Tian Han - Tian Han - Wikipedia
Tian Han | |
---|---|
Tian Han | |
narozený | Guoyuan, Čína | 12. března 1898
Zemřel | 10. prosince 1968 Peking, Čína | (ve věku 70)
Jméno pera | Tián Shòuchāng, Bóhóng, Chén Yú, Shùrén, Hànxiān atd. |
obsazení | Dramatik, prozaik, básník |
Jazyk | čínština |
Alma mater | Tokio Vyšší normální škola |
Doba | 1920–1968 |
Žánr | Román, báseň, drama |
Pozoruhodné práce | Pochod dobrovolníků |
Manželka | Yi Shuyu (m. 1920–1925)Huang Dalin (m. 1927–1929)Lin Weizhong (m. 1930–1946)E (m. 1930–1968) |
Děti | Tian Dawei |
Tian Han | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 田漢 | ||||||||||
Zjednodušená čínština | 田汉 | ||||||||||
| |||||||||||
Zdvořilostní jméno | |||||||||||
Tradiční čínština | 壽昌 | ||||||||||
Zjednodušená čínština | 寿昌 | ||||||||||
|
Tian Han (12. března 1898 - 10. prosince 1968), dříve romanized tak jako T'ien Han, byl čínština dramatický aktivista, dramatik, vůdce revoluční hudby a filmů, překladatel a básník. Objevil se v době Hnutí nové kultury na počátku 20. století a pokračovala v činnosti až do Kulturní revoluce, když byl napaden a zemřel ve vězení, než byl posmrtně rehabilitován čínskými úřady v roce 1979. Historici dramatu ho považují za jednoho ze tří zakladatelů čínsky mluveného dramatu spolu s Ouyang Yuqian a Hong Shen.[1] Jeho nejslavnějším odkazem mohou být texty, pro které napsal „Pochod dobrovolníků "v roce 1934, které byly později přijaty jako národní hymna z Čínská lidová republika.[2]
Životopis
Během Hnutí čtvrtého května v roce 1919 se Tian proslavil energickými antiimperialistickými a antifeudalistickými aktivitami v kruhu umělců a intelektuálů, které shromáždil.
Tian byla vzdělávána na Tokijské vyšší normální škole (dnešní University of Tsukuba ) v Japonsku. Po návratu z Japonska v roce 1921 založila Tian spolu s Guo Moruo a Yu Dafu a další čínští intelektuálové. Společnost Southern China Society, v jejímž čele stojí také Tian, hrála hlavní roli při propagaci dramatických představení v jižní Číně. V roce 1927 učila Tian na katedře literatury na Šanghajské univerzitě umění. Později nastoupil do Ligy čínských levicových dramatiků. V roce 1934 spolupracoval s aktivistou Liu Liangmo na vlasteneckou hymnu, Pochod dobrovolníků.
Tian použila různé aliasy a jména pera včetně jeho zdvořilostní jméno Tián Shòuchāng (田壽昌), Bóhóng (伯 鴻), Chén Yú (陳瑜), Shùrén (漱 人) a Hànxiān (漢 仙).
Tian, tehdejší předseda Svazu čínských dramatických pracovníků a místopředseda Celočínské federace literárních a uměleckých kruhů, byl v roce 1966 napaden kvůli své historické hře Xie Yaohuan (1961), považovaný za útok na Předseda Mao politiky a vedení ČKS. Kritika této hry, spolu s dalšími dvěma historickými hrami (Hai Rui byl z úřadu propuštěn podle Wu Han a Li Huiniang podle Meng Chao ), byly úvodní salvy kulturní revoluce.[3] Tian byl vypovězen dne 1. února 1966 Lidový den článek s názvem „Xie Yaohuan je velká jedovatá tráva“ (田汉 田汉 《谢瑶环》 是 一棵 大 毒草 Tián Hàn de Xiè Yáohuán Shì yī kē Dà Dúcǎo).[4] The Jiefang denně volala Xie Yaohuan „politický manifest“. Tian byl mimo jiné vinen z „velkého dědictví čínského divadelního dědictví a propagace tradičních her“, „pohrdavého revolučního moderního her“ a „propagace buržoazního třídního liberalismu a zamlžování směru pro dělníky, rolníky a vojáky“, byl uvězněn jako „kontrarevoluční“ ve vězení, které osobně provozuje Kang Sheng, a zemřel tam v roce 1968. Po skončení kulturní revoluce on a Xie Yaohuan byli posmrtně rehabilitováni v roce 1979.[5]
