Tom Jones (Edward German) - Tom Jones (Edward German)

Jay Laurier (vlevo, odjet) Carrie Moore a Dan Rolyat v Tom Jones (1907)

Tom Jones je komická opera ve třech dějstvích Edward Němec založeno na Henry Fielding rok 1749 román, Historie Toma Jonese, nalezence, s libreto podle Robert Courtneidge a Alexander M. Thompson a texty od Charles H. Taylor.

Po záběhu Manchester, Anglie, byla v Londýně zahájena opera v Londýně Divadlo Apollo dne 17. dubna 1907 pro počáteční běh 110 představení. To hrálo Ruth Vincent jako Sophia a Hayden Coffin jako Tom Jones. Kus měl také provinční turné a populární Broadway běh v roce 1907. Poté zmizel z profesionálního repertoáru, ale nakonec se stal velmi oblíbeným u amatérských skupin.

Pozadí a produkce

Impresario Robert Courtneidge, všímající si dvoustého výročí Fieldingova narození v roce 1907, se rozhodl adaptovat Fieldingův román jako komickou operu. On pověřil Thompsona a Taylora, aby spolupracovali na libretu a němčině při psaní hudby. Erotika románu byla snížena pro edvardovské publikum. Vlivy německého předchůdce, Arthur Sullivan lze vidět v opeře plácat písničky a pseudomadrigal: „Tady je paradox pro milovníky“. Prodloužená finále a mnoho další hudby i orchestrace však ukazují německý vlastní romantičtější styl.[1]

Opera měla premiéru v Princově divadle v Manchester, Anglie, dne 3. Dubna 1907, otevření v Londýně u Divadlo Apollo dne 17. dubna 1907 pro počáteční běh 110 představení. To hrálo Ruth Vincent jako Sophia a Hayden Coffin jako Tom Jones. Carrie Moore hrál Honor a komik Dan Rolyat hrál Partridge. Producentova dcera, Cicely Courtneidge, debutovala v malé roli Rosie. Návrhy kostýmů byly C. Wilhelm.[2]

Obdrželi diváci i kritici Tom Jones nadšeně. Kritik Neville Cardus napsal: „Následujícího rána jsem v hlavě znovu a znovu slyšel většinu melodií ... vychutnal jsem si orchestr ... vrátil jsem se k Tom Jones noc po noci; Prodal jsem několik svých vzácných knih, abych získal vstupné “.[1] Tom Jones stále hrál silně na Apollo, když se uzavřelo po 110 představeních. Trvalo by to déle, ale Courtneidge si již objednal provinční turné se stejným obsazením.[1] Kus také měl populární Broadway běh na Astor divadlo počínaje dnem 11. listopadu 1907,[3] který interpoloval píseň „King Neptun“ z německé komiksové opery z roku 1902, Merrie Anglie, do třetího aktu. Poté to zmizelo z profesionálního repertoáru.[1]

Vzhledem k vnímané racionalitě původního románu až do 20. století se opeře zpočátku vyhýbali amatérské herecké skupiny, ale nakonec dosáhla úrovně popularity srovnatelné s Merrie Anglie. Několik moderních výkonných skupin, jako je Shaw Festival shledali libreto nadměrně zředěnou verzí původního románu a vytvořili přepsané verze s revidovanými texty a dialogy. Richard Traubner zeptal se dovnitř Zprávy opery:

Ale dělá Tom Jones to potěšilo vytříbenou edvardovskou klientelu, která se stále drží, zvláště poté Tony Richardson slavná filmová verze z roku 1963 ...? Nejsem si tak jistý. Libreto téměř postrádá zuřivost, mnoho textů je smutnou sbírkou latinských locutions a / nebo staro-anglických fa-la-las a plácat písničky jsou bledé seznamy. To zanechává hudbu Edwarda Němce, která je z velké části velmi dokonalá, nádherně zorganizovaná a proslavená jak na anglickém venkově (Somerset), tak v londýnských zábavních zahradách (Ranelagh) v osmnáctém století. Tento skladatel starožitné scénické hudby pro scénu se nějak cítí jako doma v operetním světě s alžbětinským prostředím své vlastenecké Merrie Anglie. Jeden chce omáčka Tom Jones, možná v duchu Žebrácká opera. To by nás ale připravilo o vyslechnutí německých skvělých bojových písní; jeho spletité a náročné psaní sborů; několik velmi chytlavých drobností pro soubretu, ctihodnosti; slavný barevný valčík pro hrdinku Sophii; a co je nejdůležitější, jeho rozsáhlé finále, které má šířku, které se občas jen dotkne Ralph Vaughan Williams území. Můžete ... unavit tolika přípravky a dalšími rušivými venkovskými tanci, ale to je přesně pro vás Edward German.[4]

