Thomas Hardys Wessex - Thomas Hardys Wessex - Wikipedia

Anglický autor Thomas Hardy nastavit všechny jeho hlavní romány na jih a jihozápadní z Anglie. Pojmenoval oblast "Wessex" po středověké anglosaské království které existovaly v této části této země před sjednocením Anglie Helthelstan. Ačkoli místa, která se objevují v jeho románech, skutečně existují, v mnoha případech dal tomuto místu fiktivní jméno.[1] Například Hardyho rodné město Dorchester se ve svých knihách jmenuje Casterbridge, zejména v Starosta Casterbridge.[2][3] V předmluvě k románu z roku 1874 z roku 1895 Daleko od šíleného davu popsal Wessex jako „pouze realistickou zemi snů“.[4]
Skutečná definice „Hardyho Wessexu“ se během Hardyho kariéry značně lišila a byla definitivně urovnána až poté, co odešel z psaní románů. Když vytvořil koncept fiktivního Wessexu, sestával pouze z malé oblasti Dorsetu, ve kterém Hardy vyrůstal; než napsal Jude Obscure, hranice se rozšířila o všechny Dorset, Wiltshire, Somerset, Devon, Hampshire, hodně z Berkshire a některé z nich Oxfordshire, s jeho nejvýchodnějším bodem bytí Oxford (v románu přejmenován na „Christminster“). Cornwall byl také zmiňován, ale pojmenován „Off Wessex“. Podobně se povaha a význam myšlenek „Wessexu“ rozvíjely v průběhu dlouhé řady románů po dlouhou dobu. Myšlenka Wessexu hraje v Hardyho dílech (zejména v jeho pozdějších románech) důležitou uměleckou roli a pomáhá při prezentaci témat pokroku, primitivismu, sexuality, náboženství, přírody a naturalismu; to však komplikuje ekonomická role, kterou Wessex hrál v Hardyho kariéře. Vzhledem k tomu, že se Hardy považoval především za básníka, psal romány hlavně proto, aby vydělával peníze. Knihy, které by mohly být uvedeny na trh pod značkou Hardy „románů Wessexu“, byly obzvláště lukrativní, což vedlo k tendenci sentimentalizovaných, malebných a populistických popisů Wessexu - které na první pohled prostřednictvím většiny turistických dárkových obchodů na jihozápadě odhalí , zůstávají dnes populární u spotřebitelů.
Hardyho vzkříšení jména „Wessex“ je do značné míry zodpovědné za populární moderní použití tohoto výrazu k popisu jihozápadní oblasti Anglie (s výjimkou Cornwallu a pravděpodobně Devonu); dnes se skupina organizací pojmenovala podle Hardyho, aby popsala jejich vztah k této oblasti.[5] Hardyho pojetí Wessex jako samostatná, soudržná geografická a politická identita se ukázala jako silná, navzdory skutečnosti, že byla původně vytvořena čistě jako umělecká domýšlivost a vytvořila lukrativní turistický obchod a dokonce i devolucionáře Regionalistická strana Wessex.
Jména Thomase Hardyho na Wessexu
Regiony Wessex a skutečné okresy v Anglii

Region Wessex | Aktuální anglický kraj[6] | Pozice na mapě |
---|---|---|
Dolní Wessex | Devon | 9 |
Mid Wessex | Wiltshire | 37 |
Severní Wessex | Berkshire | 2 |
Vnější Wessex | Somerset | 30 |
Jižní Wessex | Dorset | 10 |
Horní Wessex | Hampshire | 14 |
(Poznámka: Isle of Wight, ačkoli dnes samostatný správní kraj, byl považován za součást hrabství Hampshire - a tedy Horní Wessex - během života Thomase Hardyho. Podobně Alfredston (Wantage ) a okolí v severním Wessexu bylo součástí Berkshire před hraničními změnami v roce 1974, ale nyní leží v Oxfordshire.)
