Tirto Adhi Soerjo - Tirto Adhi Soerjo

V tomhle Indonéské jméno, tady není žádný rodinné jméno ani a patronymic.
R. M.

Tirto Adhi Soerjo
Tirto-Adhi-Soerjo.jpg
narozený
Raden Mas Djokomono

C. 1880
Blora, Nizozemská východní Indie
Zemřel7. prosince 1918 (ve věku 37–38)
Batavia, Nizozemská východní Indie
obsazeníNovinář
Aktivní roky1894–1912
Manžel (y)Raden Siti Suhaerah
Siti Habibah
Fatimah

Tirto Adhi Soerjo (Perfektní pravopis: Tirto Adhi Suryo, narozený Raden Mas Djokomono; C. 1880 - 7. prosince 1918) byl indonéský novinář známý svou ostrou kritikou nizozemské koloniální vlády. Narozen šlechtici Jávský rodina v Blora, Střední Jáva, Tirto nejprve studoval, aby se stal lékařem, ale později se zaměřil na žurnalistiku. A nezávislý pracovník od roku 1894, v roce 1902 byl jmenován redaktorem Batavia- (nyní Jakarta -) na základě Pembrita Betawi. Tirto založil své první noviny v roce 1903 a o čtyři roky později vytvořil Medan Prijaji jako médium pro vzdělané domorodí Indonésané. To se ukázalo jako jeho nejdelší publikace, která trvala více než pět let, než byl Tirto v roce 1912 vyhoštěn do Bacan za jeho zarytou antikoloniální kritiku.

Medan Prijaji je považován za první skutečně „indonéské“ noviny a Tirto byl nazýván otcem indonéské žurnalistiky. Byl vyroben Národní hrdina Indonésie v roce 2006. Hlavní postava v Pramoedya Ananta Toer je Buruovo kvarteto je založen na něm.

Časný život

Tirto se narodil a priyayi (ušlechtilý Jávský ) rodina v Blora, Střední Jáva, někdy mezi lety 1872 a 1880.[1] Byl vychován jeho prarodiči, kteří měli stresovaný vztah s vládnoucími nizozemskými kolonisty poté, co byl Tirtovo dědeček Tirtonoto sesazen jako regent mužem podporovaným Holanďany.[2] Navzdory tomu mohl Tirto navštěvovat školy pro evropskou mládež (Europeesche Lagere School) v Bojonegoro, Rembang, a Madiun. Promoval v roce 1894; toho roku se začal zabývat žurnalistikou a dělal nějakou korespondenci pro Malajský jazyk denně Hindia Olanda; nedostal honorář, ale při vydání jeho děl dostal noviny zdarma.[1][3] Tirto pokračoval ve studiu do hlavního města Batavia (nyní Jakarta ), kde se rozhodl studovat na Škola pro školení domorodých lékařů (STOVIA). Volba byla neobvyklá pro studenty ušlechtilého původu, kteří obvykle chodili do školy pro budoucí vládní zaměstnance.[1]

STOVIA.

Tirto strávil šest let ve STOVIA, přičemž absolvoval tři roky přípravných kurzů a další tři studia. Ve čtvrtém ročníku opustil školu, ať už po předčasném odchodu nebo vyloučení. Tirto napsal, že neprošel zkouškou nutnou k absolvování, protože byl příliš zaneprázdněn psaním Hindia Olanda studovat, což vyžaduje jeho odchod ze školy. Mezitím, Pramoedya Ananta Toer ve své biografii Tirto píše, že Tirto byl přistižen, když dával předpis svému čínština manžel, přestože k tomu ještě nebyl způsobilý, což vedlo k vyloučení Tirto.[1]

Časná žurnalistika

Po odchodu ze STOVIA v roce 1900 zůstal Tirto žurnalistikou. Začal pracovat jako redaktor deníku Batavia Pembrita Betawi v roce 1902 současně pracoval jako pomocný redaktor pro Warna Sari a korespondent pro Surakarta -na základě Bromartani.[3] Jeho sloup Dreyfusiana (odkaz na tehdy probíhající Dreyfusova aféra ve Francii) obsahoval ostrou kritiku nizozemské koloniální vlády a zneužití moci. Tato témata zůstala běžná i poté, co Tirto opustil noviny v roce 1903.[1][3]

