampp, Andrew (22. října 2013). „Speciální štítek Q4: Tom Corson a Peter Edge z RCA na Miley, Britney & JT, na Xmas Market pro dospělé, zaměřené na hip-hop a rock (z časopisu)“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. 125 (41). Archivovány od originál dne 22. října 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ Rubenstein, Jenna Hally (18. října 2013). „Poslouchejte Insta-Christmas Classic od Kelly Clarkson:‚ Under The Tree'". MTV. Viacom Media Networks. Archivovány od originál 20. října 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ Cinquemani, Sal (23. října 2013). „Kelly Clarkson: Wrapped in Red - Music Review - Slant Magazine“. Slant Magazine. Archivovány od originál 29. října 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ Montgomery, Hugh (24. listopadu 2013). „Ach, všichni písničkáři: letošní vánoční hity zařadil a zkontroloval“. Nezávislý. Independent Print Limited. Archivovány od originál 20. prosince 2013. Citováno 28. listopadu 2013.
- ^ „Kelly Clarkson Chart History (Holiday Digital Song Sales)“. Plakátovací tabule. Citováno 7. listopadu 2013.
- ^ A b Bronson, Fred (22. prosince 2013). "'American Idol 'on the Charts: Colton Dixon Joins to the Christmas Hit Parade ". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ Trust, Gary (18. listopadu 2013). „Nejvýznamnější grafy: Johnny Mathis zaznamenal 50. hit současného dospělého“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 19. listopadu 2013.
- ^ Trust, Gary (2. prosince 2013). „Kelly Clarkson‚ Tree 'Tops AC “. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Archivovány od originál 1. února 2014. Citováno 3. prosince 2013.
- ^ A b „Historie Kelly Clarksonové (svátek 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 6. prosince 2013.
- ^ Grein, Paul (11. prosince 2013). „Chart Watch:„ The Monster “se dožívá svého názvu“. Yahoo! Hudba. Yahoo! Inc. Archivovány od originál 16. prosince 2013. Citováno 16. prosince 2013.
- ^ Grein, Paul (27. prosince 2013). „Chart Watch: RiRi Ties MJ“. Yahoo! Hudba. Yahoo! Inc. archivovány od originál 29. prosince 2013. Citováno 22. března 2014.
- ^ „Hot 100 - 5. ledna 2019“. Plakátovací tabule (Tisková zpráva). 5. ledna 2019. Citováno 12. října 2018.
- ^ „Kelly Clarkson Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 10. prosince 2020.
- ^ „Billboard Canadian Hot 100: 21. prosince 2013“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 24. prosince 2013. (vyžadováno předplatné)
- ^ „Billboard Canadian Hot 100: 28. prosince 2013“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 24. prosince 2013. (vyžadováno předplatné)
- ^ „Oficiální žebříček jednotlivců - 100 nejlepších ve Velké Británii - 14. prosince 2013“. Official Charts Company. Archivováno od originálu 8. prosince 2013. Citováno 8. prosince 2013.
- ^ „Official Singles Chart UK Top 40 - 28th December 2013“. Official Charts Company. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ Copsey, Rob (27. prosince 2019). „Ellie Goulding zaznamenala svůj třetí singl britské jedničky s Riverem“. Official Charts Company. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Copsey, Rob (4. prosince 2019). „Největší nové vánoční písně: Jak se mají v porovnání s klasikou?“. Official Charts Company. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ „Rakousko 40 nejlepších - jednotlivci“. Ö3 Rakousko. Hung Medien. 5. ledna 2018. Citováno 12. října 2018.
- ^ A b „dutchcharts.nl - 3fm Mega Top 50 - 14/12/2013“. Mega Top 50. Archivovány od originál 16. prosince 2013. Citováno 16. prosince 2013.
- ^ „dutchcharts.nl - 3fm Mega Top 50 - 28/12/2013“. Mega Top 50. Archivováno od originál 31. prosince 2013. Citováno 16. prosince 2013.
- ^ "dutchcharts.nl - Single Top 100 - 21/12/2013". MegaCharts. Archivovány od originál 24. prosince 2013. Citováno 16. prosince 2013.
- ^ "dutchcharts.nl - Single Top 100 - 28/12/2013". MegaCharts. Archivovány od originál 31. prosince 2013. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ A b „Top 40: Kelly Clarkson - Underneath The Tree“. Stichting Nederlandse Top 40. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ A b „Gaon Chart 2013 년 11 월 5 주차“ (v korejštině). Gaon. Citováno 29. listopadu 2013.