Vnější Wessex je někdy označován jako Nether Wessex.
Konkrétní místa ve Wessexu Thomase Hardyho
Klíč k odkazům na tabulku názvů míst
Zkratky pro romány Thomase Hardyho, které jsou použity v tabulce, jsou následující:
- DR - Zoufalé prostředky (1871)
- UtGT - Pod stromem Greenwood Tree (1872)
- PoBE - Pár modrých očí (1873)
- FftMC - Daleko od šíleného davu (1874)
- HoE - Ruka Ethelberta (1876)
- RotN - Návrat domorodce (1878)
- TM - Hlavní trubka (1880)
- L - Laodicean (1881)
- ToaT - Dva na věži (1882)
- MoC - Starosta Casterbridge (1886)
- Ž - Lesníci (1887)
- WT - Wessex Tales (1888)
- TotD - Tess z d'Urbervilles (1891)
- JtO - Jude Obscure (1895)
- WB - Milovaný (1897)
- WP - Básně Wessex a další verše (1898)
Tabulka místních jmen Wessexu, jejich skutečných míst a jejich vzhledu v Hardyho románech
Název Wessex | Region Wessex | Skutečné jméno | Vzhled v Hardyho románech[6][7] |
---|---|---|---|
Abbot's-Cernel | Jižní Wessex | Cerne Abbas | Kam směřovala paní Dolleryová na začátku románu. (Ž) |
Abbotsea | Jižní Wessex | Abbotsbury | |
Aldbrickham | Severní Wessex | Čtení | Tam, kde žili Jude a Sue poté, co Sue opustila Phillotson. Je to také místo, kde Arabella pracovala jako barmanka, než potkala Judea. (JtO) |
Alfredston | Severní Wessex | Wantage | Jude Fawley se tam stává zednářským učedníkem. Je to také místo, kde pracuje po svém sňatku s Arabella Donn. (JtO) |
Anglebury | Jižní Wessex | Wareham | Kde se Thomasin a Wildeve manželství neuskutečnilo kvůli neplatné licenci (RotN) Kde se Ethelberta ubytovala na začátku románu. (Motyka) |
Bramshurst | Horní Wessex | Lyndhurst | Tess a Angel uprchli do neobsazeného panského domu v Bramshurstu těsně před koncem románu. (TotD) |
Budmouth | Jižní Wessex | Weymouth | Tam, kde Frank Troy chodí hazardovat na koňské dostihy. (FftMC) Rodné město Eustacie Vye (RotN) Pracoviště Owena. (DR) Na cestě domů z Budmouthu se Dick a Fancy navzájem přiznali. (UtGT) Jedno z měst, kde Farfrae podnikal. (MoC) Sousední vesnice Overcombe / (Sutton Poyntz ), hlavní umístění TM, se někdy v Hardyho románech nazývá Budmouth-Regis, ale to je přesněji Melcombe Regis, kde George III popularizoval napáječku; Weymouth je druhá strana řeky. (TM) |
Casterbridge | Jižní Wessex | Dorchester | Hlavní umístění Starosta Casterbridge. (MoC) Kde Fanny Robin umírá v chudobinci a jejíž kukuřičnou burzu často navštěvují Bathsheba a Boldwood. (FftMC) Kde je pověšen syn Rhody a farmáře Lodge. Uschlé rameno. (WT)[8] Když Tessin kůň zemřel při doručování zboží z jejího rodného města do Casterbridge. (TotD) |
Chalk Newton | Jižní Wessex | Maiden Newton | Místo farmy Flintcomb-Ash, kde Tess pracovala poté, co ji Angel opustil. (TotD) |
Chaseborough | Jižní Wessex | Cranborne | Tess prošla Chaseborough cestou z domova do Trantridge. (TotD) |
