Thomas & Friends (řada 16) - Thomas & Friends (series 16)
 | tento článek ne uvést žádný Zdroje. (Únor 2012) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
| Thomas a přátelé | |
|---|---|
| Sezóna 16 | |
 Oficiální obal na DVD série 16 | |
| Země původu | Velká Británie, Kanada |
| Ne. epizod | 20 |
| Uvolnění | |
| Původní síť | Kanál 5 |
| Původní vydání | 20. února – 25. prosince 2012 |
| Série chronologie | |
Thomas a přátelé (dříve známé jako Thomas the Tank Engine & Friends) je dětské televizní seriály o motorech a dalších postavách pracujících na železnici Ostrov Sodor, a je založen na Železniční série knihy napsané Reverend W. Awdry.
Tento článek uvádí a popisuje epizody ze šestnácté série seriálu, který byl poprvé vysílán v roce 2012. Tato série byla vyprávěna Michael Angelis pro publikum ve Velké Británii Michael Brandon vypráví epizody pro publikum ve Spojených státech. Toto byla jejich poslední série, než Mark Moraghan převzal roli vypravěče. Byla to poslední série Sharon Millerové jako hlavní autorky a byla to také poslední série, která obsahovala epizody napsané Millerem (i když nadále pracovala jako hlasová režisérka). Toto byla také poslední série vyráběná společností Nitrogen Studios. Toto je poslední série vyprávěná Michaelem Angelisem ve Velké Británii a poslední série vyprávěná Michaelem Brandonem.
Epizody
| Ne. celkově | Ne. v sezóna | Titul UK (nahoře) Hlavní název (uprostřed) Americký titul (dole) | Režie: | Napsáno | Původní datum vysílání | TV objednávka | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 369 | 1 | „Race to the Rescue“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 20. února 2012 | 901a | |
| Flynn začne být nervózní, když mu řeknou, že musí běžet na silnici poprvé, k pobavení Thomase a Victora. Některé z ostatních Sodorských motorů (jako Charlie) mu říkají „vlnící se ropucha“, ale Flynn si myslí, že je stejně v pohodě na silnici i na kolejích, když hoří kůlna sira Tophama Hatta. | |||||||
| 370 | 2 | „Ol 'Wheezy Wobbles“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 20. února 2012 | 901b | |
| Ol 'Wheezy přestal fungovat. Logovací lokoši neví, co mají dělat, a proto jim Thomas chce pomoci. Nejprve jde do nafty a požádá Dart, aby s ním přišel na pomoc. Po Dartově pokusu to vzdá a vrátí se k dílům. Thomas pak požádá Dena, aby přišel a pomohl, ale Den říká, že bez Dart neodejde. Thomas však tuto skutečnost ignoruje. Zpět na Misty Island, Denův pokus také selže. Nakonec si Thomas uvědomí, že Den a Dart mohou věci řídit, když spolupracují. | |||||||
| 371 | 3 | „Express Coming Through“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 21. února 2012 | 902b | |
| Vdovec Hatt pořádá večírek pro některé důležité návštěvníky a Thomas je vybrán, aby zaujal vyjádření, které Gordon přitahuje, což je těžší, než čekal. | |||||||
| 372 | 4 | „Percy a netvor Brendam“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 21. února 2012 | 902b | |
| Percy věří jednomu ze Saltyho příběhů a hledá „netvora z Brendamu“. | |||||||
| 373 | 5 | "Ho Ho sněhulák" | Greg Tiernan | Sharon Miller | 22. února 2012 | 903a | |
| Poté, co se posunul s Thomasem problematickým nákladním vozidlům, Charlie se pokusí ukázat Henrymu, jak zábavný sníh je, a když Henry projde, předstírá, že je bývalým sněhulákem, aby mu pomohl ocenit sníh. | |||||||