- ^ „Billboard Japan Hot 100: 4. ledna 2014“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 22. března 2014. (vyžadováno předplatné)
- ^ „Billboard Japan Hot 100: 11. ledna 2014“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Citováno 22. března 2014. (vyžadováno předplatné)
- ^ „Grafy KW01: Ed Sheeran hält die Doppelspitze“ (v němčině). MusikWoche. 31. prosince 2017. Citováno 12. října 2018.
- ^ „IRMA - irské mapy“. Irish Recorded Music Association. 29. prosince 2017. Citováno 30. prosince 2017.
- ^ „Schweizer Hitparade - Singles Top 100“. Schweizer Hitparade. Hung Medien. 29. prosince 2017. Citováno 12. října 2018.
- ^ Ryan, Gavin (27. prosince 2019). „Australian Charts: Mariah Carey's„ All I Want For Christmas “is the No 1“. Hluk11. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ A b "'Texty písní Under The Tree 'Kelly Kelly slavnostní ". Huffington Post. AOL. 28. října 2013. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 20. srpna 2013.
- ^ Lansky, Sam (28. října 2013). „Kelly Clarkson“ „Under the The Tree“ Gets a Cute Lyric Video: Watch “. Idolátor. Spin Media. Archivovány od originál 5. listopadu 2013. Citováno 29. října 2013.
- ^ Lansky, Sam (3. prosince 2013). „Kelly Clarkson slaví ve videu„ Pod stromem “Video: Sledovat. Idolátor. Spin Media. Archivovány od originál 3. prosince 2013. Citováno 4. prosince 2013.
- ^ „Varovný vánoční hudební příběh Kelly Clarksonové“. Databáze internetových filmů. Citováno 4. prosince 2013.
- ^ Dawn, Randee (25. listopadu 2013). „Kelly Clarkson stále zpívá navzdory ranní nevolnosti„ celý den a celou noc “. Dnes. NBC Universal. Archivovány od originál dne 22. ledna 2014. Citováno 26. listopadu 2013.
- ^ Ihnat, Gwen (12. prosince 2013). „Kelly Clarkson se měla jen držet hudby pro svůj sváteční speciál“. A.V. Klub. Cibule, Inc. Archivovány od originál dne 22. ledna 2014. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ Bibel, Sara (27. listopadu 2013). „Blake Shelton, Xenia a Kelly Clarkson vystoupí v epizodě„ The Voice “3. prosince'". TV podle čísel. Zap2it. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 28. listopadu 2013.
- ^ Nededog, Jethro (27. listopadu 2013). „Kelly Clarkson předvede nový prázdninový singl ve filmu The Voice'". Zábal. The Wrap News Inc. Archivováno od originál 21. ledna 2014. Citováno 28. listopadu 2013.
- ^ Williott, Carl (13. prosince 2013). „Sledujte, jak Kelly Clarkson hraje„ Pod stromem “na„ Fallonovi'". Idolátor. Spin Media. Archivovány od originál 23. prosince 2013. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ Dresdale, Andrea (23. listopadu 2016). „Prožijte noc díkůvzdání s OneRepublic, Kelly Clarkson a dalšími“. ABC News. Citováno 11. října 2018.
- ^ „Soundtracky k vánočnímu večírku (2016)“. IMDb. Citováno 11. října 2018.
- ^ Alter, Rebecca (24. prosince 2019). „Mějte Kelly malé Vánoce a sledujte každou dovolenou Kellyoke“. Sup. Citováno 30. prosince 2019.
- ^ Mansfield, Brian (23. prosince 2013). „Playlist: Kelly Clarkson, plus 10 more holiday tracks“. USA dnes. Gannett Company. Archivovány od originál dne 22. března 2014. Citováno 24. prosince 2013.
- ^ „Dnešní popové hvězdy přidávají nové kaštany do sváteční písně společnosti ASCAP“. ASCAP. 14. prosince 2015. Citováno 12. října 2018.
- ^ ""All I Want to Christmas is You "Continues Reign As # 1 ASCAP Holiday Song" (Tisková zpráva). New York: ASCAP. 3. prosince 2018. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ ""Začíná to vypadat hodně jako o Vánocích „zaujímá přední místo v žebříčku ASCAP svátkových písní 2019“ (Tisková zpráva). ASCAP. 4. prosince 2019. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ „PlayNetwork sdílí 20 nejlepších skladeb, které slyšeli zákazníci z dovolené“ (Tisková zpráva). Seattle: PlayNetwork. 9. prosince 2015. Citováno 12. října 2018.