Christminster | Severní Wessex | Oxford | Tam, kde se Jude Fawley stane učencem, a doporučuje se, aby se vzdal své kariéry. Sue Bridehead pracuje v obchodě, který tam vyrábí náboženské artefakty, setkává se se svou sestřenicí a je vyhozen z ubytování. (JtO) Cytherea a Owenovo rodné město. Ačkoli se Christminster technicky nenachází v hranicích Hardyho Wessexu, protože se nachází na sever od řeka Temže, popisuje to v Jude Obscure jako „v krupobití hranic Wessexu a téměř se špičkou jednoho malého prstu uvnitř“. (DR) |
Cliff Martin | Vnější Wessex | Combe Martin | Combe Martin je ve skutečnosti v Devonu, což naznačuje, že Hardyho hranice nemusí být nutně spojeny se současnými hranicemi hrabství |
Cresscombe | Severní Wessex | Letcombe Bassett | Arabella rodné město. (JtO) |
Deansleigh | Jižní Wessex | Romsey | Sir Ashley Mottisfont a jeho lady Philipa pobývají v Deansleigh Parku (pravděpodobně odkaz na Broadlands ).[9] |
Downstaple | Dolní Wessex | Barnstaple | |
Trvání | Jižní Wessex | Fordington | |
Endelstow | Mimo Wessex | St Juliot | Domov Elfride Swancourtové a jejího otce rektora (PoBE). Ve skutečném životě se zde setkal Thomas s Emmou, s níž se později oženil. |
Emminster | Jižní Wessex | Beaminster[8] | Domov Angel Clare a místo farnosti Clareinho otce. (TotD) |
Evershead | Jižní Wessex | Evershot | Kde se Tess poprvé setkala s Alekem poté, co se rozešli, když kázal Alec. (TotD) |
Exonbury | Dolní Wessex | Exeter | Kam se Grace vydala poté, co zjistila Fitzpierovu aféru. (Ž) |
Falls Park | Vnější Wessex | Mells Park | |
Fountall | Vnější Wessex | Wells | |
Gaymead | Severní Wessex | Theale | (JtO a WT) |
Havenpool | Jižní Wessex | Poole | Newson zde přistál po svém návratu z Newfoundlandu. (MoC) |
Isle of Slingers | Jižní Wessex | Isle of Portland | Hlavní umístění milovaného. (WB) |
Ivell | Vnější Wessex | Yeovil | |
Kennetbridge | Severní Wessex | Newbury | „Prosperující město ne více než tucet mil jižně od Marygreenu“ (JtO)[10] mezi Melchesterem a Christminsterem.[11] Hlavní silnice (A338) z Oxford na Salisbury běží kolem Fawley a skrz Hungerford, což může být Kennetbridge místo Newbury, který je na jihovýchod od Fawley. |
Kingsbere | Jižní Wessex | Bere Regis | Zde se nachází kostel d'Urbervilles. Po smrti Tessinho otce se rodina Durbeyfieldů uchýlila před kapli. (TotD) |
Knollsea | Jižní Wessex | Swanage | Tam, kde žil lord Mountclere. (Motyka) |
Lulwind Cove | Jižní Wessex | Zátoka Lulworth | Tam, kde se údajně utopil seržant Troy. (FftMC) |
Lumsdon | Severní Wessex | Cumnor | Právě tam se Jude Fawley znovu setkává se svým starým učitelem, panem Phillotsonem. To je místo, kde Sue Bridehead začíná pracovat jako učitelka a slibuje se v manželství s panem Phillotsonem. (JtO) |
Marlott | Jižní Wessex | Marnhull | Tess Durbeyfield se zde narodila a vyrůstala. Poté, co otěhotněl Alec D'Urberville, se vrací do vesnice a porodí malého chlapce, který zemřel v dětství. (TotD) |
Marygreen | Severní Wessex | Fawley | Drusilla Fawley tam provozuje pekárnu. Je to místo, kde Sue Bridehead strávila dětství. Jude Fawley je tam přiveden po smrti svého otce a právě tam dospívá v muže. (JtO) |
