Divadelní adaptace - Theatrical adaptation
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Říjen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
V divadelní adaptace, materiál z jiného uměleckého média, například a román nebo a film je přepsán podle potřeb a požadavků divadlo a proměnil se v hrát si nebo hudební.
Elise a interpolace
Režiséři musí dělat umělecká rozhodnutí o tom, co zahrnout a vyloučit ze zdrojového materiálu. Původní média mají na tato rozhodnutí významný vliv, například při adaptaci z románu na divadelní inscenaci je z praktických časových omezení nutné hodně uniknout. Tato rozhodnutí jsou vždy kontroverzní a srovnání mezi originálem a adaptací je nevyhnutelné.[původní výzkum? ]
Nová adaptace
Fantom opery byl původně román od Gaston Leroux psáno jako serializace od roku 1909 do roku 1910. Je to nejdelší běžící show v historii Broadwaye. Existuje řada příkladů nových úprav v této oblasti, včetně Kočky, který byl založen na Old Possum's Book of Practical Cats (1939) T.S. Eliot a Bídníci, který byl původně historickým románem z roku 1862 Victor Hugo. Příběhy z jižního Pacifiku budou upraveny do Rodgers a Hammerstein hudební Jižní Pacifik.[1]
Filmová adaptace
Lví král byl původně animovaný film Disney z roku 1994 a jeho divadelní adaptace se stala nejúspěšnějším muzikálem v historii.
Adaptace z jiných zdrojů
Muzikál z roku 1975 Chicago byl adaptován z hry z roku 1926 od Maurine Dallas Watkins, která byla reportérkou a využila své zkušenosti se skutečnými zločinci k vytvoření základu příběhu. Muzikál Oklahoma! je adaptací hry Zelená pěstujte šeříky Podle Lynn Riggs.[2]
Reference
- ^ „Příběh za jižním Pacifikem“. Pozorovatel. 2008-05-09. Citováno 2020-08-22.
- ^ „Oklahoma! | Encyklopedie dějin a kultury v Oklahomě“. www.okhistory.org. Citováno 2020-08-22.
 | Tento článek týkající se divadla je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |