Založení republiky - The Founding of a Republic
Založení republiky | |
---|---|
![]() Filmový plakát | |
Tradiční | 建國 大業 |
Zjednodušený | 建国 大业 |
Mandarinka | Jiàngúo Dà Yè |
Kantonský | Gin3 gwok3 Daai6 Jip6 |
Režie: | Huang Jianxin Han Sanping |
Produkovaný | Huang Jianxin Han Sanping |
Napsáno | Chen Baoguang Wang Xingdong |
V hlavních rolích | Tang Guoqiang Zhang Guoli Xu Qing Liu Jing Chen Kun Wang Wufu |
Hudba od | Shu Nan |
Kinematografie | Zhao Xiaoshi |
Upraveno uživatelem | Xu Hongyu |
Výroba společnost | Čínská filmová skupina Šanghajské filmové studio Media Asia Films Císařské filmy Vesmírná zábava Polybona Films Čínský filmový kanál Filmy a televizní produkce z Pekingu Guoli Changsheng Filmová a televizní produkce v Pekingu Hualu Baina Jiangsu Broadcasting Corporation DMG Entertainment Investice do filmu a televize v Pekingu Xinbaoyuan |
Distribuovány | Čínská filmová skupina Distribuce filmu v Pekingu Polybona (Čína) Distribuce filmů ve vesmíru (Hongkong) |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 138 minut |
Země | Čína |
Jazyk | Mandarinka |
Rozpočet | 8,8–10 milionů $ |
Pokladna | 62,5 milionu $[1][2] |
Založení republiky je čínský historický film z roku 2009 zadaný čínským filmovým regulátorem a vyrobený státem Čínská filmová skupina (CFG) k označení 60. výročí Čínské lidové republiky. Režisérem filmu byl Huang Jianxin a předseda China Film Group Han Sanping.
Film měl premiéru v 14:00, 16. září 2009, v pevninské Číně. Film byl vyroben s podporou komunistická strana, ale v reakci na některé reakce mimo pevninskou Čínu, Huang Jianxin, spolurežisér filmu, “uvedl, že to bylo nespravedlivé popsat Založení republiky jako propaganda, protože moderní čínské publikum bylo příliš sofistikované na to, aby spolklo zjednodušující ztvárnění historie. “[3] Zatímco vláda Čínská republika na Tchaj-wanu tvrdil, že nemá v úmyslu aktivně film cenzurovat, musí být ještě uveden, protože roční kvóta Tchaj-wanu na 10 pevninských filmů pro rok 2009 již byla splněna.[4]
Film vypráví příběh komunistické nadvlády a triumfu a má i hvězdné obsazení Andy Lau, Ge You, Hu Jun, Leon Lai, Zhang Ziyi, Donnie Yen, Jackie Chan, Jet Li, Zhao Wei a ředitelé Jiang Wen, Chen Kaige a John Woo, z nichž mnozí se krátce objevují v portrétu. V hlavních rolích hrají herci stejně renomovaní v Číně, jako např Tang Guoqiang a Zhang Guoli. Mluvčí CFG uvedl, že mnoho hvězd odpovědělo na výzvu Han Sanpinga, aby se objevila ve filmu, a upustilo od jejich poplatku. Film si tak ponechal svůj skromný rozpočet ve výši 60–70 milionů juanů (8,8–10 milionů USD). Podle výkonného ředitele jednoho z nejlepších čínských řetězců multiplexů se film neobvykle oženil s „jádrem‚ eticky inspirativního 'filmu s komerčním obalem. “[5]Toto je první film zhuxuanlu, který pro dosažení svých politických a ideologických cílů pracuje výhradně s filmovými audiovizuálními metodami. Jedná se o milník v tom, že od jeho výroby v roce 2009 se rozdíl mezi zhuxuanlu a komerčním filmem stírá; staly se do značné míry nerozeznatelné od sebe navzájem.[6]
Spiknutí
V roce 1945 po skončení Druhá čínsko-japonská válka, Mao Ce-tung a členové Komunistická strana Číny (CPC) cestovat do Čchung-čching na schůzku s Čankajšek a Kuomintang (KMT). S pomocí Čínská demokratická liga, Dvojitá desátá dohoda je podepsána mezi KMT a CPC, přičemž obě strany souhlasí se zastavením občanská válka a založit vládu s více stranami v Číně.