Melchester | Mid Wessex | Salisbury | Na toto místo se Jude připravuje na ministerstvo, a kde Sue Bridehead studuje, aby se stala učitelkou. Ta uteče z tamní školy a později se ve městě ožení s panem Phillotsonem. (JtO) Tam, kde byl nasazen Troyův vojenský tábor. (FftMC) Kam se Julian přestěhoval, když Ethelberta odmítla jeho lásku. (ON) Lord Helmsdale byl biskupem v Melchesteru. (ToaT) Tess a Angel procházejí tímto městem na cestě do Stonehenge. (TotD) |
Mellstock | Jižní Wessex | Stinsford a vyšší a nižší Bockhampton | Rodiště Thomase Hardyho. Hardyho srdce je zde také pohřbeno, vedle své první manželky Emmy. Zemřel tam otec Jude Fawley. (JtO) Téměř všechny Pod stromem Greenwood Tree je zasazen do Mellstocku. (UtGT) |
Middleton | Jižní Wessex | Milton Abbas | Kde žil Charmond. (Ž) |
Opatství Middleton | Jižní Wessex | Opatství Milton | Kde žil Charmond. (Ž) |
Narrowbourne | Vnější Wessex | West Coker | Kde je hlavní postava kněz Tragédie dvou ambicí povídková část Life's Little Ironies. |
Overcombe | Jižní Wessex | Sutton Poyntz | Hlavní umístění Hlavní trubka. (TM) Jedno z míst, odkud pocházely dodávky nákladních vozidel dovnitř a ven z Casterbridge. (MoC)[12] |
Port Bredy | Jižní Wessex | Bridport[8] | Kde se tajně vzali Lucetta a Farfrae. (MoC) |
Po'sham | Jižní Wessex | Portesham | Domov kapitána Thomase Hardyho, jednoho z velitelů lorda Nelsona v bitvě u Trafalgaru, který žil v Portesham House. (TM) |
Quartershot | Horní Wessex | Aldershot | Důležitá vojenská stanice poblíž Stoke-Barehills. (JtO) |
Sandbourne | Horní Wessex | Bournemouth[8] | Kde Tess Durbeyfield žije s Alecem d'Urberville a kde ho zavraždí po návratu jejího manžela Angela Clare. (TotD). Je to také místo, kde je Sue Bridehead volné myšlení přítel byl pohřben a kde byla jediným truchlícím na jeho pohřbu. (JtO) Hlavní umístění Ruka Ethelberta. (Motyka) |
Shaston | Jižní Wessex | Shaftesbury | Jack Durbeyfield navštíví lékaře v Shastonu a zjistí, že má špatné srdce. (TotD) Pan Phillotson se tam stěhuje a vede školu. Jude Fawley tam cestuje za Sue Brideheadovou, která se ve městě vdala za pana Phillotsona a společně utíkají z místa. (JtO) |
Sherton Abbas | Jižní Wessex | Sherborne[8] | Hlavní sousední město Hintocků, kde se odehráli The Woodlanders. (Ž) |
Slingers | Jižní Wessex | Isle of Portland | Hlavní umístění Milovaný. (WB) |
Solentsea | Horní Wessex | Southsea | Nastavení povídky „Imaginative Woman“. |
Hrad Stancy | Vnější Wessex | Hrad Dunster | Hlavní umístění Laodicean. (L) |
Stoke Barehills | Horní Wessex | Basingstoke | Kde se konala velká zemědělská výstava Wessex. (JtO) |
Ulice Wells | Jižní Wessex | Fortuneswell | Hlavní ulice na ostrově Slingers, kde Milovaný většinou se odehrálo. (WB) |
Toneborough | Vnější Wessex | Taunton | |
Trantridge | Jižní Wessex | Pentridge | Místo panství D'Urberville. (TotD) |
Weatherbury | Jižní Wessex | Puddletown[8] | Farmy Betsabé a Boldwoodu, hlavní nastavení pro Daleko od šíleného davu (FftMC) |
Weatherbury Farm | Jižní Wessex | Waterston Manor | Bathsheba's farm, in Daleko od šíleného davu (FftMC) |
Wellbridge | Jižní Wessex | Vlna | Kde Tess vyprávěla Angelovi její příběh, vzali se. (TotD) |