| 374 | 6 | „Flash Bang Wallop!“ | Greg Tiernan | Jessica Sandys Clarke | 22. února 2012 | 903a | |
| Fotograf chce vyfotografovat několik motorů pro knihu a Thomas chce být na co největším počtu fotografií, ale nakonec způsobí nehodu mnoha jeho přátel a najednou fotografův fotoaparát spadne na koleje a rozbije se. Thomas závodí do doků, aby získal náhradní kameru, a současně pomáhá svým přátelům. Nakonec je vše znovu napraveno. | |||||||
| 375 | 7 | „Vlak Thomas a odpadky“ „Thomas a vlak na odpadky“ | Greg Tiernan | Andrew Viner | 23. února 2012 | 904b | |
| Thomas pomáhá Whiffovi vytáhnout vlak na skládku odpadu, ale nakonec způsobí nehodu, když se pokusí svou práci zvládnout rychleji, aby převzal Dutches of Boxford. | |||||||
| 376 | 8 | "Thomas Toots the Crows" | Greg Tiernan | Dan a Nuria Wicksman | 23. února 2012 | 904a | |
| Thomas se snaží pomoci udržet vrány mimo semena farmáře McColla, ale vyrušuje ho, když ho dvě vrány zavedou do Dieselworks se spícím Denem, Steamworks s Gordonem a jeho novým lakem a Ffarquhar Quarry s Mavisem, který posunuje problematické vozy v řadě. | |||||||
| 377 | 9 | „Bust My Buffers!“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 24. února 2012 | 905a | |
| Gordonův nárazník je rozbitý, když narazil na valníky, a dostal ke svému zděšení nárazník od dieselové lokomotivy od Den a Dart. | |||||||
| 378 | 10 | „Percy a Calliope“ | Greg Tiernan | Max Allen | 24. února 2012 | 905b | |
| Zatímco Percy odváží šrot s naftou na huť, Percy se snaží zachránit starou kaliopii pocházející od vévody a vévodkyně z Boxfordu. | |||||||
| 379 | 11 | „Thomas a zvuky Sodoru“ | Greg Tiernan | Gerard Foster | 27. února 2012 | 906a | |
| Thomas pomáhá slavnému skladateli hledat inspiraci pro svou novou hudbu, ale myslí si, že Percy a Emily s Troublesome Trucks, Gordon s expresem, Mavis s plochými kládami a James v lomu Ffarquhar jsou velmi hluční. | |||||||
| 380 | 12 | „Slané překvapení“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 27. února 2012 | 906b | |
| Edward se snaží najít Saltymu vánoční dárek poté, co Salty říká, že nemá čas na svátky. | |||||||
| 381 | 13 | „Sodor Surprise Day“ | Greg Tiernan | Jessica Kedward a Kirsty Peart | 28. února 2012 | 907a | |
| Thomas se snaží přimět Gordona, aby se bavil na Sodor Surprise Day, ale Rosie narazí na nepříjemné kameny uhlí, Whiff narazí na jeho popelářský vlak a zničí místo toho ohňostroj, který měl Gordon sbírat pro hrad Callan. | |||||||
| 382 | 14 | "Emilyina zimní párty speciální" | Greg Tiernan | Max Allen | 28. února 2012 | 907b | |
| Sir Topham Hatt říká Emily, že může vytáhnout zimní speciál, pokud najde jeho cylindr. | |||||||
| 383 | 15 | „Muddy Matters“ | Greg Tiernan | Max Allen | 29. února 2012 | 908a | |
| James vezme ovce farmáře McCole na festival a zjistí, že se rozhodl jít na blátivé cesty nebo riskovat šanci na starých nebo alternativních tratích. Když si uvědomí, že se blíží pozdě, využije šanci a vydá se nejjednodušší cestou blátivými stopami. Fotografie pořizuje fotografie z festivalu a uvádí „to je opravdu užitečný nástroj“, protože James tvrdě pracoval, i když se zablácel. | |||||||
| 384 | 16 | "Whiff's Wish" | Greg Tiernan | Andy Bernhardt | 29. února 2012 | 908b | |
