True Blood (sezóna 3) - True Blood (season 3)

Pravá krev
Sezóna 3
True Blood Season 3 DVD Cover.jpg
DVD obal
Země původuSpojené státy
Ne. epizod12
Uvolnění
Původní síťHBO
Původní vydání13. června (2010-06-13) –
12. září 2010 (2010-09-12)
Chronologie sezóny
← Předchozí
Série 2
další →
Sezóna 4
Seznam Pravá krev epizody

Třetí sezóna televizního seriálu Pravá krev premiéru 13. června 2010[1] současně zapnuto HBO a HBO Kanada.[2] To skončilo jeho běh 12. září 2010 a obsahoval 12 epizod, čímž se celková série na 36. Volně navazuje na děj třetího románu Tajemství jižních upírů série, Club Dead.

Spiknutí

Třetí sezóna volně navazuje na zápletku románu Club Dead, který zjistí, že Sookie se spojila s vlkodlakem vyslaným Ericem, jménem Alcide v Mississippi, aby vypátrala Billa, který byl unesen a je držen jako rukojmí upírským králem. Sezóna tři je stanovena na 10 dní.

Epizody

Viz také: Seznam epizod True Blood
Ne.
celkově		Ne. v
sezóna		TitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
251"Špatná krev"Daniel MinahanBrian Buckner13. června 2010 (2010-06-13)5.09[3]
Ve třetí premiéře seriálu požádala Sookie o pomoc Erica při hledání chybějícího Billa. Sam začíná hledat své rodné rodiče. Tara po Eggsově smrti upadne do zoufalství a pokusí se o sebevraždu. Lafayette zve Tarinu matku, aby jí pomohla hlídat, zatímco Jason a Andy pracují na zakrytí pravdy týkající se jejich role ve Eggově smrti. Jessica se pokusí zachránit muže, jehož krev vypustila. Eric je překvapen návštěvou upírské královny z Louisiany, Sophie-Anne. Bill se osvobodí od svých věznitelů, ale ocitne se na nepřátelském území v Mississippi.
262"Krásně rozbitý"Scott WinantRaelle Tucker20. června 2010 (2010-06-20)4.26[4]
Sam Merlotte poznává svou rodící rodinu v Arkansasu. Mezitím je Bill neochotným hostem v domě upírského krále Mississippi Russella Edgingtona, který má ambice převzít vládu v Louisianě. Jessica hledá radu od Pam ohledně krmení lidí a nakládání s těly. Lafayette a Tara navštíví Lafayettovu matku Ruby Jean v psychiatrickém ústavu. Eric dorazí do Sookieho domu, aby ji ochránil před vlkodlaky.
273„Také mě to bolí“Michael LehmannAlexander Woo27. června 2010 (2010-06-27)4.46[5]
Sookie stále hledá Billa a míří do Jacksonu v Mississippi Alcide, vlkodlak bodyguard přidělený Eric k její ochraně. Samova rodná rodina ho nečekaně navštívila u Merlotte. Jason se rozhodne stát policistou. Šerif Bud Dearborne frustrovaně rezignuje. Arlene zjistí, že je těhotná, a obává se, že otcem dítěte může být Rene. Franklin kouzlo Tara a disponuje tělem pro Jessicu a chce na oplátku informace o Billovi. Eric koupí Lafayette drahé nové auto jako pobídku. Pronásledován vizemi ze své minulosti, Bill slibuje svou věrnost králi Mississippi. Bill a jeho tvůrce Lorena spolu mají násilné sexuální setkání.
284„9 trestných činů“David PetrarcaKate Barnow & Elisabeth R. Finch11. července 2010 (2010-07-11)4.68[6]
Bill se rozejde se Sookie a řekne jí, aby se ho nepokoušela najít. Alcide a Sookie se účastní zasvěcení vlkodlaka své bývalé snoubenky, Debbie Peltová, a zjistěte, že Russell je ve spolku s vlkodlaky. Sam slibuje, že dá svému bratrovi Tommymu práci u Merlotte a jeho rodiny nový domov. Jessica začíná pracovat u Merlotte. Šerif Bud Dearborne odejde do důchodu a na jeho místo nastoupí Andy. Jason vydírá Andyho, aby z něj udělal policajta. Franklin unese Taru a vezme ji k Jacksonovi. Bill odhalí Russellovi, že Sophie-Anne prodává upíří krev. Magister vede útok na Fangtasii a najde lahvičky s upíří krví. Eric a Pam řeknou Magistrovi, že za zločin je zodpovědný Bill. Bill obstarává striptérku jako jídlo pro Russella a Lorenu a na Russellův příkaz se připojí ke krmivu.
295"Problémy"Scott WinantNancy Oliver18. července 2010 (2010-07-18)4.86[7]