Následující rok vyzývá Čankajšek k a národní shromáždění v Nanking a je zvolen jako Prezident z Čínská republika (ROC). Mírová jednání mezi CPC a KMT zároveň selhávají a pokračuje občanská válka. Ostatní politické osobnosti, jako např Zhang Lan, Soong Ching-ling a Li Jishen, podporují CPC, protože se staví proti Čiangově vládě, přestože jsou v oblastech, které nejsou bojiště, jako např Šanghaj a Hongkong.
V květnu 1948 CPC prohlašuje zahájení „války osvobození“ proti Chiangově vládě ROC, přičemž na výzvu reagovalo mnoho dalších politických stran a postavilo se na stranu CPC. The Rudá armáda dává vítězství proti NRA v následujících bitvách a nakonec Chiangovy síly ustoupily Tchaj-wan v prosinci 1949. Dne 1. října 1949 vyhlásil Mao Ce-tung Čínská lidová republika s jeho kapitálem v Peking, což znamená začátek nové éry pro Čínu.
Obsazení
Hlavní postavy
Herec | Role | Popis |
---|---|---|
Tang Guoqiang | Mao Ce-tung | Předseda komunistické strany Číny (CPC), pozdější předseda ČLR Ústřední lidová vláda |
Zhang Guoli | Čankajšek | Prezident Čínské republiky (ROC), generální ředitel Kuomintang (KMT) |
Xu Qing | Soong Ching-ling | Sun Yat-sen manželka; později Viceprezident Čínské lidové republiky (ČLR) |
Liu Jing | Zhou Enlai | Místopředseda KSČ, později Premiér z ČLR |
Chen Kun | Chiang Ching-kuo | Syn Čankajška; Vůdce Ligy mládeže o principech tří lidí, později prezident ROC |
Wang Wufu | Zhu De | Vrchní velitel z Rudá armáda, pozdější místopředseda ČLR |
Wang Xueqi | Li Zongren | Viceprezident ROC |
Liu Sha | Liu Shaoqi | ÚV KSČ sekretářka, později Předseda ČLR |
Wang Jian | Ren Bishi | Tajemník ústředního výboru KSČ |
Jin Xin | Li Jishen | NRA generál, později místopředseda ČLR |
Wang Bing | Zhang Lan | Předseda Čínská demokratická liga, pozdější místopředseda ČLR |
Vivian Wu | Soong Mei-ling | Manželka Čankajška a sestra Soong Čing-ling; později První dáma ROC |
Xiu Zongdi | Fu Zuoyi | Předseda Chahar vláda, později Ministr vodních zdrojů v ČLR |
Údaje o čínské komunistické straně
Herec | Role | Popis |
---|---|---|
Huang Wei | Deng Yingchao | Manželka Zhou Enlai; později CPPCC Předsedkyně |
Shi Xin | Deng Xiaoping | Tajemník ústředního výboru KSČ, později předseda CMC |
Zong Liqun | Peng Dehuai | Druhý velitel Rudé armády, později místopředseda ČMC |
Ty rty | Lin Biao | Generál Rudé armády, později místopředseda ČLR |
Che Xiaotong | Liu Bocheng | Generál Rudé armády, později maršál CHKO |
Zhao Yong | On Long | Generál Rudé armády, později maršál CHKO a Vicepremiér ČLR |
Gu Wei | Chen Yi | Generál Rudé armády, později Ministr zahraničí ČLR |
Sun Jitang | Luo Ronghuan | Generál Rudé armády, později maršál CHKO |
Wang Jun | Xu Xiangqian | Generál Rudé armády, později maršál CHKO |
Ao Yang | Nie Rongzhen | Generál Rudé armády, později maršál CHKO |
Ye Jin | Ye Jianying | Generál Rudé armády, později místopředseda ÚV KSČ |