Opera je nejlépe známá souborem tří tanečních čísel pro orchestr a valčíkovou skladbou Act 3, kterou najdete na mnoha nahrávkách. Nahrávka Naxosu z roku 2009 byla první kompletní profesionální nahrávkou opery pod taktovkou David Russell Hulme.[4][5]

Role a originální obsazení

Ruth Vincent jako Sophia
  • Tom Jones, A Nalezenec (vysoký baryton ) – Hayden Coffin
  • Pane Allworthy, A Somersetshire Smírčí soudce (bas ) - John Morley
  • Blifil, jeho synovec (baryton) - Arthur Soames
  • Benjamin Partridge, vesnický holič (komický baryton) - Dan Rolyat
  • Squire Western, „jemný staroanglický gentleman“ (baryton) - Ambrose Manning
  • Gregory, Grizzle a Dobbin, jeho služebníci (baryton) - Jay Laurier, Bernard Gorcey a Henry Turpin
  • Squire Cloddy, Pimlott a Tony, přátelé Squire Western (nezpívající)
  • Důstojník (tenor ) – Harry Welchman
  • Dva loupežníci a „Post Boy“ (bez zpěvu)
  • Číšník (nemluvící)
  • Plukovníci Hampstead a Wilcox (nezpěv)
  • Tom Edwards (nezpěv)
  • Sophia, Zeman Westernova dcera (soprán ) – Ruth Vincent
  • Čest, Služka Sophii (mezzosoprán ) – Carrie Moore
  • Slečna Westernová, Sestra panoša západního (nezpívající) - Marie Daltra
  • Lady Bellaston, dáma kvality (soprán nebo mezzosoprán) - Dora Rignold
  • Etoff, její služebná (nemluvící) - Dorothy Ward
  • Hosteska z hostince v Uptonu (soprán) - Florence Parfrey
  • Bessie Wiseacre, Lettie Wheatcroft a Rosie Lucas (Cicely Courtneidge ), Přátelé Sophie (nezpívající)
  • Susan, Služebná v Uptonu (nezpívající)
  • Betty a Peggy, Čekající služky (soprán a mezzosoprán)
  • Sbor žen, galantů, lovců, vojáků atd.

Synopse

1. dějství - Trávník u Squire Western's

Tom Jones, nalezenec, který byl v dětství přijat panem Allworthym, je oblíbený pro svou genialitu a sportovní chování. Tom je zamilovaný do Sophie, dcery Squire Western, ale její otec si přeje, aby se provdala za Blifila, Allworthyho synovce a dědice. Tomovy city k Sophii jsou opětovány. Sestra Western, která dělá potíže, obviňuje Toma z nevhodnosti se Sophiinou služebnou Honor, ale toto falešné obvinění je vyvráceno a Honor se spojí s Gregorym, místním mladíkem. Blifil se také pokouší zmařit Tomovu čestnou pověst, ale Honor ho přelstí.

Blifil navrhuje Sophii, ale je odmítnut. On a Tom přijdou na rány a Tom ho srazí. Western rozzlobeně odmítá Tomovu prosbu o Sophiinu ruku. Hodně se zřekne Toma a Sophia je v nemilosti Squire Western.

