Transtextualita - Transtextuality - Wikipedia

Transtextualita je definována jako "textová transcendence text ". Podle Gérard Genette transtextualita je „vše, co uvádí text do vztahu, ať už zjevného nebo skrytého, s jinými texty“ a „pokrývá všechny aspekty konkrétního textu“.[1] Genette popsal transtextualitu jako „inkluzivnější termín“ než intertextualita.[2][3]

Podtypy

Genette poskytl pět podtypů transtextuality, jmenovitě: intertextualita, paratextualita, architextualita, metatextualita, a hypertextualita (také známý jako hypotextualita ).[2][3]

Popis

Následuje popis pěti podtypů transtextuality:

  • Intertextualita může mít formu citace, plagiátorství nebo narážky.
  • Paratextualita je vztah mezi jedním textem a jeho paratextem, který obklopuje hlavní část textu. Příkladem jsou tituly, nadpisy a předmluvy.
  • Architextualita je označení textu jako součásti žánru nebo žánrů
  • Metatextualita je explicitní nebo implicitní kritický komentář jednoho textu k jinému textu
  • Hypotextualita nebo hypertextualita je vztah mezi textem a předchozím hypotextem; přičemž text nebo žánr, na kterém je založen, ale který transformuje, upravuje, rozpracovává nebo rozšiřuje. Příklady jsou parodie, spoof, pokračování a překlad. V informačních technologiích je hypertextualita text, který čtenáře přenese přímo k dalším textům.[2]

Viz také

Reference

  1. ^ Genette, Gérard. Architext: úvod. Berkeley: University of California Press, 1992: 83-84
  2. ^ A b C [1]
  3. ^ A b [2]