- ^ Currin, Jason Haver (13. prosince 2017). „Proč byste měli poslouchat vánoční hudbu Johna Faheye - i když nenávidíte vánoční hudbu“. Vidle. Condé Nast. Citováno 11. října 2018.
- ^ Ruiz, Michelle (23. prosince 2015). „The Enduring Magic of Mariah Carey's“ All I Want to Christmas Is You"". Móda. Condé Nast. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ Stewart, Allison (21. prosince 2014). „Kde jsou nové vánoční klasiky? Je stále obtížnější napsat sezónní píseň, která se stane standardem.“. Washington Post. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ Ho, Rodney (27. prosince 2019). „Vánoční píseň se kánonem mění jen zřídka a letos Mariah Carey dokonce zasáhla číslo jedna - od roku 1994“. Atlanta Journal-Constitution. Cox Enterprises. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Unterberger, Andrew (1. prosince 2017). „Kelly Clarkson Album & Song Chart History“. Plakátovací tabule. Citováno 8. listopadu 2019.
- ^ Trust, Gary (2. prosince 2019). „Mariah Carey je„ Všechno, co chci na Vánoce, jsi ty “, svátek 100, jak se graf vrací za sezónu“. Plakátovací tabule. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Kopf, Dan (25. prosince 2019). „Data naznačují, že Kelly Clarksonová napsala nástupce„ All I Want for Christmas Is You"". Křemen. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Kritselis, Alex (18. listopadu 2015). „16 vánočních popových písní, které totálně sáně, od Kelly Clarkson po dítě osudu“. Shon. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Thomas, Leah (29. listopadu 2018). „16 vánočních popových písní, které totálně sáně, od Kelly Clarkson po dítě osudu“. Kosmopolitní. Hearst Communications. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Woodcock, Zara (24. prosince 2019). „Vánoční popové písničky seřazené od nejlepších po nejhorší“. Metro. DMG Media. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Jeon, Adela (1. prosince 2019). „Začíná to hodně vypadat jako bezkonfesijní sváteční období!“. Varsity. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Dorstewitz, Michael (5. prosince 2019). „Newsmax's Top 10 New Christmas Songs of the Descade“. Novinky. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Janes, Deanna (23. září 2019). „50 nejlepších vánočních písní všech dob“. O, časopis Oprah. Hearst Communications. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Aronson, Alex (12. prosince 2019). „50 nejlepších vánočních písní všech dob“. Červená kniha. Hearst Communications. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ Labianca, Juliana (14. listopadu 2019). „40 nejlepších moderních vánočních písní“. Dobré vedení domácnosti. Hearst Communications. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ „40 nejlepších moderních vánočních písní“. Venkovský život. Hearst Communications. 12. prosince 2019. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ „50 nejlepších vánočních písní všech dob“. Time Out Group. 4. prosince 2019. Citováno 29. prosince 2019.
- ^ „Hodinky ARIA Chart # 557“. auspOp. 28. prosince 2019. Citováno 28. prosince 2019.
- ^ "Austriancharts.at - Kelly Clarkson - Under the Tree " (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40. Citováno 1. prosince 2020.
- ^ "Ultratop.be - Kelly Clarkson - Pod stromem " (v holandštině). Ultratip. Citováno 14. prosince 2013.
- ^ „Ultratop.be - Kelly Clarkson - Pod stromem“ (francouzsky). Ultratop 50. Citováno 28. prosince 2019.
- ^ „Kelly Clarkson History History (Canadian Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ „Kelly Clarkson Chart History (Canada AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ „Kelly Clarkson Chart History (Canada Hot AC)“. Plakátovací tabule. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ "ČNS IFPI " (v češtině). Hitparáda - Digital Top 100 Oficiální. IFPI Česká republika. Poznámka: Změňte graf na CZ - SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 201851,52 do vyhledávání. Citováno 5. ledna 2019.
- ^ "Danishcharts.com - Kelly Clarkson - Under the Tree ". Tracklisten. Citováno 9. prosince 2020.
- ^ "Offiziellecharts.de - Kelly Clarkson - Pod stromem ". Žebříčky GfK Entertainment. Citováno 4. prosince 2020.