Weydon-Priors | Horní Wessex | Weyhill | Kde Michael Henchard prodává svou ženu, zatímco je opilý. (MoC) |
Wintoncester | Jižní Wessex | Winchester | Tess Durbeyfield je uvězněna a popravena v tomto bývalém hlavním městě Wessexu. (TotD) |
V umění a knihách
Umělci jako Walter Tyndale, Edmund Hort Nové, Charles George Harper a další, malovali nebo kreslili krajiny, místa a budovy popsané v Hardyho románech. Jejich práce byla použita k ilustraci knih zkoumajících krajinu v reálném životě, na které byl založen fiktivní kraj Wessex:
- B. C. A. Windle & E. H. New (nemocný.). Wessex Thomase Hardyho (London, New York, J. Lane, 1902).
- Charles G. Harper. Hardy země; literární orientační body románů Wessex (London, A. & C. Black, 1904).
- Clive Holland. Wessex (A & C Black, 1906).
- Sidney Heath.Srdce Wessexu (Blackie & Son, 1910?).
- Charles G. Harper. Wessex („Krásná Británie“, Londýn: A. & C. Black, 1911).
- R. Thurston Hopkins & E. Harries (nemoc). Dorset Thomase Hardyho (New York: D. Appleton a spol. 1922).
- Hermann Lea. Wessex Thomase Hardyho (London, Macmillan a spol. 1911).
- Ralph Pite, Hardyho zeměpis: Wessex a regionální román. Palgrave, 2002.
- Andrew D. Radford, Mapování románu Wessex: krajina, historie a farnost v britské literatuře, 1870–1940. (London; New York: Continuum International Pub., 2010.
- Walter Tyndale. Odolné venkovské vodní barvy (A & C Black, 19 ??).
- Barry J. Cade. Místa Thomase Hardyho (Casterbridge Publishing Limited 2015) Plně barevný turistický průvodce místy, která měl Hardy na mysli, když napsal „Starosta Casterbridge“ a „Daleko od šíleného davu“.
Reference
- ^ "Mapa Thomase Hardyho Wessex". Britská knihovna. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ Birchall, Eugene. „Wessex Place Names“. Fotografie Wessex. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ „Úvod do Hardyho Wessexu“. South Coast Central. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ „Za poznáním West Dorset Thomase Hardyho“ (PDF). Navštivte Dorset. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ „Thomas Hardy's Wessex?“. University of St Andrews. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ A b „Wessex Novel Placenames“. Dorsetshire.com. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ „Místní jména Wessex“. Wessex Thomase Hardyho. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ A b C d E F „Dorsetské inspirace Thomase Hardyho“. BBC. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ Ray, Martin (2016). Thomas Hardy: Textová studie povídek. London: Routledge. str. 105. ISBN 978-1351879378.
- ^ Odstavec 4, kapitola VII, pátá část, Thomas Hardy, Jude Obscure na https://www.gutenberg.org/files/153/153-h/153-h.htm#5-7
- ^ Odstavec 6, kapitola X, třetí část, Thomas Hardy, Jude Obscure na https://www.gutenberg.org/files/153/153-h/153-h.htm#5-7
- ^ Kapitola IX, Thomas Hardy, Starosta Casterbridge na https://www.gutenberg.org/files/143/143-h/143-h.htm
externí odkazy
- Wessex Thomase Hardyho Místo výzkumu, včetně mapy Birgit Plietzsch