Funguje
Ačkoli zastánce divadla západního stylu (話劇 huàjù) v Číně Tian také produkoval řadu děl s historickými tématy.[6]
Hlavní hry
- Kafeidian Yi Ye (Noc v kavárně) 1922
- Wufan Zhiqian (Před obědem) 1922
- Huo Hu Zhi Ye (Noc zajetí tygra) 1924
- Suzhou Ye Hua (Night Talk of Suzhou ) 1928
- Hu Shang de Beiju (Tragédie jezera) 1928
- Ming You Zhi Si (Smrt známého herce) 1929
- Nan Gui 1929
- Mei Yu (Plum Rains) 1932
- Yueguang Qu (Moonlight Melody) 1932
- Luan Zhong 1932
- Yangzi Jiang de Bao Feng Yu (Bouře na Yangtze ) 1935
- Hui Chun Zhi Qu (Jarní melodie) 1935
- Hong Shui (Povodeň) 1935
- Lugou Qiao (Lugou Bridge ) 1937
- Han Jiang Yu Ge (Rybářská píseň Řeka Han ) 1939
- Qiu Sheng Fu 1942
- Liren Xing (Ženy vedle sebe)
- Guan Hanqing 1958[7]
- Xiè Yáohuán (謝瑤環) 1961[3]
Libreto
- Baishe Zhuan (The White Snake) (1958)
Filmové skripty
- Přejít na lidi 到 民间 去 (Dao minjian qu) (1927) (nedokončený) [8]
- Tři moderní ženy (1932)
- Synové a dcery v době bouře (1935)
- Ženy bok po boku (1949)
- Zkouška lásky (1958)
Texty písní
- "Pochod dobrovolníků " (1935)
- "Putující zpěvačka " (1937)
Překlady
- Salomé (Oscar Wilde ) (1921)[9]
V populární kultuře
Tian Han byl prototypem postavy „Kuang Wentao“ (hrál Bo Gao) v roce 1959 životopisný film Nie Er,[10] který převyprávěl příběh o složení Čínská národní hymna u 10. výročí založení Lidové republiky. K 50. výročí v roce 1999 byl zastoupen přímo ve filmu Národní hymna, kterou hraje On Zhengjun. Jeho příběh byl také vyprávěn Národní hymna, 27 epizodový televizní seriál a ve hře Torrent (狂 流, Kuángliú), vyrobené v Peking v roce 2000.
Ve filmu z roku 2009 Založení republiky, byl vylíčen Donnie Yen.
Reference
- ^ Chen 2014, str. 5.
- ^ „Tian Han“. Encyklopedie Britannica online (Přístupné 16. února 2015) [1]
- ^ A b Wagner 1990, str. 80.
- ^ „T'ien Han a jeho hra Hsieh Yao-huan“. Aktuální pozadí. Hong Kong: Americký generální konzulát (784): 1. 30. března 1966.
- ^ Wagner 1990, str. 137.
- ^ Wagner 1990, str. 82-83.
- ^ Wagner 1990, str. 82.
- ^ "Přejít na lidi (1927): Tian Han and the Southern Film Society, " „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2015-02-17. Citováno 2015-02-17.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Čínské zrcadlo (zpřístupněno 16. února 2015).
- ^ Wagner 1990, str. 87.
- ^ Wang Zhuoyi. Revoluční cykly v čínské kinematografii, 1951–1979, str. 140 f. St Martin's Press (New York), 2014.
Odkazy a další čtení
- Chen, Xiaomei (2014). Columbia Antology of Modern Chinese Drama. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231165020. Zahrnuje překlady her, pozadí Tian a moderní drama.
- Huang, Xuelei (2014). Shanghai Filmmaking: Crossing Borders, Connecting to the Globe, 1922-1938. Leiden: Brill. ISBN 9789004279339., zejm. str. 91-92, 115-127.
- Luo, Liang (2014). Avantgarda a populární v moderní Číně: Tian Han a křižovatka výkonu a politiky. ISBN 9780472072170.
- Wagner, Rudolf G. (1990). Současné čínské historické drama: Čtyři studie. University of California Press. p.137. ISBN 978-0-520-05954-2.
externí odkazy
- Liang Luo, “Od milenců po dobrovolníky: Tian Han a národní hymna," China Beat (16. července 2008).
Kulturní kanceláře | ||
---|---|---|
Předchozí: Nová kancelář | Předseda Čínská divadelní asociace Červenec 1949 - prosinec 1968 | Další: Cao Yu |