Eric navštíví Russella, který ho chytí při lži a nutí ho připustit, že Magister drží Pam vězně a zabije ji, pokud se neobjeví v Billu Comptonu za prodej V. Franklin poskytne Russellovi informace o Sookieho rodokmenu, který ukradl z Billova domu. Franklin nadále drží Taru v zajetí v Russellově sídle a říká jí, že z ní chce udělat svou upíří nevěstu. Alcide a Sookie navštíví Packmaster Colonel Flood, který jim radí, aby se drželi dál od Russella a jeho vlkodlaků. Bill jde do Alcideova bytu, aby řekl Sookieovi, aby odešel, ale přijde král a zmaří jeho plán. Russell nařídí svému vlkodlakovi Cooterovi, aby popadl Sookie, která se chrání svými tajemnými schopnostmi. Díky vikingské koruně, kterou vlastnil Russell, si Eric uvědomil, že Russell byl zodpovědný za zabití jeho rodiny před mnoha staletími. Lafayette a Ježíš začnou se poznávat. Tommy začíná pracovat u Merlotte. Jason začíná pracovat jako policajt a zamiluje se do záhadného Crystal Norris. Terry se nastěhuje k Arlene.
306„Mám právo zpívat blues“Michael LehmannAlan Ball25. července 2010 (2010-07-25)4.74[8]
Russell vezme Sookie a Billa do svého sídla, kde Bill zabije jednoho z osobních strážců a pokusí se Russella zabít. Russell nařídí Loreně, aby odvedla Billa do otrokářské komnaty a zabila ho. Eric odmítne pomoci Billovi, když se ho zeptá Sookie, a popírá, že pro něj něco znamená. Russell se snaží zjistit, co Sookie ve skutečnosti je. Jason zjistí, že Crystal má snoubence. Sam má podezření, že jeho rodiče používají Tommyho na zápasy psích zápasů. Lafayette a Jesús vypadnou kvůli obchodu s drogami Lafayette. Eric doprovází Russella do zámku Sophie-Anne, kde ji Russell vydírá, aby přijal jeho nabídku k sňatku. Eric se zříká své loajality ke královně a slibuje svou loajalitu ke králi Mississippi. Tara uniká z Franklinových spárů tím, že mu udeří hlavu na kaši a pokusí se zachránit Sookieho a uniknout. Sookie se pokusí zachránit Billa, který byl téměř mučen Lorenou, a jeho krev byla vyčerpána Cooterem a Debbie. Lorena maří plán Sookie a pokusí se ji zabít.
317„Bít o zem“John DahlBrian Buckner1. srpna 2010 (2010-08-01)5.24[9]
S pomocí Billa Sookie vsadí Lorenu. Alcide a Tara se snaží pomoci Sookie dostat Billa do bezpečí. Debbie se snaží zmařit jejich plány, ale Tara vymyslí plán v Sookieho hlavě, aby získala převahu. Alcide zabije Cooter, což Debbie přísahat pomstu na Alcide. Sookie nechá Billa živit se její krví, aby ho pomohla oživit, ale nakonec na ni zaútočí a upadne do kómatu. Zatímco v komatu navštíví Sookie kouzelné místo a setká se s Claudine. Když se Bill dozvěděl, že Sookie nemá krevní skupinu, použije svou krev, aby ji zachránil. Sam zachrání Tommyho z psího bojového kruhu a přesvědčí ho, aby opustil své rodiče. Jason se pokouší dozvědět více o Crystal od jejího uvězněného bratrance. Na Maxine naléhání místní dívka Summer deklaruje své city k Hoytovi. Eric donutí Sookieho bratrance, Hadley, k odhalení Sookieho tajemství. Eric, Russell a Sophie-Anne jdou do Fangtasie, aby zachránili Pam. Russell nutí Magistra, aby si ho vzal a Sophie-Anne, zabíjet jej hned poté.
328„Noc na slunci“Lesli Linka GlatterRaelle Tucker8. srpna 2010 (2010-08-08)5.09[10]
Sookie a Bill se rozejdou, když v nemocnici nabude vědomí. Bill propustí Jessicu jako svého tvůrce, ale ona ho odmítne opustit, a tak ji trénuje, aby mu pomohl bojovat s vlkodlaky, kteří se chystají přijít za Sookie. Alcide vezme Sookie domů, ale nemůže s ní zůstat poté, co vlkodlaci zaútočili na jeho sestru Janice. Lafayetteova matka uprchla z psychiatrického ústavu a navštívila Lafayette; Jesús ji přijde hledat a znovu nastartuje svůj vztah s Lafayette. Arlene najímá Cesmína být novou servírkou u Merlotte. Crystal jde do Jasonova domu hledat útočiště u jejích příbuzných. Hadley, jednající na Ericovy příkazy, varuje Sookie, že si pro ni přijdou Russell a vlkodlaci a že by neměla důvěřovat Billovi. Jason varuje otce Crystal, aby se od ní držel dál. Russell, Debbie a dva vlkodlaci zaútočili na Sookie v jejím domě. Eric vsadil Talbota a přitáhl Russella zpět k Jacksonovi. Bill a Sookie jsou vášniví make-up sex.
339„Všechno je rozbité“Scott WinantAlexander Woo15. srpna 2010 (2010-08-15)5.00[11]
