Jazyk Ulukwumi - Ulukwumi language - Wikipedia

Ulukwumi
Olùkùmi
Rodilý kNigérie
KrajAniocha North LGA, Delta State
Rodilí mluvčí
(10 000 citováno 1992)[1]
Niger – Kongo
Kódy jazyků
ISO 639-3ulb
Glottologuluk1257[2]

Ulukwumi, také známý jako Olùkùmi, je Yoruboid jazykem, kterým mluví Olukumi lidé z Aniocha North LGA, Delta State, Nigérie.[3]

Olùkùmi znamená „můj přítel“ v Owé dialektu Yoruba a Igala. Reproduktory Olùkùmi jsou obklopeny Igbo lidé. Dialekty jsou Ugbodu a Ukwunzu, přičemž Ukwunzu je více ovlivňován Igbo než Ugbodu.[4]

Slovní zásoba

Níže uvádíme několik slov Olùkùmi ve srovnání s ostatními Yoruboidské jazyky Yorùbá (standardní dialekt), Òwé (a Yoruba dialekt mluvený v okrese Kabba Kabba-Bunu LGA, Stát Kogi ) a Igala, jak uvádí Arokoyo (2012):[4]

LeskOlùkùmiYorùbáÒwéIgala
rukaọwọọọwọọọwọọọwọọ
jamusuisuusu / isuuchu
těloaraaraọraọla
dítěọmaọmọọmọọma
příteliolukuòlukọ̀olúkuónùkú
ženaobìnrinobìnrinobùrrinbbùlẹ
otecbabàbábabaàtá
osobaẹnẹẹniọnijeden
oheňunavunáúná
slovoọ̀fọ̀ọ̀rọ̀ọ̀rọ̀ọ̀là
srdceẹdọ.kànẹ̀kẹ̀dọ̀ẹdọ
hrnecUSAjenásùchà
krávaẹlamaluẹláẹla
stará osobaarigboarúgboarígbóògìjo
krysaekuekuekuíkélékwu
néstgbegbégbe
jístzẹjẹjẹjẹ
kokosový ořechobìobìobìobì
vodaomiomiomiomi
moč
bavlnaouououou
kámenòkútaòkútaòkútaòkúta

Reference

  1. ^ Ulukwumi na Etnolog (18. vydání, 2015)
  2. ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Ulukwumi“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
  3. ^ Oluwadoro, Jacob a Abdur-Rafiu Abiola. 2016. Olukumi: Dialekt Yoruba v diaspoře. Články z anglické lingvistiky 17. 310-335.
  4. ^ A b Arokoyo, Bolanle Elizabeth. 2012. Srovnávací fonologie jazyků Olùkùmi, Igala, Owe a Yoruba. Příspěvek prezentovaný na mezinárodním kongresu „Směrem k Protonigerovému Kongu: srovnání a rekonstrukce“, Paříž, 18. – 21. Září 2012. 10 bodů.
  • Eleshin, Alimot Folake. 2012. Srovnávací studie morfosyntaxe Olukumi a Standard Yorùbá: minimalistický přístup. MA práce, University of Ilorin.
  • Okolo-Obi, Bosco. 2014. Aspekty fonologie Olukumi. MA diplomová práce, Nsukka: University of Nigeria; 117 bodů
  • Obisesan, H. 2012. Lexikální srovnání Olukumi, Owo Dialect a standardní Yoruba. Seminární práce předložená Katedře lingvistiky a nigerijských jazyků University of Ilorin, Ilorin.