Tirto založil vlastní noviny, Soenda Berita, později v tomto roce; byl zaměřen hlavně na rodilé čtenáře, ale také pro etnické Číňany a Indos přilákat příjmy z reklamy. Volá malajský historik Ahmat Adam Soenda Berita první rodák - vlastněné noviny v Indii.[3] Publikace však nebyla dlouhotrvající; následující a porušení důvěry v případě, kdy byl obviněn z krádeže příslušenství, byl Tirto vyhoštěn Bacan v roce 1904. Brzy se spřátelil se sultánem Muhammadem Sidikem Syahem a 8. února 1906 se Tirto oženil se sultánovou dcerou Rádžou Fatimou.[4]

Medan Prijaji, SDI a smrt

Přední strana Medan Prijaji, 2. dubna 1910

Po návratu do Jáva v roce 1906 Tirto zahájil plány na nové noviny v malajštině, kde pracoval s různými priyayi a obchodníci. Poprvé se spojili jako Sarekat Priyayi v roce 1906 a následující rok zahájil Tirto Medan Prijaji, týdeník se sídlem v Bandung. Inzeroval nové noviny jako „hlas pro krále, rodné šlechtice a myšlenky domorodých obchodníků“.[A][5] Ačkoli organizace, Sarekat Prijaji, selhala, noviny se staly silnějšími a získaly slávu v celém Nizozemské Indie. Noviny byly všeobecně uznávány jako první skutečně „indonéské“ noviny, ačkoli médium bylo v této oblasti přítomno od té doby Bataviase Nouvelles byla založena v roce 1744, protože ji vlastnil a provozoval domorodí Indonésané, včetně nativních reportérů, editorů a tiskáren; cílová skupina byla také nativní.[5] Tirto nadále kritizoval nizozemskou politiku a byl stále jasnější; jeden případ v roce 1909 vedl k tomu, že byl uvězněn na dva měsíce.[6] Během tohoto období založil dvě menší publikace, Soeloeh Keadilan a orientovaný na ženu Poetri Hindia.[7]

Samanhudi, jeden ze zakladatelů SDI.
Mas Marco Kartodikromo.

V roce 1910 se Tirto přestěhoval Medan Prijaji do Batavie a dělal to denně. První vydání v tomto novém formátu vyšlo 5. října 1910; do této doby měla přibližně 2 000 předplatitelů.[6] Pokračoval v psaní neochvějné kritiky nizozemské koloniální vlády a inzeroval noviny jako „orgán pro podmaněné lidi v holandských Eastiách“ a „místo pro rodné hlasy“.[b][5] Než deník vytvořil každý den, byl krátce vyhoštěn do Lampungu za článek, který napsal v Medan Prijaji. Během této éry Tirto podle svých dopisů spolu se Samanhudi později založil islám Sarekat Dagang (který se později pod Tjokroaminoto změnil na SI nebo Sarekat Islam). Tirto používal svůj dům jako počáteční sídlo SDI a nakonec se stal sekretářem a poradcem organizace. Na podporu organizace podnikl několik cest po Javě a v Solo se setkal se Samanhudim a dále o organizaci hovořil. Postupem času se stával stále hlasnějším o důležitosti organizace a bojkotu jako zbraně pro slabé proti utlačovateli (v tomto případě Holanďanům). Kritika vlády a propagace nacionalistické ideologie v té době byla nebezpečná a mnoho spisovatelů strávilo nějaký čas ve vězení za to, že vyjádřili pohrdání kolonialismem. Tirto a Medan Prijaji byli schopni vydržet až do roku 1912, kdy Holanďané uzavřeli noviny; poslední číslo bylo vytištěno 3. ledna 1912 a Tirto byl poslán zpět do Bacanu. Jedním z důvodů, proč byl poslán do vyhnanství, byl jeho článek týkající se Rembangova vladaře, ve kterém kritizoval vladaře, že je slabý a manipulativní a nakonec ho obviňuje z Kartini smrt. Skutečnost, že v té době generální guvernér Idenburg, byl v Rembangu, truchlil pro smrt vladaře, pravděpodobně to Tirto zhoršilo. Tirto byl také Holanďany falešně obviněn z toho, že měl v té době velký dluh vůči národní bance. Poté, co jeho noviny zavřeli Holanďané, bylo jeho jméno a pověst poškozené a nikdy se nezotavilo až do jeho předčasné smrti. Tirto zemřel v roce 1918 v hotelu, který dříve vlastnil, Hotel Medan Prijaji, který už byl vydražen Goenawanem, starým přítelem Tirta.[8] Ironií není ani jediný deník, který v té době psal o jeho smrti. Pouze Marco Kartodikromo, jeden z jeho zaměstnanců v Medanu Prijaji, z kterého se později stal sám spisovatel, napsal krátký nekrolog o smrti svého mentora. Tirto byl původně pohřben v Mangga Dua, ale poté, v roce 1973, se jeho hrob pohnul, protože pozemek koupil developer, aby tam postavil nákupní středisko. Nyní je pohřben spolu s hřbitovem své rodiny a potomka v Bogoru.