Sookie řekne Billovi, že ví o tajném spisu, který vede o její rodině. Nan Flanagan navštíví Erica ve Fangtasii, aby vyšetřil zmizení Magistra. Úřad dává Ericovi zelenou, aby zabil Russella. Tara hledá terapii pro své trauma. Hadley představuje Sookie svému synovi Hunterovi, který je také telepatem. Bill potká Claudine v tajemném světě snů a nakonec zjistí, co je Sookie. Hoyt přiznává Jessice, že se o Summer nestará. Jason a Crystal se spojí a zasadí V na svého snoubence, který později divočí jednoho z Andyho zástupců. Sam zbije Calvina téměř k smrti. Arlene přiznává, že nechce René dítě. Tara navštěvuje skupinu přeživších znásilnění, kde Holly odhalí, že přežila i ona. Franklin se vrací pro Taru, ale Jason je střelen dřevěnou kulkou. Russell se objeví v televizi, zabije zpravodajskou kotvu a zaváže se vést válku proti lidem a americké upírské lize.
3410"Cítím krysu"Michael LehmannKate Barnow a Elisabeth R. Finch22. srpna 2010 (2010-08-22)5.39[12]
Bill odhaluje Sookie, že je součástí víla. Eric udělá závěť a své jmění nechal na Pam. Sam přemýšlel o své temné minulosti, když byl zlodějem šperků. Arlene bojuje s tím, co dělat se svým nenarozeným dítětem. Jesús a Lafayette společně dělají V a sdílejí halucinace zahrnující jejich prarodiče. Jason přizná Sookie, že zabil vejce, a pak to musí odhalit Tarě. Sookie konfrontuje Erica, že nedůvěřuje Billovi. Hoyt říká Jessice, že se rozešel s Summer, a chce s ní být znovu. Russell zvedne prostitutku, která se podobá Talbotovi, a vsadí ho, aby znovu vytvořil své umírající okamžiky, aby se mohl rozloučit. Crystal odhaluje Jasonovi, že je byli-panter. Eric zadržuje Sookie.
3511"Čerstvá krev"Daniel MinahanNancy Oliver29. srpna 2010 (2010-08-29)5.44[13]
Sookie je zachráněn z Fangtasia suterénu Bill a Fangtasia tanečnice Yvetta. Lafayette má i po svém nedávném výletu do V děsivé vize. Jessica se přizná Hoytovi, že zabila řidiče, ale Hoytovi je to jedno a dovolí Jessice, aby se z něj živila. Eric konfrontuje Russella a naznačuje, že Sookieova krev jim umožní „jednodenní procházku“. Arlene věří, že Hollyin lektvar vyvolal potrat, ale dítě přežilo. Sam pokračuje v opilém řádění a zavírá Merlotte na noc poté, co vyhodil Tommyho a urazil Terry a servírky. Jason zjistí, že středoškolský fotbalista Kitch používá V ke zlepšení svých atletických schopností. Tara říká Andymu, že ví o vraždě vajec a utajování. Když se Tara a Sam připojí, Tommy se vloupá do trezoru Merlotte. Billa a Sookieho zastaví Russell a Eric, kteří je vezmou do Fangtasie. Russell a Eric pijí Sookieho krev. Eric chodí ven na denní světlo. Russell ho následuje, ale Eric ho připoutá k sobě a oni leží na zemi a čekají na jejich spálení.
3612„Zlo se děje“Anthony HemingwayAlan Ball12. září 2010 (2010-09-12)5.38[14]
Navzdory Billovým protestům Sookie zachrání Erica před smrtí na slunci. Na Ericovo naléhání Sookie zachrání Russella a přiváže ho k tyči uvnitř Fangtasie. Hoytova matka a Summer připravují zásah, aby Hoyta dostali od Jessicy, ale selže a Hoyt požádá Jessicu, aby si ho vzala. O něco později si jeho matka koupí pušku proti upírům. Tara se nejen dozví, že Sam je formovačka, ale také zjistí, že její matka má poměr s ministrem; opouští Bon Temps. Když DEA připravuje útok na klan Norrisů v Hotshotu, Crystal přesvědčí Jasona, aby se k ní připojil, aby varoval obyvatele. Felton však zabije Calvina, vezme V a odejde s Crystal, která ponechá Jasona na starosti bezbranné obyvatele. Lafayette zjistí, že Jesús je a brujo (mužská čarodějnice). Bill a Eric pohřbívají Russella zaživa v betonu, ale poté Bill hodí Erica do jiné jámy, aby učinil totéž. Eric unikne a řekne Sookie, že Bill byl původně poslán do Bon Temps, aby ji získal pro Sophie-Anne, a že úmyslně dovolil Rattraysům, aby ji zbili téměř k smrti, aby jí mohl krmit krev. Sookie vyhnal Billa a Erica z jejího domu. Sam honí Tommyho dolů, ale on odmítá vrátit Samovy peníze. Poté, co slíbil, že zabije každého, kdo ví o Sookieho vílovém dědictví, pozve Bill Sophie-Anne k sobě domů na souboj k smrti. Sookie navštíví Granův hrob, kde přijme Claudinino pozvání, aby se připojila k ní a k ostatním vírám do jejich světa.

