Tristes Tropiques - Tristes Tropiques

Tristes Tropiques
Tristes Tropiques (první vydání) .jpg
Obálka prvního vydání
AutorClaude Lévi-Strauss
PřekladatelJohn Russell
ZeměFrancie, Brazílie
Jazykfrancouzština
SérieSbírka Terre humaine
PředmětAntropologie
Publikováno
  • 1955 (Librairie Plon, francouzsky)
  • 1961 (Hutchinson & Co, anglicky)
Typ médiaTisk
Stránky404 (1961 anglické vydání)
425 (vydání Atheneum 1975)
ISBN2-266-11982-6

Tristes Tropiques (francouzský název se překládá doslovně jako „Sad Tropics“) je a monografie, poprvé publikováno ve Francii v roce 1955, antropolog a strukturalista Claude Lévi-Strauss.[1] Dokumentuje jeho cesty a antropologickou práci se zaměřením hlavně na Brazílie, ačkoli to odkazuje na mnoho dalších míst, jako je karibský a Indie. Ačkoli zdánlivě a cestopis, práce je naplněna filozofickými úvahami a myšlenkami spojujícími mnoho akademických oborů, jako např sociologie, geologie, hudba, Dějiny a literatura. Knihu poprvé přeložil do angličtiny John Russell as Svět na ústupu.

Obsah

Kniha se skládá z 36 kapitol uspořádaných do devíti částí.

Části 1 až 3 podrobně popisují Lévi-Straussovy úvahy o opuštění Evropy a návštěvě Nový svět a Tropy, porovnáním jeho prvních dojmů s následnými návštěvami, souvisejícími aspekty jeho akademického vzdělávání i jeho profesní činnosti v letech založení University of Sao Paulo.

Část 4 „Země a její obyvatelé“ uvádí geografickou analýzu vývoje jihoamerických sídel a také sociální strukturu v Indii a to, co je nyní Pákistán.

Části 5 až 8 se zaměřují na a Nativní brazilský kulturní skupina: Caduveo (nebo Guaycuru ), Bororó, Nambikwara a Tupi-Kawahib, přičemž se dotýkají mnoha dalších témat.

Část 9 „Návrat“ uzavírá knihu úvahami mimo jiné o povaze a účelu antropologie, účinky cestovat na mysli, role Buddhismus a islám v globální kultuře místo člověka ve vesmíru a naše spojení se světem a navzájem.

Styl

Úvodní věta „Nesnáším cestování a průzkumníky“ je pozoruhodná ironie. Obecně platí, že příběh je vysoce reflexní, často kritizuje sám sebe nebo autorské a čtenářské domněnky, jako je touha po „exotice“.[2]

Ačkoli styl psaní je plynulý, občas téměř konverzační, struktura textu je extrémně složitá a spojuje dohromady mnoho míst, časů a nápadů. Například první část: „Konec cesty“ spojuje první cestu Lévi-Strausse do Brazílie v roce 1935 s jeho útěkem z Francie do New York City v roce 1941 a jeho pozdější návštěvy v Jižní Amerika, ve stylistické imitaci Paměť.

Lévi-Strauss často vytváří spojení mezi zdánlivě různorodými entitami nebo nápady, aby zdůraznil bod. Například v kapitole 14 porovnává starodávná města údolí Indu s městy v USA v polovině 20. století, z čehož vyplývá, že Mohendžo-Daro a Harappa si lze představit jako předzvěst současníka Chicago nebo Sao Paulo „po delší době involuce v evropských kuklech“.[3]

Dílo zachovává elegický a poetický tón a naráží na „ztracený“ Nový svět[4] ale je zmírněn silnou rozpolceností, možná produktem paradoxního idealizovaného statusu antropologa jako „detašovaný pozorovatel“ který přesto zůstává zaměstnán jako lidský účastník.[5]

Lévi-Strauss poskytuje hodnocení dopadu vývoje na životní prostředí, „zmenšování“ světa skrz cestovat a cestovní ruch a následný vznik formy „monokultury“.

Kritický příjem a vliv

Kniha byla při svém vydání dobře přijata.[6] Pořadatelé Prix ​​Goncourt naříkal, že nebyli schopni udělit Lévi-Straussovi cenu, protože Tristes Tropiques byla technicky non-fiction.[6] Georges Bataille napsal příznivou recenzi[7] a Susan Sontag klasifikoval jako jednu z „velkých knih“ 20. století.[8]

Viz také

Reference

  1. ^ Claude Levi Strauss (1955) Tristes Tropiques (1973 anglický překlad John a Doreen Weightman) New York: Atheneum
  2. ^ Tristes Tropiques str.37ff.
  3. ^ Tristes Tropiques str.130
  4. ^ Tristes Tropiques str.74
  5. ^ Tristes Tropiques s. 412ff.
  6. ^ A b Článek na Wikipedii Claude Lévi-Strauss
  7. ^ „Un livre humain, un grand livre“ », Kritika, č. 105, février 1956.
  8. ^ Sontag, Susan (28. listopadu 1963). „Hrdina naší doby“ - přes www.nybooks.com.

externí odkazy

Video

  • Documentaire 52 ': About "Tristes Tropiques" 1991 - Film Super 16