Hou Yong | Chen Geng | Generál Rudé armády |
Zhao Ningyu | Liu Yalou | Generál Rudé armády |
Zhang Erdan | Jiang Qing | Manželka Mao Ce-tunga |
Xie Gang | Gao Gang | Místopředseda ÚV KSČ, později místopředseda ÚV KSČ Státní plánovací komise |
Wang Huaying | Pan Hannian | Politik CPC, později náměstek primátora Šanghaje |
Huang Xiaoming | Li Yinqiao | Hlavní strážce Mao Ce-tunga |
Ma Yue | Yan Changling | Hlavní strážce Mao Ce-tunga |
Donnie Yen | Tian Han | Textař pro Pochod dobrovolníků, pozdější člen Ministerstvo kultury ČLR |
Xu ventilátor | Liao Mengxing | Liao Zhongkai a dcera He Xiangninga; Sekretářka Soong Ching-ling, později členka Celočínská ženská federace |
Chen Hao | Fu Dongju | Dcera Fu Zuoyi; Lidový den zpravodaj |
Chen Daoming | Yan Jinwen | Zástupce vůdce oddělení vyšetřování státních tajemství v Šanghaji |
Zhang Ziyi | Gong Peng | Ministerstvo zahraničních věcí ČLR oficiální |
Kuomintangské postavy
Herec | Role | Popis |
---|---|---|
Leon Lai | Cai Tingkai | Obecně NRA, později člen CPC |
Chen Kaige | Feng Yuxiang | Čankajškův zapřísáhlý bratr, generál NRA, viceprezident pro Národní vojenská rada |
Jiang Wen | Mao Renfeng | Vedoucí BIS |
Hu Jun | Gu Zhutong | Vrchní velitel NRA; později Náčelník štábu NRA |
Andy Lau | Yu Jishi | NRA obecně |
Chen Baoguo | Zhou Zhirou | NRA Air Force Všeobecné |
Jet Li | Chen Shaokuan | NRA Navy admirále, později NPC člen |
Xiao Wenge | On Yingqin | NRA obecně |
Ty Yong | Bai Chongxi | NRA obecně |
Li Qiang | Chen Cheng | Generál NRA, později viceprezident ROC |
Yang Xiaodan | Zhang Zhizhong | Obecně NRA, později člen CPC |
Tong Dawei | Kong Lingkan | Kung Hsiang-hsi a Soong Ai-ling syn |
Cao Kefan | Wu Kuo-chen | Starosta Šanghaje, později guvernér města Tchaj-wanská provincie |
Zhong Xinghuo | Huang Shaoxiong | Viceprezident společnosti Ovládejte juan, později člen NPC |
Xia Gang | Shao Lizi | Sekretář NRA, později člen NPC |
Ding Zhicheng | Lu Guangsheng | Agent BIS |
Tao Zeru | Wu Tiecheng | Viceprezident společnosti Legislativní jüan, později vrchní poradce kanceláře prezidenta ROC |
Xu Huanshan | Yu Youren | Prezident kontrolní Yuan |
Zhao Xiaoshi | Sun Fo | Syn Sun Yat-sena; Předseda legislativního jüanu |
Sun Xing | Du Yuming | NRA obecně |
Lin Dongfu | Gan Jiehou | Zástupce osobního sekretariátu Li Zongrena |
Ye Xiaojian | Dai Jitao | Předseda Vyšetření Yuan |
Zhang Hanyu | Liu Congwen |
Údaje o Čínské demokratické lize
Herec | Role | Popis |
---|---|---|
Ge Cunzhuang | Tan Pingshan | Revoluční výbor KMT člen |
Zhang Shizhong | Shen Junru | Člen CDL, později předseda Nejvyšší lidový soud ČLR |
Bi Yanjun | Luo Longji | Člen CDL, později člen CPC |
Wu Gang | Wen Yiduo | Básník, člen CDL |
Qiao Lisheng | Guo Moruo | Autor, básník, historik, archeolog; pozdější prezident Čínská akademie věd |