Obsazení a postavy

Hlavní obsazení

Speciální obsazení hostů

Hodnocení obsazení

Výroba

Dne 20. Ledna 2010 HBO vydala ukázku s oznámením, že třetí sezóna roku 2006 Pravá krev byl ve výrobě s cílem vydat léto 2010. V ukázce byly představeny lahve TruBlood vyráběné na montážní lince.[15] Poté následoval trailer s novými záběry a písní Rozdíl mezi námi podle Mrtvé počasí. Toto bylo vydáno HBO 13. května.[16]

Osádka

Alan Ball se vrátil k výkonné produkci a spustit sezónu tři.[17] Michael Lehmann Očekává se, že se znovu vrátí, aby režíroval další tři.[18] Spisovatelé Alexander Woo a Raelle Tucker se také vrátili k epizodám scénářů.[19]

Casting

Anna Paquinová, Stephen Moyer, Sam Trammell, Ryan Kwanten, Rutina Wesley, Chris Bauer, Nelsan Ellis, Mariana Klaveno, Todd Lowe, Jim Parrack, Carrie Preston, William Sanderson, Deborah Ann Woll a Alexander Skarsgård všichni opakují své role ve třetí sezóně. Dodatečně, Kristin Bauer, který v seriálu hraje upíra Pam, je povýšen do seriálu.[20]

Po dlouhém hledání to bylo oznámeno Joe Manganiello byl obsazen jako vlkodlak Alcide Herveaux.[21] Později se k němu přidal Brit Morgan tak jako Debbie Peltová. Marshall Allman je přidán do třetí sezóny jako série pravidelný, obsazení jako Sam Merlotte mladší bratr Tommy Mickens a Cooper Huckabee hraje dlouho ztraceného otce Sama Merlotte.[22][23] Alfre Woodard byl obsazen jako Lafayette matka a Southland herec Kevin Alejandro jako Ježíš, její správce a potenciální milostný zájem o Lafayette.[24][25] Denis O'Hare hraje Russella Edgingtona, upírského krále v Mississippi, a novozélandského herce Grant Bowler hraje vůdce vlkodlačího motorkářského gangu a Theo Alexander hraje roli Edgingtonova partnera Talbota.[26][27] Allan Hyde potvrdil, že si zopakuje svoji roli Godrica v podobě flashbacků.[28] James Frain se objeví jako Franklin Mott.

