Chrám Tin Hau, Causeway Bay - Tin Hau Temple, Causeway Bay
| Chrám Tin Hau, Causeway Bay | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Chrám Tin Hau, Causeway Bay | |||||||||
| Tradiční čínština | 銅鑼灣 天后 廟 | ||||||||
| |||||||||
The Chrám Tin Hau v Causeway Bay jeden z Chrámy Tin Hau v Hongkongu. Nachází se na 10 Chrámová cesta Tin Hau, Causeway Bay, východně od Victoria Park, v Východní obvod, na Ostrov Hong Kong. Chrám pojmenoval stanici MTR servírování (Island Line ), a následně sousední oblast Tin Hau.
Dějiny
Původní chrám pochází z roku 1747 (datum chrámového zvonu)[1] a byl postaven členy rodiny Tai, rodiny Hakkas z Guangdong, který se nejprve usadil Kowloon.[2] Legenda říká, že rodina cestovala lodí do Causeway Bay, aby sbírala trávu, a objevila kadidlo, které zázračně plovalo na moři. Tento incident vedl k jednomu z předkoloniálních jmen ostrova Hongkong, Hung Heung Lo (Ostrov červených kadidelnic).[3]
Současná budova pochází z roku 1868 a navzdory rekonstrukcím je stále z velké části v původní podobě. Nyní se nachází ve vnitrozemí v důsledku rekultivace půdy, původně na nábřeží.[4]
Architektura a uspořádání
Chrám je známý jemnými figurkami Shek Wan na střeše a okapu a kvalitou kamenných řezbářských prací kolem vchodu. Uvnitř chrámu je zasvěcen hlavní oltář a několik bočních oltářů Tin Hau „Bohyně moře“ a patronka „svatých“ námořníků.[3]
Další boční oltáře věnované Tsoi San Bůh bohatství a Kwun Yum, bohyně porodu. Nakonec jsou boční oltáře k černohlavému Pau Kungovi, shovívavému soudci podsvětí.[3] Je uctíván v naději, že bude milosrdný k duším v jeho péči.
Zachování
Chrám Tin Hau v Causeway Bay se stal prohlášený za památník[2] v roce 1982.[5]
Reference
- ^ "Tin Hau & Tai Hang | Americká asociace žen". www.awa.org.hk. Citováno 17. prosince 2017.
- ^ A b Úřad pro starožitnosti a památky: Chrám Tin Hau, Causeway Bay
- ^ A b C „Jak poznat Hongkong a Macao: Chrámová cesta Tin Hau“. Jak poznat Hongkong a Macao. Citováno 17. prosince 2017.
- ^ Wordie, Jason (2002). Streets: Exploring Hong Kong Island. Hongkong: Hong Kong University Press. str. 140–141. ISBN 962-209-563-1.
- ^ „Příloha I Seznam vyhlášených památek“. Oddělení ochrany životního prostředí. Vláda Hongkongu. 1. ledna 1999. Archivovány od originál dne 28. října 2009. Citováno 10. března 2013.
externí odkazy
- Úřad pro starožitnosti a památky: „Projekt rekonstrukce chrámu Tin Hau v Causeway Bay“. Září 2003
- Hayes, James (1971). „Návštěva Tung Lin Kok Yuen a dalších míst na ostrově Hong Kong“ (PDF). Věstník hongkongské pobočky Královská asijská společnost. 11. Hongkong. str. 195–197. Citováno 15. září 2014.
- Chrámová stezka Tin Hau Temple Causeway Bay 2015
Souřadnice: 22 ° 16'56 ″ severní šířky 114 ° 11'34 ″ východní délky / 22,282187 ° N 114,19276 ° E