Dědictví

Pramoedya Ananta Toer, autor knihy Buru Tetralogy a Iniciátor.

Syafik Umar, hlavní reportér deníku v Bandungu Pikiran Rakyat, píše to Medan Prijaji položil rámec pro moderní žurnalistiku v Indonésii. Cituje rozložení díla a nacionalistické vyznání, které se lišilo od dřívějších holandských a Indo vlastněná díla.[5] Novinář Sudarjo Tjokosisworo popsal Tirto jako prvního indonéského novináře, který pomocí médií formoval veřejné mínění. Pedagog Ki Hajar Dewantara pochválil Tirtovy ostré postřehy.[6] Jiní zvažovali Tirtovu práci v médiích spolu s prací Dewantary a Agus Salim, jako utváření národní identity, nezbytného předchůdce nezávislosti.[9]

Za své spisy byl Tirto v roce 1973 prohlášen za tiskového hrdinu Národní hrdina Indonésie dne 3. listopadu 2006 za „mimořádné příspěvky národu“.[6][10] Ve své historii Indonésie Merle Calvin Ricklefs popisuje Tirto jako „otce indonéské žurnalistiky“.[11]

Minke, hlavní postava Pramoedya Ananta Toer je Buruovo kvarteto, byl založen na Tirto. Stejně jako u Tirta se Minke narodil v Bloře a psal rozsáhlé polemiky proti Nizozemcům. Minke rovněž založil noviny s názvem Medan Priyayi a použil jej jako prostředek pro své politické názory, než byl nakonec poslán do exilu. Kromě tetralogie napsal Pramoedya také fiktivní knihu o vzestupu a pádu Tirto Adhi Soerjo s názvem „Iniciátor“ nebo „Sang Pemula“ v indonéštině.[12]

Indonéský zpravodajský web Tirto.id je pojmenován na počest Tirta.[13]

Poznámky

  1. ^ Originál: „... swara bagai sekalijan Radja2, Bangsawan Asali dan fikiran dan saoedagar2 Anaknegri. "
  2. ^ Originál: „Orgaan boeat bangsa jang terperentah di H.O. Tempat akan memboeka swaranya Anak-Hindia."

Reference

  1. ^ A b C d E Latif 2005, str. 164–165.
  2. ^ Adam 1995, str. 115.
  3. ^ A b C d Adam 1995, str. 109.
  4. ^ Adam 1995, str. 110.
  5. ^ A b C d Umar 2006, Koran Nasional Pertama.
  6. ^ A b C d Suara Rakyat 2012, Pahlawanku.
  7. ^ Adam 1995 111, 113.
  8. ^ Toer, Pramoedya Ananta (1985). Sang Pemula. Hasta Mitra.
  9. ^ Jakarta Post 2011, Tisk a společnost.
  10. ^ Jakarta Post 2006, bojovníci za svobodu.
  11. ^ Ricklefs 1993, str. 210.
  12. ^ Wijaya 2013, Annelies-Minke.
  13. ^ Redaksi Tirto.id 2016, TENTANG KAMI.

Citované práce

Další čtení