Ocenění a nominace

Seriál získal Cenu GLADD za nejlepší dramatický seriál, Alfre Woodard získal nominaci na nejlepší hostující hvězdu v činoherním seriálu a přehlídka získala cenu „Svatá scéna roku“ na Scream Awards za scénu, ve které Bill zkroutil Loreninu krk o 180 stupňů, zatímco tito dva měli sex.

Hodnocení

Spojené státy

Číslo epizody
(Výrobní číslo)		TitulPůvodní datum vysíláníPodíl hodnocení
(Dospělí 18–49)		Diváci
(v milionech)		Pořadí za týden
na kabelu
25 (3.01)Špatná krev13. června 20102.9/8[3]5.09[3]#6[29]
26 (3.02)Krásně rozbité20. června 20102.5/7[4]4.26[4]#12[30]
27 (3.03)Také mě to bolí27. června 20102.5/7[5]4.46[5]#15[31]
28 (3.04)9 trestných činů11. července 20102.7/8[6]4.68[6]#10[32]
29 (3.05)Problémy18. července 20102.8/8[7]4.86[7]#13[33]
30 (3.06)Mám právo zpívat blues25. července 20102.8/8[8]4.74[8]#10[34]
31 (3.07)Bít o zem1. srpna 20103.0/8[9]5.24[9]#10[35]
32 (3.08)Noc na slunci8. srpna 20103.0/8[10]5.09[10]#6[36]
33 (3.09)Všechno je rozbité15. srpna 20102.9/8[11]5.00[11]#7[37]
34 (3.10)Cítím krysu22. srpna 20103.0/8[12]5.39[12]#8[38]
35 (3.11)Čerstvá krev29. srpna 20103.2/8[13]5.44[13]#8[39]
36 (3.12)Zlo se děje12. září 20103.0/7[14]5.38[14]#13[40]

Spojené království

Údaje o hodnocení Spojeného království jsou převzaty z Rada pro výzkum publika vysílacích společností.[41]

Číslo epizody
(Výrobní číslo)		TitulPůvodní datum vysíláníCelkový počet diváků
na FX		Celkový počet diváků
na FX +		Celkový počet divákůPořadí na kanálu
25 (3.01)Špatná krev14. ledna 2011524,00094,000618,000# 1 (FX)
# 1 (FX +)
26 (3.02)Krásně rozbité21. ledna 2011518,00077,000595,000# 1 (FX)
# 1 (FX +)
27 (3.03)Také mě to bolí28. ledna 2011440,00080,000520,000# 1 (FX)
# 2 (FX +)
28 (3.04)9 trestných činů4. února 2011473, 000102,000575, 000# 1 (FX)
# 1 (FX +)
29 (3.05)Problémy11. února 2011483,000107,000590,000# 1 (FX)
# 1 (FX +)
30 (3.06)Mám právo zpívat blues18. února 2011496,00087,000583,000# 1 (FX)
# 2 (FX +)
31 (3.07)Bít o zem25. února 2011494,00080,000574,000# 1 (FX)
# 2 (FX +)
32 (3.08)Noc na slunci4. března 2011TBATBATBATBA
33 (3.09)Všechno je rozbité11. března 2011TBATBATBATBA
34 (3.10)Cítím krysu16. března 2011544,000100,000644,000# 1 (FX)
# 1 (FX +)
35 (3.11)Čerstvá krev23. března 2011398,000106,000504,000# 2 (FX)
# 2 (FX +)
36 (3.12)Zlo se děje1. dubna 2011547,000110,000657,000# 1 (FX)
# 2 (FX +)