Deng Chao | Xu Beihong | Umělec, později předseda Čínská centrální akademie výtvarných umění |
Li Bin | On Xiangning | Umělec, člen CDL, později člen CPC |
Zhang Qiufang | Li Dequan | Manželka Feng Yuxianga; později člen Revolučního výboru KMT Ministr zdravotnictví ČLR |
Liu Yiwei | Li Huang | Čínská strana mládeže zakladatel |
Jiné pozoruhodné historické postavy
Herec | Role | Popis |
---|---|---|
Feng Xiaogang | Du Yuesheng | Šanghaj Zelený gang šéf |
John Woo | Liu Wenhui | S'-čchuanský válečník |
Feng Yuanzheng | Philip Fugh | Osobní asistent Johna Leightona Stuarta |
Zahraniční politické osobnosti
Herec | Role | Popis |
---|---|---|
Aleksandr Pavlov | Joseph Stalin | Sovětský svaz vůdce |
Donald Eugene McCoy | George Marshall | Spojené státy vojenský vůdce, později státní tajemník a Ministr obrany |
Donald Freeman | Patrick J. Hurley | Velvyslanec Spojených států v Číně |
Leslin H Collings | John Leighton Stuart | Velvyslanec Spojených států v Číně, prezident USA Yenching University |
Fiktivní postavy
Herec | Role |
---|---|
Sun Honglei | Hu Liwei, Centrální denní zprávy zpravodaj |
Fanoušek Wei | Guo Bencai, kuchař Mao Ce-tunga |
Liu Ye | Starý voják Rudé armády |
Ge You | Vedoucí čtvrté divize Rudé armády |
Wang Baoqiang | Vojáci čtvrté divize Rudé armády |
Wang Xuebing | |
Eva Huang | Zpravodajská agentura Xinhua hlasatel |
Jackie Chan | Reportér s Li Jishenem |
Chen Hong | Reportér rozhovor Zhang Lan |
Li Youbin | Vedoucí novinové agentury |
Zhang Jianya | Zástupce Čankajška |
Lian Jin | Zástupce Zhou Zhirou |
Sun Xing | Zástupce Yu Jishi |
Guo Xiaodong | Důstojník NRA |
Liu Ye | Policisté KMT |
Huang Zixuan | |
Guo Degang | Kameraman |
Zhang Shen | Překladatel doprovázející Liu Shaoqi do Sovětského svazu |
Gong Beibi | Vojenky Rudé armády |
On Lin | |
Yang Ruoxi | |
Che Yongli | |
Tony Leung Ka-fai | Členové CPPCC |
Feng Gong | |
Zhao Wei | |
Miao Pu | |
Dong Xuan | |
Chen Shu | |
Ning Jing | |
Shen Aojun | |
Wang Yajie | |
Zhao Baoyue | |
Wang Fuli |
Viz také
Reference
- ^ (v čínštině) Roční hodnocení pokladen za rok 2009 pro pevninskou Čínu
- ^ Hrubý celkem: Založení republiky (s výjimkou pevninské Číny)
- ^ Foster, Peter (17. září 2009). „Epický film Založení republiky si připomíná 60 let čínského komunismu“. The Daily Telegraph. Londýn. Citováno 25. května 2010.
- ^ „Tchaj-wan říká, že nebude cenzurovat čínský propagandistický film“. Citováno 28. září 2009.
- ^ Lee, Min (3. září 2009). „Čína do výročního filmu vkládá hvězdnou sílu.
- ^ Wolte, I. (2018). Přesvědčivá komunikace v čínském historickém filmu - Založení republiky jako milník. V H.-y. Peng (ed.), A E. Raidel (ed.), Politika paměti v kinech Sinophone a kultura obrazu - alternativní archivy (str. 32–45). London: Routledge
externí odkazy
- Založení republiky na IMDb
- Založení republiky na Shnilá rajčata
- Založení republiky v čínské filmové databázi