| Whiff si přeje, aby byl stejně velký jako Spencer, a snaží se realizovat rady, které mu Spencer dal, tím, že místo sbírání popelářských vozů přijme důležitá zaměstnání. | |||||||
| 385 | 17 | "Vítejte Stafford" | Greg Tiernan | Sharon Miller | 1. března 2012 | 909a | |
| Spencer ukazuje Stafforda, nový elektrický posunovací motor, kolem Sodoru, ale ignoruje varování, že by se Staffordovy baterie mohly vybít. | |||||||
| 386 | 18 | „Neobtěžuj Victora!“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 1. března 2012 | 909b | |
| Pan Percival nechává Petera Sama na starosti úzkorozchodnou železnici a říká mu, aby Victora během své návštěvy neobtěžoval. | |||||||
| 387 | 19 | „Všechno nejlepší k narozeninám, pane!“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 25. prosince 2012 | 910a | |
| Thomas a Winston se pokoušejí najít a obnovit otevřený vozík k narozeninám sira Tophama Hatta. | |||||||
| 388 | 20 | „The Christmas Tree Express“ | Greg Tiernan | Sharon Miller | 25. prosince 2012 | 910b | |
| Toby vezme Rheneas na Misty Island, kde žijí Bash, Dash a Ferdinand, aby našli perfektní vánoční stromeček. | |||||||
Postavy
Představený
- Stafford
- Velký skladatel
Vrátil
- Skarloey
- Rheneas
- Peter Sam
- Pane Handeli
- Rezavý
- Pane Percivale
- Duncan (zmiňován, dokud se nevrátí v sezóně 18)
Opakující se
Hlasy
Steven Kynman (Peter Sam) se přidal k hlasovému obsazení.
Togo Igawa nepředstavoval (kvůli práci na jiných televizních pracích), což mělo za následek, že Hiro měl během této série epizod nemluvící roli vzhledu. Michael Angelis a Michael Brandon opustil hlasové obsazení po této sérii.
William Hope přebírá hlas Berta Kerry Shale, Ben Malý přebírá roli Charlieho v USA a Matt Wilkinson přebírá od Spojeného království roli Butche Rupert Degas.
| Herec | Kraj | Role |
|---|---|---|
| Michael Angelis | Spojené království | Vypravěč |
| Michael Brandon | NÁS | Diesel a vypravěč |
| Ben Malý | Spojené království | Thomas, Toby a Ferdinand |
| NÁS | Kája | |
| UK / USA | Rheneas a problematické vozy | |
| Martin Sherman | NÁS | Thomas a Percy |
| Keith Wickham | Spojené království | Edward, Henry, Gordon, James, Percy, Whiff, Dash, Tlustý kontrolor, Tenký kontrolor, Starosta Sodoru a Muž v ohni |
| UK / USA | Slaný, Den, Stafford, Skarloey, Sir Handel, Dowager Hatt a velký skladatel | |
| Kerry Shale | Spojené království | Diesel |
| NÁS | Henry, Gordon, James, Dash, Kevin, Sir Topham Hatt, pan Percival, farmář Trotter, fotograf a specialista na stromy | |
| UK / USA | "Arry." | |
| William Hope | NÁS | Edward, Toby, Whiff, Bash, Rocky, farmář McColl, Muž v ohni, Vévoda z Boxfordu a manažer přístavu |
| UK / USA | Bert | |
| Teresa Gallagher | Spojené království | Emily, Rosie, Mavis, vévodkyně z Boxfordu, školák, malá holčička v červených šatech a zázvorový kluk |
| Jules de Jongh | NÁS | Emily, Rosie, Mavis, vévodkyně z Boxfordu, školák, malá holčička v červených šatech a zázvorový kluk (Speciální párty Emily Winter) |
| Matt Wilkinson | Spojené království | Spencer, Charlie, Bash, Victor, Rocky, Cranky, Butch, Kevin, farmář McColl, vévoda z Boxfordu, fotograf a manažer přístavu |
| UK / USA | Winston a Rusty | |
| Glenn Wrage | NÁS | Spencer, Ferdinand, Butch a Cranky |
| David Bedella | Viktor a starosta Sodoru | |
| Rupert Degas | UK / USA | Dart, Flynn a Bertie |
| Steven Kynman | Peter Sam |