Viz také

Reference

  1. ^ Levine, Stuart (2010-03-15). "'True Blood se vrátí 13. června. Odrůda. Citováno 2010-03-16.
  2. ^ „Web HBO Canada“. Zpřístupněno 26. dubna 2010.
  3. ^ A b C Gorman, Bill (15. června 2010). „Hodnocení Sunday Sunday: True Blood, Breaking Bad, Army Wives, Drop Dead Diva a mnohem více“. TV podle čísel. Archivovány od originál 20. června 2011. Citováno 16. června 2010.
  4. ^ A b C Gorman, Bill (22. června 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Vliv, Pravá krev, Armádní manželky, Drop Dead Diva & Mnohem více". TV podle čísel. Citováno 23. června 2010.
  5. ^ A b C Gorman, Bill (29. června 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Vliv, Pravá krev, Armádní manželky, Drop Dead Diva & Mnohem více". TV podle čísel. Citováno 30. června 2010.
  6. ^ A b C Gorman, Bill (13. července 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Pravá krev, Vliv, Kate Plus 8 & Mnohem více". TV podle čísel. Citováno 14. července 2010.
  7. ^ A b C Seidman, Robert (20. července 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Pravá krev, Vliv, Paseky, Kourtney & Khloe & Více". TV podle čísel. Citováno 20. července 2010.
  8. ^ A b C Seidman, Robert (27. července 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Pravá krev, Entourage, Paseky, Kourtney & Khloe & Více". TV podle čísel. Citováno 28. července 2010.
  9. ^ A b C Seidman, Robert (3. srpna 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Paseky Vychází; Pravá krev Hits a 3.0 Adults 18-49 & Much More ". TV podle čísel. Citováno 4. srpna 2010.
  10. ^ A b C Seidman, Robert (10. srpna 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Paseky, Pravá krev Stabilní; Rubikon Bez povšimnutí a mnohem více “. TV podle čísel. Citováno 11. srpna 2010.
  11. ^ A b C Seidman, Robert (17. srpna 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: True Blood, Kourney & Khloe, Hasslehoff Roast; + Paseky Slipy a další “. TV podle čísel. Citováno 18. srpna 2010.
  12. ^ A b C Seidman, Robert (24. srpna 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Pravá krev, Rubikon, Blázen, Kardashians & Více". TV podle čísel. Citováno 25. srpna 2010.
  13. ^ A b C Seidman, Robert (31. srpna 2010). "Hodnocení nedělního kabelu: Více záznamů pro Pravá krev + Paseky, Rubikon, Blázen & Více". TV podle čísel. Citováno 1. září 2010.
  14. ^ A b C Gorman, Bill (14. září 2010). „Velká neděle pro hodnocení kabelů: Pravá krev, VMA, Jersey Shore, Železný kuchař, Kardashians & Mnohem více". TV podle čísel. Citováno 14. září 2010.
  15. ^ „True Blood: Season 3 Back In Production Tease (HBO)“. Youtube. 2010-01-20. Citováno 2010-03-10.
  16. ^ „True Blood: Season 3 Trailer # 1 (HBO)“. Youtube. 13. května 2010. Citováno 15. května 2010.
  17. ^ Boursaw, Jane (11.9.2009). „Alan Ball of True Blood: The TV Squad Interview“. Televizní jednotka. Citováno 2010-03-10.
  18. ^ Shadaliza (2009-12-16). „Exkluzivní: Obsazení True Blood reaguje na nominace na Zlaté glóby“. True Blood online. Citováno 2010-03-10.
  19. ^ Topel, Fred (03.11.2009). „12 spoilerů pro velký zadek Pravá krev sezóna 3 ". Sci-Fi drát. Citováno 2010-03-13.
  20. ^ Ausiello, Michael (8. 12. 2009). „Breaking:„ True Blood “propaguje upíra Pam!“. Zábava týdně. Citováno 2010-03-10.
  21. ^ Ausiello, Michael (2009-12-15). "'Kopeček True Blood: Hřebec „Tree Hill“ Joe Manganiello je Alcide! “. Zábava týdně. Citováno 2010-03-10.