- ^ „Kelly Clarkson Chart History (Global 200)“. Plakátovací tabule. Citováno 8. prosince 2020.
- ^ „Digital Singles Chart (International) Εβδομάδα: 51/2019“ (v řečtině). IFPI Řecko. Archivovány od originál 30. prosince 2019. Citováno 30. prosince 2019.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 4. ledna 2019.
- ^ "Archívum - Slágerlisták - MAHASZ " (v maďarštině). Streamujte top 40 slágerlista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Citováno 2. ledna 2020.
- ^ „Oficiální žebříček irských singlů 50 nejlepších. Official Charts Company. Citováno 5. prosince 2020.
- ^ "Italiancharts.com - Kelly Clarkson - Pod stromem ". Nejlepší digitální stahování. Citováno 1. ledna 2020.
- ^ „Kelly Clarkson Chart History (Japan Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 28. prosince 2013.
- ^ „Mūzikas patēriņa tops gadu mijā“ (v lotyštině). LAIPA. Archivovány od originál 10. října 2019. Citováno 28. listopadu 2019.
- ^ „2020 49-os savaitės klausomiausi (100 nejlepších)“ (v litevštině). AGATA. 4. prosince 2020. Citováno 5. prosince 2020.
- ^ "Nederlandse Top 40 - 52. týden 2013 "(v holandštině). Holandský Top 40 Citováno 28. prosince 2013.
- ^ "Dutchcharts.nl - Kelly Clarkson - Pod stromem " (v holandštině). Jeden Top 100. Citováno 28. prosince 2019.
- ^ "Portuguesecharts.com - Kelly Clarkson - Pod stromem ". AFP 100 nejlepších singlů. Citováno 4. ledna 2019.
- ^ „Oficiální žebříček prodejů skotských singlů - 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 21. prosince 2019.
- ^ "ČNS IFPI " (ve slovenštině). Hitparáda - Singles Digital Top 100 Oficiálna. IFPI Česká republika. Poznámka: Vyberte SINGLES DIGITAL - TOP 100 a vložte 202049 do vyhledávání. Citováno 7. prosince 2020.
- ^ "Swedishcharts.com - Kelly Clarkson - Under the Tree ". Top 100 pro jednotlivce. Citováno 1. ledna 2020.
- ^ "Swisscharts.com - Kelly Clarkson - Pod stromem ". Švýcarský žebříček jednotlivců. Citováno 30. prosince 2019.
- ^ „Oficiální žebříček jednotlivců 100 nejlepších“. Official Charts Company. Citováno 28. prosince 2019.
- ^ „Kelly Clarkson Chart History (Hot 100)“. Plakátovací tabule. Citováno 8. prosince 2020.
- ^ „Kelly Clarkson Chart History (Adult Contemporary)“. Plakátovací tabule. Získaný 26. listopadu 2013.
- ^ „Kelly Clarkson History of History (Adult Top 40 Audience)“. Plakátovací tabule. Citováno 22. dubna 2020.
- ^ „100 nejlepších skladeb“. Valící se kámen. 3. prosince 2020. Citováno 8. prosince 2020.
- ^ „Jaarlisten: Jaargang 49, 2013“ (v holandštině). Stichting Nederlandse Top 40. Archivovány od originál 2. ledna 2014.
- ^ „Tabulka ke stažení Gaonu: 2013“ (v korejštině). GAON. Archivovány od originál 6. března 2014. Citováno 1. dubna 2014.
- ^ „Jaarlisten: Jaargang 50, 2014“ (v holandštině). Stichting Nederlandse Top 40. Archivovány od originál 13. srpna 2015.
- ^ „Contemporary Songs pro dospělé: Konec roku 2013“. Plakátovací tabule. Prometheus Global Media. Archivovány od originál 9. prosince 2014. Citováno 10. prosince 2014.
- ^ „Jednotná dánská certifikace - Kelly Clarkson - Pod stromem“. IFPI Dánsko. Citováno 8. února 2019. Procházejte seznamem stránek níže až do roku 2019 a získejte certifikaci.
- ^ „Norské jednotné certifikace - Kelly Clarkson - Pod stromem“ (v norštině). IFPI Norsko. Citováno 4. prosince 2020.
- ^ „Britské jednotné certifikace - Kelly Clarkson - Pod stromem“. Britský fonografický průmysl. Citováno 12. prosince 2018.