2. dějství - Hostinec v Uptonu

Sophia v doprovodu Honor utekla a má v úmyslu hledat útočiště u lady Bellastonové, její sestřenice, v Londýně. Blifil a Squire Western dorazí do hostince v pronásledování. Tam se setkají s Benjaminem Partridgem, vesnickým holičem a šarlatánem, který, jak se ukázalo, ví něco o narození nalezeného Toma. Sophia a Honor dorazí, ale oni a jejich pronásledovatelé si navzájem nevědí přítomnost. Další dorazí Tom s lady Bellastonovou, kterou zachránil před loupežníky. Ona je hodně zaujatý její galantní záchrance, a Sophia, věřit Tom být falešný, okamžitě odejde. Vydává se za ní.

3. dějství - Ranelagh Gardens

Sophia odešla žít se svou sestřenicí, lady Bellastonovou, a je dobře zavedená v londýnské společnosti. Tom najde Sophii, která si nakonec uvědomí, že se mýlila, když pochybovala o jeho věrnosti. Partridge sdělil Westernovi tajemství Tomova narození: je Allworthyho starším synovcem a dědicem a Western nyní s manželstvím Toma a Sophie souhlasí.

Hudební čísla

  • Úvod

1. dějství

  • 1. „Nezdá se vám počasí okouzlující?“ (Refrén)
  • 2. „Na lednové ráno“ (Squire Western, Chorus)
  • 3. „West Country Lad“ (Tom, sbor)
  • 4. „Dnes můj spinet“ (Sophia)
  • 5. „Moudrost říká„ Festina Lente ““ (Sophia, Honor, Tom)
  • 6. „The Barley Mow“ (Honor a Gregory, s Betty, Peggy, Dobbin, Grizzle)
  • 7. Madrigal: „Tady je paradox pro milovníky“ (Sophia, Honor, Tom, Allworthy)
  • 8. Finále 1. dějství (soubor)

Zákon 2

  • 9. "Pospěšte si, ruch! Pospěšte si, ruch!" (Chorus, Hostess, Officer)
  • 10. „Osoba částí“ (Partridge, refrén)
  • 11. „Dream o 'Day Jill“ (Sophia)
  • 12. „Gurt Uncle Jan Tappit“ (Gregory, refrén)
  • 12a. „Trenér mé paní byl napaden“ (Chorus, Hostess)
  • 13. „Jako všechny služebné“ (čest)
  • 14. Laughing Trio: „Máte pěkný vtip“ (Honor, Gregory, Partridge)
  • 15. „Šarlatový kabát vojáka“ (Tom, sbor)
  • 16. „Láska dělá ze srdce zahradní trh“ (Sophia, refrén)
  • 17. Finále, 2. dějství (soubor)

Zákon 3

  • 18. Úvod k aktu 3, Morris Dance
  • 18a. Gavotte: „Sklenice módy, forma formy“ (Chorus)
  • 19. „Zelená stužka“ (čest, mužský sbor)
  • 20. „If love's content“ (Tom)
  • 21. Barcarolle: „Beguile, beguile, with music sweet“ (Trio ženských hlasů, refrén)
  • 21a. Recitativní a valčíková píseň: „Které je moje vlastní pravé já?“ ... „Dnes večer“ (Sophia)
  • 22. „Říká dobře opotřebovaná pila“ (Honor, Partridge, Gregory)
  • 22a. Melos
  • 23. Finále, 3. dějství: „Hark! Veselé zvony manželství“ (soubor)

Další hudební čísla vyříznutá z původní produkce, ale zahrnutá do nahrávky Naxos 2009

  • Song: A Foundling Boy (Tom)
  • Píseň: Ve dne v noci (Sophia)
  • Trio: Pojď se mnou, můj drahý (Sophia, Honor, Tom)

Reference

  1. ^ A b C d Podrobné poznámky k nahrávce a informace o záznamu z roku 2009
  2. ^ „Umění pana džbána“ - nekrolog Časy 3. března 1925
  3. ^ Tom Jones na Databáze internetové Broadway
  4. ^ A b Traubner, Richard. "Němec: Tom Jones". Zprávy opery, Únor 2010, roč. 74, č. 8, zpřístupněno 1. prosince 2010
  5. ^ Eddins, Stephen. Tom Jones, opera na Veškerá muzika

externí odkazy