  22. ^ Owen, Phil (05.02.2010). „True Blood: Debbie Pelt Cast“. IGN. Citováno 2010-03-10.
  23. ^ Andreeva, Nelllie (15. 12. 2009). "'True Blood plní roli Alcida “. The Hollywood Reporter. Archivovány od originál 24. října 2012. Citováno 2010-03-10.
  24. ^ „Připojili se tři noví členové obsazení Pravá krev Sezóna tři ". Shock Till You Drop. 2009-12-15. Archivovány od originál dne 2010-02-25. Citováno 2010-03-10.
  25. ^ Porter, Rick (01.01.2010). "'True Blood přidává „Southlanda“ Kevina Alejandra a další novinky o castingu “. Zap 2 It. Citováno 2010-03-10.
  26. ^ Ausiello, Michael (2009-09-14). "'Kopeček True Blood: Denis O'Hara korunován za krále! “. Zábava týdně. Citováno 2010-03-10.
  27. ^ Patrick, Andy (02.12.2009). „Breaking: 'Ugly Betty' hunk joins 'True Blood'". Zábava týdně. Citováno 2010-03-10.
  28. ^ Zevchan (9. prosince 2009). "EyeCon - Allan Hyde - True Blood's Godric". Youtube. Citováno 29. dubna 2010.
  29. ^ Gorman, Bill (15. června 2010). „Kabelová televize Top 25: Disney Příběh hraček 2 Topy Vypálit oznámení, Královské bolesti, Hvězdy zastavárny, Pravá krev". TV podle čísel. Citováno 16. června 2010.
  30. ^ Gorman, Bill (22. června 2010). „Kabelová televize Top 25: Hvězdy zastavárny Topy Královské bolesti, Vypálit oznámení, DRSNÝ, Hot v Clevelandu, Pravá krev". TV podle čísel. Citováno 22. června 2010.
  31. ^ Gorman, Bill (29. června 2010). „Nedělní kabelová televize Top 25: Ocenění BET, 16 přání, USA / Alžírsko Match Nejlepší týdenní kabelové show “. TV podle čísel. Citováno 30. června 2010.
  32. ^ Gorman, Bill (13. července 2010). „Nedělní kabelová televize Top 25: LeBron, Hvězdy zastavárny, Hannah Montana navždy, Deadlist Catch Sledovanost top týdne “. TV podle čísel. Citováno 20. července 2010.
  33. ^ Seidman, Robert (20. července 2010). "Kabel Top 25: Nejsmrtelnější úlovek, Blíže, Rizzoli & Isles & Home Run Derby Sledovanost top týdne “. TV podle čísel. Citováno 20. července 2010.
  34. ^ Seidman, Robert (27. července 2010). "Kabel Top 25: Rizzoli a ostrovy, Blíže, Vypálit oznámení, Cihelna 400 Sledovanost top týdne “. TV podle čísel. Citováno 28. července 2010.
  35. ^ Seidman, Robert (3. srpna 2010). "Kabel Top 25: iCarly Topy Hannah Montana; Snooki Edges Sookie ". TV podle čísel. Citováno 4. srpna 2010.
  36. ^ Seidman, Robert (10. srpna 2010). "Kabel Top 25: Blíže, Rizzoli a ostrovy, Vypálit oznámení, Královské bolesti, Skryté záležitosti Prohlížení kabelové televize nejlepšího týdne ". TV podle čísel. Citováno 11. srpna 2010.
  37. ^ Seidman, Robert (17. srpna 2010). "Kabel Top 25: Rizzoli a ostrovy, Blíže, Vypálit oznámení, Jersey Shore & Královské bolesti Prohlížení kabelové televize nejlepšího týdne ". TV podle čísel. Citováno 17. srpna 2010.
  38. ^ Seidman, Robert (24. srpna 2010). "Kabel Top 25: Blíže, Rizzoli a ostrovy, Hvězdy zastavárny, NFL & Jersey Shore Prohlížení kabelové televize nejlepšího týdne ". TV podle čísel. Citováno 25. srpna 2010.
  39. ^ Seidman, Robert (31. srpna 2010). „Cable Top 25: The Closer, Rizzoli & Isles, Burn Notice, Royal Pains, Covert Affairs Top Week's Cable Viewing“. TV podle čísel. Citováno 31. srpna 2010.
  40. ^ Seidman, Robert (14. září 2010). "Kabel Top 25: VMA, Boise State, Blíže & Rizzoli a ostrovy Kabel top týdne “. TV podle čísel. Citováno 15. září 2010.
  41. ^ „Týdenní top 10 programů“. Rada pro výzkum publika vysílacích společností. Citováno 25. dubna 2011.